Мечты сбываются. Япония - 16 дней в мае 2014 года.

[legion-mia]

со всеми сборами - 38300 йен (13350 рублей на тот момент) и это без завтрака...

Это суточная цена номера? о_0
Если да, то она вполне сопоставима с недорогими 5* и хорошими 4* в Токио/Осаке, а также с ценами довольно пафосных рёканов.

да суточная в будни...
так она до 50 тысяч может подниматься

[legion-mia]

20 мая – Токио (Синдзюку)
Доехали уже затемно. На первый заход в Токио решили остановится в Синдзюку в апартаментах Tokyu Stay Nishi Shinjuku (нужна была уже стиралка). Угловой номер относительно большой (простые номера за ту же цену - меньше), завтрак "шведский стол" прямо в лобби за перегородкой… В общем, отель явно для командировок, но когда на букинге его бронировал... была фотка с видом на Токийскую мэрию, его угловые номера выходят окнами прямо на нее. Забронировал с пожеланием «нужен вид на мэрию», сразу пришел ответ через букинг, мол - гарантировать не можем, но постараемся…
Постарались… чемоданы нас уже ждали в номере.


Скинули вещи и решили прогуляться по округе в поисках ужина и заодно подняться на смотровую.

Нашли какой-то ресторанчик… запомнился тем что при попытке попросить счет (bill) на принесли пиво (beer)… С тех пор решили везде упоминать «check» и «money», потому что жена никак не могла вовремя вспомнить фразу на японском.

Поднялись на смотровую. Долго наворачивали круги около задания, пытаясь найти в нее вход, есть стрелка «обсерватория там», а где это «там» искали долго. Там оказалось улица на трех уровнях… и вход на самом нижнем. Первый раз (и не последний) попали на «шмон» на входе. Стояла рамка металлоискателя и полицейский попросил показать содержимое сумок. Вообще там смотровые в обоих башнях, но в южной обсерватория работает до 17-00, потому остается только северная.
В лифте поднимались с группой британцев или американцев… за неделю мы как-то привыкли к тихим японцам, и тут… был шок, столько шуму сразу в одном месте.
Поднялись наверх… вид на город неплохой, но фотографировать очень тяжело… отсветы сплошные.

[legion-mia]

21 мая – Камакура (Большой Будда)
На первый заход в Токио решили кататься по окрестностям, было несколько возможных маршрутов, но, подумав, решили поехать на юг.
Закинув в себя завтрак, выдвигаемся на станцию Синдзюку. Опять-таки час пик, люди валом идут со станции… и вот кто Матрицу смотрел… когда Морфиус Нео повел в учебную программу первый раз… тут то же самое: идешь и лавируешь в потоке из сотен людей, обезличенных, клонированных людей. Жутко. Где-то я читал, что вокзал Синдзюку один из самых загруженных в мире.
Добрались до платформы, встал вопрос как пользоваться вагонами первого класса в локальных поездах. Оказалось, тоже все просто: заходишь в вагон и садишься на свободные места, спустя какое-то время проходит вагоновожатый и интересуется станцией, до которой ты едешь, отмечает у себя что-то в терминале и сверху над сиденьем загорается лампочка, что место зарезервировано.
К слову, вагоны первого класса мы в этот день заценили, катались много и нормальные сидушки и отсутствие давки в простых вагонах были весьма кстати.
Доехали до Камакуры, тут нас интересовал Большой Будда и Тихий океан.


За вход внутрь Будды брали еще по 20 йен с человека.




Дошли до океана… погодка была довольно противная, задерживаться не стали (а серферам все равно)

Коршуны летают


Потом плутали по кварталу в поисках местной станции.



21 мая – Офуна Канон
К Канон поехали спонтанно, видел ее фотографии в трипадвизоре, решили заскочить. С логистикой промахнулся, ее станция раньше Камакуры, пришлось возвращаться на две станции назад. Доезжаем. С вокзала она шикарно выглядит…

Туристы, видимо, довольно редко до нее доезжают, на кассе служащая была немного удивлена, увидев нас (хотя английские таблички присутствуют).


Внутри – храм.




21 мая – Йокосука (Mikasa park)
Это уже моя хотелка, хотел увидеть броненосец адмирала Того, на котором он под Порт-Артур ходил и Цусиму.
И, честно говоря, Йокосука оставила самое неприятное впечатление от Японии.
Доезжаем. В бухте стоит современный японский флот, куча монументов японской морской славы, но нас интересует Микаса…

Идем дальше и вот чувствуем что-то не то, а тут все вывески на английском… и тут нам на встречу идет два американских морских пехотинца… а дальше и их база расположена. Осматриваемся, а тут и бар с объявлением «Обслуживаем военных, американцев и гражданских»… дальше лав-отель со статуей свободы… армейские магазины и прочее… Довольно странный набор ощущений, если честно. Проходим базу и как будто черту пересекаем… вывески на японском и типичная такая Япония (видимо янки ходят только от базы до ж/д станции и обратно).
Дорога до парка тоже сплошные морские инсталляции и фонтаны...


Приходим в парк… и как же жалко выглядит бывшее величие флота императора. То, что там на грунте лежит и кораблем-то назвать нельзя… плюс какая-то бутафория вместо казематов и барбетов… Наша Аврора - ровесница этого Микасы (с которым она, кстати, в Цусиме встречалась) в куда более лучшем состоянии (ну, тут заслуга советской власти). Внутрь идти не было никакого желания.

Прошли по парку, довольно неплохому… но из города хотели поскорее убраться.


21 мая – Йокогама (смотровая Sky Garden)
Приехали в Йокогамму.

Очень удачно попали на смотровую еще засветло и сверху наблюдали как на город спускаются сумерки.

Наше любимое развлечение - собираем штампики с мест в специальный блокнот


Погода была ясная, со смотровой видно было и СкайТри в Токио, и Фудзияму.


В небоскребе нашли Джамповский магазин, жена долго мурыжила местную девушку-продавца на тему медальки с Трафальгаром Лоу (персонаж из One Piece), автомат накрылся и просто жевал 500 йен, в итоге продали ее в ручном режиме.

Прошлись по округе и двинулись обратно в Синдзюку. За этот день мы нагуляли 12 часов и просто валились от усталости. Доходим до нашего отеля, и у меня взгляд цепляется за русские буквы. У нас внизу, как оказалось, базировалось карри-кафе с русским меню. Решили обязательно зайти на следующий день.

[Дмитрий Костин]

Это уже моя хотелка, хотел увидеть броненосец адмирала Того, на котором он под Порт-Артур ходил и Цусиму.
И, честно говоря, Йокосука оставила самое неприятное впечатление от Японии.
Доезжаем. В бухте стоит современный японский флот, куча монументов японской морской славы, но нас интересует Микаса…

Тоже хочу сюда попасть ещё с прошлого года. Помимо Микасы меня правда интересовала аллея сукадзянов - Dobuita street. В Йокосуке ещё со времен ВОВ американская база и они себя тут комфортно чувствуют.
Кстати, на читай форум нет ничего по Йокосуке и Курэ, как ни странно, возможно из-за военного значения или некоторой неприглядности. Удивительно, но на JNTO тоже нет ничего по этим двум городам, хотя, обычно у них pdf-ки есть, кажется на все случаи жизни.

[legion-mia]

Тоже хочу сюда попасть ещё с прошлого года. Помимо Микасы меня правда интересовала аллея сукадзянов - Dobuita street. В Йокосуке ещё со времен ВОВ американская база и они себя тут комфортно чувствуют.
Кстати, на читай форум нет ничего по Йокосуке и Курэ, как ни странно, возможно из-за военного значения или некоторой неприглядности. Удивительно, но на JNTO тоже нет ничего по этим двум городам, хотя, обычно у них pdf-ки есть, кажется на все случаи жизни.

про микасу я давно слышал, когда еще историей флота интересовался, что он на вечном приколе где-то стоит.
тут перед поездкой искал конкретики и ее реально мало... по факту что-то вменяемое только на трипадвизоре нашел, плюс находил сайт района, там упоминался парк Микасы... и все... то что там стоянка японского флота узнали на месте.

Микаса честно говоря того не стоит... трудно кораблем называть то что на грунте лежит... или даже скорее в него вмуровано
А вот парки как у станции так и у микасы в период цветения и при хорошей погоде.... наверно производят другое чуть более лучшее впечатление.

[Сергей-79]

Промодерировано в связи с нарушением правила 2 (Размещение издевательских комментариев к отчетам других форумчан).
Nia.

[legion-mia]

22 мая – Токио (улица Такешита / парк Ёёги и храм Мейдзи)

В этот день был выбор – поехать в Мацумото или остаться в Токио. Но тут уже начинал сказываться дефицит времени и трать 3 часа на дорогу в Мацумото и потом еще три часа на обратно из-за одного замка было как-то расточительно (ну сам виноват, ничего больше в его округе не искал).
Потому решили остаться в Токио и просто погулять по районам, без особого плана. Начали с соседнего Харадзюку, хотели пройтись типа на разведку, раз уж он рядом, чтобы потом в воскресенье уже конкретно неформалов искать (но с воскресеньем не получилось). На Такешиту мы попали видимо рано, магазинчики только начинали открываться, активно работали негры-зазывалы, школьники толи перед школой толи в перемену сновали туда сюда.
Прошлись и пошли в парк.

Все думаю, как бы долго в нашем парке простояли эти бочки с саке

Вот уж кого не ожидал встреть в Японии так это индусов

Храм Мейдзи после киотских храмов как то совсем невзрачным выглядел.


Внезапно начала портится погода, пережидали какое-то время в местном сувенирном магазинчике, но было понятно, что дальше станет только хуже. Пошли обратно на станцию и тут зарядил конкретный ливень. Зонтики помогали весьма условно… народ на станции стоял толпой и пережидал это безобразие.
Решили выдвинутся в другой район.

[legion-mia]

22 мая – Токио (музей Эдо-Токио)
Приезжаем в Сумиду… солнце сияет, начинаешь верить в то, что в Токио прогноз погоды дается для каждого района. Здесь расположен центр сумо, а потому район забит сумошной атрибутикой, начиная от «завтрака сумоиста» и заканчивая принадлежностями для сумо.
Но нас сумо не интересовало, мы шли в музей Эдо-Токио.

Музей довольно-таки большой (по большим праздникам даже «русский» гид присутствует, как мы поняли, но мы его не застали). Экспонатов довольно много, можно фотографировать, часть даже потрогать/попробовать.

Пошли на выход, а там толпа.. народ массово приветствует и фотографирует сумоистов. Впечатлились серьёзными спортсменами)

Поехали в Акихабару

22 мая – Токио (Акихабара)
Мекка анимешников и техноманьяков. Честно говоря, тут была самая настоящая пытка. Да, электроники много, но тут на форуме верно отмечают, что по ценам вполне сопоставимо с московскими. Анимешный и киношный стафф… вот тут тяжелее, даже если ты их и не собираешь. Видел просто офигительную фигурку Хищника сантиметров в 40 с человеческим черепом за 18 тысяч йен (6000 руб)… а у нас такую бы впаривали тысяч за 12 рублей.
Ходишь и слюни пускаешь, думая про место в чемодане. Жена высмотрела и купила себе фигурку из OnePeace и также попускала слюни на анимешные БЖД-куклы.
Забавно было наблюдать за народом… анимешников тьма, со всего мира, тут впервые встретили русских, один, видимо, уже бывалый, водил неофитов в поисках конкретного магазинчика. И вот кого я совсем не ожидал встретить на улицах Акихабары – так это процессию кришнаитов. Взрыв мозга натуральный… толпы гиков, девочек-зазывал в неко-ушках и тут идут они со своими песнопениями… картинка так перед глазами и стоит, был в таком «ступоре», что про фотоаппарат забыл (а девочки от него довольно шустро уворачиваются, даже если ты не их фотографируешь, а просто в их сторону объектив смотрит).

Проходили пару часов, решили вернутся обратно в гостиницу сбросить вещи и перекусить.
Забежали в замеченную вчера карри-кафешку. Ребята не поскупились и нашли грамотных переводчиков на несколько языков, меню было нормально переведено (никаких «салатов с нефтью» и прочими отжигами гугла-переводчика). Две порции карри с соком и газировкой нам стоили 1903 йены.


22 мая – Токио (Сибуя)
Под вечер решили прокатится до Сибуи... глянуть на памятник Хатико и перекресток, да и жена изъявила желание пробежаться по местным шмоточным магазинчикам.

Памятник Хатико мы искали минут 20. Я все про себя шутил, как же народ у него встречается, если его найти так тяжело (повернули не туда, пошли к дальнему выходу станции, и гугл-карты тоже какое-то странное направление показывали).
Нашли. Заценить особо не смогли, ибо там курилка прямо у него и такой дымище шел.. что я аж армию вспомнил, как дивизион «примой» дымил… Сделал пару кадров.. пошли на знаменитый перекресток.
Может потому что вечер уже был... как-то не ощутили, что это один из самых нагруженных перекрестков мира. Вариант, который на форуме рекомендуют – посмотреть на него из Старбакса был отметен чудовищного размера очередью.

Остаток вечера провели, слоняясь по шмоточным магазинчикам (жена набрала несколько вещичек довольно качественно пошитых, реально красивых, и при этом цены были на уровне нашего ТВОЕ). Магазины впечатляли и размерами. По одному шестиэтажному мы проходили весь вечер. Будь времени немного побольше, жена скупила бы половину магазина без единой мысли о том, как она такое будет носить в родном городе))
И да, 11 вечера – на станции давка… как в Осаке в спину не толкали, но тромбоваться в вагон пришлось.

[legion-mia]

23 мая – Никко
С утра отдав чемоданы на отправку в нашу следующую гостинцу в Токио, с доставкой через пару дней, налегке выдвинулись в Никко.
По дороге запомнилось два случая.
Первый: забронировали места на синкансен, идем на станцию и, видимо, сотрудница нас не совсем поняла (как и мы её) и забронила нам места в вот-вот отходящий синкансен. В итоге на платформу пришлось идти довольно быстрым шагом и когда мы на нее дошли, уже было подумали что опоздали – потому что синкансена уже не было, но потом сообразили что поднялись с краю платформы, а синкансен был короткий и стоял в центре платформы… и отправлялся уже буквально через секунды, ломанулись на него со всех ног. Вбегаем в первый вагон, и я в последнюю секунду замечаю, что это вагон GRAN класса (а я еще до этого про себя думал, что нам ни разу их новый люкс класс не попадался), думал уж сейчас не впустят, но нет… девушки проверили билеты улыбнулись сказали вам в следующий вагон, проходите кудасай. Вагон конечно впечатляет, даже green меркнет… три кожаных сиденья в ряду (1 + 2), широченные проходы, отделка деревом и «стюардесса» (только для этого вагона) и солидные японские дядьки.
Второй случай уже на поезде в Никко, сидим в поезде ждем отправления… у японки входящий звонок на мобильном. Выходит из вагона и только тогда отвечает на звонок, ходит по платформе и уже со "свистком отправления" впрыгивает обратно в вагон завершая звонок. Первый раз увидели столь радикальное выполнение правила – не разговаривать в вагоне по телефону. Я потом думал, насколько это все-таки… странное правило. Не… поймите меня правильно, меня тоже бесят разговаривающие на весь салон наши соотечественники в нашем транспорте… но тут зачем это все… потому что если вдруг собирается японская компания дедушек и бабушек или просто куча друзей и в вагоне начинают есть бенто и трещать за жизнь... гвалт в вагоне как от школоты и даже хуже, и компании такие нам попадались практически всегда. И без всяких разговоров по телефону)))

Доезжаем в Никко, выходим на JRовской станции, и у меня легкий шок (на самом деле, в шоке была вся туристическая братия из поезда)… ничего себе туристическое место - ни указателей, ни вывесок, ни бюро помощи туристам.. только небольшое расписание автобуса до «сокровищ Никко». Мы только на следующий день нашли объяснение этому феномену… там в 300 метрах от станции JR Никко - центральная площадь города, на которой находится «частная» станция Tobu Nikko и, собственно, вся туристическая цивилизация там (имейте в виду).

Садимся в автобус и едем до первой остановки. Я на сам Никко план особый не составлял, там главное добраться до места и все достопримечательности в шаговой доступности и иногда даже переходящие друг в друга. Потому мы просто ходили куда глаза глядят (за вход платили раза два всего, какой-то из билетов был комбинированным)… и я не буду цитировать пословицу, от которой в каждом отчете о Никко уже аж зубы сводит. НО… всецело признаю ее верность. Я думал, после Киотских храмов ничего более эпичного уже не будет и тут на тебе. Сейчас я уже не вспомню названия всех мест, которые мы посетили (брошюрка все еще где-то в дебрях японских бумаг и флаеров), потому просто фотографии скопом (внутри храмов фотографировать было нельзя).

Интересно что под наклееной Ж (Х или Д)


знаменитые обезьянки

и чудовищные слоники

Спящий кот




Природа вообще завораживающая... леса, горы и речки... немного жалею, что у нас не хватило сил доехать до водопада Кэгон.
Вдоволь нагулявшись до закрытия храмов и магазинов (из одного нас вежливо так попросили на выход), поехали обратно в город, нужно было забрать вещи из камеры хранения и вызвать транспорт из рёкана Токугава, в котором нам предстояло прожить пару дней.

И это были самые странные, смущающие и тяжелые два дня в Японии…

[legion-mia]

23 мая – Никко, рёкан (первый вечер)

Вообще если так подумать и оттолкнутся от японского менталитета… нас не должно было быть в рёкане… вернее меня, по всем японским понятиям и представлениям. В рёкан едут отдыхать, отмокать в онсене и есть их знаменитую кухню, с которой у меня почти стопроцентная несовместимость. И японцу непонятно, что ты тут делаешь и платишь деньги, если ты не будешь это есть…
На стадии бронирования и переписки мы попытались изменить меню или хотя бы просто отменить порцию на меня. Тут даже не денег жалко было (я бы пережил если бы они цену не изменили), а продуктов которые за зря переведут на меня. Но нам было выслан вежливый отказ (Извините, рыба часть японской кухни и культуры, наши повора профи и потому мы не можем исключить рыбу)… и я тут по этому поводу темку создавал, вобщем, я ехал с чувством что мне два дня придется питаться контрабандой или впроголодь… и все ради ротенбуро с видом на японский сад .


Ниже часть написана женой (мои вкрапления в скобках, другим цветом).

Первая проблема, которая встала перед нами, касалась телефонного разговора. В частности, поиска телефона. На станции, конечно, были телефонные автоматы, но мы ими до этого ни разу не пользовались. Итого разговор встал нам, кажется, йен в 10 (кинули монетки в 100 и 10 йен и после разговора, автомат на сотню вернул), и больше мы переживали насчёт того, в правильном ли порядке всё делаем (опустить монетку, набрать номер, определиться с тем, сколько вообще стоит разговор). В общем, там была инструкция на английском, да ещё и с картинками, так что чёрт оказался не таким страшным, как малевало нам наше измученное туристическими приключениями сознание.

До рёкана дозвонились быстро, назвались. Почти мгновенно трубку передали старшему менеджеру, весьма сносно изъясняющемуся на английском. Тогда же я впервые услышала своё имя в устах японца с суффиксом «-сан» (до этого как-то обходились без прямого обращения по имени). Стоит отметить, что европейские имена для японцев могут оказаться столь же необычными и непонятными, как для нас – японские. Так, у нас частенько путали имя и фамилию, не знали, к кому обращаться как к «Илиа» (ох уж эта наша новая транслитерация, как мое имя японцы только не коверкали), а к кому как «Натали», хотя, казалось бы, имя «Наташа» известно практически по всему миру. Причиной путаницы могло быть и то, что все гостиницы были забронированы на имя мужа, а общалась со всеми исключительно я (муж предпочитал сохранять молчание), поэтому ко мне и обращались как к «рулящему», пока я не объясняла, что в данном случае выступаю только переводчиком, т.к. «мой муж не говорит ни на японском, ни на английском».

Вам может показаться странным, что я отмечаю эти незначительные мелочи в отчёте, но факт в том, что волнение от посещения рёкана началось именно в тот момент, когда менеджер ответил мне: «Натали-сан? Вы находитесь на станции JR Никко? Всё понятно. Подождите, пожалуйста, я заберу вас через 8-10 минут». О пунктуальности японцев отдельно можно даже не упоминать. Через 8 минут мы увидели серебристый минивэн с заветным стилизованным гербом и надписью «Токугава». С места водителя выскочил плотненький лысоватый японец лет сорока, раскланялся, поздоровался, познакомился и буквально за минуту упаковал нас на пассажирские сидения. Уже в тот момент планка японского сервиса была задрана до невозможных пределов. А мы ещё даже не доехали до рёкана…

От станции до «Токугавы» на машине можно доехать за 10-15 минут. Дорога более чем живописная, хоть иногда и прерывается площадками постройки, выкорчеванными деревьями и прочим. Иными словами, в Японии постоянно что-то строится, чинится, улучшается. Это не те безрадостные сцены замороженного на 3 недели ремонта пяти метров тротуара перед домом (реальная история, которую мы застали по возвращении домой), всё очень бодро, чистенько, сразу понятно, что и для чего делается….
…за рассматриванием пейзажа за окном дорога пролетела незаметно. Минивэн подъехал к входу современного, довольно минималистично оформленного двухэтажного здания. Из автоматических дверей выбежала пожилая, но полная изящества женщина в кимоно (сразу отмечу: именно в кимоно, а не в форме заведения). Оками-сан (хозяйка, управляющая). Она появилась так быстро, словно всё время ждала нашего прибытия. Спустилась по ступенькам, неся в руках дополнительную ступеньку-подставку, чтобы нам было удобнее выбираться из машины. Неслась к нам уже в полупоклоне, рукой оберегала наши головы, когда мы выходили из минивэна, чтобы мы случайно не ударились. И мне уже тогда стало не по себе. Гипертрофированная в моём понимании забота о клиенте безумно приятна, конечно, да её и ожидаешь в таком месте, но всё же она скорее непривычна для меня, входит в диссонанс с моими представлениями о правилах поведения и оттого слегка некомфортна. Попросту говоря, мне неудобно, что эта милая женщина так бегает из-за меня, носит мою увесистую сумку и постоянно кланяется. При всём понимании, что это её работа, что-то кажется неправильным. Но это сугубо мои личные впечатления

Как можно догадаться из вышесказанного, едва мы переступили порог рёкана, как у нас забрали наши вещи (пусть мы были буквально только с рюкзаками да сумками, нас сразу же избавили от лишнего веса, пообещав, что наши вещи незамедлительно доставят в нашу комнату). Одна из старших горничных вместе с хозяйкой провела нас в небольшую столовую-бар с круглыми столиками и панорамным видом на сад на «приветственный напиток». На выбор предлагалось 4 варианта: пиво, два вида вина (белое и красное, конечно же) и зелёный чай с маленькой сладостью. Угадайте, что мы выбрали? Когда нам принесли тот самый настоящий-японский-зелёный-чай, взбитый венчиком в круглых чашках, а рядом с ним поставили две маленькие тарелочки с потрясающим на вид десертом, наполовину нежно-розовым, наполовину кремовым по цвету.

Мы переглянусь и тихо воскликнули: «Возьмите скорее наши деньги!» (кстати, денег с нас не взяли до самого отъезда, что тоже слегка нервировало, т.к. в Японии мы привыкли расплачиваться за проживание сразу же по въезду в отель. Мы всё думали: вдруг мы чего-то не знаем или не понимаем? Вдруг мы сами должны заговорить об оплате?).

Пока мы пили чай, к нам снова прибежал менеджер. И тут началось. С того самого момента нам пришлось смириться с образом японского сервиса высочайшего класса, потому что иначе мы бы слишком сильно переживали за работников заведения.

Менеджер встал на колени перед нашим столиком… На колени… перед столиком европейского типа (т.е. высоком, на ножках, с нормальными стульями). Удержала меня от восклицания «ради Бога, встаньте!» только полная неспособность сообразить, как это сказать на японском или английском. От шока, я думаю. Через минуту я сориентировалась и решила, что раз он себя так ведёт, то так и нужно, не буду ему мешать. Всё время, что он с нами разговаривал, он простоял на коленях в чёрном отглаженном деловом костюме…

Задавали нам примерно следующие вопросы:
1. Нас попросили заполнить анкеты.
2. Поинтересовались, каким способом нам удобнее платить (наличными или по карте).
3. Уточнили, в какое время подавать ужин (на выбор было несколько временных промежутков), и в какое время ждать нас на завтрак.
4. Спросили, какие у нас планы на осмотр Никко.

«Я составил для вас план осмотра достопримечательностей Никко», - с улыбкой повествовал менеджер (да, я не помню его имени, к сожалению ), стоя на коленях с охапкой распечаток и всевозможных купонов в руках.
– «Какие у вас планы на завтра?»
Мы ответили, что хотели бы посетить Edo Mura и Tobu World Square. В тот момент с лица менеджера впервые сползла профессиональная улыбка (не стоит этим гордиться, но за время своего пребывания в рёкане мы умудрились ещё раза три поставить этого замечательного дяденьку в неловкое положение).
- «Оуу… а разве вы… не собираетесь осматривать сокровища Никко?» - спросили у нас с угасающей надеждой в голосе. (К концу поездки я уже мог различать почти все эмоции, которые японцы вкладывают в свое «Оуу»).
Я объяснила, что мы в Никко с утра и уже за весь день все осмотрели, так что не стоит и переживать об этом. Менеджер сориентировался и пообещал вернуться с новой информацией.

Через пять минут он прибежал назад… и снова встал на колени. На этот раз у него в руках были купоны в ЭдоМуру и Тобу, расписание бесплатных автобусов и ручка. За пять минут нам объяснили и буквально расписали наш план на следующий день (конечно, подавалось это всё в форме «я рекомендую») (На самом деле там было я НАСТОЯТЕЛЬНО рекомендую). Было сказано про бесплатную развозку постояльцев, бесплатный фирменный автобус Эдо Муры, когда нам стоит покинуть Эдо Муру и как доехать в Тобу, а также как потом вернуться обратно на том же бесплатном автобусе. От переизбытка информации мы со всем согласились и, нагруженные всевозможными купонами, картами парков и программками (ворох бумаг листов 15 брошюрок, распечаток и схем, нарисованных от руки), отправились на осмотр своей комнаты.

На выходе из столовой, нас встречала молодая горничная (будем называть её так, ее имени мы, к своему великому стыду, тоже не запомнили), представленная менеджером как наш «room attendant». Девушка была в форме, а не в кимоно (отдельно запашная юбка и отдельно блузка с кимоношным запАхом), что также подчёркивало её положение в системе служащих рёкана. На наш взгляд, она была старшеклассницей или недавней выпускницей школы. Вместе с менеджером, горничная отвела нас к нашему номеру, отдельно указав на лист с нашим именем около двери.

Дверь открыли ключом и… мы впервые оказались в помещении в полностью японском стиле, до этого мы заходили в комнату с татами только в текстильном центре, но ощущения от жилой комнаты совсем иные (вернее в ½ японского стиля… на наши даты полностью японские комнаты разобрали и нам досталась с западной спальней с кроватями, хотя, как потом выяснилось футоны в номере были, и мы могли попросить их расстелить).

Не успели разуться, как менеджер тут же расставил и развернул нашу обувь. Перед нами открыли сёдзи и подробно показали всё, что есть в комнате. До мельчайших деталей. «Здесь шкаф, вот ваши юката и принадлежности для общественного онсена. Бани работают в такое-то время. Здесь памятка по онсену и другая информация. Ужин вам принесут в номер. Здесь ваша спальня. Вот из этого крана течёт очень вкусная горная вода. Вот кофеварка. А это преотличнейший кофе! Я рекомендую сварить его с этой водой. А это ваше личное ротенбуро – оно доступно вам 24 часа в сутки. Вода не слишком горячая для вас? Сегодня на ужин будет сябу-сябу, вы знаете, как его есть? Нет? Тогда я подготовлю для вас ознакомительный материал на английском»… и т.д. и т.п. Отдельно отмечу, мы сразу предупредили, что общественный онсен нас не интересует. За всё время посещения Японии мы так ни разу и не решились зайти ни в один из них.

Честно говоря, что номер, что вид из окна завораживали. Здесь сразу становилось понятно, почему проживание в рёкане стоит таких денег. Всё очень чисто, красиво, по высшему разряду. У меня был чуть более придирчивый взгляд и потому я заметил, что рекан немного подуставший, в коридоре потолки со следами протечек, немного потертые стены, в нашем номере кто-то видимо просто спер аудио-кабель от музыкального центра и потому играла только одна колонка... не говоря уже про то что, юкату, которую мне принесли на замену была с дырками (горничная потом за это долго извинялась и принесла новую). А уж когда ты понимаешь, что можешь принимать горячую ванну с видом на японский сад, а прямо около этой терассы с ротенбуро в прудике плещутся японские карпы… В тот момент в ответ мы могли говорить только «замечательно» и «вау».

Менеджер изо всех сил старался выдать как можно больше информации, чтобы у нас не возникло мелких вопросов. Когда он начал объяснять про юкаты (где подписано, которые мужские, а которые женские и т.п., кстати, горничную он параллельно отправил за новыми мужскими юкатами, т.к. по его мнению, лежащие в номере были бы маловаты Илье по росту) и показывать таби, я по ходу ляпнула пару названий (вроде «таби» и «оби»), и этих двух слов хватило, чтобы менеджер перешёл на японский (ох… вот там я бы лучше промолчала), а позже и передал горничной, что с языком не будет проблем. Ну, в этом плане он ошибся, проблемы были, но вполне решаемые. Как оказалось, у горничной уровень знания английского нулевой, поэтому и она, и менеджер больше всего переживали на тему общения с клиентами-гайдзинами.

Наконец, нас оставили одних. Горничная предупредила, что вернётся к ужину (и вернулась минута в минуту на заказанное время). Мы занялись распаковыванием вещей и увлечённым облачением в юкаты. Ну как, больше всего увлекалась я Учитывая, что узел для мужского оби я знаю только один (причём тот, который повязывают под хакама, а он, мягко говоря, бантиком), то ходили мы оба с такими вот «модными» бантами, завязанными из оби)))) К счастью, особо нас в этих нарядах никто не видел. Да, мы шкерились от других постояльцев оба вечера пребывания в рёкане. Даже как-то постеснялись выйти на прогулку. Вот такие уж неловкие мы…

Впереди нас ждал ужин – самое трудное испытание рёкана Токугавы. Не помню, писал ли Илья в отчёте, но он не ест мясо (в 99% случаев) и рыбу (в 100% случаев). В список «нежелательных» продуктов также попадают грибы, какая-то зелень, желе и всё, что можно определить как «состоящее не известно из чего». Как дорогой читатель наверняка догадывается, в предстоящем ужине понятным мог оказаться только рис, который приносят под конец. Ах да, ещё я не могу есть слишком острое и солёное. Мы оба не пьём алкоголь (я совсем, муж – практически). И в принципе не можем много есть…

Вы уже представляете, как весело нам было?

Настал час Х, в двери постучалась горничная, предупредив о том, что наступило время ужина. Мы сидели в неловком нетерпении пополам с переживаниями, что и как мы будем есть, пока девушка убирала со стола, ставила подносик с чайничком, выкладывала меню и горячие полотенца. Делалось всё точными, отрепетированными движениями. Помимо этого горничная извинялась за каждый звук – звон тарелки, стук прибора о стол и т.д. (а тут уже мне стало не по себе… японская старшекласница ползает перед тобой на коленях).

Ну а потом на стол было поставлено ОНО. Кайсеки рёри. Первоклассная японская еда. Первая смена стола – закуски, аперитив, лёгкие супы. На мой скромный взгляд, стол начал поскрипывать от тяжести блюд уже на этом этапе. Беглый осмотр передал сигнал от глаз к желудку, и последний оценил увиденное как «на плотный ужин потянет». Но, судя по меню, нас ждало куда как больше всякой всячины…



Перед едой горничная бегло объяснила, что и как надо есть. Пожелала нам приятного ужина и удалилась, пообещав вернуться с первым горячим и сашими.

Ели примерно в таком порядке: сначала фотографируем (ну куда же без этого?) (сейчас фотки посмотрел иполучилось, что в первый день мы только одну нормальную фотку сделали, отщелкивали второй день), потом я читаю и перевожу меню вслух, потом мы пытаемся определить, что из поставленного на стол чему из написанного соответствует, затем я волей левой пятки и методом «о! Вот эта штучка выглядит красиво, и я вроде понимаю, из чего она» выбирала, что пробую, оценивала, насколько это съедобно сначала для меня, потом для мужа, и уже затем муж приступал к употреблению отсортированных для него блюд. Ну, в сухом остатке их для него было немного. Даже очень.

Я почувствовала сытость, ещё не до конца перепробовав все закуски. На часть вкусов и консистенций организм отреагировал отрицательно, и с мыслью об употреблении этой части продуктов пришлось распрощаться. То, что мне нравилось особенно, съедалось в двойной порции. Так мы смогли создать впечатление, что муж тоже что-то ест (да, нам было очень стыдно не доедать такую красивую и вкусную еду, но что поделать? Мы представить себе не можем, как это помещается в японцев).

