Помогите разобраться

[jucy]

Поезд LEO ExpressLE1361в направлении: Košice до Попрад приходит на станцию Poprad - Tatry.
Я хочу найти как можно ближе к станции отель. Для этого мне нужен адрес станции, а я его не знаю. Пыталась погуглить и вот что вышло.
Если я не ошибаюсь, то Garni Hotel Tatramonti (Адрес: Popradskej brigády 741/8, 058 01 Попрад, Словакия) находится примерно в километре от жд станции.
Правильно ли я разобралась, а то отель забронировала, а теперь сомневаюсь?

[Ослик Иа]

Я хоть там и не бывал никогда, но просто скопировал в Гуглокарты : " Popradskej brigády 741/8, 058 01 Попрад, Словакия", и вот получилось:

[jucy]

И КАКОЕ РАССТОЯНИЕ?))

[Ослик Иа]

Ну вот я же обвёл масштаб справа внизу! если эту "линеечку" поприкладывать (хотя бы на глаз), то получается напрямик около километра.

Но напрямик не пройти; с учётом мостов и кварталов, идти можно, например, выйдя из вокзала - налево, после парка 1 квартал, там направо, по ул. 1-го мая, через мост, и ещё пару кварталов до пл. св.Эгидия (никогда раньше о таком святом не слышал!), там налево, и через кварталов 4-5 вы на месте.
Это получится километра полтора; соответственно идти минут 20 (с багажом - подольше).

Кстати, на гуглокартах видны и другие гостиницы, поближе!

[Ослик Иа]

А то и вовсе гуглокарты подсказывают: