С гидом встретились во время, автобус подъехал тоже в назначенное время, одна дверь в автобусе не очень приятно удивила. Но на Мальте же левостороннее движение, возможно это связано с безопасностью.
Можно покататься на таком экипаже.
Автобус комфортабельный, как и в других портах.
Расселись, поехали. Сразу же пробка, оказывается в Валетте проходит марафон. Гид рассказал, что именно в воскресенье на Мальте свободное движение и нет пробок. Мне так не показалось. Если это называется «нет пробок», то что же такое пробки по-мальтийски?
Наш автобус резво обогнал бас-туристик, на 2-м этаже восседали наши девочки rondo62 Оля с Наташей. Я им уже завидовала: какие молодцы.
Скоро поехали и мы. Первый пункт г. Моста, я даже и не поняла, где закончился один город и начался другой. Наверное, не я одна.
Улочки узенькие, все заставленные машинами. «Да, столько машин, левостороннее движение, здесь самой на машине и не покатаешься»-подумала я. Хотя при желании и опять же ради любопытства можно и попробовать.
Город Моста один из наиболее древних городов на Мальте. Уже проезжая по его улочкам понимаешь, что Мальта это вроде как не Азия, но и на Европу не очень похоже. Это что-то совершенно особенное. И вот это отличие от всего уже виденного манило так долго меня на Мальту.
Сам Собор Вознесения Девы Марии с третьим по величине куполом в Европе не очень впечатлил. Собор и Собор, уже столько видели в жизни. Купол тоже: ну купол и купол. Тем более в Соборе шла служба, мы украдкой делали фотографии, такую же даль ехали.
Гид провел нас в маленькую комнатку, именно там осталась неразорвавшаяся со времен Второй Мировой войны бомба. Ее можно не только увидеть, но даже и потрогать. Оказывается, в этой бомбе просто не было заряда, и взорваться она не могла. Именно это приписали чудесному вмешательству Господа. Почему нет?
Около Собора проходила выставка раритетных автомобилей, форумчане разбрелись для их осмотра, но наконец-то замахали руками: пора ехать.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Ира, мой небольшой опыт участия в колхозных экурсиях говорит мне, что только в минигруппах может получиться экскурсия с хорошей организацией и таймингом. Максимум это человек 18, но идеально это на минибас или микрик. А иначе да - пять втуалет, десять в магазин, пять словили ворон, и автобус никогда не уезжает в заданное время из точки в точку
2013 Norwegian Pearl; 2014 Costa Serena; 2015 Rhapsody of the Seas; 2016 MSC Armonia ******************************************** Держите ветер, держите ветер, и пусть он дует в сторону земли! И каждый вечер, пусть каждый вечер в порт возвращаются корабли!
Следующий объект: Ботанический сад Св.Антония - своеобразный оазис на острове.
Доехали быстро, нас высадили, автобус отъехал на парковку. Сад красивый, очень понравился, много всяких растений, много гуляющих мальтийцев. Для красивых маленьких деток родители устроили фотосессию. Много гуляющих ссобачками, собачки в основном декорация. Но вот мальтийская болонка ни разу не попалась на глаза.
Район рядом с садом.
Уже в саду.
Йорик тоже садом наслаждается.
Здесь же резиденция президента Мальты.
Здесь же церковь.
В пруду были обнаружены черепашки.
Ну и котики тоже.
Тусим около автобуса.
Конечно, ни о каких 30 минутах речи даже не шло, но нам очень понравилось.
Последний раз редактировалось Scarlet-Cet 20 дек 2015, 12:29, всего редактировалось 1 раз.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
TatianaIv писал(а) 20 дек 2015, 12:22:Ира, мой небольшой опыт участия в колхозных экурсиях говорит мне, что только в минигруппах может получиться экскурсия с хорошей организацией и таймингом.
Танечка, да! Теперь и мой опыт говорит о том же. Экскурсию можно и нужно брать, когда намечается поездка в дальние города. А когда корабль стоит в порту города никакие организованные экскурсии мне лично будут не нужны. Но все приходит с опытом.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
А мы едем к Голубому гроту. Я была на Капри, уже знаю, что такое голубая прозрачная вода, но там мы были в августе, погода солнечная, вода изумительного цвета.
Хотя для Мальты был прогноз погоды вполне благоприятный, именно в момент посещения Голубого грота, набежали тучки. Нам еще повезло, что ветер был не очень сильный и лодки возили всех желающих к гротам. Билет 8 евро, ожидание в течении 15-20 минут, 20-ти минутный заплыв на лодке, рассчитанной на 8 человек. Час с небольшим заняло посещение Голубого грота.
Конечно, даже не смотря на спрятавшееся солнышко, место обязательное к посещению.
Видела фотографии в солнечную погоду – просто изумительно. Но не ругайтесь на количество моих фото, тоже хочется поделиться как оно там в ноябре.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Здесь же можно и купаться, есть лесенки для спуска в воду. Взяла себе это на заметку. Я обязательно сюда вернусь, я это уже знала.
Вот такая нам досталась погода.
Во время написания отчета, прочла еще несколько отчетов о Мальте на форуме. Даже летом, море около голубого грота может быть не спокойным. Поэтому нельзя откладывать поездку туда на последний день!
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
После Голубого грота у нас по плану утесы Дингли. Мы должны были любоваться потрясающим видом с высоты 253 метра в течение 15 минут.
Но, места на парковке для нашего автобуса не было, и утесы проехали мимо. Немножко повезло тем, кто сидел с левой стороны, возможно, что в окошко они могли увидеть хоть что-нибудь. Нам, сидящим справа, повезло меньше. Мы не увидели ничего.
Но наш гид живет на Мальте уже 15 лет и как местный человек, наверняка должен знать, когда на утесах самое большое количество народа. Вот мы то знаем, когда лучше ехать на Куршскую косу и как ее смотреть, чтобы количество людей было минимальным.
Скорее всего, ему было безразлично, что мы увидим, а что нет. Зато в течение поездки он нам неоднократно повторял, как хорошо учить английский язык на Мальте и почему это необходимо делать именно здесь.
Дальше по плану у нас обед.
Выдержка из экскурсии:
Что касается обеда.Недумаю,что его стоит пропускать или как-то комкать. Можно,конечно,воспользоватьсябутербродом,припасённым с корабля или что-то прикупить в местном супере . Для короткой стоянки это приемлемый вариант. Сам так делал. Но для нашей 8-ми часовой экскурсии он не подходит. Во-первых,нам нужен отдых для восстановления сил. Во-вторых, а может даже это во-первых, я согласен с теми для кого еда такая-же часть культуры народа, как и его история, археология и т.п. и было бы неверно не ознакомиться с ней.
Поэтому в деревне Мджар мы посетим ресторан с домашней мальтийской кухней. При заказе нам повезло. На сайте ресторана обнаружилось спецпредложение со скидкой 30 % за " Обед из 3-х блюд + вино ", которое надо было зафиксировать не позднее конца июля, при условии 10 % предоплаты. Переговоры с хозяевами ресторана прошли успешно, предоплата не потребовалась..
По уже сложившейся традиции привожу меню с моим вольным переводом блюд. Обед включает : - антипасти - закуска (одна из) -брускета, спагети с соусом кролика, спагети Болоньзе, яйцо под майонезом, уха по-мальтийски. - второе блюдо (одно из) - кролик в вине, жаркое из фаршированной свинины, конина в соусе, запечённая курица, групер,выловленный в ближайшем заливе, куринная грудка в грибном соусе. Порции серьёзные. - домашнее вино. Стоимость обеда - 14 евро.
Вот теперь то при написании отчета задаюсь себе вопросом: от чего мы должны отдохнуть то? Вроде как и не устали вовсе. Вышли около Собора, прогулялись по небольшому садику, поплавали на лодочках.
С выражением «кухня как часть культуры народа» я полностью согласна. Сама люблю съесть что-нибудь эдакое- аутентичное. Опять ржунимагу.
Поездка до этой самой деревни заняла 30 минут. Мы проехали мимо Мдины, но настроение у нас прекрасное. Мы же помним хороший и вкусный обед на Родосе.
Деревенский ресторан оказался большой деревенской столовой, из-за воскресенья почти все столики были заняты, для нас столы были зарезервированы. Организация обеда не выдерживает никакой критики. Одна официантка пока собрала заказы, мы сразу поняли, что это надолго.
Настроение упало ниже некуда. Время стремительно ускользало, а мы не видели главного – Валетты, Мдины и Рабата.
Спартанская обстановка деревенского кафе.
Ждем...
В качестве закуски нам дали по тарелочке чипсов и пасты из оливок, не поняли на сколько человек такая тарелочка, все взяли по-немножку. Вино было неплохое. Но из-за настроения «на нуле», пить не хотелось совсем.
Многие выбрали уху, кому-то она не понравилась. А по мне суп и суп. Мы похожий ели в Австрии в недешевом рыбном ресторане. Тоже рыбный суп с томатной пастой и кусочками цуккини.
На горячее у меня был единственный выбор – рыба. Я не ем кроликов, и тем более лошадей.
А рыбу вообще то люблю. Наша Оксаночка за столом расстроилась так, что и рыба ей не понравилась. Конечно, настроение играет очень большую роль.
По мне, так рыба была вполне вкусной: сразу видно, что свежая, потом это белая рыба, я ее люблю больше чем красную. Белая рыба не такая жирная, если не считать севрюги.
Она была без специфического запаха. Вот налим например, сколько его не мой, а тиной отдает, не люблю его. И приготовлена была рыба как раз как я люблю: не жареная, похоже на отварную или легко запеченую. По моему вкусу.
Мне рыба понравилась, но порции огромные, я столько не ем. С удовольствием поделилась с нашими девочками.
Вот кролик....Какого кролика я видела в другом отчете...вот это было мясо...я бы тоже могла соблазниться, а здесь ...
Наш обед продолжался 2,5часа. И это во время круизной однодневной стоянки в одном из интереснейших портов маршрута.
За время обеда я стопитцот раз вспомнила Павла и его импровизированные перекусы из супермаркетов на скамейках в ближайшем сквере. Это самое правильное решение для тех, кто идет в круиз для того чтобы посмотреть новые места и достопримечательности.
Я лично была в расстройстве. На обратном пути из деревни перед автобусом медленно двигалась вереница машин, мы еле ползли еще минут 20 до Мдины. Итого 3,5 часа светлого времени дня так бездарно потрачены.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Я бы тоже расстроилась. Эта ваша шишка нам в науку. Не нужно делать обед отдельным пунктом программы. Время бесценно. Перекусить можно в любом городе, и даже большой группе, разбежавшись по соседним кафешкам.
2013 Norwegian Pearl; 2014 Costa Serena; 2015 Rhapsody of the Seas; 2016 MSC Armonia ******************************************** Держите ветер, держите ветер, и пусть он дует в сторону земли! И каждый вечер, пусть каждый вечер в порт возвращаются корабли!
Приблизительный возраст исторической столицы Мальты — около 4000 лет. Город расположен на вершине холма, и уже в бронзовом веке там находилось укреплённое поселение. За тысячу лет до нашей эры на этом месте обосновались финикийцы и возвели городские стены.
Расцвет города приходился на период римского правления. Цицерон и Тит Ливий описывали город с красивыми зданиями и благоустроенным образом жизни. Считается, что в Мдине бывал апостол Павел, который, якобы, высадился на Мальте после кораблекрушения в 60 г н. э.
Апостол Павел считается родоначальником христианства на Мальте. В годы арабского владычества из Мдины отделили город Рабат, который вырос до больших (для Мальты) размеров, тогда как собственно Мдина начинает приходить в упадок.
Начиная со средних веков Мдина — город знати. В XV веке городом управляло собрание аристократов «Университа». Когда рыцари Ордена Св. Иоанна пришли на Мальту в 1530 г., мальтийская знать готова была признать новую власть при одном условии — рыцари должны были оставить автономию Мдины неприкосновенной.
Только после этого формального обещания Великий Магистр Ордена получил ключи от города. С течением веков город менял названия и статус; всё зависело от того, кто правил городом и островами. Однако во все времена Мдина сохраняла один и тот же облик, облик «CittaNotabile» или «Города — Аристократа».
Рабат, полное название — Рибат-аль-Фатх, букв. «деревня победы» — небольшой населённый пункт на острове Мальта, невдалеке от Мдины.
Конечно же интереснейшую историю этого государства никак не вместить в эти скупые строчки из Вики.
А машины здесь все же ездят.
Улочки, как я люблю...эх, нет времени по ним пробежаться.
Вот и рыцарь готовый.
В Собор забежала галопом, пока гид рассказывал там что-то...
Привет из Англии.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
TatianaIv писал(а) 20 дек 2015, 13:24:Я бы тоже расстроилась. Эта ваша шишка нам в науку. Не нужно делать обед отдельным пунктом программы. Время бесценно. Перекусить можно в любом городе, и даже большой группе, разбежавшись по соседним кафешкам.
Татьяна, да! Если бы просто изменить порядок программы и обед перенести на время после 17-00. В это время как раз темнеет, до отхода лайнера времени вагон, вот тогда после увиденных Мдины и Валетты ужин был бы очень кстати. Но никому не пришло в голову, что в ноябре темнеет рано, и мы после обеда можем просто ничего не увидеть.
А для себя решила-никаких обедов на экскурсиях, если только будет неинтересный порт, где только есть и пить, а смотреть нечего.
Тем более какой у нас был обед...лучше бы его и вовсе не было.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
С бастионов открывается красивая панорама, но я не фотограф. Мариночка занята и фотками не радует.
Здания в вечерней подсветке красивы, когда ты их уже видел днем.
Выходим и идем к автобусу. Что видели? Да почти и ничего.
Я сейчас просто посмотрела гугло-картинки и сердце обливается кровью: самое красивое и интересное на Мальте мы тупо просидели в деревенской столовой.
У двоих человек из группы не выдержали нервы, они высказали гиду свое возмущение. Конечно, это не очень было хорошо, но понять их тоже можно. Очень большая недоработка гида, а возможно просто наплевательское отношение к нашей группе.
Но я не виню никого, повторюсь, меня никто насильно не записывал на эту экскурсию. И эта ошибка была самой большой моей ошибкой в этом круизе. Я была разочарована.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Ирочка, спасибо огромное за предупреждение, вернее напоминание об всех проблемах большой групповой экскурсии. Думаю, многие на форуме отказались от групповых туров в Европу из-за проблемы «Лебедь, рак и щука» в каждой такой поездке. Я бы в любой поездке не стала тратить 2,5 часа на обед - это непозволительная роскошь, а тем более во время круизной короткой стоянки. Обед не ужин. Вы правы, здесь очень подходит еще одна пословица "каждый сам кузнец своего счастья" или в мини-группе.
В Валетту приехали в полной темноте, мне уже хотелось уйти от экскурсовода. Единственно в темноте не хотелось блуждать по городу в поисках выхода к круизному терминалу, мы же совсем не готовились к самостоятельным прогулкам.
Мы с Мариной дотерпели до того момента, когда гид показал нам направление лифта и ушли.
Было очень и очень обидно за бездарно потраченное время. Первым делом купили сувениры, присели на кофе. Капучино был замечательным, с горя взяли по куску торта и это после такого обеда. Даже съесть полностью не смогли. И пошли наслаждаться свободой от гида в вечерней Валетте.
Кафедральный собор закрыт.
Женя на посту.
Вот пожалуйста, после экскурсии ешь-пей не хочу.
Мы с Мариной дошли до набережной. Так красиво, тихо, спокойно, только темно.
А это публика у входа в театр. Мы с интересом разглядывали их, а они нас с фотоаппаратами.
С площадки верхних садов Барака открывается красивый вид на порт.
Кораблик еще стоит.
На корабль идти не хотелось, пошли по набережной порта. Кругом ресторанчики, отдыхающих много. Вот где ужин нужно с дегустацией местной кухни устраивать...Конечно здесь не будет комплекс за 14 евро, но и кролик не будет таким страшным.
Посмотрели сувенирчики, даже хотели удариться в шопинг, некоторые вещи там понравились...но времени уже почти не оставалось.
Мой любимый шпритц-апероль стоил всего 6,50 евро, все таки не 8, как в Риме. Жаль, что не 2,50 как в Венеции.
Какая красота вечером.
Стрелиция-мой любимый цветок.
Наш красавчик, хоть с какой стороны посмотри.
Вот такая получилась грустная Мальта. Но «нет худа без добра». Я уже посмотрела, что мой любимый лоукостер Wizzair летает из нашего «домашнего» аэропорта в Гданьске прямыми рейсами на Мальту, с Мальты как подсказал наш гид можно добраться паромом до Сицилии. А Сицилия достойна гораздо большего, чем однодневная круизная стоянка. Так что, у меня есть отличный маршрут для сухопутной поездки.
Буфет еще работал. Вот так вечером были представлены сыры. Каждый вечер они были разные и практически не повторялись
По себе знаю, что фотографий еды много не бывает, так что еще кое-что. Все было вкусно.
Вот эти белые колбаски были очень похожи на тюрингские, они у меня № 1 среди всех европейских колбасок.
Мои любимые дыньки.
Вечерний перекус.
И наш любимый кораблик.
А потом до последнего любовались выходом из гавани. Красиво и очень интересно.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Ninochka писал(а) 20 дек 2015, 13:59:Думаю, многие на форуме отказались от групповых туров в Европу из-за проблемы «Лебедь, рак и щука» в каждой такой поездке.
Да, я тоже когда то начинала с автобусных туров. Потом поняла, что это не мое.
Ninochka писал(а) 20 дек 2015, 13:59:Я бы в любой поездке не стала тратить 2,5 часа на обед - это непозволительная роскошь, а тем более во время круизной короткой стоянки. Обед не ужин.
Да, и еще раз стопитцот раз да. Тем более ни о какой домашней пище даже и речь не шла.
Единственной радостью этого вечера было сознание того, что все таки при подготовке к круизу не совсем разум меня покинул.
При записи на экскурсию на Сардинии, я не нашла в маршруте ничего интересного, еда меня тоже не прельщала и я решила, что по Кальяри мы будем гулять сами и в добавок отдохнем от массовости, на экскурсию мы не стали записываться. Как же я была права и счастлива от своего предчувствия. Об этом расскажу позже...
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Ninochka писал(а) 20 дек 2015, 14:11:Мы все учимся на ошибках, конечно, лучше учиться на чужих.
Для того и пишу...
Ninochka писал(а) 20 дек 2015, 14:11:Во время путешествия время слишком ценно, чтобы тратить его впустую.
Да, мы в Австрии тоже два дня не успели хорошо пообедать, ограничились перекусом, но разве красотища Глоссглокнера и Кицштайнхорна сравниться с банальным обедом? Зато какой потом был у нас ужин!!!
Вот поэтому у меня в поездках часто в обед легкий перекус, иногда просто бокал пива, а уж вечером национальная кухня вместе с напитками.
Я против войны! 2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Ира, я когда говорила про Родос, чтобы не расстраивалась, т.к предполагала, что ты увидишь Мальту: Валлетту и Мдину, которые можно спокойно самостоятельно посмотреть, без каких-либо экскурсий. А тут такой облом
И еще мне кажется, что программа была слишком переполнена даже без обеда. Нереально как-то все впихнуто в один короткий световой день. Ведь сама Валлетта - огромный город, на который весь день можно потратить, если еще со входом во дворец Магистра и в Кафедральный собор, и в сады Баракка. В общем там много всего, и без спешки уйдет не меньше 4-5 часов.
Scarlet-Cet писал(а) 20 дек 2015, 14:20:Вот поэтому у меня в поездках часто в обед легкий перекус
Аналогично. Часто у меня это бывает просто мороженое. 2,5 часа на обед на Мальте, особенно, если там в первый раз, очень обидно. Прекрасно вас понимаю. Валетта интересный город и виды из садов на бухту очень красивые. Мне, когда я там была, очень понравилось.
зато фото Рапсодии на вечернем пирсе лично мне плюшка в этом отчете. до чего они хороши, наши кораблики, когда вот так стоят в ожидании нас, приветственно сияя! и на рейде, как у нас в Миконосе, и как здесь у пирса. любуюсь!
2013 Norwegian Pearl; 2014 Costa Serena; 2015 Rhapsody of the Seas; 2016 MSC Armonia ******************************************** Держите ветер, держите ветер, и пусть он дует в сторону земли! И каждый вечер, пусть каждый вечер в порт возвращаются корабли!