Глаза Ильи при взгляде на ровные кубики сырого дорогущего тунца передавали весь спектр скорби по «съедобной» для него еде от простых русских макарон до более изысканного варианта в виде японского рамена. Я же наконец-то осознала, КАКИЕ куски рыбы японцы подают в качестве сашими. Немаленькие кусочки, скажу я вам. И рыба по-настоящему свежая. А уж оформлено как – слов нет! Поместилось в меня из сашими от силы треть. К такому тоже надо привыкнуть, да и я уже была сытой, хотя и оставляла место для сябу-сябу (там блин, мраморную говядину обещали, мой внутренний мясоед просто не мог такое пропустить! Сдохну, но съем всё мясо – таков был настрой).

Следующий визит горничной очистил стол от недоеденного (параллельно я извинилась раз 50 за то, что мы не можем так много съесть, но отметила, что всё безумно вкусно и красиво, и мы такого никогда не видели) и впечатлил нас видом личных мини-горелок с ковшиками для варки сябу-сябу. Честное слово, если вы никогда не побываете в рёкане, или если во время вашего пребывания не будут подавать сябу-сябу, найдите его где-нибудь обязательно! Это потрясающее блюдо, его должен попробовать каждый, чьи гастрономические пристрастия это позволяют.

Обязанности снова разделились: муж поедал овощи, я с азартом накинулась на мясо (двойную порцию, я напоминаю). Даже если вам кажется, что кусочки мраморной говядины в миллиметр толщиной – это «на один зуб», хочу вам напомнить, что перед этим мой желудок был во всех смыслах поражён закусками, сашими и супами, так что места уже почти не осталось, поступающие в пищевод продукты приходилось утрамбовывать в желудке силами земного притяжения и железобетонной воли мясолюба! В общем, я кое-как осилила всё мясо. И со слезами думала о том, что… это ещё не всё.

Принесённые под конец рыбу и рис смогла только поковырять. Муж же наконец-то съел целую тарелку еды (риса, ага, дождались))). Безумно жалею о том, что не смогла попробовать запечённую на углях рыбу. Вспоминаю её с теплотой, но тогда на неё просто не осталось сил.

Забирая у нас слегка надкусанные блюда, горничная явно заподозрила неладное. Дальше состоялся один из самых забавных разговоров. Нам попытались объяснить, как оказалось, совершенно простейшую и практичную вещь. Из всей речи я поняла только то, что речь идёт о десерте. Но что с десертом не так и что мне пытаются предложить, я совсем не могла сообразить. Девушка показывала жестами, заминалась, пыталась придумать, как объяснить это на английском (когда весь словарный запас насчитывает 5-10 слов, это и правда сложновато ). В конечном итоге я предложила ей лист бумаги, ручку и попросила нарисовать, что она имеет в виду. Общение картинками, уиии! Дожили, блин

Что в итоге? Нас элементарно спрашивали, не накрыть ли сегодняшний десерт (бисквитный рулет, кстати) пластиковой плёнкой, чтобы мы могли съесть его попозже, раз в нас уже, пардон, не лезет нифига. И вот на эту ерунду мы потратили пуд нервов и минут 15 жизни бедной работницы рёкана))) В общем, десерт нам принесли, завёрнутым в пищевую плёнку, а забрать тарелки пообещали на следующее утро.

Слышали поговорку про отдельный желудок для десертов? Лично убедилась в её правдивости. К концу того вечера я не могла съесть больше ничего из предложенной еды, но на кусок бисквитного рулета мой желудок место нашёл. Предатель. Я хотела попробовать запечённую рыбу!

После более чем плотного ужина переевшая я и оголодавший муж отправились пробовать местные интернеты-души-ванны, предварительно решив, что завтра мы протащим в номер контрабандной еды для Ильи, а я наоборот не буду ничего есть, чтобы поместилось побольше…

[legion-mia]

24 мая – Edo wonderland
Утром за завтраком нас встречал шеф-повар рёкана. Средних лет довольно такой втипажный и импозатный повар-японец, мы про меж себя подумали, что он лично решил взглянуть в глаза тем, кто посмел не съесть его кайсеки. Мы пошли в комнату, где был накрыт завтрак в японском стиле, приготовленный им… и стол, казалось, прогибался под тяжестью накрытого.
На завтрак? Полный стол еды? От шеф-повара? Да вы издеваетесь?
Воображение рисовало картинку, что он стоит под дверью с тесаком и ждет, когда мы выйдем
Радовало, что там был простой салат с вкусными заправками. Реально насилу запихали в себя буквально треть от накрытого и быстро ретировались в номер.

Через полчаса нам позвонили в номер и позвали на развозку от рёкана до Никко. Менеджер... такой дедушка лет под 60 (видимо они работают там посменно и нашего вчерашнего менеджера не оказалось) слово в слово повторил все рекомендации и наставления, что нам вчера рассказывали про Эдомуру и Тобу, плюсом нам вручили еще одну охапку тех же самых бумаг и купонов.

Он же отвез нас и еще компанию японских девушек в город, по пути высадил нас на остановке бесплатного автобуса от Никко до Эдомуры, пошел с нами в автобус и долго говорил с водителем этого автобуса, передавая нас под его ответственность. Не знаю, про что они там про меж собой говорили, НО… спустя какое-то время водитель автобуса подошел к нам и в третий раз проговорил все те же самые рекомендации и выдал еще одну пачку распечаток с рекомендациями и флаеров с пометками… Блин, ну вот как с детьми малыми, честное слово.


Доехали до Эдомуры на выходе водитель еще раз нам напомнил, что автобус до Тобу отъезжает в 13 с чем-то и просил нас на нем быть. В итоге они нас додолбали, и мы повелись на их расписание… и это была большая наша ошибка. Но их можно понять, что Эдомура, что Тобу довольно неудобно расположены, на карте смотришь, что в принципе от станций можно пешком дойти, но нам не рекомендовали это делать. В итоге получается, что ты завязан на автобусы, у которых расписание не слишком удобное и с большими интервалами (и еще нужно постараться чтобы найти расписание тех же автобусов на английском). По-хорошему на ту же Эдомуру нужен день, но самое интересное в ней происходит, когда последний бесплатный автобус уже уходит (тот же выход ойран в город), а Тобу неспешно обходится часа за три… но на переезды тратится время и парки закрываются также по-японски очень рано.

В общем, на Эдомуру нам настоятельно рекомендовали выделить чуть меньше трех часов и, как я выше написал, мы на это фактически под принуждением согласились.

Что такое Эдомура… это такая японская клюква или лубок… небольшой парк, стилизованный под старинный японский городок в несколько улиц с ниндзями/самураями/гейшами… я потом еще удивлялся, а что японцы расстраиваются на тему того, что гейш проститутками считают, если в их же флаере (может, только в английском, конечно) они приравняли ойран и гейш. В течении всего дня городок живет своей театральной жизнью, то на улице самураи крестьян гоняют, тот ниндзя нападают... то еще что… плюс отдельные выступления в «домах», а также небольшие музеи и аттракционы (типа дома ужасов/ниндзя). За три часа все посмотреть – нереально. Мы фактически пробежались галопом…


По домику ниндзя (ну там мозг и чудил... знаешь как все устроено, но просто в стены впечатывало из-за чудачеств внутреннего уха)


Единственные из всех плутавших вместе с нами нашли выход из лабиринта ниндзя


Пошли на представление в театр. Не ожидали, что оно будет на сорок минут, ну, раз зашли, решили остаться и даже с моим почти нулевым знанием японского было понятно, смешно и интересно смотреть. На входе помимо бахил раздавали еще небольшие квадратные листочки бумаги, и мы до самого конца не поняли для чего они… В общем если кто попадет в такую же ситуацию – если не нравится представление комкаете и кидаете в актеров, если понравилось в конце представления заворачиваете в него монеток и кидаете на сцену (знали бы с самого начала тоже бы кинули туже олимпийскую монетку).


Потом прошлись по мелким музеям и улицам.


Узнали, где японские косплееры отщелкивают свои исторические косплеи . Видимо в честь субботы в парке мы заметили 4 группы косплееров (и, по словам жены, видели пару «знакомых по девиантарту» лиц), которые с серьезной и не очень фототехникой ходили по улицам/домам и фотографировались.


И получилось, что вроде как за 3 часа обошли весь парк, но при этом увидели только одно выступление. Жена очень хотела пойти в домик к гейшам на Танец воды, да и выход Ойран в том же нашем расписании был обведен как очень интересный и рекомендованный к просмотру, но во временные рамки это никак не укладывалось.

Пошли на автобус до Тобу

[legion-mia]

24 мая – Tobu World Square

До Тобу добрались без проблем… заходим в парк, оглядываемся и наша синхронная мысль – «да ну их с их расписанием, мы в Японии уже больше 10 дней, как-нибудь сами выберемся». Того времени, что нам рекомендовали выделить на Тобу, чтобы потом успеть на автобус, нам явно бы не хватило.
В парке что-то около 100 миниатюр почти со всего света, разбитых на несколько секторов. Есть довольно большие инсталляции, типа Небесного дерева (которое все время что мы были в парке дымило… чуть позже за оригиналом мы такого не замечали и потому зачем дымит миниатюра для нас осталось загадкой) или Площади святого Петра… и совсем небольшие строения. Все довольно хорошо оформлено, вплоть до живых миниатюрных деревьев (могли наблюдать за работой садовника в парке… тонкая работа), но правда нужно иногда очень сильно искривится чтобы сделать хороший кадр (египетские пирамиды с фоном из зеленых холмов смотрятся мозговыносяще… как и Эйфелева башня на фоне несуществующих уже в реале Нью-Йоркских близнецов). Но если сильно постараться, можно получить кадр очень близкий к оригиналу (не случайно же знаменитый по вконтактику фейк с выпавшим снегом в Египте иллюстрируют фоткой Сфинкса из этого парка)




Парк обошли часа за три, довольно неспешно, много фотографируя (пожалел, что нет макрообъектива с собой), под закрытие парка мы уже были уставшие и разморенные солнцем... предстоял квест с самостоятельным возвращением в Никко.
На автобусной остановке застали индийскую семью, которая видимо решала ту же самую задачу, при том, что на самой остановке ни одной английской надписи. Спасибо обильно врученным распечаткам: мы-таки поняли, как нам доехать до ближайшей ж/д станции. Что и было сделано. Проезд на поезде, рекомендованном уже гуглкартами, решили по привычке оплатить суикой. Сидим едем, проходит контролер, спрашивает наши билеты, и при взгляде на IC-карты выдаёт, что мы не можем по ним ехать в этом поезде. Жена возразила, что на входе были считыватели карт и мы, вроде как, сделали всё по правилам. Тогда контроллер решил не париться, уточнил, куда мы направляемся и узнав, что нам нужно проехать всего две остановки, разрешил доехать (судя по его расписанию, мы не пересекались с другими пассажирами, т.е. не занимали ничьи места), там уже с пересадкой доехали до станции Тобу-Никко.
На вокзале затарился едой себе на ужин.. ибо что-то мне подсказывало, что сегодняшний кайсеки я тоже не одолею. Заодно решили узнать, как пополнять суйки у девушки за стойкой помощи туристам. Заставили ее побегать, она отдельно с нами сходила до касс JR, узнала у работников подробности и пошла к автомату покупки билетов, где продемонстрировала менюшку в самом углу экрана, через которое можно карточку пополнять. Поблагодарив за помощь, пошли звонить в рёкан, чтобы нас забрали, и в этот раз автомат дал нам позвонить бесплатно, вернув 10 йен, которые мы в него закинули... почему, так и осталось загадкой.

[legion-mia]

24 мая – Никко, рёкан (второй вечер)

Ниже часть написана женой


Перед отъездом в рёкан на станции была куплена «контрабандная» еда для пропитания Ильи: пара булочек и небольшая банка чипсов. Одну из булочек уже в рёкане пришлось отставить как неугодную (оказалась карри-пан, буквально булка с карри внутри, карри и больше ничего – есть оказалось невозможно, в общем, на любителя булочка))).

На второй вечер пребывания в рёкане, мы чувствовали себя более уверенно.

Снова настал час Х. Наша вежливая горничная постучалась в двери и сообщила о готовности ужина. В этот вечер я решила, что смогу съесть больше. «Плавали, знаем!» - наивно думала я, разглядывая новую порцию закусок и меню.



На второй вечер закуски и впрямь пошли легче. То ли ко вкусам организм привык, то ли от стыда за вчерашнее был не слишком разборчив. В целом я нашла для себя больше съедобных блюд и переживала только из-за вместимости желудка. Муж по-прежнему ел только отобранные для него продукты. Но всё же нам не хотелось показаться совсем дурными постояльцами)))


Когда подошла очередь сашими, мы решились на нелёгкий разговор с горничной. Предстояло преодолеть языковой барьер и объяснить, что как минимум один из нас не может есть большинство из того, что она приносит. Честно говоря, нам было просто жалко сашими и мясо, которое должны были принести чуть позже. После того, как оно постоит у нас на столе, его есть точно никто не будет. А пока оно ещё там не оказалось, какая-никакая надежда есть (хотя вряд ли, конечно, скорее всего продукты отправились в мусорку).

После объяснения девушки, как есть сашими (перед тем как покинуть нас, она всегда рассказывала о том, что сегодня на столе и как это стоит есть), я извинилась, указала на мужа и спросила, не знает ли наша горничная слово «vegetarian». Сначала она не поняла меня. Мы перебрали 5-6 разных видов произношения этого слова, пока не добрались до варианта, близкого по звучанию японцам.

Дальше началась настоящая пантомима.

Сначала брови горничной поползли вверх, лицо выразило максимальную степень удивления, затем прозвучало их фирменное «Оу!». На всякий случай она начала задавать уточняющие вопросы, чтобы убедиться, что она правильно меня поняла, активно жестикулируя. Я показывала руками на блюда и объясняла, что мой муж не есть ни рыбы, ни мяса, и нам очень жалко, что такая еда пропадает.

«Тогда что можно подавать?»
«Овощи, рис, тофу – это всё хорошо. Мясо и рыба – нет», - для придания веса своим словам, я складывала руки крест-накрест, подражая тому, как это делала продавец в текстильном центре, чтобы пояснить мне, что я что-то не так понимаю, или что-то с чем-то нельзя сочетать.

Мы снова услышали знакомое «Оу» и сочувственное «наверное, вам было так тяжело!» (т.е. неудобно), а на моё извинение – «Нет-нет, всё в порядке, тогда я заберу одну порцию сашими».

Девушка убежала. Мы облегчённо выдохнули, надеясь, что теперь, по крайней мере, не придётся печальным взглядом провожать полные тарелки. Однако продолжить ужин нам не дали. В двери постучался уже знакомый нам менеджер. Видимо, он на всякий случай решил уточнить, что горничная всё правильно поняла. На английском разговор пошёл легче, но в этот раз нам уже не улыбались, видимо, мы к тому времени исчерпали все запасы японского понимания)))

«Мне сказали, что для одного из вас не нужно подавать рыбу и мясо», - начал менеджер.
«Да, дело в том, что мой муж – вегетарианец. Мы не знали, как сказать об этом, но две порции съесть для меня непосильно».
«На сегодняшний вечер ужин уже приготовлен, и я не могу ничего изменить», - хмуро продолжил мужчина, видимо, думая, что у нас к нему есть какие-то претензии.
«Ничего страшного, мы понимаем, что других вариантов нет. Мы уже писали в этот отель при бронировании номера и спрашивали про ужин для вегетарианцев. Нам ответили, что это невозможно, пришлось смириться», - вот в этот момент захотелось, чтобы перед нами извинились. В конце концов, проблему можно было решить задолго до, если бы они только не ответили нам «других вариантов мы предложить не можем».

Он нахмурился ещё сильнее. «Завтрак я ещё могу изменить и предложить вам европейский вариант».

«Это было бы замечательно!» - однозначный наш ответ.

В этот момент японцу, видимо, полегчало (клиенты претензий не имеют, а с проблемой он разобрался). Он снова нацепил профессиональную улыбку, уточнил, какие точно продукты можно, какие – нет, и довольный покинул нас.

Остаток ужина прошёл спокойно. Во-первых, мяса для теппан-яки (блюдо, когда мясо и овощи жарятся на персональной маленькой сковородке и после опять-таки обмакиваются в отличный соус) нам принесли только на одну порцию. Илье выдали его порцию овощей.

Отмечу, что горячие основные блюда в рёкане – это что-то с чем-то. Абсолютное удовольствие для гурмана. Сами продукты ничем не маринованы и не приправлены, так что остаётся их естественный вкус, а соусы всё прекрасно дополняют. Ответственно заявляю, что мясо в таком виде попробовать надо обязательно.

В качестве финального блюда нам принесли запечённые в чём-то сладком половинки баклажанов. На вкус было как баклажаны в меду. Я смогла только поклевать, т.к. места в желудке уже определённо не осталось, Илья же довольный съел всё. В этот раз он был куда более сыт.

На десерт тем вечером подавали таинственный фрукт мангостин. Недоумённо посмотрев на замороженный плод тёмного цвета с белыми семенами внутри, мы полезли в гугл и википедию. «Как его есть?» - был главный наш вопрос всемирной паутине. Оказалось, что во фрукте нет почти ничего съедобного, кроме небольшой порции белой мякоти внутри. Кисло-сладкий на вкус, нежный по консистенции. Интересный фрукт, но для домашнего поедания я такой не куплю. Это как раз тот случай, когда фрукт надо есть на отдыхе, в каком-нибудь ресторане (или как в нашем случае, рёкане), а потом всем рассказывать XD

Когда уносили последние тарелки, было немного грустно. Да, съесть всё опять не получилось (хотя влезло больше), мы снова подняли на уши менеджера и горничную со своими запросами, но осознание того, что больше мы такой еды не попробуем всё-таки печалило. Интересный новый опыт. Многие блюда по-настоящему восхитили, а уж их внешний вид и вовсе поражал воображение Еда может выглядеть настолько красиво?

В общем, всем настоятельно рекомендую хотя бы раз попробовать кайсеки-рёри, но быть на всякий случай готовыми к тому, что… не всё понравится и не всё получится съесть. Такова уж судьба туриста – пробовать новое, непонятное и решать, нравится оно тебе или нет ;)

Вечером мы снова наслаждались ротенбуро, слушали, как в прудике плещутся карпы и смотрели на японский сад. За стенкой о чём-то беседовала японская пара, жившая в номере такого же типа с личной ванной. Тихо и хорошо. И опять-таки грустно: стоило только освоиться, как подошло время уезжать…

[legion-mia]

25 мая – Никко, рёкан (второй завтрак и отъезд)

Ниже часть написана женой

О том, что выезжать нам надо в районе 10 утра, нас предупредили заранее. В это время как раз была одна из бесплатных развозок из рёкана. Завтрак мы назначили на то же время, что и в прошлый раз, но в тот день шли на него с более позитивным настроем.

Кажется, мы ещё не упоминали, но завтрак в Токугаве тоже сервируют отдельно, т.е. общей столовой как таковой нет. Вместо этого в рёкане есть отдельная зона с кабинками – половина без окон со стандартным столиком посередине (европейский формат: прямоугольный стол и стулья на ножках), другая половина – с окнами, выходящими прямо на японский сад. В первое утро в рёкане нам сервировали завтрак в кабинке без окон. На второе мы уже любовались японским садом. Приятным дополнением к завтракам, кстати, становится возможность послушать музыку: в кабинке стоит музыкальный центр и коробочка с дисками. Музыка в основном классическая.

Завтрак был, как нам и обещали, европейским. Вздохнули с облегчением: наконец-то не будем отправлять половину продуктов в мусорку. На завтрак нам предлагалась яичница (готовилась на бумаге на маленьких персональных сковородках, стоящих на уже знакомых нам маленьких горелках), несладкий йогурт с добавлением джема, тосты с маслом и джемом, классический салат с несколькими видами дрессинга, сок, чай или кофе, на десерт яркий по цвету и по вкусу щербет. Кажется, было что-то ещё, но вспомнить у меня не получается. Шустрая горничная среднего возраста зажгла нам горелки, пояснив, что бумагу с яйцом надо снять, когда яичница будет готова, уточнила насчёт чая и кофе и оставила нас наслаждаться завтраком. Есть с видом на японский сад – потрясающее ощущение. К тому же, как я уже упоминала, мы как раз освоились в рёкане и чувствовали себя спокойно. Впервые полностью съели то, что нам подали (повар, наверное, про себя воскликнул «Да! Я заставил гайдзинов съесть весь завтрак!»)))). Из кабинки по соседству слышался какой-то весёлый разговор. Видимо, вместе с нами в рёкане отдыхал какой-то очень харизматичный мужчина, заставлявший смущённо хихикать всех сотрудниц Токугавы, вне зависимости от возраста ;)

Пришло время уезжать. Мы собрали вещи, кинули последний взгляд на садик и пруд, вид на которые открывался с нашей террасы, вышли в фойе, сдали ключи, расплатились (с оплатой помогал один из молодых менеджеров и старшая горничная). В подарок от рёкана получили набор простых деревянных палочек для еды («Это «хаси», японские палочки для еды» - наполовину на японском и английском сказала нам с улыбкой работница рёкана). Лежат у нас теперь в пакете с сувенирами. Мелочь, как говорится, а приятно =3

Перед выходом стояла небольшая композиция для фотографий на память. Мы тоже решили там сфотографироваться и в очередной раз столкнулись с проблемой, когда японец не может разобраться с нашим фотоаппаратом Ну, вроде что-то получилось. Помогал нам такой милый, весёлый пожилой мужчина, много кривлялся и улыбался, пытаясь разобраться с тем, как работает камера (просто не все догадываются дожимать кнопку спуска до конца).. И после всех мучений фотография нормально все равно не вышла

А японцы видать ооочень любят мерсы

Знакомый по второму дню менеджер, отвозивший нас на автобус до Эдо Муры, и в этот раз был за рулём. Нас быстро закинули на станцию JR, помогли выбраться из минивена, пожелали счастливого пути с поклоном и… «Спаси-ибо, до сви-дань-я!» - решили блеснуть перед нами знанием русского ;) Всё же, с какими бы трудностями ты не столкнулся, последние впечатления могут начисто стереть остатки волнений из памяти ｡ﾟ( ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡

[legion-mia]

25 мая – Токио
До Токио добрались без проблем. Первый раз за всю поездку нам забронировали места в синкансене через проход, несколько раз спрашивали – «Вам так нормально? Все устраивает?». Учитывая, что там 40 минут езды, решили, что нормально, посидим с японцами… не съедят. Мне в соседки досталась японская бабушка, которой я помог закинуть чемодан на полку и потом слушал минут 5 благодарностей.

Первый раз за поездку, на последнем нашем синкансене решил замерить его скорость… модель Е2… Скромно, но вроде «северные» синкансены у них помедленне «южных», но при этом комфортней… тут стояли самые удобные кресла, хотя при этом не приносили полотенец.


Пока гуляли по вокзалу в ожидании пересадки...
Фастфуд с названием "Лотерея" (с итальянского)?

Магазин одежды - "Суп"?

Оптика... да, не Джинсы... но схоже читается


На второй заход в Токио решили шикануть и остановится в The Prince Park Tower Tokyo. Видел тут в отчете у кого-то… ночной вид на Токийскую телебашню подкупал. До него решили дойти пешком от станции, шли через парк… семьи на пикниках и пожарные на соревнованиях.


В отеле у нас случилось самая большая куча заморочек со вселением в номер.
Может, вид у нас с поезда разморённый был, и мы с рюкзачками за плечами не произвели впечатления ни на швейцара у двери, ни на служащего вестибюля, ни на менеджера на ресепшене, потому что чувствовался какой-то напряг и было как-то совсем не уютно.
На букинге при бронировании было написано, что угловые номера у них 4-19 этажи, и я написал «хотим номер повыше». При вселении менеджер видимо учел только пожелание повыше и вселил нас на 31 этаж (круто… отдельный лифт на премиум этажи), отправляют нас в номер. Заходим в номер, нам все показывают, спрашивают «Вас все устраивает» Все Окей?», «Да», – отвечаем мы и тут я пожалел, что мы сказали «да»… номер-то оказался не угловой (да, видимо мы разморенные были, потому что сразу не понять, что номер не угловой, это нужно быть тотально слепым).
Звоним на ресепшен, говорим, что этот номер совсем не похож на угловой что мы заказывали. Нам обещают перезвонить. Перезванивают, мол, так и так, наша ошибка, но, к сожалению, мы можем предложить только восьмой этаж. И тут либо вид с 31 этажа.. либо восьмой этаж, но с токийской телебашней. Телебашня победила… говорим, все нормально, нам нужен именно угловой. Пока ждем менеджера, щелкаю виды Токио с открытого балкона.


Через несколько минут приходит девушка-менеджер. Ее виноватый вид так и стоит у меня до сих пор перед глазами. Складывалось такое ощущение, что ее под угрозами и пытками отправили к нам (японский менталитет: отправлять на «расстрел» молодых сотрудников). Она извиняется, берет наши чемоданы и ведет нас в новый номер на этом же самом 31 этаже.. угловой (вот и доверяй букингу). Опять все показывают, отдельно указывают на то, что номер угловой – «Вот телебашня… все Окей? Точно все Окей? Все устраивает?» (три раза переспросила). Да все нормально… все устраивает, большое аригато… иди уже.. а то сейчас в обморок упадешь (девушка шмыгала носом, видимо, простывшая была. Отдельный японский сервис: дверь закрывала с поклоном и меееееееедленно, чтобы лишнего звука не произвести, потом так же меееедленно отпускала ручку. Предположили, что ещё за дверью пару минут постояла на всякий случай). Через минуту звонок от менеджера – «Я постарался и нашел вам угловой номер и на 31 этаже, цена точно такая же, наслаждайтесь отдыхом».
Номер шикарный, хоть балкона как в предыдущем номере не было… но вид из окон… стоит всех уплаченных за него денег.

Пожарные дошли до награждения



25 мая – Токио (Токийская телебашня)
Под вечер решили выбраться в город, прогуляться по округе, решили не идти на Mori Tower (подумав, что у нас вид из окон не хуже, чем там со смотровой) и пошли сразу на телебашню. И в итоге у нас получился один из самых приятных вечеров за поездку.


На башне два уровня, билеты на второй уровень можно купить только поднявшись на первый.


По сравнению с Скайтри, думаю, тут особого смысла подниматься на 350 метров нет, площадка довольно тесная и вид от 250 метров не сильно то и отличается.


Для воскресного вечера на удивление было совсем не много народу и плюс живое выступление в местном клубе. Сидеть в кафе под аккомпанемент живого выступления и смотреть как на город спускается ночь – просто шикарно.



Прогулялись по магазинчикам внизу. Нашли один довольно прикольный, прикупили там полудрагоценных камней на подарок и металлических тридэ пазлов. Собираем потихоньку (осталась еще несобранной модель замка Химедзи).






Ну и ночной вид из номера.

[legion-mia]

26 мая – Токио (Skytree)

Утром двинули к Токийскому небесному дереву. Да… она полностью оправдывает свое название.


Эпичное такое сооружение с двумя площадками на 350 и 450 метрах... так высоко мы еще ни разу не забирались.
Мы очень удачно попали к самому открытию и потому простояли всего минут 20 в очереди за билетами и потом минут 10 в ожидании лифта (На входе небольшой шмон и проверяют содержимое сумок... но так очень условно). Место очень популярное и толпы народу, даже с самого открытия, когда мы уходили через пару часов, очередь ожидания показывала время в полтора часа.


На первой площадке на 350 метрах - три уровня и можно свободно перемещаться между ними по лестницам. Но народу полно везде, особенно внизу у «стеклянного пола». Быстро обошли все три уровня и решили подняться на 450 метров. Билеты покупаются тут же… простояли очередь минут на 20 из желающих подняться выше.


На второй площадке народу уже значительно меньше. Но тут я бы сказал пропадает уже ощущение высоты (хотя внутренним ухом ощущаешь, как башня колышется) … пейзаж за окном уже как-то подсознательно начинает восприниматься как картинка из гуглмэпса…


Решили идти дальше в Асакусу. По дороге внизу нашли магазинчик Гибли, в котором оставили небольшое состояние, набрав сувенирки и подарков друзьям.

[legion-mia]

26 мая – Токио (Асакуса)
Первым делом дошли до пристани и забронировали себе билеты на Хоталуну до Одайбы. Видел во многих отчетах фотографии этих корабликов и хотел обязательно на одном из них прокатиться. Выяснив, что у нас пара часов до отправления, пошли гулять по округе.



Асакуса… хм… если нужно затариться сувенирами – вам сюда: несколько улочек буквально завалены туристической сувениркой. В основной массе китайский треш, но если очень внимательно ходить по магазинчикам и лавкам, можно найти довольно неплохие образчики сувенирной продукции, а если свернуть на соседние улочки, то не составит проблем найти и антикварные лавки, и магазинчики кимоно (если не боитесь отсутствия ярких вывесок и надписей на английском). Посмотрев на довольно обильный список заказанных друзьями сувениров, решили вернуться сюда еще раз завтра.

Пошли ждать отправления Хоталуны в замеченный рядом с пристанью БургерКинг.


26 мая – Токио (Круиз по реке)

Хоталуна и ее систершип… выглядят довольно футуристично и рекламируются еще как «путешествие по реке на уровне воды», потому что уровень их пола, как раз совпадает с ватерлинией.
Внутри корабля довольно большой трансформируемый зал с довольно неудачной посадкой вдоль борта корабля и вокруг колон. В итоге те, кто сидят вдоль борта должны сидеть в пол-оборта, чтобы что-то видеть. Около колонн вид немногим лучше… мешают и ребра корабля, и совершенно нефункциональные выступы на корпусе. Изнутри фотографировать практически невозможно.

У кого-то в отчете читал, что вечером на них проходят дискотеки и вроде как круиз проходит поинтересней. Днем реально ничего особенного, был немного разочарован.

Маршрут проходит по реке, под токийскими мостами и дальше выходит на большую воду токийского залива. В этот момент открывают верхнюю палубу, и вид с нее куда лучше, но тут с погодой не повезло, больше 15 минут там стоять на ветру было очень неприятно. Спустились вниз, как раз была промежуточная остановка перед Одайбой и на ней вышло довольно много народу. Внутри стало попросторней и можно было занять места у борта.




Высадились на Одайбе.

[legion-mia]

26 мая – Токио (Одайба)
По-хорошему на Одайбу нужно выделять день, и то не факт, что хватит времени обойти все интересное на острове. Тут тебе и куча инсталляций, музеев, выставок, парк развлечений, торговые центры, онсены, цирк, аркады…



Учитывая дефицит времени, решили пойти куда глаза глядят и тут… не знаю, чем мы прогневали Аматерасу и всех японских богов, но в аккурат с нашим прибытием на Одайбу завезли три автобуса китайских туристов. Количество хаоса, который с собой привносят китайские туристы, оно описанию не поддается… и невольно думаешь, это ведь средний класс китайцев, поди с хорошим высшим образованием и работой, которая позволяет оплачивать поездки (очень хочется верить, что это не китайский «Тагил» ездит) и если они вот такие... то что в самом Китае творится - даже думать не хочется.

Просто расскажу про один экземпляр… стоим перед Гандамом, ждем, когда Гандам дымить и двигаться начнет… и тут у одного китайца звонит телефон, и он начинает гм… орать… реально благим матом на всю площадь орать в телефон, не знаю, слышал он там в телефон плохо или там коллапс какой-то на том конце трубки случился, но этот экземпляр ОРАЛ в трубку минут десять… потом заткнулся… перезванивает и все по новой. Видимо, неуместность происходящего в его китайских мозгах вообще не откладывалась, и то, что на него вся площадь смотрит, его не волновало… причем китайцы нормально внимание не обращают, ходят и создают локальный хаос у подножия Гандама, японцы усилено старались делать вид, что его нет… Видимо, привыкли, но я потом еще внимание обратил, что в торговом центре объявление делалось сначала на КИТАЙСКОМ и только потом на японском, и невольно вспомнился швейцарский Люцерн… там вывесками на китайском уже никого не удивишь, а многие продавцы в магазинах часов помимо немецкого и английского ещё и мандарином владеют.




Ну и видео (как раз китайцы на фоне верещат)
все что Гандам на текущий момент умеет делать... для боев он еще нескоро будет годен

phpBB [media]

Вечером вроде как чуть более эпичное представление проходит, с проекцией на стену торгового центра и подсветкой

Посмотрев на Гандама.. мы решили, что ноги нашей в Китае никогда не будет, и ломанулись в другой конец острова в надежде, что китайцы своей группой нескоро до него дойдут.




Прошлись по историческому автомобильному музею,


и VenusFort’у (застали почти полный цикл смены дня и ночи в центре)


да тяжел труд свадебного фотографа


я пускал слюни в Toyota Megaweb: там можно посидеть во всех представленных машинах и даже устроить тест-драйв (но тут непонятки с правами: кто говорит, что дают по нашим правам, кто - не дают… но учитывая, какая там была очередь… решили даже не соваться туда). Потому покатались на аркадном гоночном автомате


Пошли на колесо обозрения… и это был оборот ужаса… вроде колесо как колесо, неплохой вид на остров, но был вечер и поднялся такой ветер с залива (хотя не достаточный, чтобы колесо остановили)… 16 минут сидеть в раскачиваемой ветром кабинке с завываниями и слушать скрежет метала было ооочень жутко и неприятно.


Пошли обратно через другой торговый центр в поисках забегаловки перекусить и пробежаться по магазинчикам.



И двинули обратно… через самую футуристичную станцию токийского транспорта.


Потом в отеле осознали, что совсем забыли про Tokyo Trick-Art Museum, в который обязательно хотели попасть… Пришлось корректировать планы на следующий день.

[Дмитрий Костин]

Странно, вроде в Toyota history garage были таблички, что нельзя трогать или садится в машины, а Вам удалось посидеть в ДеЛорине

[Olav]

На башне два уровня, билеты на второй уровень можно купить только поднявшись на первый.

можно приобрести комбинированный билет на оба уровня в кассе перед входом в башню.

[legion-mia]

Странно, вроде в Toyota history garage были таблички, что нельзя трогать или садится в машины, а Вам удалось посидеть в ДеЛорине

не мне одному...
я там очередь небольшую отстоял из желающих

[Fiore di Primavera]

Ребята, подскажите пжт, в каком салоне в Киото вы заказывали фотосет? Ссылку, если можно В гугле я нашла парочку салонов. Понравились фотографии ваши, поэтому хочется воспользоваться советом бывалых

[Дмитрий Костин]

не мне одному...
я там очередь небольшую отстоял из желающих

Чудеса
Дважды был там и ничего подобного не видел.
Было тихо, народу очень мало(это видно по фоткам из 1-й и 4-й поездки, где я фоткал этот музейчик) и точно закрытые машины.
Видимо Вам повезло попасть в какой-то особый день

[legion-mia]

Ребята, подскажите пжт, в каком салоне в Киото вы заказывали фотосет? Ссылку, если можно В гугле я нашла парочку салонов. Понравились фотографии ваши, поэтому хочется воспользоваться советом бывалых

студия YUMEKOUBOU... ее тут все и рекомендуют
http://www.yumekoubou.info/english/
мы в Гионском "отделении" фотографировались

Чудеса
Дважды был там и ничего подобного не видел.
Было тихо, народу очень мало(это видно по фоткам из 1-й и 4-й поездки, где я фоткал этот музейчик) и точно закрытые машины.
Видимо Вам повезло попасть в какой-то особый день

вот теперь я начинаю думать что безпардонные китайцы залезли в машину, организовали там очередь из желающих сфоткаться и я к ним присоединился в этом безобразии

[Rene8]

Привет

Отличный отчет.
В 16ом году планируем путешествие. Информацию собираю по немногу уже сейчас.
Не могли бы вы написать координаты и стоимость онсена (здесь или в личку). Спасибо.

[legion-mia]

27 мая – Токио (Tokyo Trick-Art Museum)

Утро с самого начала не задалось, и поездка на Одайбу обернулась нервотрепкой. Вчера вечером были уставшие и у нас как-то не отложилось, где находится станция монорельса, на которой мы вышли. Утром же мы потратили минут 30 пока ее нашли. Ох уж эти японцы со своим «есть только моя компания и я»… на JR-овской станции только один указатель на станцию монорельса… ТАМ.. идите туда, а как вы там дальше найдете станцию.. это сугубо ваши проблемы. Причем самое интересное, пути то видишь - вот они прям над головой, а станция ака ниндзя, попробуй найди.

Нашли… И тут, казалось бы, нужно уже привыкнуть к японской пунктуальности поездов и обратить внимание, что до нашего поезда еще две минуты… не обратили… и сели в экспресс до аэропорта Ханеды… нам нужно было проехать одну станцию всего, и тут на тебе. 17 минут едем до Ханеды. Ладно турникетов между направлениями нет, и мы садимся на лимитед обратно. Поезд удачно останавливается на нужной нам станции. Таки недоработка у японцев… можешь как у нас кататься хоть по всему Токио, если не переходить с линии на линию, а оплатишь только путь между станциями входа и выхода… под конец стало интересно, а что было бы, если бы мы вышли на той же станции что и зашли, но на такие эксперименты у нас ни времени, ни желания: в последний полный день в Токио мы хотели пробежаться по магазинчикам, и мы уже так бездарно потратили минут 40.

После всех приключений добираемся до Одайбы. Получилось, что все наши покатушки пошли нам в пользу, потому что приехали мы как раз к открытию Tokyo Trick-Art Museum. Музеем его, конечно, не назвать, это скорее выставка оптических иллюзий, местами довольно прикольных. Девушки на входе подробно просветили на счет ракурсов и прочего, сказали не забыть отыскать три секретных инсталляции и пустили внутрь.
Фотографировать очень тяжело (вот тут как раз была бы кстати накамерная вспышка, которую я всю поездку продержал в чемодане и так ей и не воспользовался). Довольно темно и потому много снимков уходит в смаз, а если вспышкой лупить, то тоже некомильфо. Плюс рисунки, видимо, рассчитаны на среднестатистического японца, и потому мы в масштаб кое-где не попали.
Но было очень прикольно. Рекомендую посетить. Приезжать лучше к самому открытию, тогда очереди на фотографирование к очередной инсталляции будет, и вы почти везде будете первыми.



27 мая – Токио

Выбираться с Одайбы решили на... давайте обзовем его просто «транспортом без водителя» (чтобы не разводить баталии как в других отчетах, монорельс это или автобус на привязи). Тут столкнулись с русской парочкой. Это не только к русским относится, вообще ко всем туристам… ну неужели не видно, как себя японцы ведут, что японцы превыше всего ставят «не мешай другим, не доставляй другим неудобств». НЕТ, мы будем базарить на весь салон и, распихивая японцев, фотографироваться на фоне лобового стекла… хуже на нашей памяти был только американец в автобусе в Никко, который так же на весь салон беседовал со знакомой на тему дороговизны билетов в поездке.

Дальше день прошел в беготне по Асакусе, Наталья в поисках очередного оби умудрилась найти магазинчик кимоно с распродажей, в котором вместо оби купила за 5000 йен слегка поддержанное шелковое кимоно (будь у нас чуть больше свободного времени, из магазина, боюсь, без ещё одной покупки не утащил бы). Также вернулись на Акихабару за парой фигурок, так я и не решился на Хищника за 18 тысяч йен, денег оставалось еще довольно много, но просто не знал, как бы я его довез, ограничился среднеразмерной Сенгоку Надеко из Нисемоногатари, потом «бегали и прятались» от девушек-зазывал, они в этот раз были прям чересчур назойливые.

Вечером на станции прошли квест с бронированием себе NEX’a на завтрашнее утро (JR пасс закончился еще в понедельник). Совет всем туристам: если понимаете, что у автомата тупите долго и за вами уже скапливается очередь, отойдите, дайте японцам купить себе билет, заодно посмотрите, как они это делают, и не покажетесь беспардонными гайдзинами, которые не думают об окружающих. В отеле забронировали на утро такси до центральной станции Токио и пошли собирать чемоданы.
В процессе сборов решили отправить открыток друзьям и себе из Японии.
Отдали их в отеле 27 мая. На почту они скорее всего попали на следующий день - 28 мая.
В Швейцарию открытка пришла – 30 мая
В Германию – 31 мая
В Тюмень – 10 / 21 / 28 июня
«Хатико ждал и ты подождешь» (с)Почта России

Остаток вечера решили провести на телебашне.


28 мая – Токио / Москва
Полседьмого утра. Медленно доходит осознание, что все… это последние наши часы в Японии. Сдаем номер, в качестве такси нам подогнали целый микровавтобус (взяли 600 йен за бронирование и 3200 за поездку, плюсы: большой багажник и англоговорящий водитель).
Без приключений добираемся до Нариты, проходим контроль… за час до самолета тратим остатки денег в дьюти-фри.
Много русских летит обратно, у всех настроение - чтобы такого сделать, чтобы остаться в Японии. Опять же рекомендация от нас: уважайте японские правила, не садитесь на места для пожилых людей и т.д. (они все отмечены специальными знаками да и цвета обычно другого), даже если вам кажется, что японцам самим на эти правила плевать. В зале ожидания весь ряд таких специальных мест был практически свободным (сидело только несколько японских пенсионеров), пока из дьюти-фри не прибежала шумная компания русских, сразу же занявшая все места… Ну как-то… не стоит так делать, на наш взгляд.
Самолет почти полный. Дневной перелет оказался еще более изматывающим, чем ночной (плюс таки гнетет возвращение).


А это уже наша тундра и уральские горы


На выходе из самолета - улыбающиеся японские стюардессы и хмурые суровые русские техники… Женщина противным голосом сортирующая поток на японцев и «граждане России налево на второй этаж».
Полчаса ищем камеру хранения в Домодедово (у нас вылет в Тюмень был на следующий день), находим ее где-то в подвале у туалета, без какого-либо лифта или пандуса вниз, где два служащих камеры хранения радуют нас фразой «по 400 за чемодан, два чемодана – 800 рублей до полуночи и если забираете завтра днём – то еще 800». В этот момент вспоминались японские автоматичские камеры хранения по 700 йен за большую ячейку на сутки. Хотелось выть и стонать, и бежать обратно в самолет.

Добро пожаловать в нашу суровую действительность.


Вот такая вышла у нас поездка в Японию и небольшая ремарка в качестве завершения:

Посещение Японии было Мечтой с большой буквы. Поначалу было страшно, даже незадолго до посадки на самолёт будущая поездка казалось нереальной. Но всё достижимо, если ты действительно этого хочешь.
Без преувеличения, нам ОЧЕНЬ понравилось. Да, мы где-то накосячили, где-то неправильно рассчитали маршрут, где-то испытали стресс и настоящий культурный шок, но такое случается со всеми туристами (тем более самостоятельными). Неприятных впечатлений не осталось, всё сугубо на позитиве. Мы рады, что осталось ещё так много мест, которые мы хотим посетить, решили попробовать выбраться повторно в 2015-м году уже на клёны.

Всем планирующим своё первое посещение Японии желаем удачи, хорошей погоды, улыбчивых японцев и исполнения мечты

[legion-mia]

Бюджет на двоих на 16 дней

Визы______________________________15 678,00р.
Авиабилеты (Тюмень-Москва-Тюмень)___31 780,00р.
Авиабилеты (Москва-Токио-Москва)_____64 587,80р.
Аренда WIFI-роутера__________________4 187,05р.
GREEN JR PASSы (на 14 дней)___________43 068,73р.

отели (ночей)
Fraser Residence Nankai Osaka (3)________17 170,39р.
Hearton Hotel Kyoto (4)_________________14 687,18р.
Highland Resort Hotel & Spa (1)__________13 349,32р.
Tokyu Stay Nishi Shinjuku (3)____________12 618,83р.
Рёкан Токугава (2)____________________43 297,84р.
The Prince Park Tower Tokyo (3)_________34 294,13р.

Потрачено наличные__________________124 075,00р.
С карточек (примерно)________________ 22 000,00р.

ИТОГО = 440 794,27р.

[sneg_na_trave]

Спасибо большое за ваш отчет. Очень интересно и как-то очень душевно) А можете подсказать фотостудию в Киото. И сколько стоила фотосессия вашей жены в полном образе?

[Ryabina]

Замечательный отчет, Спасибо..
Нашла несколько новых интересных для себя мест.

[Хибики]

Немного занудства - "сёдзи" это перегородка наружу, то есть окно. А межкомнатная перегородка. то есть дверь это фусума

[legion-mia]

Немного занудства - "сёдзи" это перегородка наружу, то есть окно. А межкомнатная перегородка. то есть дверь это фусума

действительно сплошное занудство...
особенно с учетом того что седзи это таки перегородка "из бумаги" и не важно что она перегораживает, комнаты друг от друга или жилище от улицы...

а фусима эта таже самая перегородка но более плотная и раньше расписная была...


седзи


фусима

[Хибики]

Убедили) Вики говорит, что фусума частный случай сёдзи "...Формально слово «сёдзи» можно применять как к фусума, так и к «сёдзи», хотя существует различие между «карагами сёдзи» 唐紙障子(фусума) и «акари сёдзи» 明り障子(сёдзи)...". Просто заострил на этом внимание, ибо на днях в одном из уроков японского у меня был текст про дом в стиле "васицу". И там сёдзи упоминалась именно как наружная(окно) перегородка. ПыСЫ В Фудзи Кью зря не сходили в "дом ужасов", по мне лучший и самый страшный аттракцион в парке. И лодка Хотамуна вечером превращается в бар, играет тихая музыка и можно любоваться огнями ночного города. Про дискотеки слышал, но не застал.

[Stopochkin]

Уфффф, дочитал, Илья, legion-mia, Ваш отчёт до конца.
Большое спасибо за проделанную работу. Очень интересный отчёт.
Также уже давно имею мечту посетить Японию. Планировал в 2016г.
Но прочитав:

ИТОГО = 440 794,27р.

я понял, что Япония пока останется для меня только мечтой. Тем более в нынешнее время, время большой

Хотелось выть и стонать, и бежать обратно в самолет.

Как же знакомо это чувство.

[legion-mia]

ИТОГО = 440 794,27р.

я понял, что Япония пока останется для меня только мечтой. Тем более в нынешнее время, время большой

на самом деле с этой суммы можно много снять...

я как-то считал, что если снять все наши "шиканули" (типа авиабилетов с разрывом в пару дней на москву, грин-пасов, рёкана на два дня, и последнего отеля, фотосессии и кимоношных прибамбасов)... то можно было бы сэкономить порядка 110тысяч рублей


но сейчас да с текущим курсом йены и его постоянными скачками... приходится откладывать все...

[Сергей-79]

Также уже давно имею мечту посетить Японию. Планировал в 2016г.
Но прочитав:

ИТОГО = 440 794,27р.

я понял, что Япония пока останется для меня только мечтой.

Здравствуйте, не все так печально. Был в Японии в последние дни цветения сакуры в 2014, (9 дней, 8 ночей), по маршруту Осака - Нара - Киото - Камакура - Токио.
Потрачено: 88000 ¥ повседневные расходы включая билет на поезд Киото-Токио и билет в цирк Дю Солей в первом ряду в Токио.
На гостиницы: 2 ночи в Осаке Osaka Namba Washington Hotel Plaza 10604 ¥, 3 ночи в Киото Kyoto Hana Hotel 17680 ¥, 3 ночи в Токио Tokyo Hotel Horidome Villa 16500 ¥.
Итог: 132784 ¥ = 1,127.39 USD
Ну и конечно надо добавить стоимость билетов на самолет.
Поездка была без выпендрежа, посмотрел основные достопримечательности, для меня все дни были насыщены, остался доволен. Оставил краткий отчет о приключениях в Токио.
Если есть вопросы, буду рад помочь.

[Хибики]

Мои траты на две недели за 4 поездки колебались от 120-150 на всё, включая самолёт и гостиницы и визу. но с ростом курса иены я бы еще тысяч 50 добавил

[Garina]

Просьба не оффтопить в чужой теме.
Расходы в поездке уже неоднократно обсуждались, даже есть отдельная тема:
Сколько денег Вы потратили в Японии?

[Сергей-79]

Тема называется "Мечты сбываются.", а для человека из этого отчета следует что сидеть ему дома и мечтать.

я понял, что Япония пока останется для меня только мечтой.

Вот и возникло желание подсказать что можно увидеть Японию и за 10% этого бюджета.

На форуме не допускается открытое обсуждение политики модерации форума.
2. Размещение издевательских комментариев к отчетам других форумчан;
Garina

[legion-mia]

ИТОГО = 440 794,27р.

что по тому курсу составляет 12,500$, хотя конечно автор поспешил успокоить и сделал скидку еще в 3,100$

то можно было бы сэкономить порядка 110тысяч рублей

итог 9,400$
Я очень рад что у молодых россиян есть такая финансовая возможность организовывать такие роскошные поездки, но видимо не вся Россия может к ним присоединится.

Вот и возникло желание подсказать что можно увидеть Японию и за 10% этого бюджета

я бы с большим удовольствием бы прочитал про поездку в японию на двоих из тюмени на 16 дней за 44 тысячи рублей...
как раз думаю как бы вот еще съездить в ноябре бюджетно, но пока никак придумать не могу...

А если серьезно - не понимаю этого ажиотажа на счет суммы поездки... две недели в японии это хочешь не хочешь 130-160 тысяч на человека в зависимости от запросов и расстояния перелета. Можно отчеты почитать и туже тему которую выше рекомендовали. Мы реализовывали нашу "Мечту с большой буквы" о которой я думал с десяток лет и на которую мы работали год. Потому и поехали по максимуму, с учетом того что возможно в ближайшее время мы больше в Японию не попадем, что собственно сейчас и происходит... с таким курсом йены я не знаю как ехать.

[Сергей-79]

я бы с большим удовольствием бы прочитал про поездку в японию на двоих из тюмени на 16 дней за 44 тысячи рублей...
как раз думаю как бы вот еще съездить в ноябре бюджетно, но пока никак придумать не могу...

А если серьезно - не понимаю этого ажиотажа на счет суммы поездки... две недели в японии это хочешь не хочешь 130-160 тысяч на человека в зависимости от запросов и расстояния перелета. Можно отчеты почитать и туже тему которую выше рекомендовали. Мы реализовывали нашу "Мечту с большой буквы" о которой я думал с десяток лет и на которую мы работали год. Потому и поехали по максимуму, с учетом того что возможно в ближайшее время мы больше в Японию не попадем, что собственно сейчас и происходит... с таким курсом йены я не знаю как ехать.

Мне жаль что я вас задел, но мой комментарий был все же не в вашу сторону, что видно из верхней цитаты в предыдущем комментарии.
Вы конечно же в праве организовывать свои поездки в соответствии со своими возможностями и представлениями.
Вы проделали колоссальную работу составляя этот отчет, за что вам огромное спасибо.
Ну а расходы опубликованные вами заставили людей испугаться финансовой стороны посещения Японии и поэтому моей целью было лишь показать что возможно и бюджетное посещение, и не все так страшно, и я не включил в мной опубликованной сумме стоимость билетов на самолет, т.к. точка отправления у всех разная.

[hanko]

Огромное спасибо за написанный отчет. Хоть и было много текста, но информация действительно полезная и сам отчет написано отлично. Хотел бы спросить - какое название Рёкана было в Никко? Пытался найти его в букинге, но не получилось

[legion-mia]

Огромное спасибо за написанный отчет. Хоть и было много текста, но информация действительно полезная и сам отчет написано отлично. Хотел бы спросить - какое название Рёкана было в Никко? Пытался найти его в букинге, но не получилось

на букинге его нет, я тоже его не находил

сайт отеля
http://www.hotel-tokugawa.com/en/index.shtml

[Sambara]

Здравстуйте!подскажите, пожалуйста, насчет переезда до фуджи-ку. Каким маршрутом добирались? И почему получилось так много пересадок? Разве туда е доехать на автобусе от станции шин-фудзи?

[legion-mia]

Здравстуйте!подскажите, пожалуйста, насчет переезда до фуджи-ку. Каким маршрутом добирались? И почему получилось так много пересадок? Разве туда е доехать на автобусе от станции шин-фудзи?

Потому что поехали из Киото... я точно маршрут уже не воспроизведу...

из киото на синкансене доехали почти до токио,
пересели на токийскую кольцевую линию,
с кольцевой линии доехали до какой-то станции
и там уже на "фирменный" поезд который к Фудзияме ходит...
предпоследняя остановка у него как раз "задний" вход в парк Фудзиью

А самый простой способ наверно все таки автобусом из Синдзюку будет

[Tim-Yun]

Рад, что кому-то помог мой отчет

[P.O.Orchid]

Спасибо, кое-что интересное почерпнула из вашего отчёта! Фото особенно порадовали ;)
Заинтересовал сначала номер по мотивам Evangelion'а (большая фанатка), но цена... =_= Да и Рей - единственный персонаж, которого не переношу. Вы не знаете, это в номере постоянная экспозиция или они там меняют персонажей?

Понравились фото в кимоно! Прям загорелась идеей... Но опять же... расценки, ох...

[Дмитрий Костин]

Да и Рей - единственный персонаж, которого не переношу.

Почему то я не удивлён) Человек с Судзумией на аватарке явно больше симпатизирует цундере типажам, чем кудере

[P.O.Orchid]

Да и Рей - единственный персонаж, которого не переношу.

Почему то я не удивлён) Человек с Судзумией на аватарке явно больше симпатизирует цундере типажам, чем кудере

Есть такая буква в этом слове! Ноя бы и в номере с Синдзи пожить или Каору, к примеру, не отказалась бы)
Но, думается мне, что номер там постоянный с Рей, если даже на кровати номер её Евы стоит...

К автору темы: а что именно в аттракционе по Евангелиону имеется? Просто, помнится мне, Хибики (если не ошибаюсь) остался не в восторге...

[legion-mia]

Мы когда с номера съезжали написали в пожеланиях комнату Аски
по идее им ничего не мешает при следующем ремонте номера перекрасить его в красный, выдергнуть куклу Аски из Мира Евангелиона (Рей потому что явно от туда) и сделать новый номер...
По аттракциону.. там по сути ну только фан.. для конкретных фанатов... на фотках у меня почти все есть.. несколько локаций в стиле базы NERV'a.. две головы ЕВЫ в полный размер (по времени там иногда запускается сценарий и они начинают зыркать и клубить дымами) ... фигурки персонажей тоже типа в полный рост и несколько мест инсталяций для фотографий... вроде ничего особого.. но почувствовать себя Гендой в окружении монолитов SEELE дорого стоит...

Мы в фудзикью больше из-за американских горок ехали, а все евангелионовское оказалось приятным сюрпризом, ради которого пришлось таки постараться.

[stanisla1]

Огромное спасибо за написанный отчет. Хоть и было много текста, но информация действительно полезная и сам отчет написано отлично. Хотел бы спросить - какое название Рёкана было в Никко? Пытался найти его в букинге, но не получилось

Не знаю, актуален ли еще Ваш вопрос... но по моему здесь речь идет об отеле Okunoin Hotel Tokugawa, так он называется и на Агоде и на Букинге
http://sp.booking.com/hotel/jp/tokugaw ... al;ucfs=1&