Виталий, а кафе Вы не смогли найти и никто не мог подсказать - потому что, насколько я поняла, это типа студенческой столовой и находиться она в здании университета, скорее всего вывески нет, надо было искать ее внутри университета.
В Хельсинки во многих кафе днем бизнес ланч, по типу шведского стола, обычно вполне приличный и недорогой, даже в достаточно дорогих заведениях.
Недорого и достаточно вкусно можно было днем поесть здесь
http://www.iguana.fi/en_iguana.html - порции очень большие, рыбный суп там, кстати, тоже отличный. Интерьер очень простой и демократичный, немного пошарпанный, еда не делишес, но много, сытно и достаточно вкусно, при этом не дорого.
RAX я бы не рекомендовала, это все таки совсем-совсем фаст фуд, мне после их еды было не комфортно, детям обычно нравится.
Неплохая финская сеть пицерий ROSSO
https://www.raflaamo.fi/rosso, у них днем бизнес ланч - выбираете какое-нибудь блюдо из дневного меню (выбор обычно из трех блюд, цена около 10 евро) к ним дополнительно бесплатно салат-бар, вода, кофе, чай, выпечка, хлеб. То есть полноценный обед.
Еще, кстати, неплохо можно поесть днем в Стокмане, там на верхнем этаже хорошее кафе с приемлемой едой и ценами. А если хочется пикник - внизу есть отдел кулинарии и деликатесов.
Есть известная во всем мире сеть Вапиано - в Хельсинки их кафе прямо рядом с вокзалом.
http://www.vapiano.fi/У Сенатской площади мне нравиться кафе Engel
http://cafeengel.fi/en , какое-то оно атмосферное, хотя народу всегда много, место достаточно туристическое, десерты мне там нравятся - правда недешево.
Ну и что касается десертов - это кафе известной кондитерской фабрики Карл Фазер -
http://www.fazer.fi/karlfazercafe - хотя я его почему-то не очень люблю.
Какое-то оно на потоке, без атмосферы, десерты хорошие, не дешево, днем есть суп дня.
Виталий, Вам уже сейчас не актуально, но может, на будущее, кому-нибудь пригодиться.