Форум Винского

**Alex-124** » 15 фев 2014, 20:37

Съездил. Вернулся.
На островах был в общей сложности неделю, информации масса, впечатлений и фото - тоже. Отчет будет, но когда не знаю точно: как время и желание лягут. Так что если что - спрашивайте, отвечу.

В 2х словах:
1. в столице Сан Томе останавливаться НЕ НАДО - потраченное драгоценное время.
2. брать машину - и на юг. Прокат 35-40 евро в день за Сузуки Джимни нормального состояния. 4WD крайне желательно
3. На юг дорога хорошая до самого конца, северо-запад - так себе, но делают
4. на Принсипе - лететь. Желательно хотя бы на 2 дня, за 1 день я не все посмотрел-успел. Планировать на начало пребывания на островах, на последние дни не оставлять: есть ненулевая вероятность отмены обратного рейса с Принсипе из-за погоды.
5. От восточной Африки (Танзания и Занзибар), а также от Ямайки народ сильно отличается в лучшую сторону.
6. обязательно озаботиться португальским разговорником, если язык не знаешь. Местные на английском говорят редко, скорее на французком или на испанском можно объясниться.
7. преступности нет, попрошаек можно считать что нет, люди очень спокойные, самодостаточные и даже друг перед другом не выделываются (одежда, машины, аксессуары итд) - неграм это не свойственно вообще - я был приятно удивлен.
8. Комары есть, так что про малярию я бы не забывал. Я пил маларон.
9. В целом для туристов страна не особо дешевая: нормальное жилье 40-70 евро в сутки, счет за обед 10-30 евро

**Chikungunya** » 15 фев 2014, 21:19

С возвращением! Я уже вас жду, уже начала высматривать

**Alex-124** » 15 фев 2014, 21:27

Chikungunya писал(а) 15 фев 2014, 21:19:С возвращением! Я уже вас жду, уже начала высматривать

Ну я еще в пути (в Порто :-))
Ваши и Измайлова отчеты были очень полезны, спасибо огромное.
На Росе Сан Жон 2-3 дня назад было настоящее международное художественное бьеннале, с европейскими участниками. К сожалению не попал, так как не знал, а жаль :-(

**Chikungunya** » 15 фев 2014, 22:05

Alex-124 писал(а) 15 фев 2014, 21:27: На Росе Сан Жон 2-3 дня назад было настоящее международное художественное бьеннале, с европейскими участниками. К сожалению не попал, так как не знал, а жаль :-(

Вот это невероятный парадокс, как господину Сильве удается среди своих коровников и курятников (я имею в виду, в частности, хибару на курьих ножках, которая стоит (стояла) как раз напротив свертка к росе - там какая-то семья живет, наш Лау у них ночевал, когда нас возил по югу) устраивать "дни высокой культуры"! И ведь у него получается! И люди приезжают к нему! Просто фантастика.
Смотрю, роса Сен Жон даже своим сайтом обзавелась, просто круто http://rocasjoao.com/ Прогресс идет семимильными шагами, это не может не радовать, и все же ценителям не испорченных туризмом уголков планеты надо торопиться. Или как вам показалось - время еще есть?!

**Траут** » 16 фев 2014, 09:15

Chikungunya писал(а) 15 фев 2014, 22:05:Смотрю, роса Сен Жон даже своим сайтом обзавелась, просто круто http://rocasjoao.com/ Прогресс идет семимильными шагами, это не может не радовать, и все же ценителям не испорченных туризмом уголков планеты надо торопиться. Или как вам показалось - время еще есть?!

написал на емейлы им, письма не отправляются, "не удалось доставить", мб неверно указали почту?

как там с интернетом? есть вай-фай в гостишках?

**Alex-124** » 16 фев 2014, 11:59

Pestana Sao Tome, Avenida, O Bigodes, Lodge Praia Inhame - wifi есть. Иногда в номерах, но чаще на ресепшн или в ресторане

**Alex-124** » 16 фев 2014, 12:08

Chikungunya писал(а) 15 фев 2014, 22:05:... Прогресс идет семимильными шагами, это не может не радовать, и все же ценителям не испорченных туризмом уголков планеты надо торопиться. Или как вам показалось - время еще есть?!

Есть пока время, есть :-) Тамкое ощущение, что они самодостаточны: ни туристы, ни даже нефть в заливе их как-то не возбуждают настолько сильно, чтобы что-то делать. Люди, конечно, по нашим даже меркам живут бедно, но несчастными не выглядят, скорее наоборот: в общении 95% - позитив. Мне напомнило Индию, где материальные блага очень для многих вообще не представляют никакого интереса по причине другой системы ценностей в обществе в принципе. Здесь конечно причины не могут быть теми же самыми (католики), но внешние проявления похожи: нет стремления выделиться перед соседом жильем, одеждой, средством передвижения, цацками какими-то: максимум требований: удобное-целое-чистое (именно в такой последовательности), а нет этого - никто в депрессию не впадает.

Так что, думаю, если под давлением извне к разработке нефти они не приступят активно, то лет 5-10 еще точно есть :-)

**Chikungunya** » 16 фев 2014, 22:28

cloudinsky писал(а) 16 фев 2014, 09:15:
Chikungunya писал(а) 15 фев 2014, 22:05:Смотрю, роса Сен Жон даже своим сайтом обзавелась, просто круто http://rocasjoao.com/ Прогресс идет семимильными шагами, это не может не радовать, и все же ценителям не испорченных туризмом уголков планеты надо торопиться

написал на емейлы им, письма не отправляются, "не удалось доставить", мб неверно указали почту?

Значит, действительно все в порядке, прогресс пока не очевиден. Электричество от генератора, интернет-соединение через раз. Или через два. Не отчаивайтесь, cloudinsky, продолжайте попытки, должно получиться. Хотя у меня ни разу не получилось. Я по возвращении в Россию разослала письма на все электронные адреса, которые мне давали тамошние жители, и все письма канули в неизвестность.

Alex-124, с вами уже можно начинать беседовать на тему "что удалось посмотреть за неделю, что из увиденного произвело наибольшее впечатление" или нам придется потерпеть, пока вы окончательно вернетесь, разберете фотки и опишете поездку в полноценном отчете?

**Alex-124** » 17 фев 2014, 10:15

Chikungunya писал(а) 16 фев 2014, 22:28:Alex-124, с вами уже можно начинать беседовать на тему "что удалось посмотреть за неделю, что из увиденного произвело наибольшее впечатление" или нам придется потерпеть, пока вы окончательно вернетесь, разберете фотки и опишете поездку в полноценном отчете?

Можно, и даже нужно! Потому что отчета можно ждать от меня и полгода и год :-)))

**Траут** » 17 фев 2014, 10:24

визу как получали?
я на сайте МИДа Сан Томе и Принсипи отправил запрос, приложил скан паспорта, жду ответ

**Alex-124** » 17 фев 2014, 11:45

cloudinsky писал(а) 17 фев 2014, 10:24:визу как получали?
я на сайте МИДа Сан Томе и Принсипи отправил запрос, приложил скан паспорта, жду ответ

Да, именно так и получал. Кроме скана паспорта еще приложил букинг отеля на 2 суток. Удалось получить со второго раза: в первый раз что-то взглючило и мне не пршло даже уведомление о том, что заявка принята. Писать бесполезно - не отвечают, звонить бесполезно - не говорят по английски (это в их МИДе-то!). Уже расстроился и начал прорабатывать поездку по Азорам, но на всякий случай решил отправить доки во второй раз. Со второго раза сразу получил подтверждение о приеме заявки и дня через 4 - письмо с электронным номером одобрения. В аэропорту достаиваетесь до паспортного контроля, оттуда Вас отправляют получить багаж и потом ведут в заднюю комнатку, где медленный толстый негр в форме в течение 20 минут заполняет всякие бумажки от руки и ставит штамп.

При посадке на самолет в Лиссабоне письмо с одобрением потребуется.

**Траут** » 17 фев 2014, 11:49

а что с языками? читал, что всё плохо в плане английского
абларю немного на испанском, думаю, пригодится

**Alex-124** » 17 фев 2014, 12:19

cloudinsky писал(а) 17 фев 2014, 11:49:а что с языками? читал, что всё плохо в плане английского
абларю немного на испанском, думаю, пригодится

Основной - португальский. Далее, в порядке убывания (как мне показалось) - французкий, испанский, английский, немецкий. Только с английским мне было иногда сложно объясниться, но люди очень открыты и готовы помочь, поэтому язык жестов и оффлайн разговорник на смартфоне от LP помогают. Безвыходных положений не было ни разу.

**Траут** » 17 фев 2014, 12:40

щас токо что на мыло упало, не пойму мне отказали в визе?

O SEU eVisaST REFERENCIA Nº (YOUR eVisaST REFERENCE ): 159155724 NÃO FOI PROCESSADO(NOT BEEN PROCESSED)
obrigado por acessar o nosso site, informamos que deve refazer o pedido O NOME ESTÁ MAL ESCRITO, DEVE SER DM YEV E NÃO VA RY COMO FEZ.
O DESCONHECIMENTO DA LEI NÃO BENEFICIA O INFRATOR
(THE UNACKNOWLEDGED OF THE LAW DOES NOT BENEFIT THE INFRACTOR)
Ignorar as leis de um país não é uma atenuante. Por isso devemos conhecê-las para conhecermos os nossos deveres e usufruirmos os nossos direitos (Ignoring the laws of a country is not an excuse. For this reason, we should know them to meet our obligations and rights)
Trabalhamos para Si (We work for You)
SMF – Serviço de Migração e Fronteiras
Av. Marginal 12 de Julho -- São Tomé -- São Tomé e Príncipe
+239 222 20 98
Disclaimer: The information contained in this email and any attachments is confidential and may be subject to copyright or other intellectual property protection. If you are not the intended recipient, you are not authorized to use or disclose this information, and we request that you notify us by reply mail or telephone and delete the original message from your mail system.

**Alex-124** » 17 фев 2014, 13:11

cloudinsky писал(а) 17 фев 2014, 12:40:щас токо что на мыло упало, не пойму мне отказали в визе?

Похоже да, говорят, что нужно что-то там изменить в заполнении формы.
И я бы бронь хотеля приложил (у меня была Pestana Sao Tome) - потом отменить можно будет

**Траут** » 17 фев 2014, 13:20

но кнопка прикрепления скана только на этапе 1 (где паспорт надо приложить)
далее, где данные о проживании, вроде нет кнопки прикрепления документа?

и да, перевёд - им не понравилось, что в каком-то месте моё имя звучит как ИМЯ ФАМИЛИЯ, а в другом - как ФАМИЛИЯ ИМЯ

**Alex-124** » 17 фев 2014, 14:17

да, кнопка одна. Я в фотошопе склеивал картинку скана паспорта и картинку брони в букинге
отправьте еще раз, думаю все будет ОК

**Chikungunya** » 19 фев 2014, 10:00

Alex-124, да у вас тортик! С днем рождения! Вы все еще в дороге? Да это же лучший способ встретить... старость, чуть не сказала
Я все жду, когда вы начнете потихоньку делиться впечатлениями. Давайте с Сан-Томе что ли начнем. Вы так уверенно перечислили четыре гостиницы с вай-фаем - вы во всех останавливались или просто заезжали пообедать?

**Alex-124** » 19 фев 2014, 10:26

Chikungunya писал(а) 19 фев 2014, 10:00:Alex-124, да у вас тортик! С днем рождения! Вы все еще в дороге? Да это же лучший способ встретить... старость, чуть не сказала
Я все жду, когда вы начнете потихоньку делиться впечатлениями. Давайте с Сан-Томе что ли начнем. Вы так уверенно перечислили четыре гостиницы с вай-фаем - вы во всех останавливались или просто заезжали пообедать?

Не, я уже вернулся :-) Все стараюсь, количеством стран догнать количество лет, пока не получается :-))

Про "в дороге" я помню замечательную встречу: Амстердам, февраль 2010, 6-30 утра, я в районе Принцесграхт и мне нужен трамвай доехать до вокзала, а потом на самолет на Кюрасао. На улице моросит мелкий противный дождь, температура около нуля, пронизывающий ветер, народ как будто вымер и только на трамвайной остановке стоят одинокий дядька лет 70 с потрепанным рюкзаком, в кедах типа советских, тертых джинсах и из бороды дымится ароматный утренний косяк.
- Хорошая погода, чтобы путешествовать, не правда ли?
- Да, особенно, если куда-нибудь в теплые края, - отвечаю.
- В общем-то все равно, главное - в такую погоду хорошо уезжать. Я начал путешествовать в 15 лет. С тех пор прошло уже 59, а я все не могу остановиться :-)
До вокзала мы доехали вместе, а затем я сел на экспресс в аэропорт, а дядька - куда-то в сторону Дании...

На счет гостиниц: в Pestana и O Bigodes я жил, в Avenida обедал. Это в столице. Ecolodge Praia Inhame - он на юге, между Porto Alegre и Praia Jale - там я тоже жил.

Делиться впечатлениями начну, но это история долгая: надо фотки разобрать, на это нужно время, которого и всегда-то не хватает, а после отпуска уж и подавно завал...

**Chikungunya** » 19 фев 2014, 13:04

Alex-124 писал(а) 19 фев 2014, 10:26: Все стараюсь, количеством стран догнать количество лет, пока не получается :-))

Я тоже все время промахиваюсь ))

Как погода была по маршруту? В столице ночевали по прилету и перед отъездом, так? А остальное время в эколодже на прая Inhame? Как там пляж? Волны?

**Alex-124** » 19 фев 2014, 13:24

график был такой: 6-7 февраля - перелет Лиссабон - Сан Томе
с 7 по 9 жил в Пестане в Сан Томе (поскольку букал ее для визы, а ближе к отъезду по работе был сумасшедший дом и некогда было заниматься коррекциями). Съездил по северо-западному побережью до упора + пару дорожек в середину острова
9 утром улетел на Принсипе, билеты купил в интернете заранее, жилье (роса Абади) забукал через Навитур-Эквадор в их офисе в Сан-Томе. Машину зарентовал прямо на росе Абади и весь день ездил по острову.
10 утром вернулся на Сан-Томе и сразу поехал на юг, думал про Жале, но они на ремонте - остановился в Inhame
10-11-12-13 - растительное существование с периодическими вылазками за рулем джипа по окрестным малопроезжим дорожкам (ну люблю я это дело :-). Съездил еще на Ролаш на экватор, завис на весь день, так как обратный катер шел только в 16-30
13 уехал в Сан-Томе и заселился в О Бигодеш, сдал машину
14 в 5 утра из О Бигодеш пешком пришел в аэропорт (там метров 200 наверное :-))

Погода: солнце за облаками 70% времени, +29-30, океан теплющий, дождь "поймал" 3 раза: в горах на западе, во время поездки на Ролаш, когда пытался дойти до пляжа на обратной стороне острова и сильнейшая гроза на юге: как раз было время ужина. В течение часа молнии сверкали 10-15 раз в минуту, ливень стеной, потом гроза ушла на запад.

Пляж раза в 3 меньше, чем Жале, волны тоже поменьше. Пальмы, крабы, песок желтый, вода чистая. На волнах, как в Гоанском Мандреме не покатаешься (дно быстрее уходит вглубь) но очень хорошо. Дальше по побережью по лесной дорожке доехал еще до 2 пляжей и один видел издали: поперек дороги было дерево - не проехать.

А по остальному маршруту (Малага-Ронда-Джускар-Гибралтар-Тарифа-Вехер-Кадис-Санлукар-Херес-Севилья-Лагош-Сагреш-Лиссабон-Порто) погода была разная: в Кадисе было нос на улицу не высунуть из-за проливного дождя: так и не помотрел нифига, Ронду облазил, несмотря на моросящий дождь, а утром машину отскребал ото льда, в Севилье пришлось утром залезть в пуховик, в Лагоше просто пасмурно, дорога от Лиссабона до Порто - проливной дождь, а следующий день в Порто просто супер: штиль, тепло и яркое солнце, не смотря на прогноз дождя :-)

**Alex-124** » 13 мар 2014, 10:04

Начал писать и выкладывать отчет. Пока что на своем сайте. Буду ли переносить сюда не знаю: довольно много мороки. Ссылку в тексте не дать, поэтому если кому интересно - пишите в личку, пришлю ссылку. Всего будет 4 части:
- Вступление (со всей информацией по организации поездки: билеты, жилье, аренда машины, деньги, нюансы - с координатами, ссылками и ценами)
- Сан Томе - столица + северо-западное побережье
- Сан Томе - юго-восток + остров Ролаш (экватор)
- Принсипи

Первые 2 части уже выложены

**Alex-124** » 25 мар 2014, 18:21

Alex-124 писал(а) 13 мар 2014, 10:04:Начал писать и выкладывать отчет. Пока что на своем сайте. Буду ли переносить сюда не знаю: довольно много мороки. Ссылку в тексте не дать, поэтому если кому интересно - пишите в личку, пришлю ссылку. Всего будет 4 части:
- Вступление (со всей информацией по организации поездки: билеты, жилье, аренда машины, деньги, нюансы - с координатами, ссылками и ценами)
- Сан Томе - столица + северо-западное побережье
- Сан Томе - юго-восток + остров Ролаш (экватор)
- Принсипи

Первые 2 части уже выложены

Отчет закончен

**Chikungunya** » 26 мар 2014, 00:24

Роса Абади! Ну конечно же. То-то я помню, как Альбину это слово произносил. Со значением. Я еще подумала, что, возможно, он пытается сделать рекламу. Он даже завез нас туда - там как раз была в разгаре стройка, вернее, реконструкция, причем мне показалось, что его прислали с инспекцией, потому что он сразу побежал вовнутрь разговаривать с рабочими. Вы познакомились с хозяином, это случайно не Алекс Метцгер?

Роса Абади. Альбину бежит к лестнице: Роса Абади. Альбину бежит к лестнице

А так было внутри: А так было внутри

**Alex-124** » 26 мар 2014, 09:11

Нет, хозяева там местные, к Пальоте отношения не имеют, насколько я понимаю.
А теперь это очень приятное место: простое, но уютное с неформально-дружественным сервисом.

**Траут** » 04 апр 2014, 18:06

может кто подскажет?
забронировал перелёт на сайте http://www.stpairways.st с Сан Томе на Принсипи и обратно. По завершению бронирования такое окно:

Вопрос - как оплатить онлайн? Обшарил весь сайт, не нашёл этой опции. Написал 2 раза письмо по ссылке "Контакты", спрашивая о подтверждении букинга и оплате, в ответ молчок.

**Alex-124** » 04 апр 2014, 21:07

сейчас попробовал забукать билет. Дошел до этого же этапа - у меня сразу под этой табличкой, которую Вы выложили, есть кнопка "оплатить онлайн" и изображения логотипов платежных систем.
кроме того, если на этой странице нажать кнопку "my bookings" то появится список моих бронирований, напротив каждого справа - ссылка "оплатить", отправляющая на форму онлайн платежа на redunicre

**Траут** » 04 апр 2014, 21:12

хм, а браузер какой????
совершенно не понимаю, почему у меня нет кнопки "оплатить онлайн"....

**Alex-124** » 04 апр 2014, 21:22

сафари
вроде на хроме на писюке тоже было ок

**Траут** » 04 апр 2014, 21:30

а Вы в России сейчас находитесь? Подумал, может сайт айпи определяет и из-за этого такие странности у меня?

**Alex-124** » 04 апр 2014, 21:33

да, в Питере

я б попробовал последовательно перебрать:
- другой броузер
- другой комп
- другую сетку

Сразу страну менять это уж слишком радикально :-)

**Траут** » 09 апр 2014, 19:55

в аэропорту Амстердама, с того же ноутбука, который юзал дома, заново попробовал на сайте STP Airways забукать и оплатить билеты на Принсипи. И о чудо! - появилась кнопка "Оплатить онлайн". Оплатил, на мыло пришла маршрутная квитанция. Так и остался я в непонятках, почему дома йота блокировала эту кнопку.

**Chikungunya** » 09 апр 2014, 22:13

Alex-124 писал(а) 26 мар 2014, 09:11:Нет, хозяева там местные, к Пальоте отношения не имеют, насколько я понимаю.

Что значит местные? Алекс Метцгер тоже местный, не смотрите на его иностранную фамилию ))
Оно, конечно, Альбину мог и на двух хозяев работать

Cloudinsky, рада за вас! Четыре дня на Принсипи - что может быть прекрасней? Разве только пять дней.

**Alaska_back** » 14 мар 2015, 15:57

Для тех кто любит активный отдых , не поленитесь найдите фотоотчёт данного автора по Сан Томе и Принсипи - он на 5 + !

P.S. Сколько паром стоил с Ролаша на обратном пути ?

**Chikungunya** » 16 мар 2015, 18:08

Alaska_back писал(а) 14 мар 2015, 15:57:Сколько паром стоил с Ролаша на обратном пути ?

Помилуйте, какой там паром. Лодочка. Ну ладно, катер. Я думаю, билет с Ролаша стоит столько же, сколько и билет на Ролаш. Хотя точно не помню. Мы платили сразу за туда и обратно.

**Alaska_back** » 17 мар 2015, 00:51

Как точка базирования гостиница на Ролаше неплохая. Непонятно можно ли машину прокатную на том берегу оставлять. Ну и стоимость переправы туда сюда тоже интересна )))

**Chikungunya** » 17 мар 2015, 01:11

Alaska_back, как точка базирования о. Ролаш очень неудобен. Имхо это вообще худший вариант, если хочешь посмотреть весь остров Сан-Томе, а не только монумент на экваторе.

**Alaska_back** » 17 мар 2015, 01:28

Может и неудобен. Но если есть возможность где оставлять машину на том берегу очень даже вариант

**Chikungunya** » 17 мар 2015, 12:45

Я, конечно, давно там не была (или, правильнее сказать, давно там была), возможно, у причала уже оборудовали платную парковку Но при нас машины просто стояли вдоль дороги.
Я из чего исхожу? Пестана Эквадор не только расположен на отшибе, он еще и далеко не новый. Ну, можно остановиться там на пару ночей. Но сделать его постоянным местом дислокации - не самое разумное.

**Chikungunya** » 12 апр 2015, 00:43

Alaska_back писал(а) 14 мар 2015, 15:57: Сколько паром стоил с Ролаша на обратном пути ?

Нашла у себя видеозапись, сделанную на пристани в ожидании отправки на Ролаш. Там приходит муж и объявляет мне, что билет на остров стоит 20 евро, туда и обратно, а если с посещением бассейна, то 25.

**Alaska_back** » 12 апр 2015, 20:42

почти как за вход в Провал ))

**Chikungunya** » 12 апр 2015, 23:43

Не, не совсем как в Провал. Катера, как я понимаю, принадлежат отелю Пестана Эквадор, поэтому туристы платят как бы за однодневное посещение территории отеля. На причале с той стороны встречают специально обученные девушки, вяло поют веселые песни, угощают молоком из кокоса, проводят на ресепшн, где туриста быстренько оформляют как временного постояльца. Знак экватора находится вне территории отеля, поэтому за него никто денег не требует, но как попасть на остров без отельных поборов, я не знаю. По идее должны быть и другие лодки, но мы их не искали.
И еще я полагаю, что для постояльцев отеля трансфер с острова на остров должен быть бесплатным.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР