Спасибо, вводила в Translate в гугле, а надо было просто в поиск
И , пожалуйста, по моей ситуации: ребенок 15 лет, в стоимость курсов включено все( проживание, питание,обучение и др.) правильно ли я поняла, что более правильный вариант заполнения анкеты будет следующим:
на вопрос "THE COST OF YOUR ACCOMMODATION" отвечаем N/A и в доп. разделе пишем, что стоимость курсов 2000 фунтов и включает в себя проживание, питание,обучение и др.
на вопрос "THE COST OF YOUR LIVING EXPENSES"
1 вариант: пишем цифру из расчета , например, 15 фунтов в день.
или 2 вариант: тоже пишем N/A с теми же пояснениями в доп. разделе. Но при этом варианте получается, что мы не планируем, что ребенок вообще что-то дополнительно будет тратить ( что не реально).
Да, и при этом при ответе на вопросы
WHAT IS THE COST TO YOU PERSONALLY OF YOUR TRIP IN GBP(£)? и
WHAT IS THE TOTAL AMOUNT IN GBP(£)? мы учитываем сумму стоимости курсов, которая будет указана только в доп. разделе , да?
Заранее спасибо.