Бельгийский башенный ряд и удивительно разная Голландия в речном круизе в июне 2014

[JamKit]

И Брюгге сегодня будет солнечным!

Очень люблю Брюгге! С нетерпением ожидаю Ваших впечатлений

[наталья михайлова]

Я еще с большими лодками не разобралась ,а тут маленькой соблазняют,уже согласна и готова!
Спасибо огромное отчет
фото

[ksyapa]

Эдам и Волендам - супер, домики сказка, никаких пробок - катайся на велосипеде, класс!!! С удовольствием читаю Ваши отчеты и наслаждаюсь фотографиями. Спасибо Вам!!! Жду продолжения!

[Erleben]

Брюгге

При планировании путешествия одна из самых сложных задач – соизмерять свои желания со своими возможностями. Начитавшись в интернете с десяток вдохновляющих статей, впадаешь в эйфорию: «Хочу везде и сразу!». Хотя умом понимаешь, что 10 городов за неделю – всё же не мой формат.

Но речные круизы хороши длинными стоянками и тем, что почти всегда корабль стоит в центре города. Поэтому в первые дни круиза получалось так , что посещала по два города.

Уместить их в один день сложно.

Как это у меня получалось рассказываю на примере двух городов, в которых я побывала всего по полдня, но о которых тем не менее всё же могу сказать «я там была»: Брюгге и Гент.

Конечно, объединить осмотр этих двух необыкновенных средневековых городов в один день не самое лучшее решение, но у меня не было выбора, поэтому особенно восхитительный Брюгге пришлось смотреть в очень быстром темпе.

Так случилось, что фильм «Залечь на дно в Брюгге» я увидела только за день до отъезда. Больше того скажу, я о нём даже не знала.

И до этого моё представление об этом городе было примерно, как в диалоге главных героев фильма:



" Рей: - Я понятия не имею, где этот Брюгге!

Кен: - Это в Бельгии.

Рей: - ... дыра...

Кен: - Брюгге не дыра! Здесь осень мило!"

(из к/ф «Залечь на дно в Брюгге»)


Конечно, увидев Брюгге в этом фильме, не влюбиться в город невозможно.

Я была настолько заворожена картинами города на экране, что даже при первом просмотре упустила основную сюжетную линию- кто там кого убивает, почему и за что.
Перед глазами был только Брюгге — город, пропитанный чем-то магическим, который завораживал своей атмосферой и встреча с которым мне предстояла уже через три дня.

Если и есть в мире города, которые хотелось бы непременно увидеть, прежде чем умереть, то Брюгге безусловно один из них.

Потому что Брюгге — это не столько средневековый европейский городок, который может нравиться или совсем не нравиться, сколько состояние души, некое абстрактное место в огромном мире, которое, не стучась, входит в сердце каждого человека.

Перехватывает дух!!!

Именно такие чувства я испытала в Брюгге, полный восторг!

Интуиция мне подсказывает, что этот город в рекламе не нуждается.

Не посетить — нельзя. Не восхититься просто невозможно!

Словам восторга нет числа, поэтому я просто покажу увиденный мной город.

Брюгге из тех мест, где нужно поддаться течению толпы и попасть в город. А там – просто бесконечно бродить...

Хронологию моих перемещений мой фотоаппарат помнит лучше, чем я, – по ней я уже сейчас, делая этот отчёт, идентифицировала копилку своих эмоций.


"Рей:- Пойдём! Поглазеем на средневековые здания!"

(из к/ф «Залечь на дно в Брюгге»)

[Erleben]

Кен: "- Ну что? Нравится по сторонам смотреть?
Это называется - туризм!"

( из к/ф " Залечь на дно в Брюгге")







В Брюгге вы попадаете в сказку. Сказка совершенно уютная, разноцветная, миниатюрная, с домами, каналами, лебедями и церквями.
Город спокойный и радушный, сложилось такое впечатление, что внешний вид города просто не заметил, что перешагнул из средневековья в современный мир.

Пройдя через ворота сразу попали в широкий, неправильной формы двор, на мощеную дорожку ведущую сквозь зеленый газон засаженный высокими вязами.



Это Бегинаж.

Место, как будто созданное для уединения от мирской суеты с этим широким зеленым двориком, окруженным выбеленными домиками. Здесь душа встречает красоту прошлого без печали и чувства утраты.







Бегинажи названы в честь своего основателя Lambert de Beghe. Он основал в Льеже первую общину- монастырь для вдов и одиноких женщин желавших посвятить свою жизнь Богу.




Вход в дом настоятельницы монастыря.





Выходим из Бегинажа по мосту , перекинутому через озеро Minnewater через ворота, над которыми можно прочесть дату 1776







Перейдя через мост, входим в средневековый город. Дома неправильной формы выстраиваются рядами вдоль его узких, извилистых улиц и каналов, высокие башни стоят на фоне даже не голубого, а синего неба.
























"Кен: Гляди-ка! Древняя больница. Двенадцатый век!
Брюгге сохранился лучше других средневековых городов..."

( из к/ф " Залечь на дно в Брюгге")

Госпиталь St. Jean

Построенный для немощных горожан и паломников, госпиталь до сих пор служит своей цели и управляется сестрами Брюгге: госпиталь Синт Ян Августинками, большинство из которых получили образование сестер милосердия.

Часть здания возвышающаяся над каналом , самая древняя, остальные помещения были реновированы или перестроены.








"Гарри:- Город как в сказке..., а? Каналы, мосты, церкви! Лебеди там плавают?

Кен: -Да, лебеди плавают... "

(из к/ф «Залечь на дно в Брюгге»)

Брюгге - для лебедей. Говорят, что привязанность жителей города к этим птицам, привело к ответному чувству и Брюжские лебеди возвращаются в город куда бы они не были вывезены.

[Пимлико]

Erleben , до птичьего острова не доплывала?

[Erleben]

Лёшенька!

Никуда не плавала...

Да я ж там итак только с эксурсией от корабля всего 3 часа была! Не было у меня иных вариантов!

[Пимлико]

Ирина, не думал я что ты решишься еще и на Брюссель а таки поехала но будет повод вернутся...я вроде много раз там был, а все равно постоянно тянет в Бельгию и все время что-то новое нахожу - времени там надо намного больше...

[Erleben]

Весь город пересекают многочисленные каналы, а вдоль них, плотно прижавшись друг к другу разноцветными стенами, выстроились красивейшие, создающие сказочную атмосферу здания. Они чем-то напоминают стариков, надёжно поддерживающих друг друга. И каждое здание хочется фотографировать.

Брюгге,наверное, самый фотогеничный город Бельгии.
























Это вид с площади Розенхёдкааи, обязанной своим названием продаже здесь в средневековье венков из роз. Эти виды можно назвать "Визитной карточкой" Брюгге.









У Брюгге так же много лиц, как и у посещающих его туристов.
Вот мы и дошли до места,где Брюгге начинается, как город.



Арка старой канцелярии суда





А начинался Брюгге с замка который стоял на Place du Bourg , где и теперь можно увидеть лучшие здания города.



И перед нами одно из красивейших зданий Брюгге – Ратуша Hotel de Ville –самая старая во Фландрии







Справа от Ратуши мы видим самую древнюю постройку в Брюгге - это церковь St. Basil Брюгге: базилика Святой Крови Часовня Святой крови (и так тоже называют эту базилику) ,там в сосуде из горного хрусталя хранится несколько капель крови Христа, собранных с его тела при омовении.




здание с другой его стороны в стиле – Дворец юстиции (1722-1727) Loove Palace



А вот уже и видна Дозорная башня Белфорт.





Большое открытое пространство перед башней Белфорт известное как Grand’ Place - Рыночная площадь






Дозорная башня Белфорт или Беффруа (Beffroi).




Большой центральный вход




С рыночной площади идёт улица с торону старейшей кирпичной церкови в Бельгии .



Это St. Sauveur- Собор Спасителя



К Notre Dame - церковь Богоматери в Брюгге мы подожли уже в конце экскурсии









Хотя её в общем-то видно отовсюду. Для путешественника или просто человека входящего в город, шпиль Notre Dame также заметен как и Белфорт.










О Брюгге трудно говорить. … городок из разряда «нет слов».Если вам надо побыть несколько дней в одиночестве, если хочется просто хорошо отдохнуть, привести в порядок мысли, побродить и посмотреть на красоты – отправляйтесь в Брюгге. Сказочный, с лебедями и каналами.


"Гарри: - Вы уже прокатились по каналам? Прошлись по старым мощёным улочкам?
Этот город прямо, как из сказки..."
(из к/ф " залечь на дно в Брюгге")

Нет! К сожалению я этого сделать не успела! Но я обязательно сюда ещё вернусь!

И Гарри, герой Рэйфа Файнса в фильме «Залечь на дно в Брюгге», был чертовски прав: это действительно сказка!

Я не сплю ведь, но всё будто бы во сне.

А Брюгге…не просто советую. Брюгге … НАДО

[Лора Лора]

Бесподобные фотографии....создаётся впечатление, что все города для Вас одной... ни тебе людей, ни тебе машин))))...

[Ira Drago]

Бесподобные фотографии....создаётся впечатление, что все города для Вас одной... ни тебе людей, ни тебе машин))))...

да, как-то не наблюдается ожидаемых для Брюгге толп туристов. вот в чем секрет, чтобы так, это же ведь не утро ранее?

[Erleben]

Ириш! Тебе ли уж не знать- ну не люблю людей в кадре...
Но вообще- то очень не старалась, времени не было.
Да и есть вроде люди...

[JamKit]

Если вам надо побыть несколько дней в одиночестве, если хочется просто хорошо отдохнуть, привести в порядок мысли, побродить и посмотреть на красоты – отправляйтесь в Брюгге.

Ну надо же Как у нас совпали эмоции и мысли! Это именно то, о чем я думала в Брюгге Еще раз спасибо

[brig]

Интересно и спасибо за отчет.
А как там у нас с экскурсиями? Почем? На каком языке?
А то ведь речной круиз без экскурсий - это как брачная ночь без невесты.

[Erleben]

Этот речной круиз у меня третий по счёту
Во всех трёх иногда брала экскурсии.
В первом, по Дунаю, брала экскурсию с Сант Андре.Стоимость была 32 евро.
Во втором экскурсию в Кохеме с посещением замка Стоимость 19 евро
В третьем - в Брюгге - 42 евро и в Брюссель за 39 евро.
Экскурсии были только на немецком. Но я всё равно их использовала только, как трансфер. Потому что самой, скажем так, лень было разбираться, да и времени у меня, как правило, на подготовку не бывает.

А вообще в речных круизах в разы больше возможностей перемещаться самостоятельно, недорого и с минимальным риском.

Во- первых, корабль меньше 15 часов в порту редко, когда стоит, иногда и вообще больше суток.

Вот, например, и вместо заказанной экскурсии в Сант Андре ( в Будапеште стоянка была 26 часов) или в Брюссель из Антверпена( стоянка в Антверпене была 24 часа) можно было вполне организовать поездки самостоятельно, как мы это делаем для морских круизов.

В Брюгге тоже можно было бы спокойно из Гента съездить. Только в этом случае пришлось бы одним из городов пожертвовать.

Речные корабли стоят за очень редким исключением в центре города. До вокзалов или автобусных остановок рукой подать! Даже, если, вдруг, не успеваете к отплытию, то стоянки настолько недалеко друг от друга, что совершенно не затратно доехать на электричке или автобусе в другой город, чтобы догнать.

Что касается языка. Я, например, вообще не могу ходить за экскурсоводом и слушать, даже, если это будет на русском языке. Я настолько " сама по себе", что любое перемещение в группе больше трёх человек для меня болезненно. И я всё равно столько информации сразу на слух не усвою.

Я, например, в круизе только смотрю по сторонам и делаю фотографии. А уже потом, дома к ним " титры" с помощью
Google.

Так что ваше сравнение с брачной ночью без невесты, крайне ошибочно и не правильно в корне!

Вы же не берёте ( или берёте крайне редко) корабельные экскурсии в морских круизах!

[queen_V]

Я настолько " сама по себе", что любое перемещение в группе больше трёх человек для меня болезненно. И я всё равно столько информации сразу на слух не усвою.

Я, например, в круизе только смотрю по сторонам и делаю фотографии. А уже потом, дома к ним " титры" с помощью
Google.

О, у меня все абсолютно точно так же!

[Alexander09]

И мы тоже в толпе ничего не понимаем, да и понимать то не хотим. Лучше самому побродить (особенно если подготовился - спасибо Кускову - научил) и поснимать все вокруг.
Вы видно полюбили речные круизы. Я читаю и мне тоже нравится - стоянки длинные - можно не галопом, а очень основательно все посмотреть.
Нужно попробовать и речные круизы. Хотя пока что на следующий год запланирована трансатлантика, а вот в 2016 году - попробуем по Вашему пути - по рекам Европы.
А вообще - Вы молодец. Браво, супер

[Erleben]

Alexander09!
Спасибо за похвалу.

Этот речной круиз у меня третий по счёту

Это в Европе...

Вы видно полюбили речные круизы.

А вообще- то моей любви к речным круизам почти 30 лет!
Я ещё живя в России все маршруты с московского речного вокзала объездила
И в Астрахань, и в Пермь, и в Кижи...

[brig]

...
Что касается языка. Я, например, вообще не могу ходить за экскурсоводом и слушать, даже, если это будет на русском языке. Я настолько " сама по себе", что любое перемещение в группе больше трёх человек для меня болезненно. И я всё равно столько информации сразу на слух не усвою.

Я, например, в круизе только смотрю по сторонам и делаю фотографии. А уже потом, дома к ним " титры" с помощью
Google.

Так что ваше сравнение с брачной ночью без невесты, крайне ошибочно и не правильно в корне!

Вы же не берёте ( или берёте крайне редко) корабельные экскурсии в морских круизах!

Ну это как говорится: "На вкус и цвет..."
Все самому планировать тяжело. Гораздо приятнее когда тебя везде повезут и все расскажут, покажут... Особенно когда это на русском языке.
В морских круизах ситуация другая: там редко когда есть такие порты в которых нужна экскурсия. В основном там пляж и.т.д.
А кстати, какой был контингент: все немцы?

[Erleben]

Все самому планировать тяжело.

Да я планирую-то редко. Везде по стихийному плану. Только вот транспорт разве что...

А кстати, какой был контингент: все немцы?

Да! Вот уже третий круиз контингент одни немцы(австрийцы, швейцарцы, но немецкоязычные...)!

А вот в отличие от предыдущих двух круизов корабль плыл под флагом Болгарии, поэтому на самом корабле не было проблем с русским языком! Правда и тех, кому это надо не было .Поэтому все на мне в знании русского практиковались! Носитель великого и могучего, что ни говори!

[Erleben]

Гент


Что это один из самых красивых городов Бельгии мне поведал мой хороший друг Лёша(Пимлико), узнав из моего отчёта по Норвегии ,что я заказала этот круиз. Лёша прислал мне ссылку на свой альбом с фотографиями Гента и написал, что Гент его впечатлил больше,чем Брюгге.

Но времени на подготовку у меня было всего два дня, надо было заказать билеты на самолёт, разобраться с транспортом по Голландии в миниатюре, определиться с тем, надо или не надо заказывать экскурсию в Брюссель и, наконец, прийти в себя после просмотра фильма " Залечь на дно в Брюгге".

Поэтому Лёшин альбом я просмотрела, но сказать, чтоб что-то запомнила, не могу.

Так что скажу честно: Не готова я была к увиденному.

Гент был во второй половине дня после поездки в Брюгге. И, как я уже писала, Брюгге впечатлил меня настолько, что я никак не думала, что есть ещё в Бельгии место, сравнимое с ним по красоте.

Гент оказался как раз тем редким исключением, когда причал речных судов довольно далеко от города и совсем в некрасивом порту.

В корабельной газете было сказано, что добраться до центра города можно только на такси. Других вариантов нет.
В речных круизах трансферных автобусов не бывает. Можно было заказать пешеходную экскурсию. Она стоила всего 14 евро и по стоимости равнялась проезду на такси до цента города в один конец.

С экскурсией ехать не хотелось, хотелось неспешно использовать время стоянки. А корабль стоял до 23 часов.

Что нет автобуса в город, не верилось. Я же первый год на Форуме Винского!

Пошла искать. Подумала,что такси я всегда взять успею...

И что бы вы думали? Нашла!

Вышла за пределы порта, перешла через очень оживлённое шоссе, и вот она остановка.
Автобус N6!
Что-то там спросила у водителя про центр города, водитель кивнул.
Поехала...
Но благополучно проехала остановку,где надо было выходить. ( Выходить надо было у вокзала)

Еду, смотрю,что как-то не впечатляет меня этот прекрасный город...

Где он этот знаменитый башенный ряд Гента?

Вообще ни одной башни!

Остановки через три решила выйти и оглядеться.

Как только вышла, так сразу шпиль какой-то церкви показался за поворотом. Решила пойти посмотреть. Никак не могла найти, как к ней пройти. Наконец нашла вот эти ворота





Шагнула за ворота:
Небольшие домики красного кирпича с флюгерами и фонариками образовывали извилистые ряды...









Оказалось, что это не что иное, как Большой бегинаж в Синт-Амандсберге,
один из трёх в Генте.

Вообще-то посещение бегинажей в Генте в мои планы никак не вписывалось.
Но вот поди ж ты!!!

Надо бы разгадать знак судьбы...Почему и экскурсия в Брюгге и знакомство с Гентом начинались с бегинажей?

Я уже, рассказывая про Брюгге, говорила откуда происходит это название.

Бегина́ж (фр. béguinage) или бегейнхоф (нидерл. begijnhof) — поселение-община одиноких бегинок во Фландрии и Нидерландах. Бегинажи получили распространение в XIII веке.

В древние века европейские мужчины тысячами отправлялись в Крестовые походы на Святую землю, дабы спасти Гроб Господень. Немногие из них возвращались домой и мужчин катастрофально не хватало. Потеряв надежду на возвращение мужей или на замужество вообще, женщины стали объединяться для взаимной поддержки в своего рода женские коммуны – бегинажи (франц. beguinage, флам. begijnhof)

Поселения для женщин по типу монастырей строили богатые горожане. Но в отличие от монастырей, женщины здесь не давали обед безбрачия и могли покинуть бегинаж в любое время. Поэтому в бегинажи принимали и жён крестоносцев, которые могли покинуть бегинаж после возвращения мужа из многолетнего похода. Бегинки занимались общественно полезными делами: воспитывали сирот, занимались рукоделием (в том числе плели кружева), ухаживали за больными и престарелыми.

Сейчас бегинажи в бельгийских городах – это великолепные архитектурные ансамбли, со своим садом внутри,



с обязательной церковью или часовней









и симпатичными домиками, которые можно арендовать за весьма серьезные деньги.





Как и бегинаж в Брюгге, так и гентский бегинаж в Синт-Амандсберге потрясающе тихий, солнечный, умиротворяющий. Это своеобразный «городок в табакерке» среди большого города, где невольно испытываешь зависть к его обитателям. Уходить оттуда не хотелось.

В общем, если уж вы в Генте, то хотя бы в один из бегинажей советую сходить обязательно. Прогуляться по улочкам, полюбоваться синим небом и готическими шпилями… а потом прочитать на воротах, что бегинаж внесен в список культурного наследия ЮНЕСКО и загордиться оттого, что не зря пришли...

[Кия]

Да! Вот уже третий круиз контингент одни немцы(австрийцы, швейцарцы, но немецкоязычные...)!А вот в отличие от предыдущих двух круизов корабль плыл под флагом Болгарии, поэтому на самом корабле не было проблем с русским языком! Правда и тех, кому это надо не было .Поэтому все на мне в знании русского практиковались! Носитель великого и могучего, что ни говори!

Читаю, вникаю, понимаю - созрела, хочу. И при этом испугалась... незнания языка. С английским проблемы нет, всё в порядке, а как быть с немецким, который знаю по двум фразам "Аусвайс" и "Гитлер капут", только сейчас такая мысль пришла в голову)
Я бы рванула в первый речной круиз с опытным речным круизёром, чтобы не было страха опоздания, недопонимания...
И ещё, если (предположим) мы прилетим (например) в Берлин, и захотим выйти в речной круиз - удастся купить и оформить всё на месте? Опять уткнёмся в языковой барьер непонимания тонкостей.

[Erleben]

Дальше вернулась уже пешком к ж/д станции Dampoort, возле которой и следовало выходить из автобуса.

Чтобы попасть в историческую часть города, надо было пройти вдоль канала





и перейти один из мостов



Центр Гента — это не вышел на площадь и ахнул, Гент начинается исподволь.

И первое историческое здание, которое возникло на пути, Церковь святого Якоба одна из самых старых приходских церквей города.



Церковь фасадом обращена к большой площади. Это Freitagsmarkt - "пятничный рынок".В центре площади - памятник фламандскому политическому деятелю Jacob van Artevelde. На площади находятся различные здания постройки 18 века и позже. Как и на любой площади центра бельгийского города - очень красивые.





Следуя, как обычно, по стихийному маршруту,красивыми улицами города



Вижу в торце переулка что-то очень привлекательное.Чувствую,что мне туда!



Это Ратуша



Предчувствие меня не обмануло! Вот и шпиль первой башни - городской колокольни Белфрай. Это колокольня 14 века, один из главных символов и достопримечательностей бельгийского города Гент. Это здание было когда-то символом независимости Гента. Характерная особенность фламандских городов.







Конечно, по правильному, надо обязательно забраться на башню и посмотреть панораму города.
Но для меня день итак перенасыщен впечатлениями, поэтому просто следую дальше...
Гент называют "городом трех башен". Собор Святого Бавона, Белфрай и церковь Святого Николая, точно три грозных стража, возвышаются над каменным лабиринтом старого города.

К сожалению, один из красивейших и самый, пожалуй, главный и знаменитый собор - Святого Бавона весь в лесах, на реставрации, поэтому его на моих фото нет, а вот церковь святого Николая тоже очень впечатляет.Церковь Святого Николая (Saint Nicholas Church)- одна из самых импозантных готических церквей Гента.








Гент называют самым студенческим городом в Бельгии благодаря расположенному здесь университету и многочисленным колледжам. Из 243 тысяч жителей Гента четверть - студенты. Поэтому город буквально наводнён молодёжью.



Напротив Церкви Святого Николая очень интересный "Дом каменщиков" (XVI век) с шестью танцующими фигурками. Сверху вниз: два божества, два демона и два человека. Они танцуют средневековый танец "маррис", в котором всегда участвовало шесть мужчин с колокольчиками на ногах для обозначения ритма танца



А я захожу на мост. Это самый знаменитый мост Гента. Он перекинут через реку Лис и назван в честь Святого Михаила, чья статуя стоит ровно посередине моста. Это как своеобразная граница между двумя мирами – средневековым и современным. За мостом начинается совсем другой Гент... И отсюда открывается вид на знаменитый " башенный ряд"!

[Erleben]

Читаю, вникаю, понимаю - созрела, хочу.

Марина!
К концу моего отчёта твоё желание совсем окрепнет!

И при этом испугалась... незнания языка. С английским проблемы нет, всё в порядке, а как быть с немецким

Я уже неоднократно писала, что у меня вообще языковый дебилизм. Однако это совсем не мешает мне одной носиться галопом по Европам! И нигде не опаздывать на корабль! Да ещё и советы другим давать!
И потом... Во всех речных круизах директор круиза всегда говорит по-английски... Да и немцы в основной своей массе английским хорошо владеют...

Я бы рванула в первый речной круиз с опытным речным круизёром, чтобы не было страха опоздания, недопонимания...

...и про страхи уже было... В речных круизах они сведены до минимума. Стоянки по 24 часа! Как правило напротив основной башни в центре города. Да и до следующего порта всегда спокойно можно добраться наземным транспортом...( Электричка, автобус)

Хотя я совсем не против рвануть с тобой в речной круиз!(отношу себя к опытным речным круизёрам! )

И ещё, если (предположим) мы прилетим (например) в Берлин, и захотим выйти в речной круиз - удастся купить и оформить всё на месте?

Вот тут у меня недопонимание... А чем отличается заказ речного круиза от морского?
Лично для меня- ничем!

Я и те и другие заказываю он-лайн!

( На некоторых сайтах меня, сумасшедшую, уже знают, и сразу звонят, если у меня появляется какое-нибудь желание...Вот вчера только дядька, который при заказе этого круиза сомневался в моих умственных способностях, звонил...Спрашивал, чем может быть полезным... Ответила, что может быть полезным, если внесёт меня в лист ожидания на круиз... ... ...А вот этого я вам никогда не скажу , а самим вам не догадаться! )

Зачем это надо делать на месте??? И на каком месте?
Я в речных круизах посетила уже шесть стран!

[Кия]

Марина!К концу моего отчёта твоё желание совсем окрепнет!

Ира, просто разделала меня, как селёдку на доске...))) Я всё поняла.
Хотеть не перестану, возможности есть - сейчас буду искать время для двухнедельного отсутствия в Сибири. С английским языком всё в порядке, немецкий подхватим по ситуации)
Как соберусь, буду тебя пытать вопросами, потерпишь?)

[Erleben]

Как соберусь, буду тебя пытать вопросами, потерпишь?)

К вопросам открыта всегда!

(Кстати, ответ на твоё сообщение, изрядно подредактировала... , перечитай! )

[Erleben]

Лирическое отступление от отчёта

Я, конечно, реалист и по этой причине очень далека от мысли, что кто-то из вас, мои уважаемые круизёры, сочувствует мне:

Вот, дескать, мало того, что всё время в пути, ещё и отчёты строчит, невзирая на знойное лето...
Но, вдруг, всё же есть среди вас такие...

Для тех, кто в курсе, а также для тех, кто нет... Напоминаю, что моё обычное рабочее место для написания отчётов здесь:





Здесь у меня есть даже розетка для подзарядки,( кто не успел заметить) и

Холодильник для охлаждения напитков...

Но холодильник фотографировать не стала... Берегу читателей отчёта. Недеюсь на понимание...

[Кия]

(Кстати, ответ на твоё сообщение, изрядно подредактировала... , перечитай! )

Перечитала)
Интригу, ты, конечно, повесила ещё ту... с листом ожидания. Умеешь томить, буду ждать от тебя внезапности)

ПИ.СИ. Пока читаю речной отчет, выбрала круиз на июль - Японию посмотрим на одной из Принцесс.

[Erleben]

Марин!
К моему глубокому сожалению, всё, что за пределами Европы, по некоторым обстоятельствам, на неопределённый период времени, не для меня!
Так что подсела на речные маршруты...

[Пимлико]

Erleben, мне кажется что самый студенческий городок таки Лёвен (Лувэн), жалко что тебе не хватило времени и там побывать, может не численно, а процентно....и все же Гент таки по духу средневековый купеческий город-государство, боровшийся всю свою историю с Брюгге и убранством, и роскошью, и торговыми путями, и влиянием на окружавших монархов не такой пряничный, как Брюгге, но в чем-то более насыщенный и глубокий по впечатлениям. Жалко что ты соборы и музеи внутри не посещаешь - в Брюгге и особенно в Генте - все титаны фломандской живописи от Ван Эйка и Рубенса до Босха есть...

[Erleben]

Жалко что ты соборы и музеи внутри не посещаешь - в Брюгге и особенно в Генте - все титаны фломандской живописи от Ван Эйка и Рубенса до Босха есть.

Лёш! Да не посещаю, не потому, что неинтересно...
Просто круиз был спонтаный из ряда понять надо туда или не надо Или это из разряда- "чтоб больше не хотелось..."

Во время круиза никуда( сама ржу не могу) не успела!

Поняла- НАДО!!

И не во время круиза и не в один день!

[VERNAT]

Браво! Громкие и продолжительные аплодисменты! Начала читать, оторваться невозможно! Какие прекрасные фотографии! Давайте же, пишите скорее дальше! Кажется начинаю заболевать, подхватила речнокруизный вирус.

[Scarlet-Cet]

Erleben

Просмотрела начало отчета ( в отъезде была). С удовольствием приступаю к чтению, так как речные круизы зацепили и регулярно просматриваю предложения. Очень интересно будет читать.

[ksyapa]

Интересно на столько, что я забросила быт, если готовить и убирать еще успеваю, то на глажку времени вообще нет!!! Читаю одновременно несколько Ваших отчетов, т. к. в этой ветке совсем недавно! Теперь помимо морского круиза хочу и в речной!!! Брюгге и Гент бесподобны! здесь вообще кто-нибудь гладит? или может Вы не спите???

[Erleben]

здесь вообще кто-нибудь гладит?

Здесь не гладит никто! И утюгов-то в домах нет!

Не занимаются здесь ненужной никому ерундой!
Так что и Вы, бросайте это занятие!

[queen_V]

А вот этого я вам никогда не скажу , а самим вам не догадаться!

Ирина мастер интриги! Я так полагаю, что это уже не тот же самый кораблик с 14 числа?

[Erleben]

Ответ неправильный!

Мне сегодня в личку задали вопрос, где и когда можно заказть речные круизы.

Вот по этим ссылка. Дешёвые цены, как правило, появляются в последний момент, если круиз по каким- то причинам не до конца распродан

http://www.flussreisen.de
http://www.flussreisen-buchen.de
http://www.schiffs-urlaub.de/kreuzfahrt ... hrten.html
http://www.a-rosa.de/kreuzfahrten#

[queen_V]

Дешёвые цены, как правило, появляются в последний момент,

Вот это большой минус, конечно.

[Кия]

Ответ неправильный!

Мне сегодня в личку задали вопрос, гле и когда можно заказть речные круизы.

Вот по этим ссылка. Дешёвые цены, как правило, появляются в последний момент, если круиз по каким- то причинам не до конца распродан

http://www.flussreisen.de
http://www.flussreisen-buchen.de
http://www.schiffs-urlaub.de/kreuzfahrt ... hrten.html

Заныкала к себе в избранное))
Буду изучать...

[JamKit]

А вот этого я вам никогда не скажу , а самим вам не догадаться!

Ну вот Мы же точно не догадаемся А долго ждать разгадки?

[Erleben]

Мост один из популярных достопримечательностей Гента. Он тоже является символом Гента, романтичное и красивое место. Находится в самом сердце города. С него открываются не только невероятные виды на башенный ряд, но и на монастырь Святого Михаила







Концентрация красоты на таком небольшом пространстве просто ошеломительна





Романтическую атмосферу создают открывающиеся с моста виды не знаменитые набережные улиц
Грасляй,и Корнляй, расположенных по обе стороны реки



Тут собираются как местные жители, так и туристы. Можно посидеть передохнуть, и пропустить чашечку кофе или бутылочку пива.





И отсюда уже видно средневековую крепость, которая конечно же есть в любом старинном городе, и с которой собственно когда то и начинался город.

[Erleben]

Ну вот Мы же точно не догадаемся А долго ждать разгадки?

Как только мою заявку из листа ожидания воплотят в реальный заказ, так сразу вам сообщу...

[JamKit]

Напоминаю, что моё обычное рабочее место для написания отчётов здесь:

У Вас удивительная сила воли. Если бы у меня был такой вид из окна, я бы или никуда от него ни за что не уезжала, или, по крайней мере, по возвращении, ничего бы не писала

так сразу вам сообщу

Ура-а-а

[Erleben]

По набережной в направлении крепости я продолжаю свой путь.















Из некоторых жилых домов выходы из дома прямо на воду...Как в Венеции



Стоит пройти совсем немного , и во всей красе предстёт "Замок Графов"((Gravensteen, Castle of the Counts). Это один из старейших замков Бельгии.



Замок Гравенстеен известен, прежде всего, своим музеем пыток. Без малого 800 лет возраст этого строения, которое являлось символом законодательной власти Фландрии.

Есть в замке и отличная смотровая площадка. Вход платный. До закрытия времени оставалось очень мало, поэтому сюда мне тоже не суждено было попасть.



Интересный факт- В последний раз эту крепость графов-фландрских "взяли штурмом" в 70-е годы 20-го века студенты, котрые требовали от городских властей снижения цен на пиво для студентов. И удерживали крепость в течении суток, в борьбе за дешёвое пиво отбиваясь от полиции пивными бутылками )) Потом всё таки сдались ))

А я продолжаю дальше бродить по этому очаровательному городу.

Неподалеку "Рыбный дом" XVII века. Фасад украшен статуей Нептуна, по бокам которого восседают Лис и Шельда – божества, олицетворяющие две гентские реки.



Огибаю замок и иду вдоль реки Лис. Или это Шельда? Неважно, одно из двух.







С берега струятся к воде кроны деревьев






Диковинные фигуры и мостики попадаются по пути













Возвращаюсь уже другой стороной реки постепенно сужающимися улицами и переулками.



Иногда переулки снова выводили к реке, в воде которой удивительным образом отражалась неспешная жизнь города



И которая хранила тайну старого замка:







Вот таким я увидела этот удивительный, потрясающий старый бельгийский город Гент!
Конечно, даже про проведённые в нём полдня можно долго рассказывать , но все же лучше один раз( а можно и не один ) там побывать!

Этот город стал настолько приятной неожиданностью, что восторгам не было предела! Особенно ещё и потому, что, как я писала вначале, к такому я готова не была!

[Erleben]

У Вас удивительная сила воли. Если бы у меня был такой вид из окна, я бы или никуда от него ни за что не уезжала, или, по крайней мере, по возвращении, ничего бы не писала

Это не вид из окна. Это Центральная площадь Вены, на которой моё рабочее место!
Я о нём пислала в прошлом году вот здесь

Re: Ирония судьбы или Речной круиз со стартом возле дома, июль 2013

И в прошлом году была проблема:

Wi-fi бесплатный, а вот розеток нет!!!
Недоработка администрации города!!!

Власти меня услышали. Они очень прислушиваются к желаниям жителей города.

Розетка у меня здесь теперь есть и даже есть маленький холодильник( чтоб напитки охлаждать!)

[Кия]

Иногда переулки снова выводили к реке, в воде которой удивительным образом отражалась неспешная жизнь города

Я хочу там жить.

[queen_V]

Красивый город, мне понравился. Ирина, ты, как обычно, понавыкладывала всяких завлекушек. Я теперь понемногу изучаю немецкий по сайту с ангеботами. Многие слова уже визуально узнаю. И даже теперь знаю, что означает твой ник (в одном из описаний случайно попалось слово). Перевела.

[Erleben]

Гастрономическое отступление....


Пиво - тоже достопримечательность Бельгии


Хотите отправиться в пивной рай? Тогда вам в Бельгию!

Здесь поистине настоящий культ этого пенного напитка. Пиво для бельгийцев все равно, что вино для Франции. Первое пиво начали делать в Бельгии еще в 8 веке.

Пиво в Бельгии — это, если хотите, национальная религия. Пиво не пьют только на завтрак, но уже с 10 часов утра пьют постоянно. Если алкоголь, то — это только пиво.

Его волшебным свойствам, помимо целебного вкуса, приписывают способность увеличивать силу, улучшать женскую привлекательность, замедлять или ускорять время...

В тот день, когда Лёша-Пимлико просвещал меня насчёт Гента, он написал, что я обязательно должна попробовать пиво в Бельгии!

Честно скажу, отнеслась к этому с совершеннейшим недоверием.
Для меня всегда всё лучшее было в Австрии. Страна, её столица- Вена и пиво были в этом ряду. Даже вина Мозеля, хоть и были вкусными необыкновенно, но всё-таки сравнимы с австрийскими винами.

Но вот в моей жизни случайно случилась Бельгия... И в ней случилось бельгийское пиво!!!

Почему я об этом именно сейчас? Потому что пивом я затарилась на пути к автобусу, который вернул меня на корабль...


Я имела счастье убедиться в том, что в Бельгии вообще не производиться плохое, низкокачественное пиво. Если вы держите в руках бутылку настоящего бельгийского пива – можете быть уверенны, его вкус вы запомните надолго.

В Бельгии очень большое значение придается форме сосуда, в котором подается пиво. Практически каждый сорт имеет собственный бокал или фужер.




Пить пиво из бутылки – не запрещено, но кощунственно



Я как раз лучших сортов не пробовала, пробовала те, что элементарно купила в бутылке в магазине!



Хотя считаю, что пиво из магазина- это пиво, так скажем, условно пиво. Пиво надо пить только на месте его производства.
Но, тем не менее, ни австрийские, ни немецкие, ни чешские сорта пива с бельгийскими даже рядом не стоят.

Хотя бы раз попробовав - не забудешь никогда!!!

То, что это эль, мне было ясно сразу. Бельгийское пиво плотное и крепкое.

Но у него был совершенно ни с чем не сравнимый вкус.

Уже, вернувшись домой, заинтересовалась феноменом бельгийского пива, чем с вами и делюсь!

Мало кто знает, что хмель в составе пива появился всего лишь 200 с лишним лет назад.( А бельгийское пиво ведёт отчёт с 8-го века!!!)

В средние века варили грюйт (gruut, grut). Вместо хмеля в сусло добавляли разные травы, некоторые из них сейчас считаются лекарственными. "Ядро" грюйта делалось из багульника, тысячелистника и восковника. Многие пивовары добавляли и другие травы. В те времена рецепты пива держались в строгом секрете, а основными производителями этого замечательного напитка были монастыри.

В чем же принципиальная разница между пивом и грюйтом ? Как известно, хмель обладает расслабляющим и снотворным действием. Попробуйте выпить несколько кружечек сильно охмеленного эля — отличный сон обеспечен.

Грюйт действует по-другому. Конечно же он вызывает эйфорию, но при этом нет снотворного эффекта. Грюйт наоборот бодрит, наполняет силой. Входящий в его состав багульник обладает легким наркотическим действием.
Бельгийское пиво, как правило, около 9 градусов, в котором аромат трав тонет в богатом карамельном вкусе.

Слюньки потеки?

Осталось только отправиться в эту маленькую, удивительную страну и устроить гастрономический тур с дегустацией всего разнообразия местного пива!

[Erleben]

И даже теперь знаю, что означает твой ник (в одном из описаний случайно попалось слово). Перевела.

Бьюсь об заклад, что перевела неверно!

Google не совсем в том значении переводит это слово с немецкого на русский, какое в нём заложено.

Erleben - повидать (на своём веку), познать что-л., испытать что-л. (в своей жизни)

Это, если глагол...

Ну, а имя существительное переводится соответственно, как Познание мира...

[LaSer61]

А мне Гент показался несколько мрачноватым. Правда погода была дождливая.

А по поводу пива - согласен. Для меня бельгийское пиво стоит на втором месте после чешского. Может потому, что чешского я выпил гораздо больше?