Земля Форарльберг (Bundesland Vorarlberg)

[TGK]

Я приведу мой Топ-3 лучше по категориям, т.к. у каждого свои интересы, плюс я не знаю, в какое время Вы едете, можно ещё было бы опереться на календарь событий.

Города/посёлки:
Брегенц (старинный центр+набережная)
Фельдкирх
Лех

Музеи:
Музей Форарльберга в Брегенце
Музей Роллс-Ройса в Дорнбирне
Музей-крепость Шаттенбург в Фельдкирхе

Природа:
Alplochschlucht в Дорнбирне (либо само по себе ущелье, либо в сочетании с большим маршрутом с Karrenseilbahn)
Один из маршрутов в Монтафоне (например, около Versettla Bahn - в ближайшие несколько дней выложу)
Маршрут в тирольском Санкт-Антоне - ну что делать, понравилось у соседей, либо если не по отчёту, а строго по Форарльбергу - Silvretta Hochalpenstrasse http://en.silvretta-bielerhoehe.at/pric ... alpenstrae - у меня по ней нет материала, "хотелка"

Events:
22.07-23.08.2015 Bregenzer Festspiele в Брегенце, соответственно
Montfortspektakel в Фельдкирхе - к сожалению, стал проводиться раз в два года, следующий - 03-05.06.2016. Тогда как альтернатива - Gauklerfestival в Фельдкирхе 31.07-01.08.2015.
Карнавальные шествия (обычно январь-февраль, теперь уже 2016 года ждать, будет объявление типа этого http://www.vol.at/alle-faschingsumzuege ... rg/4202312 )

[TGK]

Добавлю ещё одну категорию, отвечая на вопрос выше.

Детям:
Развлечения в районе подъёмника Golm
Музей Inatura в Дорнбире
Фестиваль шоколада Milka или
Цирковой фестиваль Gauklerfestival в Фельдкирхе

Кстати, отметились на Silvretta Hochalpenstrasse - она примечательна на мой взгляд не видами вокруг, как Großglockner Hochalpenstraße, а своим рисунком, очень загогулистым. В конце - красивые виды на озеро с плотиной.

Но никому не посоветую устраивать хайкинг выше 2000 м без серьёзной подготовки. Мудрости не хватило повернуть назад, в итоге 5-часовой маршрут (по описанию) шли 10 часов. Снег, который лежал, начиная с некоторой части маршрута, оказался очень коварной штукой. Это на самом деле ужас, когда ты не знаешь, что будет на следующем шаге: провалишься по щиколотку, по колено или по пояс между острых камней; когда начинаешь скользить по снежному пласту вниз и единственный способ затормозить - валун с острыми краями впереди; когда неожиданно проходишь 1 км, который показывает навигатор, за 3(!) часа; когда снег обжигает руки, которыми вы откапываете друг друга; и когда уже нет никакой надежды выбраться засветло.
В-общем, не осталось живого места без ссадин и громадных синяков. Сразу не избавиться от шока, чтобы спокойно рассказать об этом дне, поэтому далее - сделанная ранее заготовка о другом месте.

[TGK]

Gaschurn

Курорт Гашурн находится на пути к массиву Silvretta. В посёлке находится, как анонсировано в путеводителе, первый в Форарльберге музей, посвящённый туризму: туристское снаряжение, сувениры, история развития туризма в регионе.

Музей туризма - Montafoner Tourismusmuseum (Dorfstraße 9, вход 3 евро, комбитикет с 3 другими музеями Монтафона – 7 евро, VC/MC)
http://stand-montafon.at/montafoner-museen/

Наверное, я многого от него ожидала, мне он показался маленьким и не очень интересным.








Разве что, как всегда, заинтересовали старинные фотографии.


Виды Гашурна:






Приходская церковь Св.Михаила - Pfarrkirche Sankt Michael - построена в 1867-1868 гг. в неороманском стиле:


Рядом – часовня, в честь жертв двух войн:


Подъёмник Versettla Bahn (Gaschurn, 97b, стоимость подъём+спуск до средней станции 10,80 евро, подъём+спуск до верхней станции – 17,30 евро, специальный Wanderticket Versettla+Garfrescha (Kombiticket) – 15,60 евро; MC)

Карта района:


Прогулка в районе этого подъёмника была одной из самых запоминающихся: была и красота, и некий challenge.

Поехали:


Наверху: детская площадка и ресторан


Зимой в метель:


Как неоднократно замечено на горнолыжных курортах, летом они оккупированы коровами )






Слева – асфальтированная дорога, по которой можно и с колясками гулять, но нам это скучно, мы идём на тропинку, на хребет, видный впереди.
Можно сказать, сразу же начинается красота:


Редко, когда идёшь по хребту и можешь глядеть вниз налево-направо, как здесь: либо карабкаешься вверх, либо идешь по склону, когда у тебя виды открываются только с одной стороны.






Собака за велосипедистом следует )


Преодолев верхний участок, пройдя его, держась за верёвки, можно отдохнуть на скамейке:


И осмотреться вокруг:




Пойдём в сторону соседнего посёлка, к подъёмнику Gafreschabahn:


Оглянулись назад, туда, откуда начали путь:


В некоторых местах помогаем друг другу сойти-взобраться на камень:


Ещё раз вид на оставшиеся позади подъёмник и ресторан:


Хотя нужно внимательно смотреть под ноги, постоянно хочется запечатлеть виды:




Очаровательная лужа )


Везде здесь красивые хвойные растения:


Обогнала группа молодых австрийцев: большинство без палок, но идут шустрее нас:




Ну мы не на соревновании ) Идём как идём, глядим по сторонам:






Видим снова в параллели хорошую «неспортивную» дорогу:


Вдали показывается подъёмник – были здесь зимой …


Дальше – достаточно крутой спуск вниз по лесистой местности, было не до фотоаппарата.

И выходим к посёлку:


Но нам ещё надо дальше… А вот теперь уже близко: много уютных деревянных домов, с фантазией украшенных:


Подъёмник можно разглядеть слева:


На удивление осталась в этой области такая старая креселка, одна тут летом открыта. К сожалению, мощный подъёмник Valisera, перевозящий огромное количество людей зимой, летом не работает.

Garfrescha Bahn спускает нас к посёлку St.Gallenkirch,

где мы садимся на автобус до Шрунса.

[Toxic_Avenger]

Не устаю благодарить за детальный отчет. Жаль только про Фельдкирх наверное не успеете написать до моего отъезда.

[TGK]

И Вам большое спасибо за интерес к отчёту, а то комментарии оставляют обычно к описаниям более банальных мест вокруг Вены и Зальцбурга.
Да, с Фельдкирхом, конечно, у меня засада получилась: не так просто разобрать около 2200 фото.
Проблема ещё, что зачастую у меня Форум пустую страницу выдаёт, нет возможности выложить материал. То ли не выдерживает сервер нагрузки, то ли у меня с браузерами проблема.

[Toxic_Avenger]

TGK
Да у меня же интерес своекорыстный. Я через пару недель буду жить в баварском Имменштатде, один день запланирован на Форальберг + Лихтенштейн (а может и два). Впрочем, и без этого люблю читать про малоизвестные уголки. Особенно, если написано познавательно и интересно.

[TGK]

Silbertal

Зильберталь может быть интересен семьям с пытливыми детьми школьного возраста )
Здесь организована небольшая (2,5 км) «Тропа знаний» или «Серебряный путь» («Silberpfad») с рассказом об истории Монтафона со времён каменного и бронзового веков. 12 станций, где есть интерактивные элементы, раскрывают археологические подробности.


Чтобы добраться туда, нужно сесть на
Подъёмник Kristbergbahn (Dorfstraße 318, Silbertal im Montafon, стоимость подъём+спуск 13 евро; MC) http://www.kristbergbahn.at


Silbertal im Montafon – симпатичный компактный посёлок:


На верхней станции:








Здесь находится оригинальная детская площадка,

а также церковь.

Этот район является одним из старейших горнорудных альпийских районов – 1000 лет здесь велась добыча руды и камня. Точные свидетельства о добыче найдены в документах эпохи Каролингов, но на самом деле она началась ещё раньше.


Церковь шахтёров, построенная на горе Kristberg, будет помладше, тем не менее, St. Agatha Kapelle - самая старая церковь в Монтафоне.


Она, по некоторым сведениям, была построена около 1400 года, но впервые упоминается в документах в 1450 году.
На Kristberg добывали медь и серебро. Легенда гласит, что однажды горняков завалило, они молились, чтобы их спасли и клялись, что будет построена церковь.
Церковь после спасения действительно построили, на месте бывшего выхода из рудника. А посвятили святой Агате из Катаньи.
К сожалению, очередная реставрация не дала нам подойти поближе к украшениям в капелле:


Из-за солидного возраста церкви предметы здесь имеют самое разное временное происхождение. Главный алтарь – 1470-1477 гг. (лишь Мадонна где-то там за лесами новодел, оригинал пал жертвой кражи). Боковые алтари – 1633 г. (справа) и 1713 г. (слева). Распятие сверху – начала XVII века.
С колокольней похожая ситуация: три колокола, самый старинный из которых из-за грушевидной формы относят к XV веку, другой – 1687 года, и самый современный – отлитый в Инсбруке - 1965 г.
Обращает на себя внимание старая деревянная крыша с двумя крутыми скатами и горизонтальной средней частью.
К 1600 году горнодобывающая промышленность здесь пришла в упадок из-за отсутствия средств для продолжения работ и из-за прихода большого объёма более дешёвых меди и серебра из месторождений, открытых в мире, в частности, в Америке.

Сейчас с трудом можно найти две точки доступа в штольню:


А церковь продолжает стоять и радовать ценителей архитектуры своими, одновременно, простотой и изяществом:


Кстати, я здесь впервые увидела эдельвейсы. У одного из домов и дальше у памятника рудокопу.


