Baiyoke Sky Hotel в Бангкоке

[merial]

Планируем в 7- нормально, рано, поздно?

Нормально.

при заказе с рецепшн реально подзывают только прикормленного таксиста за 500 бат. Честно говоря, меня бы это устроило, чтобы и не возиться, не искать, не ловить, особенно, если это сразу с хайвеем. Да вот только на сайте отеля трансфер заявлен в 1000 бат. Как этот вопрос решается?

Я просил охранника, он вызывал по рации такси-метер. А заявленный трансфер это подозреваю лимузин-сервис.

Это именно односпальная, или полуторка?

Полуторка как минимум.

даже не подумала при бронировании, что такое вообще возможно- в лучших номерах не будет выбора кинг сайза. Это и правда так?

Напишите в отель свои пожелания.

прочитала что-то про карточку другого цвета для вызова лифта. Это что-то дает?

Не помню такого, но навряд ли что-то дает, скорее всего что-бы не путали карточки.

[Olliana]

Спасибо большое, вы ответили даже на не заданный мной, но бывший в мыслях вопрос про начало завтрака

В отель, конечно, ближе к отъезду напишу. Просто если бы все в один голос сказали, что я промахнулась, я бы меняла бронь, а так- нет необходимости.

Осталось дождаться- есть ли знатоки площадки. А если нет, я и это попробую у отеля спросить.

[Ёжик_в тумане]

а теперь ломаем голову как добраться до старого центра.

Один из вариантов - из отеля с 10 часов каждый час ходит бесплатный шаттл до станции Сиам. От неё доезжаете до Saphan Taksin, оттуда до пристани на реке метров 100. А там уже на лодке - куда пожелаете . Приятный и интересный маршрут.

[merial]

В отель, конечно, ближе к отъезду напишу.

В отель надо писать сейчас.

[Olliana]

Обычно пишу в отель где-то за неделю до отъезда, а то и забудут.
Почему вы советуете писать сейчас? До отъезда чуть меньше 3 недель.

[merial]

Обычно пишу в отель где-то за неделю до отъезда, а то и забудут.

И за неделю напомните.

Почему вы советуете писать сейчас?

Потому что требуемых номеров определенное кол-во и их может просто не хватить.

[Sashenyka]

теперь ломаем голову как добраться до старого центра

Проще всего дойти до пристани(метров 700-800)сесть на лодку и за 9 бат доплыть.

Буфер обмена01.jpg

Это если я правильно понял, куда Вам надо.

Имею в виду храмы: Ват Махатхат, Королевскую резиденцию, Храм Лежащего Будды. Сможем до них добраться описанным Вами путем? Спасибо.

[merial]

Сможете, но надо будет прогуляться. Посмотрите по карте.

[Olliana]

Подскажите, пожалуйста- в отель можно ли написать на русском? Может есть какая почта именно русской поддержки?
Написала на английском вопросы- чтобы номер без сетки на окнах, да для некурящих, да кровать большая. Еще протравить тараканов попросила. Номер бронирования указала. Все.
Приходит ответ- вам поменять даты бронирования? ( So, do you want to amend your stay night to be 31st January – 1st February 2015??)
Откуда они это могли взять?!!! Вообще не было ни про какие изменения, ни про даты.

Вот текст.

We reserved room for our family on yours Internet website and we have some questions. Booking number +++++++. We plan to stop for 1 night with 30 for January 31

We would like to ask room with one big bed (king size) and one additional bed. We booked room for 3 adults, parents and the adult son. Please - king size bed important for me and my husband. Also we would like to remind about a non-smoking room - we have an allergy to a tobacco smoke. The view from windows is very important. Give us the room without advertizing pictures at a window, please. My husband has Birthday on January ** and all our holiday is relates to this event. He is fond of the photo. We reserved such expensive room specially for him to make beautiful photos from the window. But we read that some windows in your hotel are with advertizing pictures. It can worsen all our rest! Please, give us the room without pictures at windows!
After that, we sometimes read complaints about cockroaches in room. If it is possible to clean room from insects, do it, please, I am afraid of them very much.


Из за чего они могли подумать, что мы хотим поменять даты в брони? Ну ладно бы еще в таком типе номера не было в принципе большой кровати и они могли решить, что я прошу поменять тип комнаты. Но что в моем письме могло натолкнуть их на просьбу о смене даты??? Вот и боюсь, что сейчас изменят что-нибудь, пока написала им только ноу, мол, ничего мы менять не просили. Но кто их знает, что они поймут. Поэтому и спросила, нет ли там почты именно русскоговорящей поддержки.

Спасибо.

[merial]

Из за чего они могли подумать, что мы хотим поменять даты в брони?

Может быть просто ошибка и ответ предназначался не Вам.
Кстати, эта ситуация ответ на Ваш вопрос:

Почему вы советуете писать сейчас?

[Olliana]

Судя по датам- мы бронировали с 30 на 31, а они предлагают поменять с 31 на 1 - именно нам. Но да, что писать надо сразу вы оказались правы. Сижу теперь, как уж на раскаленной сковородке- что же они сейчас учудят...

[John]

We plan to stop for 1 night with 30 for January 31
....
Из за чего они могли подумать, что мы хотим поменять даты в брони?

- Именно из-за вашей абсолютно бредовой "английской" фразы выше. Сами хоть поняли что написали?

Теперь пишите в ответ примерно следующее:
No please do not change our date - we still want to check-in on Jan30th and check out on Jan31st.

[Olliana]

Надеялись сказать- Мы планируем остановиться на 1 ночь с 30 на 31 января
А что сказали?

Пока я написала, не особо вдумываясь, лишь бы они ничего не изменили

No!!!!
We didn't ask to make any changes!!!!
We asked you questions about hotel and specific wishes about the room only!

Отправила им и вашу фразу на всякий случай...
Спасибо

[John]

Надеялись сказать- Мы планируем остановиться на 1 ночь с 30 на 31 января

- Это должно было выглядеть так: We plan to stay for one night from Jan 30 to Jan 31.

А что сказали?

- Трудно перевести, но примерно следующее: Мы планируем прекратить 1 ночь (with - этот предлог сюда вообще не годится) 30 января на 31 января.
В данном случае ваш "английский" наложился на их "английский". Будьте аккуратнее с автоматическими переводчиками

[Olliana]

Ясно
Пошла, щелкнула по носу свой "автоматический переводчик"
У него, конечно, сессия, но нельзя же так... Вообще сейчас посмотрела- сама не понимаю, как могла такое слово- stop вместо stay использовать. Затмение в мозгах, не иначе...
Надеюсь, отель ничего не поменяет. Я там им еще вопросы про площадку и съемку со штатива задавала, если ответят, я сюда напишу.

[misskriss]

Написала на английском вопросы- чтобы номер без сетки на окнах, да для некурящих, да кровать большая. Еще протравить тараканов попросила.

За все выше перечисленное с вас попросят по 1000 бат в день: что бы номер был с панорамным окном, а не с маленьким, что бы на нем не было сетки и за кинг сайз бед. Останавливались в декабре 2015 в Байоке на три ночи, комната была куплена по дико удачной акции на их сайте еще летом 2014 года, но на стойке ресепшн попросили дополнительно по 1000 бат за сутки, что бы было все, как вы сказали. В итоге дали вип номер на 74 этаже с кучей бонусов (массаж ног и проч.)

[misskriss]

Туда вообще кушать ходят или просто выпить пару коктейлей и посмотреть на ноной город?

Честно то говоря ночью вы от туда ничего и не увидите, ночной Бангкок с высоты Байок Скай это просто мигающие фонарики машин, тянущихся в бесконечных пробках. Для сравнения выкладываю фотки ночного и утреннего Бангкока с Байока.



Советую сходить на смотровую площадку днем или вечером на закате. А в ресторан покушать можно сходить куда нибудь в более приличное место )))

[Olliana]

misskriss- а вы изначально по акции какой тип номера брали- именно Superior Suite - Space Zone? Смутило ваше упоминание маленьких окон, в этих номерах их вроде как вообще нет. Хотя, если сетка на окнах лечится тысячей, это уже легче.

[Kilka]

Написала на английском вопросы- чтобы номер без сетки на окнах, да для некурящих, да кровать большая. Еще протравить тараканов попросила.

За все выше перечисленное с вас попросят по 1000 бат в день: что бы номер был с панорамным окном, а не с маленьким, что бы на нем не было сетки и за кинг сайз бед. Останавливались в декабре 2015 в Байоке на три ночи, комната была куплена по дико удачной акции на их сайте еще летом 2014 года, но на стойке ресепшн попросили дополнительно по 1000 бат за сутки, что бы было все, как вы сказали. В итоге дали вип номер на 74 этаже с кучей бонусов (массаж ног и проч.)

У вас есть машина времени ?

[Sashenyka]

Подскажите, в номерах Superior Double or Twin Room окна вообще есть? С сеткой?
Я тут уже начиталась и начала бояться.