для не граждан ЕС есть ограничение по ввозу покупок
Это ограничение действует не только для неграждан ЕС, просто могут заставить заплатить пошлину на границе. В этом году снизили нормы беспошлинного провоза для продуктов, на русском можно почитать здесь
http://www.nashagazeta.ch/news/econom/17891Из Анси будете ехать, скорее всего, автобусом, поездом там вроде нет нормального сообщения. Вряд ли будут проверять пассажиров. Бывает, смотрят машины по субботам, когда из Женевы все едут закупаться во Францию.