О станциях «Тропы знаний»: можно, например, узнать о том, как кольца на срезе дерева определяют его возраст


как ведутся археологические раскопки:


или что из себя представляют орудия труда бронзового века:


Путь там на самом деле лёгкий, мы искусственно даже себе его усложнили, отклоняясь, чтобы хоть небольшая нагрузка была:


На пересечении лесной тропы и познавательной – симпатичное водяное колесо:


В принципе для взрослых ничего особенного в Зильбертале нет, но приятно было по новому месту прогуляться:


Есть ещё неожиданное развлечение в этой местности для детей – Lama Trekking: судя по фото им устраивают несложный хайкинг с возможностью вести лам на поводу )

Возвращаемся на исходную,

на пути попадается старинное деревянное строение с «Hoanza» на стене – неоднократно встреченным приспособлением для заготовки сена:


В отношении того, чтобы подкрепиться: к сожалению, показалось, что кафе не заинтересованы в туристе, возможно из-за того, что основная деятельность – гостиничный бизнес. Когда на обратном пути зашли, пришлось искать официанта в глубине здания:


Спустились. Напротив нижней станции – тоже детская площадка.




Зашли в Музей горного дела - Montafoner Bergbaumuseum (Silbertal, Zentrum 256 (Gemeindeamt), вход 3 евро, комбитикет с 3 другими музеями Монтафона – 7 евро, VC/MC)
http://stand-montafon.at/montafoner-museen/


Что-то опять такой мелкий музей ни о чём.
Наряду с экспонатами по теме (никогда бы не подумала, что свежий воздух в рудник подавался вручную через огромные меха)


здесь присутствуют совершенно неожиданные предметы, как, например, индульгенция выданная аж в папском Авиньоне, 12 июня 1332 года:


Какое она имеет отношение к Монтафону? Оказывается, индульгенции использовались не только напрямую в продаже частным лицам как отпущение грехов, но и выпускались под какой-то объект для финансирования строительства или реконструкции.
Эта индульгенция была выпущена, чтобы окупилось строительство нового храма в честь Святой Троицы, Девы Марии, Св.Николая и Св. Маврикия в Зильбертале, освящённая епископом города Кура Ульрихом 21 апреля 1332 г. Она обещала всем верующим отпущение грехов, если они покаятся в определённые дни, посетив церковь, произнесут три раза молитву Аве Мария и оставят здесь золото, серебро, богатые одежды или иное, оказав помощь в разработке часовни.

Спустя несколько веков построенная церковь оказалась мала для прихода и 12 октября 1893 года состоялось торжественное открытие заменившей её новой Приходской церкви Св. Николая – Pfarrkirche Hl. Nikolaus.


Она построена по проекту знаменитого барона Фридриха фон Шмидта, фактически посмертно (он умер в 1891 году) – работавшего в стиле неоготики, создателя нескольких церквей и Новой Ратуши в Вене. Расписана в 1896 году художником Хансом Мартином из Мюнхена, кафедра выполнена скульптором Морицем Шлахтером из Равенсбурга, алтари – от Аугуста Валентина из Бриксена, а орган (1903 г.) – Антона Бехманна из Шварцаха.

Внутри церкви – богатые украшения, очень красиво:




Звоните …






С кладбищем этой церкви, вернее с площадью перед ней, связана интересная история. Там стоял мемориал, построенный в 1968 году в честь павших в Первой и Второй Мировых войнах с поименным перечислением погибших.
И вот в 2007 году в СМИ появилась информация, что одно из имён – Josef Vallaster – принадлежит нацисткому преступнику, члену СС из Австрии, участвовавшем в массовых убийствах, в основном еврейского народа, в лагере Собибор. Позднее открылись имена и ещё двух людей, являющихся нацистами.
Несмотря на угрозы одной из неонацистских организаций (ныне вроде как несуществующей) мемориал был демонтирован в 2009 году.
Новый памятник был выполнен в совершенно другом ключе, не как единый камень, а множество каменных плит, и включал также имена подневольных рабочих, беженцев, жертв эвтаназии во Второй мировой. Удивительно, но отдельная табличка всё ещё упоминает Josef Vallaster – уже как причину для реорганизации памятника.

Сам посёлок Зильберталь понравился мне больше подъёмника и прогулки на вершине. В нём нет расписных домов как в Лехе, но он тоже очень «цветочный».
Его не портит даже находящийся на окраине склад древесины. Очень вкусный запах дерева.


«Цветочные» виды:








А ещё этот посёлок ассоциируется у меня с благополучием и уютом:


Выстроить целый развлекательный детский комплекс на территории частного дома – это круто:

[TGK]

Feldkirch

Фельдкирх – один из тринадцати так называемых «Малых исторических городов Австрии» и единственный из них в Форарльберге.
Это – драгоценная шкатулка, наполненная впечатлениями, которую через века бережно пронесли и сохранили для нас.

Как я упоминала, материала у меня очень много, так что сначала выложу краткое содержание:

[TGK]

Фельдкирх

http://www.feldkirch.travel

Город получил название Feldkirch – Feld+Kirch – «Церковь в полях» или «Полевая церковь» от одной из старинных церквей. Первое упоминание римской 'Ecclesia St Petri ad campos’ в районе пригорода современного Фельдкирха относится ещё к 842 году.
После реконструкции 2000 года ‘St.Petronilla & St.Martin Kapelle’ (находящаяся на Sankt-Martins-Weg) выглядит так:






Но принято вести отсчёт истории города примерно с 1200 года, когда граф Hugo I Montfort основал поселение с 50 хозяйствами. Имя сеньоров Монтфортов неоднократно звучало в отчёте, и конкретно с Фельдкирхом эта династия неразрывно связана.

Ещё несколько памятных дат:

1230 г. – умирает Hugo I Montfort
1265 г. – готова первая часть крепости Schattenburg – доминанты города, решение о строительстве которой принял граф Монтфорт ещё в 1190 году.
1375 г. – бездетный граф Rudolf V Montfort продаёт город и замок Габсбургам.
1502 г. – построен замок Arberg
1510 г. – император Максимилиан посещает город (легенду, связанная с этим событием, расскажу, показывая замок Amberg).
1647 г. – Фельдкирх оккупирован шведами.
1697 г. – огромный пожар уничтожил 150 домов
1768 г. – при правлении императрицы Марии Терезии Фельдкирх теряет привилегии, дарованные через хартию свободы графом Rudolf V Montfort.
1799 г. - барон Franz von Jellachich разбивает французские войска под руководством генерала Massena при их атаке на Фельдкирх.
1856 г. – иезуиты основали элитную школу Stella Matutina.
1919 г. – после сложения полномочий последний император Карл I покидает Австрию через Фельдкирх.
1943 г. – город подвергается сильной бомбардировке.
1973 г. – открывается тоннель под замком – автодорога, которая изменила уклад жителей города.
1977 г. – основывается Форарльбергская Государственная консерватория.
и … вы будете смеяться, но это включено в летопись города для туристов
2008 г. – Джеймс Бонд пробегает по Marktgasse в фильме «Квант милосердия».

В город хорошо ехать, например, во вторник и субботу, когда до обеда разворачивается на площади рынок продуктов и цветов,

в эти моменты он очень оживлённый. Если хочется, чтобы магазины были открыты, но площадь была свободна от палаток - это понедельник, среда, пятница. А вот если нужна тишина – это воскресенье: не работают магазины и на улицах пустовато


И, конечно, самое лучшее, если удастся попасть на какой-нибудь из городских праздников-фестивалей, о которых подробнее позже в отчёте.

Чтобы лучше понять историческую геометрию города, нужно посмотреть на картины, которые висят в замке Шаттенбург


и мэрии (Фельдкирх образца 1650 года изобразил в 1930 г. художник Florus Scheel)


Основу составляют замок, крепостные стены с башнями и воротами, выделяются также церкви.
От крепостных стен практически ничего не осталось, но остальные элементы здравствуют и поныне.


Museum Schattenburg - Замок-музей Шаттенбург (Burggasse 1, вход 6 евро, BC/VC) http://www.schattenburg.at


Первые вехи истории замка я упомянула выше. А дальше, стараниями Фридриха VII фон Тоттенбурга (достроившего три крыла в начале XV века), а затем бальи (главы судебно-административного округа) Ханса фон Кенигсегга, Шаттенбург был преобразован. До 1773 г. он был резиденцией бальи. В начале XIX века снос ветшающих стен замка был предотвращен в последний момент, и сейчас мы можем оценить его мощь. Даже строительство тоннеля его не подорвало )


В 1825 г. замок стал принадлежать городу, и был с течением времени использован как тюрьма, казарма, богадельня. Сейчас здесь располагается музей с собранием оружия, замков, мебели и многого другого.
Замок – это первое, что видят при въезде в город автомобилисты, приезжающие с востока:


Традиционный подъём – по Burggasse:


Альтернативный путь в замок – от парковки на Jahnplatz:


При подходе к воротам замка:


Не пропустите виды на город, открывающиеся со стен перед воротами:


Заходим внутрь:








Готический зал – единственное помещение в стиле поздней готики, оставшееся нетронутым после вмешательства наместников. Здесь находятся резные деревянные статуи из различных местных церквей (фото общего плана не нашлось, поэтому оно – из сети):




Комната Vogtei:


Комната городского жителя:


Стол в этой комнате с его поверхностью был удобен для записей мелом во время карточной игры, а также для установки горячей утвари с едой.
Двери в комнате декорированы гротескными масками, эти двери взяты с одного из домов на Marktgasse (в центре есть ещё интересные двери, которые я фотографировала). Привлёк внимание и старинный стул.


Встретила скульптуру кентавра и русалки – просто буйство фантазии )


В одной из комнат сохранились росписи (Hans Huber, 1490-1500 гг.)


Небольшая комната посвящена традиционным костюмам, головным уборам (позднее я их воочию увидела на членах местной группы национальных костюмов):


В одном из помещений, где воспроизведена старинная спальня – любопытная «грелка»:


В других комнатах - люльки, прялки … все детали интересны:






Несколько этажей вверх вы поднимаетесь на башню. На каждом – отдельная экспозиция: оружие




замки


Заканчивается подъём этажом-смотровой площадкой с лабиринтом деревянных балок над головой:


На территории замка есть ресторан. Его бронируют и туристические группы, но от этого он не становится хуже других мест, нам ресторан нравится.
В хорошую погоду выставляются столики во дворе замка, но, на мой взгляд, внутри интереснее.






У ресторана есть даже меню на русском языке: http://www.schattenburg.cc/schattenburg ... US_SKR.pdf
Кто не видел в Вене – может заказать здесь, в Фельдкирхе, свисающий с тарелки свиной шницель )

Из центра, снизу, замок прячется за домами улицы Neustadt:



Некоторые из оставшихся сооружений военного назначения выстроились вдоль реки Ill (Илль) – главной водной артерии города.
Wasserturm – Водяная башня (первое упоминание – 1482 г.)


Её воздвигли с целью усиления фортификационных сооружений города. Сейчас здесь пристанище гильдии 'Großhammerzunft’ – всего одной "живой" из 15 гильдий, существовавших в старинном Фельдкирхе.

Это общество построило здесь симпатичный фонтан с камнем, который вертится с помощью водяной силы. Поздней осенью, на зиму, он прекращает работу, его закрывают.




Pulverturm – Пороховая башня (1460 г.)
Эта башня тоже отдана под базу – в данном случае, Альпийского общества. Над входом можно увидеть их символ – эдельвейс.


Между этими двумя башнями находится
Zeughaus – Арсенал (первое упоминание – 1436 г.)


Защита города была обязанностью жителей, каждый должен был занять определённое место в случае военной тревоги. Лёгкое вооружение хранилось дома, тяжёлое – в Арсенале. Известно, что в 1647 году Арсенал был разграблен шведами, пока военнообязанное население Фельдкирха участвовало в военных действиях в Швейцарии.

Diebsturm (или Pfauenschwanzturm, начало XVI века) – Воровская башня

Известно об использовании башни в качестве места заключения.

Katzenturm – Кошачья башня (1491-1507 гг).


Название, возможно, происходит от прозвища орудий определённого вида, которые здесь раньше хранились – «кошки» - из-за прицела, напоминающего кошачью голову.
Колокол ‘Pummerin’, весящий около 8,5 тонн – настоящее бьющееся сердце города, расположенное в башне.
В оригинале он был изготовлен в мастерской Josef Anton Grassmayr, является шестым по величине в Австрии и самым большим в Форарльберге. Когда он звонит, то земля старого города как будто гудит, колокол действительно очень мощный.

В марте 1799 года, когда наполеоновские войска подступили к стенам города, было время Пасхи, и колокола города звонили очень громко в честь религиозного праздника, эхом отдаваясь в горах. Для французов это звучало, однако, как призыв к сбору дополнительных военных сил. И в скором времени они отступили перед воображаемым противником, которого могли мобилизовать столь мощные колокола.

Раз были стены – были и ворота.

Churertor или Salztor – ворота Кура или Соляные ворота (1491 г.)

Единственные «башнеподобные» ворота, сохранившиеся во всём Форарльберге. Располагавшийся рядом с воротами соляной склад, откуда товар отправлялся в Швейцарию, был снесён.

Mühletor – Мельничные ворота






Получили название от располагавшейся рядом городской мельницы, приказ о создании которой, наряду с Johanniterskirche, был отдан ещё графом Hugo. Ворота несколько раз на протяжении веков меняли название. Одним из них было Sautor (Свиные ворота) из-за находившегося перед ними рынка, где продавали свиней.
Позднее на месте мельницы была построена электростанция.




Остатки городских стен, то, как они проходили, видны около недавно построенного концертного зала Montforthaus:


и около Pulverturm, Mühletor:



И о прозе жизни. Раз уж я один ресторан, в крепости, упомянула, скажу и о других местах в Фельдкирхе.

Rauch Restaurant (Marktgasse 12-14)
Возможно, самое дорогое место (дороже может быть только 'Gutwinski'). Можно выбрать конкретное блюдо или меню из нескольких блюд. К каждому блюду принесут подходящее вино. Очень внимательное обслуживание.


Johanniterhof (Marktgasse 1)
Блюда, «проверенные временем»: не очень широкое меню, но на блюдах, которые там предлагаются, уже набили руку. Рекомендуется местными, средняя цена. Правда, обслуживание последнее время испортилось, по полчаса могут не подходить.

Papa Chadha's Kitchen (Mühletorplatz 2)
Тоже средний счёт, традиционные блюда, вежливое обслуживание.

Ресторан Dogana (Neustadt 20). Именно ресторан (внизу ещё есть бар) бронировать лучше заранее.

Rössle Park (Rösslepark 1)
Сытная, но несколько «нездоровая» пища – всякие поджарки, сосиски.


Pizzeria Verona Due (Schmiedgasse 4) – недавно обновлённая пиццерия, большой выбор блюд итальянской кухни.

Pizzeria Rossano (Churer Str. 15) – также большой выбор блюд итальянской кухни, домашняя обстановка, что объясняется расположением не в самом-самом центре. Ценится местными.

Restaurant Schützenhaus (Göfiser Str. 2) – симпатичное здание, но странное место, так же, как и в находящийся напротив замок, завозят тургруппы. Интерес был только увидеть доступные в период работы заведения «исторические мишени», на которых показаны события из местной истории, исторические здания (а всего собрание этого ресторана-клуба насчитывает около 200 образцов).

[TGK]

Немного практических сведений.
Очень много парковочных мест рядом с центром – как подземных стоянок, так и наземных, но все они платные.
На площади Leonhardsplatz, практически в центре, в большом супермаркете Interspar, при покупке на определенную сумму выдается жетон для подземной парковки, который можно применить.
На дверях целого ряда кафе/магазинов вы можете видеть специальные значки, отражающие, какие из городских сервисов здесь возможны:

Земля Форарльберг (Bundesland Vorarlberg)

Можно воспользоваться туалетом (и переодеть младенца), можно взять зонтик на время дождя, можно получить парковочные жетоны за покупку. Мне вообще очень нравится, как работает отдел по туризму и маркетингу города: всегда интересные инициативы, квалифицированное обслуживание и грамотная реклама.
Когда внедрялся сервис по бесплатному лизингу зонтиков, площадь раскрасилась в оранжево-белый цвет (фото из сети):

Не так давно появился сервис по предоставлению бесплатного Wi-Fi от города. Смотрите на зеленые значки в общественных местах: площадях, остановках и т.д.
Сейчас эта услуга поддерживается в следующих точках:
Сейчас этот сервис поддерживается в следующих точках:
- Sparkassenplatz, Busplatz, Katzenturm
- Schmiedgasse (от Rathaus до Marktgasse)
- Elizabethplatz, Mühletorplatz
- Leonhardsplatz, Montfortplatz, Gymnasiumhof
- Altes Hallenbad, Reichenfeld
- Bahnhof Feldkirch (место перед вокзалом и внутренний вестибюль)
- Skaterplatz Oberau
- Erlebnis Waldbad и Swimming pool Felsenau
- Power plant Illspitz
- Wild Park Ardetzenberg (рядом с киоском по продаже еды/напитков)

Если всего несколько часов на город, то начальные впечатления от города можно получить, пройдясь по улицам Marktgasse, Schmiedgasse, Schlossergasse, Kreuzgasse, Herrengasse, Neustadt. Что и делают гиды многочисленных тургрупп, приезжающих на автобусах. Максимум их доводят до Elisabethplatz, до моста через реку.
И я проведу в первую очередь по этим улицам … центр есть центр )

Я люблю город в праздничном наряде перед Пасхой. Разноцветные флажки на улицах, с фантазией украшенные витрины:
(улица/площадь Marktgasse)




(улица Neustadt)


Супермаркеты полны зайцами и уже раскрашенными яйцами ) :




А рынок приобретает тоже специфические черты:


Ещё один атрибут, кроме зайцев – куриное семейство. Курочками и цыплятами оформляют как витрины, так и частные дома:


Про другой праздник – Рождество – также глобально преображающий город, расскажу позднее.

Но, конечно, и в другие дни, например, когда развёртывается рынок, здесь есть на что посмотреть, бродить по центру в это время доставляет удовольствие как жителям города, так и туристам:














Старинные дома на площади расширяются к низу для устойчивости. Стоит поднять голову от ножек вверх, чтобы увидеть симпатичное оформление домов:






Интересно, что некоторые здания не меняют вывески, хотя тех или иных заведений давно уж нет. Примером может служить книжная лавка 'Unterberger' (выше). Известна она успехом Франца Унтербергера, который опубликовал в 1911 году книгу о лекарственных травах автора Priest Johann Künzle, ставшую первым бестселлером в истории Форарльберга: было продано почти миллион экземпляров (!).
В этом здании давно уже популярный бар-закусочная, но вывеска говорит о книжном магазине.

Нет сейчас и Gasthof Schäfle:

Так же как и соседнего Gasthof Ochsen.

Интересна история оформления Gasthof Lingg:

В 1888 году владелец решил оформить фасад нагими фигурами Бахуса в качестве протеста против царивших тогда ханжеских нравов. Это вызвало мгновенный шумный протест в городе, и Lingg вынужден был «прикрыть» фигуры одеждой. Только в 1969 году при реставрации здания отделке придали первоначальный вид, но оставили несколько фигур одетыми как напоминание о скандале:


Двери старого города:




На пересечении Schmiedgasse и Neustadt находится Rathaus – Мэрия:


Когда здание муниципалитета открылось, оно совмещало в себе несколько функций: помимо административной, была ещё и складская. На первом этаже было зернохранилище, на следующем – женщины могли продавать изделия (текстильные?) домашнего производства. Всё, что хранилось здесь, пало жертвой пожара 1697 года, здание было разрушено. Здание решено было реконструировать. Во время перестройки ратуша получила впечатляющий зал городского совета (1697-1700 гг.):


Перед его дверями – скульптуры Архангела Михаила и Богиня Правосудия:


Симпатичный деревянный потолок внутри:

Много других деталей привлекает внимание:


В частности, любопытно кресло мэра (набор мебели для комнаты был изготовлен в 1929 г.) и витраж швейцарца Albert Wider, который в честь 750-летия Фельдкирха в 1968 году создал витраж, изображающий графа Hugo I Montfort и менестреля Konrad von Alstätten, но фото их получились не очень хорошие ( :


По коридорам и лестницам мэрии развешано множество старинных картин местных авторов:


Геральдические украшения тоже присутствуют:


То здание, что мы видим сейчас, увеличило свои размеры в 1932-1936 гг., расширившись за счет помещений находившегося рядом госпиталя.

