Как отправить себе открытку из Японии?

[Linko-svinko]

Добрый день. К сожалению не нашла ничего по этому вопросу на форуме, поэтому создала тему. (может, конечно, что я слепошарая...)
В Апреле летим в Японию, 8 дней в Киото и 8 дней в Токио. Были там уже, так что в общем знаем чё да как, НО хотим купить и отправить сами себе (и близким друзьям) открытки из Японии когда там будем (Киото или Токио не принципиально).
Мы уже присылали себе и своим друзьям открытки из других стран. Вернулся такой из отпуска, уже только вздыхая вспоминаешь, как это было круто, вытирая крокодиловые слёзы, а тут раз и открыточка очень это настроение поднимает. А к Японии очень, у меня, особое отношение и любоФ.
Вопросы: - в почтовых отделениях можно купить открытки?
- Можно ли написать адрес доставки Английскими буквами, заставят ли писать обратный адрес?
- Там система оплаты тоже марками или просто сама открытка должна быть определённой стоимости.... да и вообще может кто знает сколько примерно это удовольствие будет стоить...
Короче, как вы поняли, вообще никакой информации. Может кто, что знает?! плиз!!!

[Galina_v]

Вот здесь есть информация
http://www.-/forum/querea ... l?0+119468
http://www.-/forum/querea ... l?0+126643

[вредина]

Linko-svinko, открытки есть и в почтовых отделениях, и просто в магазинах, и в туристических местах, и в аэропорту Нарита. Адрес пишете латиницей, обратный не обязательно. Оплата - марками (82 йены, это одна марка, можете попросить hachidjuni en no kitte kudasai). Алгоритм: покупаете открытку, подписываете её, клеите марку и опускаете открытку в почтовый ящик
Update: 82円 - это вроде airmail, во всяком случае на полученных мною открытках с марками номиналом 82 йены есть наклейка "By air mail 航空 Par avion "

[Linko-svinko]

Спасибо большое за ответы. Поняла, что ничего сверхъестественного в этом нет . И главное, в Японии фиксированная цена на отправление открытки за пределы страны, так понимаю, на данный год - это пока 82 йены.... ?

[вредина]

Linko-svinko, по поводу стоимости я не уверена на 100%, может быть и меньше, во всяком случае по ссылкам на -, которые дала Galina_v, написано: "Post cards sending cost you 70 Yen(fixed International postage)",
и: "52 yen for regular postcards. Postage for Gotochi cards will be higher, 120 Yen I believe. For sending Gotochi cards outside Japan, they need to be placed in an envelope (so I was told at a big Tokyo post office)". Помню только, что отправка Gotochi card на самом деле дороже, чем отправка обычной открытки. Марки, кстати, можно и в обычных конбини купить.

[Linko-svinko]

Linko-svinko, по поводу стоимости я не уверена на 100%, может быть и меньше, во всяком случае по ссылкам на -, которые дала Galina_v, написано: "Post cards sending cost you 70 Yen(fixed International postage)",
и: "52 yen for regular postcards. Postage for Gotochi cards will be higher, 120 Yen I believe. For sending Gotochi cards outside Japan, they need to be placed in an envelope (so I was told at a big Tokyo post office)". Помню только, что отправка Gotochi card на самом деле дороже, чем отправка обычной открытки. Марки, кстати, можно и в обычных конбини купить.

Да, я прочитала все по ссылкам, просто английский у меня на уровне гугл-переводчика, может чего и недопоняла, поэтому уточнила Японский и то больше знаю. Да и посты прошлого года. Подумалось, что информация могла измениться. Спасибо за инфу. Как получиться и сколько теперь стоит, обязательно отпишусь, после отправления.

[вредина]

Linko-svinko, ну вот у меня самые свежие полученные открытки - это новогодние, пришли в январе с марками по 82 иены, я в Японии отправляла открытки в 2013 и 2014, в 2013 мне на почте давали марки по 80 иен, а весной 2014 налог с продаж повысился с 5% до 8% и мне уже где-то давали новые марки по 82 иены, а где-то давали по 2 марки - 80 иен + 2 иены. Хорошей вам поездки!

[mfr]

стоимость зависит от веса и удаленности префектуры (но в вашем случае без разницы) и страны назначения. поэтому лучше клейте 110 иен.
на почте открыток нет, марки можно купить в любом круглосуточном магазине.
отправлять - бросайте в красный ящик. адрес назначения пишите по-английски, а весь остальной адрес по-русски, ведь не все почтальоны обладают ;)
стоимость смотреть тут
http://www.post.japanpost.jp/cgi-charge ... p?lang=_en

[RedBerry]

стоимость зависит от веса и удаленности префектуры (но в вашем случае без разницы) и страны назначения. поэтому лучше клейте 110 иен.
на почте открыток нет, марки можно купить в любом круглосуточном магазине.
отправлять - бросайте в красный ящик. адрес назначения пишите по-английски, а весь остальной адрес по-русски, ведь не все почтальоны обладают ;)
стоимость смотреть тут
http://www.post.japanpost.jp/cgi-charge ... p?lang=_en

А все отправляют именно открытки? Я обычно в других странах открытку запечатывала в конверт и потом уже отправляла.

[mfr]

запечатывайте в конверт - не возражаю ;)
тогда точно 110 иен уже надо будет

[Linko-svinko]

запечатывайте в конверт - не возражаю ;)
тогда точно 110 иен уже надо будет

Спасибо за подсказку, наверно все таки запакую красивую открыточку в конвертик )))

[hiker52]

. Спасибо за инфу. Как получиться и сколько теперь стоит, обязательно отпишусь, после отправления.

Апрель, однако, уже прошел

[skarletty]

Если кому-то еще интересна данная информация, то вот буквально 15 минут назад отправила открытку в РФ из Сайтамы (близ Токио).

Сначала дама на почте наклеила марку номиналом 52, затем уточнила про "air mail" и накинула 18.

Итого 70 ейн!

Совет: сразу говорите, что эар мэйл, и берите одну марку, а то у меня сейчас открытка с 4-мя ))) Впрочем, все симпатичные.

[tabibito]

Написано, что можно покупать марки в круглосуточных магазинах. До этого не нужно было, но не припомню, чтобы видела марки в комбини. Их надо спрашивать на кассе?

[Galina_v]

Можете спросить, пишут что продаются во многих, я не отправляла, поэтому тоже не приглядывалась

Most convenience stores are selling stamps.

Yes. But 70-yen stamps are not always available everywhere. It's highly likely that you have to make a combination of one 50-yen stamp + two 10-yen stamps when you buy 70 yen worth of stamps at a convenience store.
To do with one stamp, you can use an 80-yen stamp instead. 80-yen stamps are prevalent because the postage is 80 yen for an envelope of a regular size to be sent by domestic mail.