Интересны фрески на фасаде здания. Можно догадаться, что они достаточно современные.
Действительно, при реставрации здания в 1816 году, оригинальные фески были уничтожены. А в 1936 году был объявлен творческий конкурс на фрески для ратуши на тему истории города. Первый приз присудили тирольцу Nikolaus Prachenky, в проведении замысла в жизнь ему помог Toni Kirchmayr.
На одной стене изображена передача Хартии вольностей графом Rudolf V городу в 1376 году, которая даровала много привелегий жителям Фельдкирха:


На другой (вход в бывший госпиталь) – гербы известных, богатых семей Фельдкирха:


А далее – Император Maximilian (в красном плаще) с членами городского совета

Он посещал город не единожды, благоволил к нему, делал пожертвования и тоже одаривал привелегиями.

Помимо знатных персон местного значения, известные люди мирового масштаба посещали город.
С Фельдкирхом, может и в небольшой степени, но связаны три известных имени: Александр Суворов, Артур Конан Дойль, Джеймс Джойс.

После битвы с французами и выхода из окружения через Альпы, из Северной Италии в Австрию, во время так называемого Швейцарского похода Суворова, русская армия в количестве примерно 20000 человек расположилась лагерем с 11 по 15 октября 1799 года в окрестностях Фельдкирха. Фельдмаршал Александр Суворов переночевал 12 октября в доме по адресу Marktgasse 19, о чём свидетельствует памятная табличка.
Обеспечить постой такой огромной армии, при том, что в форарльбергских городах было всего по несколько тысяч человек – было очень непростой задачей (сейчас Фельдкирх, конечно, вырос, вместе с пригородами здесь проживает примерно 31,5 тыс.чел.).


В таком небольшом городке располагалась известная на всю Европу иезуитская школа ‘Stella Matutina’, языком общения в которой был латинский. В числе её студентов были и американцы. Но меня заинтересовал конкретный студент, англичанин. В сентябре 1875 года на станцию Фельдкирх прибыл Артур Конан Дойл, чтобы поучиться в колледже, т.к. университет ещё не подходил 16-летнему парню по возрасту.
Одна из целей – значительно поднять немецкий язык – была осуществлена не в полной мере, потому что английские и ирландские студенты – около 20 человек – быстро объединились, и, конечно, говорили на родном языке (известная проблема и в современном мире: избегайте языковых школ с постоянным большим притоком русскоязычных студентов). Правда, учителя потом просекли ситуацию, и на прогулку каждому англо-говорящему полагалось брать двух немецко-говорящих студентов.

А вот с математикой у Артура не заладилось, и в качестве профессора Мориарти в произведениях будет выведен … учитель математики из иезуитской школы.
Зато с развлечениями и с общими условиями проживания был полный порядок. Юноша описывал в письмах матери местные достопримечательности, экскурсии в близлежащие города; говорил о более доброжелательной атмосфере здесь, в «Утренней звезде», по сравнению с шотландским колледжем, где он до этого учился, и где были нередки издевательства; отзывался хорошо о еде и о приятном «немецком светлом пиве» по сравнению с ужасным напитком, который давался в шотландском 'Stonyhurst’.
Здесь он активно играет в футбол, вернее в его местную разновидность – «футбол на ходулях», во время игры в который правилами разрешалось и участие рук, и который чуть не запретили из-за нередких травм (сломанные ноги, выбитые зубы), из-за жесткости игры.
Ему нравилось играть на большой трубе в школьном ансамбле 'Stella-Blaskapelle' (на фото он второй слева):


А самое главное – здесь он начал первые литературные опыты, опубликовав стихи в школьной газете 'The Feldkirchian Gazette', которая гордо именовалась «Научный и литературный ежемесячный журнал, под редакцией Артура К. Дойла». Кроме того, возможно здесь сформировался его литературный интерес – за чтением одного из отцов-основателей детективной литературы Эдгара Аллана По. В июне 1876 года будущий писатель возвращается на родину.

Сейчас мы не можем видеть старое здание колледжа на Leonhardsplatz, которое открылось в середине XVII века. Учебное заведение продолжило свою работу в новом здании 1900 года постройки (Reichenfeldgasse 9) на противоположном берегу реки.

О том, какой же это был крутой колледж по тем временам, говорит и тот факт, что в 1912 году здесь открылся единственный во всей Австро-Венгрии (!) закрытый бассейн, что послужило поводом для жалоб завистников в Вену.
В 1938 году нацисты закрыли школу, разместив здесь сначала финансовое училище, потом военный госпиталь. В 1946 году здание было возвращено церкви, но потом было принято решение о перепрофилировании. С 1977 года здесь располагается государственная консерватория, принимающая ежегодно около 400 студентов из различных стран:



Приезжающие в Фельдкирх на поезде могут заметить цитату в здании вокзала за подписью Джеймса Джойса: «Здесь, на этих путях, судьба Улисса была решена в 1915 году». Не было бы в его судьбе благополучного исхода в Фельдкирхе – не было бы и «Улисса». В годы Первой мировой войны ирландский писатель был признан чем-то вроде враждебного иностранца, и как нежелательный элемент был близок к аресту в Триесте, который принадлежал Австро-Венгрии (кстати, брат его был там арестован и был отпущен только по окончании войны). Благодаря влиятельным друзьям, он получил разрешение на выезд из страны вместе со своей спутницей и двумя общими детьми. Поезд, следовавший в нейтральную Швейцарию, был остановлен в приграничном Фельдкирхе для досмотра и допроса пассажиров, и Джойс очень опасался задержания, несмотря на разрешение. Чудом всё обошлось.

Много лет спустя, в 1932 году он снова посетил город, чтобы увидеться со своим другом (Eugene Jolas) и остаться на три недели, чтобы быть ближе к дочери Люсие, которая была психически больна и за которой здесь ухаживали. Именно тогда он сказал другу те самые слова об Улиссе, которые приведены на станции и повторены на памятной табличке рядом с отелем Löwen на улице Neustadt, в котором остановился писатель. Эта памятная табличка висит около арки – кратчайшего пути из центра города к ж/д вокзалу. Этот проход назвали в его честь – Пассаж Джеймса Джойса. Ежедневно он прогуливался по этому пути до вокзала и провожал взглядом поезда, вспоминая о том времени, когда его жизнь находилась в опасности.

Стоит рассмотреть и другие дома на этой улице:




Что касается вокзала Фельдкирха сейчас - он сохраняет своё важное значение как транспортный узел.


Не так уж много станций, где осуществляется, например, погрузка автомобилей и мотоциклов для сопровождения владельцев - пассажиров поездов на дальние расстояния. В остальном - все та же полезная информация, что и на других станциях: расположение вагонов по классам относительно платформы, бумажное расписание и электронные табло.

[Toxic_Avenger]

Еще раз спасибо за ваш труд.

Посетил только благодаря Вам в дополнение к запланированному Брегенцу еще и Фельдкирх. Очень понравился городок, завидую Вам по-хорошему, в таких краях жить. Не бросайте, пишите по возможности, обязательно буду читать.

[TGK]

Я рада, что Фельдкирх понравился )
Продолжить отчет пока не могу из-за поездки.

[TGK]

В предыдущем посте (ох, каком давнем) обещала рассказать про праздник, полностью преображающий город - Рождество. Собственно, декабрь навеял и воззвал к совести, что надо бы собраться и продолжить отчет, даже ценой потери часов для сна )))

Рождественские празднования в маленьком австрийском городе длятся столько же, сколько в большинстве других австрийских или немецких городов – 4 предрождественские недели с укороченным днем 24 декабря. На этом зимняя сказка заканчивается и к приезду, например, российских туристов на новогодние праздники, ничего из красоты не останется…


Еще в конце октября могут уже появляться в магазинах рождественские сувениры, а витрины магазинов преображаются:














В продуктовых супермаркетах и кондитерских выставляются шоколадные Николаусы («Деды Морозы») и Крампусы: для тех детей, которые вели себя хорошо в уходящем году, и для тех, кто вёл себя плохо )

Особое место занимают на полках магазинов «рождественские календари»:

За 24 дверками (предназначенными для открытия с 1 по 24 декабря) обычно прячутся сладости, которые скрашивают детям ожидание праздника Рождества.

О скором открытии Рождественского рынка на Marktplatz говорят привезенные лавки, карусель и установка ёлки:


Расписание рынка, рождественские мероприятия можно отслеживать на сайте отдела маркетинга города: http://www.feldkirch.travel/advent/

Когда долгожданный рынок открывается, то от покупателей и просто любопытствующих отбоя нет ни днём

ни вечером:

Самое-самое гулянье, конечно, в выходные: глювайн, глюмост и пунш просто рекой льются


За предоставляемые кружки взимается небольшой депозит. Их можно сдать обратно в любом окошке с напитками, необязательно там, где покупали.
А можно оставить их на память:


Лавки, наверное, представляют полный ассортимент подарков.
Деревянные и керамические поделки:





Широко представлены ангелы всех мастей, а также снеговики и гномы:




Свечи и ароматические добавки:


Металлические вещицы



Плетеные олени и ежики:



Еловые венки-букеты:




Конечно, куда без шаров и других украшений для ёлки:





Есть и нестандартные вещи, такие, как, например, «шерстяные» ангелы, ангелы из бумаги с текстами и нотами песен:

или вязаные игрушки на палец, с которыми можно играть в кукольный театр:


Из года в год непременный участник ярмарки – лавка с щётками-кисточками из натуральной шерсти:

Такие приятные на ощупь … и такие ненужные ))) … глядела-глядела, так и не купила.
Тут же – мастер-класс по их изготовлению: развлечение для детей


Конечно, много и съестного, как для «перекусить», так и для «закупиться».
Вина, ликеры, настойки:


Традиционный для региона Форарльберг, близкого к Швейцарии, раклет:

Различные виды орешков в глазури:

Рождественская выпечка: рулет с грушевой и ореховой добавкой:

Каждый год приезжают продавцы колбасок и сыра из Южного Тироля. Цены кусаются:


Любопытно наблюдать и за людьми. Каждый вечер люди могут встретить кого-то из знакомых, начинается оживленное общение … как будто это домашний праздник, правда в более широком, чем семейном, круге.
Обнаружилась тусовка «пуделеведов»:


Приятно прогуляться и вне рынка, например, по Neustadt:

Каждый год устанавливается рождественская сценка, а в сене копошатся настоящие овечки



Рядом – вход на временную выставку-продажу вертепов и отдельных фигурок для их изготовления (работает ограниченное количество часов, расписание можно посмотреть на двери).










Городской отдел туризма и маркетинга, который я не перестаю хвалить, организовывает и приход Святого Николауса («Деда Мороза») с подарками:


В пряничном домике проходят мероприятия для детей: например, мастер-класс по выпечке


Отличие рождественского рынка в Фельдкирхе от других – довольно плотная программа выступлений коллективов. Со среды по воскресенье 2-3 раза в день на сцене посредине рыночной площади можно послушать просто музыку или песни:

Расписание можно найти по ссылке, данной выше, оно вывешивается и с торца сцены.

Конечно, большая часть коллективов - это, можно сказать, самодеятельность, коллективы от школ, детсадов или других учреждений:

Но это никак не умаляет удовольствия от их исполнения: когда люди всё делают с душой, стараются, то всегда приятно.
Есть и ансамбли, выглядящие более-менее профессионально, с интересными инструментами, и, соответственно, звучанием:




Ещё одна фишка – экскурсии по ночному городу с ночными стражниками:

Есть и некоторые другие австрийские города, дающие представление об этой исторической страже, но мне кажется, что в целом это редкость

Билеты покупаются в туристическом центре. Недорого, евро пять. К сожалению, на английском экскурсий этих нет, а на немецком вы в полной мере познаете, что такое местный диалект … так что это мероприятие для продвинутых )


Что ещё можно посетить – так это службу и концерты в приходской церкви:

Никакой обязаловки, в конце можно пожертвовать столько, сколько считаете нужным.

Отдельная тема (которую я тоже, в общем-то, отношу к рождественским мероприятиям) – религиозный праздник трех королей (волхвов) в начале января:

Дети в соответствующих костюмах ходят с песнями и собирают пожертвования:

К этому моменту относятся обновляемые меловые надписи (на домах, сделавших пожертвования) с инициалами королей в формате:
ГГ-С+М+В-ГГ

Уф, наверное, всё показала. Но лучше самим ощутить эту волшебную атмосферу.
Предрождественская пора в городке со средневековым центром, в окружении гор – это нечто особенное:








Конечно, рождественская ярмарка в Фельдкирхе абсолютно несопоставима с пышностью и размахом немецких ярмарок. Она камерная, но душевная, такая, как сам праздник Рождества. Может быть, это и есть идеальный Weihnachtsmarkt?

[TGK]

Не ошибусь, если скажу, что в австрийских городах винные выставки и фестивали – не редкость. Вот и в Фельдкирхе уже стали традицией два ежегодных «винных» мероприятия.

Vinobile – пройдет в 2017 году с 28 по 30 апреля. Это фактически выставка-продажа.


С разных регионов съезжаются производители. Вход на мероприятие платный (можно купить билет на 1 день, а можно и на все 3 дня), выдаются бокалы, дальше дело за тобой. Ходи, думай, что пробовать и дегустируй бесплатно.





Только конечно надо знать меру. Можно так «надегустироваться», что потом еле выйдешь … что с нами и произошло )))
Даже выход «на воздух» не помог )


Вообще, на этой выставке помимо главного участника – вина – присутствуют и всякие сопутствующие вещи типа мясных и сырных изделий. Мы всё-таки сюда «за вином», поэтому в каталоге отмечали, что нам понравилось, брали и рекламные листовки на стойках, что-то помечали, а в конце дня закупились бутылками с вином.

Конечно, одинакового вина каждый год не бывает, но, тем не менее, чтобы можно было, например, пристальнее присмотреться к определенным маркам, приведу список того, что мы купили (по цене это от 5 до 11 евро):

Sauvignon Blanc 2013 Mauser
Barbera d'Asti DOCG 2012 Ghignone Augusto Nizza Monferrato
Stradinger Rivaner
Kremser Sommerleiten Sauvignon Blanc 2013 Hobby Weingut
Kremser Riesling Pfaffenberg 2013 Hagen
Il Passo Nerello Mascalesi Nero d'Avola
сладкое Beerenauslese 2009 Payer (Burgenland) и Eiswein 2010

Красному сицилийскому, самому дешевому (Nero …), уже потом вынесли вердикт «ничего особенного», но остальное действительно стоило купить.

Weinfest – пройдет в 2017 году с 7 по 8 июля. Это еще одна популярная форма в Австрии продвижения винной культуры. На центральной площади устанавливаются шатры, предлагается ряд вин и закусок, и надо сказать, что настолько душевная атмосфера там царит, что тоже обязательно соблазнишься присесть.



Этот праздник - хороший повод для встречи с друзьями.


По организации: за винные бокалы берется небольшой залог, как и во время рождественских гуляний не важно, в какой палатке потом вернуть их обратно.


Периодически публику развлекают народные коллективы.





Которые и сами потом не прочь присоединиться к празднеству:


"За кулисами":


Чего я, наверное, никогда не смогу понять – это разбавление вина, но достаточно часто при заказах слышишь «gespritzter wein», этим и объясняется то, что подвозят не только вино.


Иногда места не хватает, и лавки начинают экспансию на крытые галереи )


Мой совет, если будете в эти даты – обязательно зависнуть на Рыночной площади, окунуться в веселье, понаблюдать за людьми, ну и конечно поесть, выпить, послушать музыку:

[TGK]

Есть одно место в Фельдкирхе, которое не могу включить в список для однодневного осмотра города. Но вот если Вы остановились здесь на несколько дней, и особенно если с детьми, то рекомендую. Это – заповедник, Wildpark.
http://www.feldkirch.at/wildpark

В 2013 году парк отмечал 50-летие, в далеком 1963 году его основал егерь округа Karl Lampert со своими последователями.


Первым обитателем стал горный козёл. Сейчас здесь содержатся около 160 животных.
Привлекательность этого места в том, что оно недалеко от города, парк бесплатный, и там можно даже устраивать пикники.
Парк расположен на холме, наверху есть стоянка для машин. Рядом – водяная башня 1906 года, бывшая частью гидротехнических сооружений Фельдкирха:


Пешком можно тоже добраться, минут за 20-30. Я отметила стрелками, откуда можно подняться, слева может служить ориентиром заправка BP, а если подниматься по пути справа – то здание Arbeiterkammer.


Вход в заповедник, как я уже упомянула, бесплатный, на дверях только есть ящичек для денег с просьбой о благотворительности:


Для ознакомления можно посмотреть карту, предлагается короткий (красный) и длинный (зелёный) маршрут. Красного достаточно, по нему проходят все вольеры с животными, и запутаться невозможно.


Особенно хорошо в солнечную погоду:

Виды сверху открываются великолепные на окрестности города:



Одни из самых очаровательных обитателей – это сурки, имеющие свои домики и постоянно копошащиеся на виду у наблюдателей:



Не прячутся от людей и олени:



Я сделала ошибку, покормив хлебом оленя, не прочитав надпись на входе, что кормить животных запрещено ( Кстати, самец всё съел сам, отгоняя от ограды самку при малейшем приближении.


Наверное, родственник первого обитателя парка, красавец:


Серны:


Неоднократно видели рысь, поедающую добычу:


Реже можно увидеть волка, который всё бегает по чаще )


На вид – обыкновенный кот, почему взаперти?! Но вот, оказывается, есть такой «дикий» кот:


Других обитателей парка сфотографировать не так уж просто: отвернувшихся от посетителей сов и филина, вечно спящего енота, проворных зайцев и т.д.

В середине парка есть киоск, открытый летом, где можно перекусить. Там же вроде продают официально разрешенный корм для «домашних» животных, которые всем знакомы, но, тем не менее, доставляют много радости, особенно детям:




Дополнительным бонусом к находящимся в парке животным идут коровы за пределами парка, колокольчики которых слышны на всю округу:



Нагулявшись, можно перекусить не только в киоске, но и чем-то, взятым с собой, воспользоваться местом для барбекю:

Можете себе живо представить многочисленное турецкое семейство, оккупирующее место для пикника в похожий денёк )

Как говорится, все тридцать три удовольствия, так что для тех, кто не торопится покинуть город, могу посоветовать сюда подняться.

[TGK]

Рассказывая о крепости-музее Шаттенбург, я показала фото со старинными костюмами. Это не те народные костюмы, которые можно увидеть во множестве на национальных праздниках в разных землях. Это костюмы богатых горожан начала XIX века и в повседневной жизни их не носят … их, можно сказать, просто почти не осталось. Тем не менее, есть в Фельдкирхе энтузиасты, которые возрождают традиции создания этой богато выглядящей одежды. Их порядка 20 человек.


Они не часто балуют горожан своими «выходами» при полном параде, иногда выступают в определенном гастхаузе, или выезжают на мероприятия за пределами города/страны, где собираются такие же увлеченные люди.
Мне довелось пару раз увидеть их выступление в центре, на Рыночной площади.

Помимо танцевальной группы существует музыкальная:


Собственно, уже давно сложилось сообщество, главной целью которого является сохранение алеманнских традиций (народные костюмы, танцы, песни).
Потомки алеманов – древнегерманского племени – осели на юге Германии, Швейцарии, Лихтенштейне, Эльзасе, частично в Италии, и здесь, в австрийском Форарльберге.
Некий Florus Scheel Старший создал в 1912 году Ассоциацию культурного наследия, ставящую своей задачей сбор старинных предметов / элементов одежды в окрестностях Фельдкирха, чтобы сделать их в будущем доступными для обозрения. В конце концов, это вылилось и в сохранение таких нематериальных ценностей, как танцы.

Интересно было наблюдать, присутствуют как общегрупповые танцевальные элементы, хороводы,


так и только парные:



И в таком быстром темпе, что юбки буквально летают по «танцполу»:



Что это вы там играете )?

Кстати, в маленьком городе, где люди друг друга знают, можно встретить знакомые лица в группе: видишь, вот – аптекарша, а вот – гид, и т.д.


Мужчина в зеленом камзоле - Michael Selb, который с 1980 года начал заниматься изучением техники изготовления и собственноручным производством главного украшения богатой горожанки – золотого чепца (Goldhaube).

(Фото из Интернета)

(Фото из Интернета)

На каждый такой круглый чепец, состоящий порой из 7 слоев золотой металлизированной нити, уходит в среднем 350 часов работы. Сейчас таких головных уборов, которые он предоставляет своей группе для выступлений, насчитывается штук 20.
Ниже можно их близко увидеть:

Есть и другая техника исполнения:

К слову, в старину, судя по рисункам, эти чепцы были меньшего диаметра.

Вот ещё Michael Selb на переднем плане:

Про мужской костюм немногое можно сказать в дополнение к очевидному: цилиндры, жилетки, разноцветные камзолы, но однотонные серые брюки, разве что обратить внимание на черные туфли с пряжками.



Про женский костюм можно ещё добавить, что платья по традиции из шёлка, а кружева для декольте и рукавов платья используются бельгийские.



Но вот выступавшие смешиваются со зрителями, принимают комплименты, отдыхают )



Теперь можно сказать, что музейные экспонаты одежды для меня «ожили», я ещё буду долго вспоминать эту красоту, то замечательное настроение, с которым играет и танцует группа и ту радость, которую эти люди дарят зрителям.

[TGK]

Одно из самых значимых и ожидаемых ежегодных событий в Фельдкирхе – это Gauklerfestival, дословно Фестиваль скоморохов или Фестиваль уличных актёров: http://www.feldkirch.travel/gauklerfestival/
В 2017 году будет проходить 28-29 июля.

Обычно в течение дня представления ротируются, основные точки шоу – на Marktgasse, Neustadt, Sparkassenplatz, около Montforthaus.

Marktgasse:


Город оплачивает выступающим актерам бюджетные отели и завтраки, даёт карманные деньги в размере 20 евро в день, они получают ежедневно воду и возможность держать свой реквизит в специальных помещениях, есть комнаты для отдыха с душем и туалетом, в какой-то степени компенсируется проезд до Фельдкирха. От артистов требуется наличие страховки.
На рыночной площади устанавливается инфокиоск с листовками по фестивалю, и где можно поменять купюры на мелкие деньги для раздачи.

Какая выгода городу? Я думаю, популярность города у туристов, заинтересованность в заполненности отелей, заработки кафе и ресторанов … в конечном счёте, всё это сказывается на увеличении налоговых отчислений.


Несомненным фаворитом в уличной музыке являются разного вида шарманки; это, конечно, привлекает детей, но, к сожалению, как и на Рождество, всего лишь одна карусель приезжает:






Всё, что артисты получат от зрителей - это их заработок. Город не гарантирует какой-то уровень дохода. Один из годов был, может, даже убыточный: шёл дождь, город предложил проводить выступления в аркадах зданий, но, конечно, не все шоу могут проводиться в столь ограниченном пространстве, плюс не все люди выйдут из отелей под дождь … так что год на год не приходится. Но мне кажется по условиям то, что предлагает город, уже большое подспорье.



По жанрам выступления очень разные. Так же, как и по взаимодействию со зрителями.
Жонглёру, виртуозно владеющему диаболо (родственник йо-йо), особой работы со зрителями не требовалось:


У других всё на общении только и строилось. Например, у этого деятеля, вручную делающего грязный памперс, и торжественно водружающего это произведение на голову женщины:


Наибольшие эмоции вызвало выступление Mr. Qwirk из Австралии https://mrqwirk.com/
Вроде ничего особенного: надуть шарик из перчатки, попросив кого-то поработать насосом; других попросить подсобить взобраться на велосипед; вовлечь ребенка в веселое представление … но вот что-то в этом есть искренне и по-доброму смешное. Стоит посмотреть на то, с каким восторгом девочка смотрит на артиста, делающего ей напоследок игрушку.




Отдельный интерес представляют вечерние шоу. Очень впечатляют.


Запомнилась группа «Art en Air» http://www.artenair.com/feuershow_e.html




Для меня до сих пор загадка, как люди преодолевают большие расстояния, чтобы выступить, неужели это окупается? Фестивали, где можно выступить, в Европе проводятся точно не каждый день. В любом случае, я благодарна этим людям за страсть, за преданность профессии, и за то, что позволяют нам в какой-то степени прикоснуться к их искусству. Удачи им )

[TGK]

Ещё один магнит для туристов в Фельдкирхе - это Montfortspektakel, дословно Зрелище Монтфортов или Средневековый фестиваль. К сожалению, в отличие от Фестиваля уличных актёров, проводится только раз в два года. В 2017 году проводиться не будет. Даты 2018 года пока неизвестны.

Как пример – программа 2016 года http://www.feldkirch.travel/montfortspe ... -programm/

Название фестиваля отсылает к временам, когда графы Монтфорт управляли городом. Рынки были центром жизни, имели свой характер.
Открытие фестиваля:



Люди привыкали к торговцам, ремесленникам, постоянно присутствующим на рынках, придавали большое значению общению там, и реально это было средоточие всего самого интересного, что только могло происходить.
Как и в старину, на фестивале Средневековья в Фельдкирхе можно найти различных ремесленников, демонстрирующих свою работу.

Изготовление обуви:


Выделка шерсти для изготовления головных уборов:


Чего тут только не найдёшь…
Ткачество и изготовление корзин:



Примеры каллиграфии и кубки из рогов


Отдельного внимания заслуживают люди, которые постарались и приехали на фестиваль «в образе»:



Вот такие «маргиналы» были штатными на мероприятии )


Естественно, фестиваль подразумевает, что можно здесь поесть-попить, ещё и в стилизованных под средневековье условиях. Напитки выдают в "глиняных" стаканчиках, на вертеле жарится целый поросенок и т.д.




Если говорить в целом, то Montfortspektakel – это торговля (как поделками, так и едой с напитками), мастер-классы, специальные развлечения для детей, музыка, представления – короче, пир для услады всех чувств )


Было несколько сцен. Главная – на улице Neustadt, были места для представлений перед и за Ратушей, а также, специально для детей, мероприятия проводились на территории замка Schattenburg.

Из музыкантов на главной сцене развлекали публику группы «Cultus Ferox» и «Bannkreis»
http://www.cultusferox.com/
Если одна группа – средневековый Раммштайн с волынками


то другая была сродни средневековым менестрелям


И те, и другие здорово «заводили» зрителей. Ну и тут же приторговывали своими сувенирами и дисками )


Здесь же, на Neustadt, в другое время, можно было встретить «восточных танцовщиц»

и пожирателей огня


За Ратушей, в маленьком дворике, разыгрывались театром средневековые истории:


На фестивале было очень много семей с детьми:


Даже на продавщицу с грудным ребенком наткнулась нечаянно:


И хотя для детей существовала своя сцена, как я упомянула выше, рядом с замком, где проводились средневековые игры (турниры на деревянных лошадках, стрельба из лука, и т.д.), но они были в гуще событий и на Neustadt.
Вот ведь, родители заперли в клетку, чтобы дети не мешали пировать, а они всё равно вылезли )))


Каждому хочется почувствовать себя рыцарем, пусть и на ослике вместо коня:


Возвращаясь к обстановке на этом событии, хочу сказать, что некоторые хорошо подготовились )


А вот просто шедевральные персонажи:


Более аутеничным смотрелся кузнец:


И снова лавки: стекло, кошельки, сумки



Посохи


Ремни


Восточная лавка

и ещё лавка с экзотическими штучками


Проникаешься атмосферой средневекового города:



Особенно блуждая по узким переулкам:


И волей-неволей хочется тоже что-то купить, а выбрать было из чего:



Но меряла-меряла, так ничего и не купила …

Кроме музыкантов, большое впечатление произвела группа, разыгрывающая рыцарские турниры – 'Equites’, вроде из Соединенного Королевства. Среди них была и девушка:







Приглашаю и вас, если будет возможность в начале июня 2018 года, окунуться в мир Средневековья.

[TGK]

В Фельдкирхе множество, разнообразных по стилю, церквей и часовен, раскиданных по городу и окрестностям. Я уже упоминала здесь ( Земля Форарльберг (Bundesland Vorarlberg) ) часовню с самым старинным происхождением, давшую начало городу

St.Petronilla & St.Martin Kapelle (Sankt-Martins-Weg)


Но главной является другая церковь, которую видно (и слышно) издалека:

Собор Святого Николая - Dompfarrkirche Hl.Nikolaus (Domplatz, 6)




Первое упоминание об этой приходской церкви относится к 1287 г. Стоит обратить внимание на кафедру из кованого железа, датирующуюся 1520 годом, весом 9 тонн; дарохранительницу в таком же стиле; Пьету Вольфа Хубера; витражи Мартина Хойсля. К изначально романской архитектуре добавились готические элементы в процессе перестройки, потребовавшейся после нескольских пожаров, нанесших зданию значительный ущерб. Теперь это самое большое готическое здание Форарльберга.






Реконструкцию вплоть до 1478 г. осуществлял архитектор Ханс Штурм (Hans Sturm). Он оформил место службы высоким сводом и тонкими колоннами, как будто устремленными в небо. Когда строительные леса были сняты, гулкий звук пошел от сводов. В отчаянии, думая, что свод вот-вот рухнет, архитектор бросился в реку Иль, и больше его никогда не видели. А церковь выстояла, видимо свод лишь чуть осел, находя опору, и уже несколько столетий Фельдкирх с гордостью демонстрирует свой собор гостям города.

Есть два мероприятия в Австрии – Длинная ночь музеев/Lange Nacht der Museen в октябре (https://langenacht.orf.at/en/) и Длинная ночь церквей/Lange Nacht der Kirchen в июне (http://www.langenachtderkirchen.at/) – когда можно увидеть много интересного, в т.ч. то, что закрыто в обычные дни для публики.

В Длинную ночь церквей мы поднялись на самый верх собора, посмотрели на колокольную систему. Обратили наше внимание и на орган, который за историю церкви чуть ли не десять раз уже менялся, последний раз – в 1976 году.




Даже не было идеи, что и как там под крышей, так что система балок показалась нам тоже интересной:



Насмотрелись? На выход! )


Иногда, по религиозным праздникам, кроме органных концертов, можно стать свидетелем процессий, в частности, задействуется городской музыкальный коллектив:



Перед собором есть любопытная инсталляция, которая связана ещё с одним памятником, установленным на окраине города, на холме:


Связывает их одно имя, известный гражданин Фельдкирха, в честь которого они и были установлены: Georg Joachim von Lauchen, математик и астроном, ученик Николая Коперника, более известный под псевдонимом Rheticus.

Удивительно, но здесь говорят, что без Рэтикуса не было бы Коперника, т.к. именно уроженец Фельдкирха добился публикации работ своего наставника.
Первая картинка – «Betstuhl» автора Hanno Metzler – представляет собой солнечные часы с «Полуденной линией». Символ времени, созерцания и медитации в виде стула, пригодного как сидению, так и предназначенному для преклонения колен.
Через крестообразное отверстие вверху скульптуры падает свет. Когда тень от кончика специального указателя (гномона) ложится на отмеченную линию, значит наступил полдень. Конечно, у этой работы был научный консультант, астроном, чтобы сделать необходимые вычисления.
Как церковь примирилась впоследствии с Коперником и Галелеем, так и в малом масштабе, в Фельдкирхе, решили, что своеобразная дань памяти ученому должна стоять на Соборной площади.
2014 год, кстати, в Фельдкирхе был годом Рэтикуса – Короля Солнца, в ознаменование 500-летия со дня его рождения проходил ряд выставок и лекций.


Johanniterkirche (Marktgasse 1)
Церковь, которую не пропустишь, т.к. она стоит в самом центре, на Рыночной площади. Церковью является лишь номинально, по имени, ведь она уже давно не место для церковных обрядов (после секуляризации 1802/3 гг.), а место прохождения временных выставок. Фреска на фасаде достаточно современная, 1927 года, автора Florus Scheel, сюжетом явилась проповедь Иоанна Предтечи.



Вы не поверите, сколько мест позиционируют себя как место, где Доктор Фауст сошёл в ад, но на самом деле есть только одно настоящее место, в Фельдкирхе ) ! Рядом с этой церковью, в здании на Marktgasse 4, дьявол утащил алхимика в ад через окно на крыше (странно, учитывая, что ад совсем в противоположном направлении, ну да ладно, главное это было здесь )! ).

Возвращаясь к выставкам в Johanniterkirche, скажу, что самой забавной показалась выставка Francois Burland с советским вооружением и символикой, сделанной так, как будто это всё смастерил большой ребенок:




Здание очень старое, ещё в 1218 году граф Hugo I представил Орден Св.Иоанна, построив эту церковь. Наверху установлена фигурка рыцаря, известного как Bläsi, который отбивает молотком время (заставляя тем самым звонить колокол) с 1510 г.



Liebfrauenkirche (Churer Tor 2)



Выжить во время чумы – наверное, самый главный посыл в Средневековье, общий для всей Европы. В 1467 было обещано построить церковь в честь избавления от чёрной смерти. Строительство было закончено в 1473 году, а в 1672 - 1678 гг церковь подверглась значительной перестройке. Дополнительно в 1686 г. пришлось восстанавливать колокольню после удара молнии. Красавица-башня с куполом-луковицей привлекает внимание, как только проходишь в город через Churer Tor.

Сейчас церковь отдана для проведения служб православными конфессиями, например, достаточно большая Сербская община ходит сюда.


Kapuzinerkloster (Bahnhofstraße 4)

Основание его датируется 1602 г.


Странно, но в большинстве случаев вы найдете часовню при монастыре капуцинов закрытой. Во двор можно зайти, но там ничего особенного:


Тем не менее, с этим братством связана интересная история. Самым известным её членом был отец Фиделис (Fidelis von Sigmaringen), имеющий докторскую степень как юрист. В апреле 1622 г. он оставил монастырь, направляясь к крестьянам из одного местечка, чтобы вернуть их в лоно церкви. Видимо, он был слишком настойчив, слишком навязчив со своими проповедями, что крестьяне разозлись, избили и даже обезглавили его. Век спустя монах был причислен к лику святых. Несчастному не дали упокоиться как обычному человеку. Тело святого было по настоянию епископа Chur взято в собор этого города, одна из костей руки отправилась в Sigmaringen, и лишь голова осталась в Фельдкирхе. Жуть.


Margarethen Kapelle (Margarethenkapf)



Часовня в этом месте впервые упоминается в 1483 г. Позднее она, благодаря своему расположению на холме, входит в зону фортификации города. 23 марта 1799 года Форарльберг защищал себя в этой точке от атакующих французов. Здесь проходила единственная дорога, поддерживающая связь между Фельдкирхом и его пригородом и Tosters.


Kirche St. Cornelius u. Cyprian (Tostner Burgweg 54)

Про замок, на территории которого построена эта церковь в пригороде Фельдкирха, я упомяну позже. Что касается оригинального здания церкви, то оно, вероятно, датируется 11-м веком. В XVII веке подверглось нескольким реконструкциям.





Внутри есть амвон 1720 года и потолочные картины, в частности, Мученичество святого Киприана (Martin Häusle). Провожала нас очаровательная божья коровка )


Рядом с церковью - Gasthaus zur Eibe. Похоже, непростое место ), так как около него были припаркованы и ещё подъезжали дорогие машины. Предлагает дичь, которая тут же в нескольких десятках метрах пасётся на территории фермерского хозяйства.


Если от ж/д вокзала идти к городу коротким путём, не выходя на оживлённую автомобильную дорогу, то путь пройдёт мимо прикладбищенской церкви, чья луковица купола видна и из проходящих поездов:
Friedhofskirche St. Peter und Paul (Waldfriedgasse 5)

Кладбище было основано в 1549 году, строительство церкви было завершено к 1551 году, башня с куполом-луковицей была добавлена на самом деле позже, в 1673. Найти открытым это кладбище можно очень редко. Внутри церкви (я туда не попала) должен быть алтарь от 1615 с картиной Воскресения, написанной Dietrich Meuss, который работал в течение некоторого времени в Фельдкирхе. Красивые памятные инсталляции на кладбище, упоминающиеся в документах, кажется, были утрачены.


Elendbildkapelle (Haldenweg)
Если подняться на холмы от ж/д вокзала по другую сторону путей, противоположную городу, то во время приятной прогулки помимо старинных домов, замка Амберг (сейчас ресторан), можно набрести и на маленькую часовню.
Она впервые упоминается в документах 1618 года. Расширение датировано 1653 годом, в 1813 здание обретает нынешний облик.



Heilig Kreuzkapelle (Im Kehr)

Im Kehr – очаровательный уголок Фельдкирха в стороне от туристических троп. И здесь можно найти маленькую часовню (редко открытую), построенную последним графом Монтфортом – Рудольфом, в благодарность за счастливое возвращение из паломничества в Иерусалим, тогда как его оруженосец погиб.

В часовне множество полустершихся фресок, в частности о пути Св.Антониуса:


Интерес представляет собой и неоготический алтарь от Fidelis Rudhart, главной фигурой которого является Св.Анна.

Подробную историю можно почитать тут http://www.kath-kirche-vorarlberg.at/pf ... le-im-kehr


Ещё одна симпатичная картинка у меня из пригорода Фельдкирха – Ранквайля (Rankweil):



Уф, на этом всё про церкви, маленький городок, а такой религиозный ) !

Кстати, при регистрации по месту жительства в Австрии спрашивают вероисповедание. И это не просто так. Присоединив тебя к одной из религиозных общин в документах, с тебя начнут вполне официально взимать церковный сбор, не полагаясь на благотворительность прихода )

[TGK]

Подняла я свой старый рассказ по Форарльбергу и обнаружила, что некоторая часть была анонсирована, но так и не описана.
В частности, наш знатный «факап» в горном районе Silvretta, который я, наверное, буду помнить всю жизнь. По крайней мере, пока мне не довелось больше испытать ту степень отчаяния, сопряжённой с физическим истощением и уверенностью, что я тут так и останусь в горах, которые у меня были в тот день.

Облазив всё, что было легко досягаемо на общественном транспорте, мы искали для себя новые места для хайкинга.
Зная о самой высокой точке Форарльберга, горе Piz Buin 3312 м (интересно, что даже серию солнцезащитных средств так назвали!), увидели, что рядом есть водохранилище, от которого отходят интересные маршруты по ожидаемо красивым горам. Несколько опасаясь горного серпантина при поездке на машине, в конце концов нашли, что и на автобусе это место достижимо.

Это автобус L85, который идёт 1ч 5 мин от Шрунса. Расписание можно посмотреть здесь:
http://www.montafonerbahn.at/verkehr/fahrplan_bus.shtml

Поехав чуть ли не первым автобусом и наметив для себя маршрут протяжённостью 11,3 км (на 4 часа, ну с поправкой на наш темп, на фотографирование – 5 часов), мы даже, наивные, взяли с собой купальные принадлежности, чтобы на обратном пути в тот день расслабиться в бассейне в Блуденце. Не пришлось …

Итак, автобус вёз нас по панорамной высокогорной трассе Silvretta Hochalpenstraße https://www.silvretta-bielerhoehe.at/en ... penstrasse


С пассажиров автобуса тоже собирают деньги за проезд по платной дороге, не только с автомобилей и мотоциклов. Мы заплатили по 4 евро (все цены – на сайте выше).

Пропускной пункт:


Что сказать про саму дорогу – круто во всех смыслах. Конечно, как на других панорамных дорогах Австрии, предусмотрены «карманы» для остановки.






Некоторых нестойких товарищей тошнило. Так что, если знаете за собой такую слабость – примите заранее соответствующие медикаменты.

Большим облегчением было выехать на более прямую дорогу, когда показалась озеро – первая часть гидротехнической системы.




Ещё немного

и мы на месте. Виден немного наш жёлтый автобус и, собственно, большая стоянка с разметкой для различных видов автотранспортных средств:




Можно прогуляться по плотине:


Кстати, я в части про Lünersee приводила картинку разветвлённой сети водохранилищ, искусственных и естественных озёр Форарльберга, соединённых в одну гидротехническую систему, с помощью которой вырабатывается достаточно большой объём потребляемой в этой земле энергии. И Silvrettastausee (с объёмом хранения 38,6 млн.куб.м) – одно из таких озёр.
Проект 2014-2018 гг подразумевает расширение мощностей, так что сверху можно увидеть находящийся в долине городок рабочих:


В районе остановки на озере есть, конечно, и где разместиться,

и где поесть …


Виды – ослепительной красоты:




Но это, наверное, можно ожидать на всех подобных сооружениях, я даже не могу выделить, какое из увиденных озёр с дамбами самое-самое: Silvrettastausee в Земле Форарльберг, Kaprun Hochgebirgsstauseen в Земле Зальцбург или Kölnbreinspeicher в Земле Каринтия.

Полюбопытствовав, почитали стенды с историей плотины (строительство было начато аж в 1938 г.), сверились с указателями, и начали свой путь:




Вот дамба с обратной стороны к озёру:


В принципе, поначалу ничего не напрягало, шлось бодро, погода хорошая (начало июня, только открылось движение по панорамной дороге):


Встречающиеся речные потоки и участки снега не настораживали (ещё раз повторюсь – июнь же):






Сейчас, конечно, я знаю, что это такое, если соединить в воображении такие вот нагромождения камней со снегом:




Но, пока мы шли, для меня всё это ничего не значило, гораздо большее внимание привлекла увеличивающаяся крутизна склона, по которому шла проложенная тропа:


Видно озеро Vermuntstausee

и уезжающий автобус:


Стали встречаться вот такие участки:


Оглянулась – дамба еле видна, вроде как много уже прошли, жалко возвращаться, легче завершить намеченный круговой маршрут:


Дальше – больше: снег и вода глубже, размытая почва






Но ведь проходится же, да и виды манят:


А надо было остановиться… хотя бы перед достаточно широким потоком, который был преодолён не так чтобы уж и просто:


Но мы идём дальше:


И я даже не могу определить точно в какой момент увеселительная, ни к чему не обязывающая прогулка, превратилась в операцию на выживание.

Мы начали проваливаться по щиколотку и выше:






Позднее ситуация ухудшилась: вся нога могла провалиться


Вспомните фото с нагромождением камней, покройте это всё снегом, и вы поймёте, что, глядя на целое поле снега перед собой, был уже страх идти вперёд, ведь не знаешь, что будет на следующем шаге: провалишься по щиколотку, по колено или по пояс в расщелину между острых камней:


Опасения были не безосновательными ((( Мы несколько раз не только глубоко проваливались, но и не могли выбраться самостоятельно, другой должен был, обжигая снегом руки, откапывать. Повредили/лишились двух палок, теперь было по одной на каждого.

Пришла в голову дурная мысль просто без тропы спуститься вниз, вот она цивилизация, озеро Vermuntstausee, до которого вроде как рукой подать:


Чем это закончилось? Я подскользнулась и начала движение по снежному пласту вниз. Единственный способ затормозить, который в этой патовой ситуации пришёл в голову - валун с острыми краями впереди, как-то ухитрилась направить движение к нему, стукнулась, остановилась. Какие ушибы/синяки/ссадины у меня потом были – умолчу.

В-общем, поняв, что надо придерживаться по крайней мере тропы, попытались по навигатору, который был уже на издыхании, вернуться на неё.
А чтобы выбраться на официальный путь - надо снова набрать высоту (((


И пошли мы дальше, проклиная всё на свете, потеряв всякую надежду выбраться засветло.




Несколько раз теряли и вновь находили тропу, тоже на это время ушло.


Между тем, телефон (навигатор уже окончательно разрядился) показывал, что всего километр до некоего моста, по которому можно пересечь горную речку и, перейдя на другую сторону, начать движение по кольцу, уже по более пологой местности, обратно.
Этот 1 км мы шли 3 часа (!)
За это время мы несколько раз попытались приблизиться к речке и оценить возможность перейти её, но реального брода, какого-то места, чтобы не вымокнуть, мы не нашли, да и приблизиться непосредственно к берегу оказывалось неподъёмной задачей из-за камней и/или снега.

Пришлось пройти весь путь. И в каком же шоке мы были, увидев, что это за «мост», который мы искали! Что-то типа рельсов с шагом около 1,5м или больше:

Как пройти «это» без перил?

Поданный пример не вдохновил, но делать было нечего: легла на рельсы и проползла над речкой.

Обратный путь прошёл как будто на автопилоте:




Единственное, что заставило встрепенуться – хижина/приют. Так как уже темнело и до ближайшего населённого пункта даже не представляли, когда доберёмся, возникла идея здесь переночевать. Но она была забракована после попытки пойти в направлении неё с провалом по пояс в снег.






Видна уже даже локальная автодорога:


Выходим на грунтовку, впереди мерещится (от пережитого) самолёт:

Оказалось, такой вид принимала строительная площадка издалека.

Кто-то не потерял чувства юмора … или не прошёл такой путь, что мы прошли, а то бы сердечки не рисовал:






Ещё с этого места около получаса шли до остановки автобуса, который уже часа три, как прекратил ходить:


Прошли по автомобильной дороге некоторое время, и нас нагнал автомобиль с парой в возрасте, которые поинтересовались, не нужна ли помощь, куда нас подвезти.
В нашем положении не стоило жеманничать и отказываться, попросили довезти до Шрунса. Высадив женщину в каком-то из проезжаемых мимо посёлков Монтафона, мужчина стал интересоваться дальше, а как добирались сюда и как планировали обратно ехать. Начался, как некстати, дождь. Я упомянула, что если бы мы доехали до Блуденца, то теоретически успели бы на Railjet до Фельдкирха, в таком случае не искали бы ночёвки в Шрунсе. Зря я это, может, сказала, потому что водитель, не останавливаясь в Шрунсе, погнал дальше. Активно я запротестовала, когда мы и Блуденц проехали, но этот поток протестов был остановлен заверениями в том, что это его не слишком затруднит (это в дождь, при части пути по узким дорогам, и в десятках километрах от его местожительства!), что каждый бы помог выбраться, и т.д. Когда мы приехали, он и от денег отказался.
Что сказать, мы не раз становились свидетелями бескорыстности австрийцев. У них, в отличие от тех же голландцев, деньги перед глазами не стоят. Было ещё пару случаев, не таких экстремальных, когда мы не голосовали, но около нас останавливались и подвозили. Случаев, когда люди задерживаются в обеденный перерыв или в конце рабочего дня, чтобы тебя обслужить, даже не считаю…

Возвращаясь к описанной истории, скажу, что наметив такой вот маршрут,

мы его не закольцевали, пройдя от точки D напрямую к Vermuntstausee.
Не предвещавший ничего плохого по протяжённости и высотам путь, вылился в условиях июньского снега в то, что 2,1 км между точками B и C (промежуток между фото с широким потоком воды и фото с мостиком) нам пришлось преодолевать чуть ли не 7 часов(!).

Полученные уроки следующие:
- первый и самый главный: надо научиться вовремя останавливаться (короткий путь – это знакомый путь);
- девайсов мало не бывает (разрядившиеся на холоде и при длительной работе навигатор и два телефона доказывают это);
- каким бы лёгким ни казался намеченный путь, надо иметь с собой минимальный набор предметов для выживания/возможной ночёвки;
- придерживаться официальной тропы;
- объективно оценивать имеющуюся экипировку vs текущие условия на маршруте;
- объективно оценивать официальное время прохода маршрута vs текущие условия на маршруте;
- ну и на будущее (если я когда-нибудь намеренно захочу устроить снеговой поход … что вряд ли) – нелишними будут бахилы, чтобы исключить проникновение снега между брюками и ботинками, а также снегоступы.

[vitalic]

Взял как энциклопедию по Форарльбергу.

[IreneN]

Большое спасибо! Хоть у меня на первых трёх страницах и не видно фотографий, но Ваш отчёт очень пригодился и, я надеюсь, пригодится ещё не раз.
Съездили в это воскресенье в Фельдкирх. Это был именно тот вариант, когда всего три-четыре часа. Но мы прогулялись по городу и сходили в Шаттенбург.
Редко можно встретить столь дружелюбный к посетителям музей. Обычно, если ходишь по музею без экскурсии, то чаще всего должен сам искать информацию о том, что видишь. В лучшем случае где-то висит табличка с минимумом данных. В Шаттенбурге в каждой комнате музея стоит подставка с четырьмя полочками. На них карточки с информацией об этой комнате. Что там было раньше, и что находится сейчас. Подробно описано всё: картины, мебель, скульптуры. Очень удобно, заходишь в комнату, берёшь карточку, идёшь с ней и читаешь, что ты видишь. Эти карточки очень хорошо выполнены, достаточно большие, качественная плотная бумага, цветные фото, крупный шрифт. Кроме того, они есть на 4-х языках - немецком, английском, французском и русском! На русском написано просто отлично!
Когда мы уже выходили их музея, я поблагодарила девушку, которая продавала билеты, за то, что имела возможность прочитать всю информацию на своём родном языке. Она ответила, что у них бывает очень много русских туристов, и они не понимают, почему в других городах нет такого. Она сказала, что в музейном совете Фельдкирха есть русская женщина, и именно она это всё делает. Огромнейшее спасибо этой женщине, если она вдруг читает форум. Мы точно поедем в этот город ещё раз.

[TGK]

Рада что понравилось ) Фото могут не грузиться из-за того, что их много в сообщении, может надо было разбивать ... После нескольких обновлений страницы (F5) показывается. Или кликом на отдельное фото - показывается, т.к. все выложено здесь, не на стороннем ресурсе.

[evk1]

Огромнейшая вам благодарность за труд! Это настоящая туристическая энциклопедия, честное слово. Всему нашлось место - природе, истории, культуре, традициям. Я подбираю маршрут на следующий июнь по Австрии, поэтому читаю сейчас многие отчеты (до стадии задавания вопросов ещё не дошла) - ваша «картина маслом» заранее нарисовала самую подробную панораму земли Форарльберг. Ещё раз спасибо.
Кстати, можно вопрос: есть ли в Фельдкирхе гостиница Штерн? Ещё в досамостоятельные времена в организованной турпоездке по Австрии и Швейцарии мы, как мне помнится, ночевали именно в ней. Оказывается, столько всего интересного пропустили!

[TGK]

Огромнейшая вам благодарность за труд! Это настоящая туристическая энциклопедия, честное слово. Всему нашлось место - природе, истории, культуре, традициям. Я подбираю маршрут на следующий июнь по Австрии, поэтому читаю сейчас многие отчеты (до стадии задавания вопросов ещё не дошла) - ваша «картина маслом» заранее нарисовала самую подробную панораму земли Форарльберг. Ещё раз спасибо.

Спасибо, что оценили )

Кстати, можно вопрос: есть ли в Фельдкирхе гостиница Штерн?

Может быть эта, на границе? https://www.gasthaus-stern.at/

[evk1]

Вроде бы она, та точно была на границе. Почему-то я помню ее более суровой, без очаровательной зелени по стенам. Хотя прошло уже 18 лет - за это время зелень могла подрасти:)