Лики и лица Китая. Месяц по пяти провинциям.

[parom]

Маршрут: 13.10.-2915 - 13.11.2015
Тель Авив - Сеул -Пекин - Пинъяо- Сиань-Цзючжайгоу-Хуанлон-Сонпань-Ченду-Лешань-Чунцин--Гуйлин-Дажай- Яншо- Гуйлинь- Лючжоу- Дишоу-Фенхуань- Чжанцзяцзе- Улинъюань- Шанхай - Тунли-Чжоучжуан -Ханчжоу- Сучжоу - Шанхай- Сеул- Тель Авив


Часть первая.
Пекин - Пинъяо- Сиань-Цзючжайгоу-Хуанлон-Сонпань-Ченду-Лешань-Чунцин--Гуйлин-Дажай

14.10.2015-28.10.2015

Ну вот мы и вернулись из этой поездки. которая еще месяц тому назад казалась совершеннго несбыточной. Мы вернулись из Китая, точнее с Марса или с какой то другой, не открытой звезды или планеты. Сказать что это была непростая поездка, значит ничего не сказать. О-о-очень непростая, с бесчисленным количеством накладок, с плохой погодой. с измененными планами, с несбывшимися мечтами. Но в тоже время - безумно интересное путешествие, не похожее на все предыдущии. Путешествие в иную реальность, в другой мир. Может быть, я когда нибудь напишу более подробный отчет, а пока это будут 2-3 фотографии, рассказывающие о каждом городе или городке. Но если я пишу "город" , то речь может идти о 32 миллионом Чунцине,а если " городок", то о 1.5 миллионом Яншо.
Итак ... Пекин.
Но ему предшествовал полет в Сеул. В фантастическом аэропорту, с концертом юных кореянок, поющих и играющих на неизвестных музыкальных инструментах, с зонами отдыха, где топчаны сделаны с учетом анатомии человека и так далее, ... всего не рассказать. Да и не Сеул - главная цель моего рассказа...







Итак Пекин. Запретный город, Небольшая группа китайцев перед одним из императорских дворцов










Где еще можно увидеть еду , приготовленную из всего что летает, плавает, ползает, как не в Китае? .И не только увидеть, но и попробовать. В нашей небольшой компании нашелся смельчак, рискнувшийся сделать это.



Летний дворец, резиденция императоров и императриц.




А помните ли вы уроки правописания в 1 классе.? Тонкие линии и линии с нажимом? Искусство калиграфии по моему напрочь ушло из европейских языков. Но есть еще места на земном шаре, где не растеряли умение и мастерство и сделали из этого профессию



Вечернее шоу. Совершенство китайской акробатики и танца, смешанное с голивудскими светоэффектами. Танец среди тонн воды. льщейся со сцены в зрительный зал.



А утром нас ждал небольшой городок Пинъяо не тронутый ни культурной револючией, ни башнями современного градостроительства, а каким то чудом сохранивший тясячелетнюю историю своего существования.




Промелькнул Сиань, оставивший в душе щемящее чувство, потому что мы увидели только ночные огни, а его красоты оставили до следущего раза.



Мы отправляемся в заповедник Цзючжайгоу к озерам, прекраснее которых я не видела ничего в своей жизни. Может только боливийская лагуна Колорадо вызвала у меня более сильные эмоции.











Затем нас ждал Хуанлон с тысячей маленьких ванн, но эти два заповедника связывала неимоверная по красоте дорога, где мы были свидетелями облака вышедшего из горы и заполнившего собой долину.





А вот и Хуанлон с его цветными лужами, разных оттенков







А так выглядит его вода. преломленная лучами солнца. Ну чем не импрессионизм?






Любовались Буддой, его самой большой статуей в мире. ;Во всех справочниках указана семи метровая длина его ушей. Жалко, но я нигде не нашла сведений о диаметре точки на его лбу, Тоже наверное где нибудь полметра .




Ну а как же сычуанская опера? Мы не могли не послушать ее и не увидеть актеров. накладывающих гримм перед спектаклем.









Вы были в Ченду и не видели панд? А зачем вы тогда туда ездили?
Синхронное поедание бамбука



А можно и так, в положении лежа.




Трудно представить, что это родственник черно белого варианта под названием "красная панда".



А какине очаровательные дети ходили среди панд...







И юные китайские пионЭры



Очередной храм. уже не помню какой .И очередной Будда или Майтрейя с накрашенными ногтями.




Так уж получилось, что в Чунцине мы устроили день без достопримечательностей. И просто бродили среди небоскребов по 32-миллионнику, наслаждались самыми разнообразными едами и фотографировали местное население.











Не все из этого мы смогли попробовать, а попробовав , доесть до конца. Но старались ь хотя бы лизнуть.




Мы часто встречали в Китае этих людей с палками и никак не могли понять, кто это? Но в Чунцине до нас дошло. ;Это же "насильники и потаскуны"




Феликс, как всегда заигрывал с молоденькими девушками и пигмалионствовавал.




Вы конечно не знаете, как можно превратить уже не очень молодого еврея в старого китайца? Да просто надеть на него традиционнаю шляпу и слегка прищурить глаза. Ну чем не китаец?




Мы на рисовых террасах . В небольшой деревушке Дажай, которая славиться не только рисом, но и своими женщинами народности мяо, переносящими в заплечных корзинах ваши чемоданы и своими длинными, больше метра длиной волосами. которые они готовы продемонстрировать за небольшую плату.




А вот и сами террасы. Только в те дни, когда мы туда забрались они были покрыты сплошным молоком и лишь изредка выныривали из него .




Очередное бущее Китая из -за маминой спины





Очередной клен,который я фотографировала каждый раз,когда он мне попадался.



Между прочим незаметно прошли 32 гигобайта и на этом кончилась моя первая карточка. Впереди еще несколь

[parom]

Часть вторая. Яншо- Деханг-Фенхуан-Чжанцзяцзе

28.10.2015-06.11.2015

В путешествиях время летит стрелой : не успел приехать, обжиться, рассмотреть все как следует, а уже надо опять собирать чемоданы и переезжать в другой город.
В этом путешествии мы поменяли 18 гостиниц, провели в воздухе больше 30 часов, познакомились с китайскими поездами самых различных модификаций, начиная от шанхайского Маглева, развивающего скорость выше 300 км в час , до пассажирского купе (плацкарт - слава богу! не прельстил нас своей дешевизной), разглядывали пейзажи через окна роскошных эксперсс автобусов и через замызганные стекла местных "пазиков", путешествуя вместе с курами, и другими хрюкающими, плыли, любуясь ночными огнями красных фонарей маленьких городков и сногсшибательной иллюминацией мегополюсов. А уж переезды на такси чуть было не подорвали наш скромный бюджет, так их было много.
Но долго ли коротко, мы все таки добрались до Яншо, известного своими холмами, окружающими город со всех сторон и придающие ему потрясающую атмосферу.







Городской парк





Здесь собираются китайцы золотого возраста.



Можно навести красоту




Или поговорить по душам.



Тройка семерка туз... китайский вариант .




На лодке от Синпиня по реке Ли






Прогулка по городу










Одна из аттракций Яншо- это шоу, с участием 600 исполнителей. И сценой здесь выступает водная гладь реки Ли. Вы уж извините, за качество фотографий, Но что получилось, то получилось.






Было в нашем машем маршруте и несколько кусочков сельского Китая. Путешествуя по чужой стране всегда хочется увидеть и хотя бы почувствовать повседневную жизнь народа. Не могу сказать что нам это удалось , но в Деханге, небольшой деревушке провинции Хунань, она приоткрылась нам и в работе молодой ткачихи, и в совместных посиделках группы женщин, что то вяжуших и вышивающих меж делом, и в стайке детей. несущих домой плоды из фруктового сада.


















Деревушка порадовала нас не только горным каньоном, водопадом, но и свадебной церемонией. исполненной совсем юными танцорами.










А затем мы отправились в Фенхуан - небольшой полумиллионный город, хотя увидели только старую его часть. Город Феникса, а именно так звучит его название по китайски, чем то схож с Венецией. Те же старые дома, даже еще старше, стоящие у воды, лодки, похожие на гондолы, катающие туристов со всего мира, ( думаю, что 99% из них - китайцы), сувенирные лавки на каждом шагу.




















А ночью Фенхуан преображается. Загораются красные фонари на домах, сине- желтыми огнями вспыхивают старые стены города, его мосты, Зеленые лазерные лучи, выпущенные из высокой башни расчерчивают небо замысловатыми узорами. Ты. как будто, оказываешься в сказке, из которой не хочется уходить. Таким предстал перед нами ночной Фенхуан.





После Фенхуана, нас ждали горы Чжанцзяцзе, тот самый магнит, который поманил меня в дальнюю дорогу еще 2 года тому назад. Но тогда я не решилась на поездку в Китай, зная, что не перенесу азиатскую июльскую жару.
Ну что сказать про Сахалин? Ну что сказать про Чжанцзяцзе? Это надо видеть . И желательно - в хорошую погоду. А не так, как мы - во время проливных дождей. Но даже такие, потерявшие сочные тона и спрятавшие свои вершины в тумане, а местами, укрытые им наглухо, горы - потрясли нас, хотя и вызвали чувство сожаления, что мы не смогли увидеть их в том объеме. как хотели.
(Тут уж я не смогла ограничиться 2-3 фотографиями)














Не всегда хватает время нормально пообедать.






Тот самый дуриан.



Супермаркет в Чжанцзяцзе.



На ужин бадья риса, что то непонятное, мясное с овощами , маринованая репа (?), чай.



Золотой Ручей.























У очередного киоска с сувенирами.





Та самая гора Тяньмэньшань.










А это - ваш покорный слуга, как говорилось и писалось в давние времена . По моему пленные немцы под Москвой выглядили более авантажно, чем я в заповеднике .



Я надеюсь, вам больше повезет с Чжанцзяцзе, чем нам.

[АЛебедев]

Рад увидеть фотографии из вашего путешествия, которое частично проходило по тем же местам, что и мы посетили в этом году.
В феврале-марте следующего года опять "намыливаемся" в Южный Китай.

[parom]

Часть. третья. Один день в Шанхае

С Шанхая началась наша последняя неделя. Что вы знаете о Шанхае? Я - ничего, или почти ничего... Небольшой, вонючий городок недалеко от побережья Восточно - Китайского моря, пьяные матросы, опиумные притоны, проституция, белая послереволюционная эмиграция в начале века и небольшая еврейская во время второй мировой войны, война с Японией, а дальше - большая дыра в несколько десятков лет, и вдруг - восточное чудо, огромный мегаполис - один из самых больших городов мира с небоскребами, взявшимися неведомо откуда. Вот пожалуй и все мои познания. Да, еще А.Вертинский. встретивший в Шанхае свою юную красавицу с зелеными раскосыми персидскими глазами, Анидаг из "Королевства кривых зеркал".

Мы прилетели сюда из Чжанцзяцзе. спасаясь от бесконечных дождей и туманов, думая. что наконец избавимся от них. Пара футболок с коротким рукавом, расчитанные на шанхайскую жару, лежали в моем чемодане, ожидая своего часа. Не тут то было. Мы и сюда привезли эти тоскливые дожди. Они словно приклеились к нашему хвосту и сопровождали почти до конца путешествия.

Первый терминал Пудонга поразил своей архитектурой. а также четкость и ясностью расположения, порядком, продуманностью и бесконечной информацией на каждом шагу, расчитаной на иностранного туриста. Меня только немного напряг потолок, сделанный из огромных белых конструкций. Они почему то ассоциировались с летящими на меня ракетами . "Тилим"- произнесла я на иврите, увидев эту архитектурную задумку, напомнившую мне все приветы из Палестины, Ливана и Сирии, которые Израиль в избытке получил за последние годы.





Мы прилетали поздно, в 22:40 . Я знала заранее, что метро уже не работает, на автобусы мы не успеваем, да и добираться на них довольно долго, и что единственный транспорт, на который мы можем расчитывать - это такси. Страшные истории, о разводах туристов, рассказанные на форуме Винского, немного будоражили меня, но выйдя на привокзальную площадь, я обнаружила рядом со стоянкой такси большое панно. На нем светилась информация о стоимости проезда в разные части города в дневное и ночное время. Очередь, человек в 100 смутила меня, но скоро выяснилось, что этот ручеек рассасывается прямо на глазах. И уже через какое то время. я протянула диспетчеру распечатку нашей гостиницной брони, где большими буквами, на китайском было указано название нашего отеля и его подробный адрес .
Мы тронулись в ночную дорогу.



На счетчике сразу выскочила цифра 18 юаней ( шанхайская предоплата за первые 3 км). Я прилипла к окну, надеясь не пропустить ничего. Молодой парень летел, как стрела по скоростному шоссе со средней скоростью в 90 км. Я пыталась фотографировать все что встречалось по дороге, но из этих снимков ничего не вышло. Прямое шоссе, мосты и реклама. До города было еще 50 км. Юани летели со скростью ночных фонарей.




Мы приехали к нашей гостинице через полчаса. 22 этажный пенал светился огнями и красными фонарями у входа.



(Такой я увидела ее на следущее утро.)




Быстрое вселение на 7 этаж, прекрасная комната, душ.



И мы провалились в недолгий сон.



Назавтра нас ожидал Шанхай. Точнее один день в Шанхае.

Один день в Шанхае. Это похоже на название голливудского фильма . Но это не мелодрама со знаменитыми артистами в главных ролях. Это наши планы на город.
Согласитесь, невозможно что то узнать о 20 милионном мегаполисе, проведя в нем так мало времени. Поэтому я покажу вам наш Шанхай, то есть только то, что мы увидели за то пасмурное и дождливое ноябрьское воскресение. Конечно это будет одна тысячная, а может быть и стотысячная города. Но мы пожертвовали Шанхаем разделив эту последнюю неделю между ним, парками Сучжоу, маленькими водными городками и великолепным Ханчжоу.

Нанкин роуд или Нанцин Дудли - одна из центральных и известнейших улиц города запружена шумными туристами. Магазины всех ведущих мировых фирм, небоскребы самых немыслимых конструкций, колониальные здания - все это окружало нас пока мы шли по ней в сторону набережной.







А Вот и набережная Бунд со знаменитой панорамой на остров Пудон, ради которой я включила Шанхай в наш маршрут. И хотя здесь нет исторических зданий , сегодня сама панорама - это история современного Китая, его достижения и залог его будущего.





Ну конечно мы не могли не посмотреть на город сверху, тем более, погода опять испортилась, подарив нам только пару относительно солнечных часов.
Телевизионная Жемчужная башня - одно из самых высоких зданий Шанхая. Отстояв довольно солидную очередь, мы поднялись на нескольких лифтах до самой вершины колосса.
К одной из главных аттракций, стеклянному полу, было не так и легко прорваться (одновременно с нами это пытались сделать ещё пара тысяч китайцев). А, прорвавшись, довольно страшно ступить. Хотя я убеждала себя, в том, что под ногами - мощное стекло, но сделав пару шагов, тут же, трусливо сошла с тропы.



Лифт, уходящий в небо.



Зеркальный потолок лифта.



Вид из окна. Мы на высоте около 300 метров.





Стеклянный пол и мой кроссовок, собственной персоной.




Прогулка по Шанхаю пришлась на воскресенье, и нам то и дело попадались женихи и невесты , выбравшие это день для свадебных фотоссесий








Парки Китая манили нас к себе не меньше, чем горы. Они всегда носили поэтические названия, потрясали изысканными павильонами с загнутыми вверх крышами, усеянными драконами. Непременные мостики, водная гладь между ними, обилие красных или пятнисто -оранжевых рыб, глотающих воздух широко раскрытыми ртами. И сотни камней, самых изощренных форм. Ну, и конечно, многочисленные толпы туристов, мешающие друг другу. Таким предстал перед нами и один из самых известных и посещаемых парков не только Шанхая, но и всего Китая. - 400 летний Ю Юань ( Сад радости). К вечеру погода ухудшилась. Дождь возобнавлялся каждые несколько минут и народ куда то рассосался. Поэтому мы смогли в относительном одиночестве побродить по парку и почувствовать, что своё название он получил не просто так.






Ближе к вечеру, мы перекусили в шумном квартале Старого города, недалеко от Ю Юаня








Закончили этот день круизом по реке Хуанпу, разглядывая ночную шанхайскую набережную .



















День подошел к концу . Последний кадр, в ночном Шанхае

[parom]

Водный город, Тунли
Поездка в Тунли началась с самого ужасного, что может случиться с путешественниками, потери фотоаппарата. Мы ехали на автобусе. Феликс о чем то переговаривался с двумя девчушками, сидевшими на переднем сидении. Я листала Лонелли Планет . Становилось жарко. Я сняла кофту, фотоаппарат и положила сверху на сумку.






Через полтора часа мы были на месте и пошли искать электромобиль, который отходил к старому городу от той же станции.Случайно, отправились не в ту сторону. Именно эти 5 минут поисков автобусика ( а мы чуть были не уехали на такси) и сыграли решаюшее значение. Водитель, а вместе с ним молодые девушки, неслись в нашу сторону, что то кричали на китайском и махали руками. Понять их было невозможно, в какую то секунду я даже перепугалась. И тут одна из девочек, помахала мне квадратной сумкой, в которой я мгновенно признала свой аппарат. (Кроме самого фотоаппарата, там лежали 2 отснятые 32 ГБ карточки. Вся наша поездка. О господи!) Они искали нас по всему автовокзалу и буквально схватили, садящимися в такси. Этим фотографием не суждено было пропасть!
А это спасенный фотоаппарат и его беспечная хозяйка.




Еще в 1 тысячелетии нашей эры, на берегах Янзцы, появились, так называемые , водные города. Они сохранили свой первоначальный облик и сегодня мы приехали в один из них, самый древний и романтичный, Тунли. Через его центральную часть проходит 15 речушек, деля старый город на 7 островов. Ни в одном , даже самом большом мегаполисе мы не видели такое количество мостов. Здесь их 49. Их имена завораживают : Мост великого спокойствия, Мост вечного праздника... и другие. Они построены в 10 -17 веках.
" Китайская Венеция" - так называют этот городок все туристические путеводители. И действительно, дойдя до конца центральной улицы, ведущей к арке, мы оказались в царстве воды и камня.

Старый город




Подъемный мост, расположенный недалеко от входа в старую часть Тунли.




В начале решили погулять по переферийным, непарадным улицам, где практически нет туристов.



Мой нескромный взгляд в один из домов . Почти В.Серов.
"Девочка с айфоном".




И домашняя лодка.





Сворачиваем в какой то переулок и оказываемся на сувенирной улице. Чего тут только нет...



Здесь же можно купить картины.




Жемчуг. Интересно, где его ловят?





Я большая любительница китайских вееров. У нас дома храниться мамин веер из сандалового дерева, Ему больше 50 лет. Но если поднести веер к лицу, можно ощутить тонкий запах сандала. Но я не ожидала увидеть в сувенирной лавке опахало с высшим генералитетом страны.



Или вазы с партийными деятелями прежних лет.



Раздолье для коллекционеров. Как там пелось в песне...
"... И Мао совсем молодой и юный Октябрь впереди..."


Китайские зонтики из рисовой бумаги. Очень красивая и эфимерная вещь.




Гуляем вдоль каналов, забираемся на мостики.








Интересно, чего в этом городе больше : туристов или фонарей.



А еще вот такие.


Машем первой и единственной группе европейских туристов, которую мы встретили в городе. Феликс, как всегда приветствует всех, вне зависимости от страны исхода и разреза глаз:
- Шалом!
Слышим в ответ:
- Шалом!
И еще что то по французски, и вдруг :-
- Вы из Израиля? Я была уверена, что обязательно встречу кого нибудь из израильтян в Китае.
Мы удивлены не меньше ее и приветствуем нашу бывшую соотечественницу. .



Люблю фотографировать людей и стараюсь это делать незаметно. Но с пожилыми китайцами - просто беда, Они ни в какую не хотят , чтобы их снимали. Мне трудно было удержаться и не сфотографировать эту завтракающую красавицу в атласном платье из роз и с птичками на голове.




Мужчины редко попадают в кадр.




А недалеко от них и мы присели попить чай.



А вот и лодочная станция.



Ну как было не проехаться по каналам на старой лодке, которой управляла местная гондольерша с помощью одного весла.






Феликс явно кайфует. Мы видем Тунли с другой точки, и по моему, с воды он еще прекраснее.






Я много фотографирую во время путешествий, но китайцы снимают каждую секунду. Они любят делать селфи на специальном приспособлении. Я привезла эту механическую руку в подарок нашим мальчишкам.


Бакланы, фотография с которыми у меня не получилась во время ночной рыбалки в Яншо. Хотя бы здесь сфотографирую.




В Тунли находится несколько старых усадьб, принадлежащих бывшим китайским чиновникам. Сегодня все они превращены в музеи с роскошным интерьером, мебелью, предметами быта и обязательным парком.














Приближалось время обеда.
Не спрашивайте меня, что это за стручки, не знаю, но явно что то съедобное.



А это вовсе не молоко. как вы подумали в начале, а алкоголь.



Заглядываем в разные ресторанчики.А вот и предмет наших вожделений, Свиная рулька, о которой с причмокиванием рассказывала добрая половина форума Винского. Разве мы могли удержаться от этого?




Рулька была божествена. Но съесть ее за один раз не представлялось возможным даже вдвоем.
Подкрепившись, мы продолжили культурную программу и направились в усадьбу, построенную отставным чиновником Жень Лань Шенем в 1885 году.











Этот сад называется "Сад для обдумывания прошлых ошибок". Чувствую, что было о чем сожалеть отставному чиновнику. Количество беседок. залов. пагод, мостиков не поддается исчеслению. А уж деревьев и рыб в пруду...
Оттуда совершенно не хотелось уходить.



Мы прощались с городом. В этот день нам предстояла поездка в еще одну "Венецию" . Вдоль центрального канала фотографировалась группа девушек в традиционных одеждах.






Мне так понравилилась эта девушка. что я сделала несколько кадров.



Прощай Тунли, мы едем в Чжоучжуан.

[Oks123]

Подпишусь, иначе не услежу за обновлениями.
Буду читать Вас с удовольствием, Вы умеете мелкие детали замечать, уверена, что отчет меня не разочарует.

[Oks123]

Прочитала я от корки до корки отчёт, повторюсь - жду продолжения. Поначалу мне не хватало логистики, практической информации, но Вы так укутали своим прекрасным слогом, я просто наслаждалась чтением, интересными фотографиями. Какое же у Вас получилось увлекательное путешествие, по фото даже и не скажешь, что народа там много. Все прекрасно, молодцы!!! А фото... Если будет желание и возможность, выклалывайте больше.

[parom]

Чжоучжуан

Каждый раз, когда нам встречались люди, свободно говорящие на английском языке, мы стопроцентно знали, что это не китайцы. Они - туристы из Гонконга или вьетнамцы, или японцы, которых мы принимали за местных. Две молодых девушки , парень и шестилетний малыш вышли из автобуса вместе с нами и начали распрашивать местных жителей, стоявших у входа в автовокзал. Мы стояли и смотрели вокруг, пока еще не понимая, куда идти. Одна из девушек, увидев нашу растерянность, мгновенно перешла с китайского на английский, и спросила, не может ли нам помочь. Так мы познакомились с молодой семьей из Малазии.




Дэви, Мадлена, Ангела и малыш Себастиан были в начале своего путешествия по Китаю. Буквально через минуту подошла хозяйка их отеля, которая тут же перезвонила нашей хозяйке и договорилась, где та нас будет ждать. И мы все вместе двинулись в сторону старого города.


Ребята оказались очень приветливыми, веселыми и мы не только сфотографировались, но даже обменялись адресами, взаимно упомянув, что пока между нашими странами нет дипломатических отношений. Через 15-20 минут мы уже заселялись в наш небольшой отель, расположенный на канале.



Мы приехали около 4 часов. По городу ходили толпы туристов, но с каждой минутой их становилось все меньше и меньше и буквально, через час, все куда то расстворились и мы бродили тихими улочками практически в одиночестве. Белые дома, стоящие у воды, лодки вместо велосипедов и пешеходных дорожек, и тихая, сонная медленная жизнь , таким предстал перед нами почти тысячелетний Чжоучжуан.









Его мосты ( первый был построен в начале 13 века) выглядели так, как будто их возвели совсем недавно. Ни вода, ни солнце, не ветер не тронули их.


Лодки с немногочисленными туристами плыли по каналам, но мы решили что нам хватит одной водной прогулки в день. И отправились знакомиться с городком пешком.





Заходили в лавки и видели как работает ручной ткацкий станок.



И плетут ажурные корзины из соломы. Эх, если бы можно было довезти ее до Израиля.



А эта бабушка предлагала цветные домашние тапочки, начиная от младенческих до гуливеровских размеров.


Здесь можно было написать иероглифами свое имя, пожелание, молитву или стихотворную строфу. Все что душе угодно.



Местный Левша продовал свои ювелирные изделия. Из чего бы вы думали ? Из листьев бамбука. Вот эта креветка с длинными усами на переднем плане, была длинной в 3-4 сантиметра.



А рядом - будущие кружки и черпаки из ствола бамбука. Мы привезли с собой пару кружек и сейчас пьем из них китайский чай из хризантем.



Увидев многочисленных животных. сделанных из дерева ( или как будто бы из дерева), я вспомнила сувенирные лавки в Кении и Танзании. Гид рассказывал, что часть товара,которые там продают, приходит из Китая.



Зашли на рыбный рынок, который уже заканчивал свою работу.




История оставили не так и много свидетельств о людях. которые жили в Чжоучжуане .Дом купца Чжана, построен в 15 веке. Сюда можно попасть, не выходя из лодки. Причал находится во внутренних покоях. Во истину, " С корабля на бал".

Богатый купец по фамилии Шень возвел свои хоромы на берегу канала, захватив площадь небольшого островка. В его доме около 100 комнат : для него самого, жен, детей наложниц , слуг, гостей . Рассказывают, что он родился в семье крестьянина , но благодаря свом деловым качеставам и умению ладить с людьми, стал одним из богатейших людей своего времени. Он занимался сельским хозяйством, торговал шелком, чаем, специями, жемчугом. Многочисленные металлические горельефы, рассказывающие об истории рода Шена.












Чжоучжуан - любимое место китайских кинематографов. Около сотни исторических фильмов сняты на его улицах, служивших естественными декорациями. Мы так и не поняли, что это было, съемки документального или художественного фильма или реклама с известными артистами? Но публика мгновенно обступила небольшую группу и протиснуться к ним оказалось не так и легко.





Солнце заходило, и вокруг стали загораться фонари. Мы поняли, почему все , побывавшие в Чжоучжуане твердили в один голос : город особенно прекрасен в вечерние и ночные часы и советовали остаться здесь, чтобы увидеть его без толп китайских туристов.









На каком языке они говорили. я не знаю...









В ресторанах было много рыбных блюд , крабов, моллюсков. Каждый вид плавал в своем аквариуме и можно было выбрать любого из них. Что мы и сделали.







Знаменитая "свинина по чжоучжуански" - сделанная по старинному рецепту заманчиво выглядела на прилавках. Мы купили ее на следущее утро, попросив ложить в коробку, в дорогу. У этого блюда интересная история. В 16-17 веках в Китае было запрещено держать ножи на столе и хитроумных повар из Чжоучжуана нашел выход. Нежное мясо можно было разрезать острой косточкой извлеченной из него



Мы шли мимо беконечных сувенирных магазинов и прилавков с едой. Ну а это блюдо для тонкого ценителя китайской кухни.



Что бы вы хранили в этих красивых сосудах - вазах? Китайцы держат здесь алкогольные напитки. Причем эти шинки работают до поздних часов.



Недалеко от гостиницы наткнулись на два художественных музейчика. Один был - "Музей проволки" - так мы окрестили его между собой.





И художественный музей. Мы были там единственными посетителями и не нашли ни одного слова на английском. Я так и не знаю чьи работы мы смотрели. А они нам очень понравились.







Человек слаб и этот молодой повар все таки соблазнил Феликса крабом в ночи.



На следущий день мы покидали Чжоучжуан. Встали рано утром и прошли практически одни по пустынному городу.



Нас провожали только гранитные зверюшки, стоящие на мостовой.

[parom]

Сучжоу
Сучжоу - один из старейших городов Китая, был основан в 6 веке до нашей эры. Он стоит на Великом китайском канале, одном из древнейших гидротехнических сооружений в мире С давних пор Сучжоу был важнейшим центром производства и торговли шелком . Благодаря прекрасно сохранившейся архитектуре и своему расположению, он - один из любимейших городов Поднебесной, с населением в 12 миллионов человек. Сегодня его зовут городом парков. Их здесь более 10 , а в период расцвета садового искусства - насчитывалось около 300.

Мы увидели только два из них. Только два или целых два - судить вам. Но именно эти сады, я расматривала , читая бесконечные отчеты о поездках в Китай.
Миниатюрный парк Ши-цзы-лин "Львиная роща"был основан в в 14 веке даосским монахом Тянь Жу в честь своего учителя Чжи Чжена. Главное в парке - серо-белые камни, самых причудливых форм , называемые Ху Ши. Это голубовато-серо- белый известняк, пролежавший в озерной воде сотни лет . Свое имя сад получил не зря. Китайцы любят игру слов. Иероглиф "Ши" имеет два смысла : "лев" и "наставник, учитель". История донесла до нас, что Чжи Чжен достиг нирваны на Львином пике, одной из гор в окрестностях Сучжоу.
После смерти монаха Тянь Жу , сад пришел в упадок. И только в конце 19 века богатый предприниматель Жунь Шень приобрел парк и начал его реконструкцию. В 1949 году потомки Жунь Шеня пожертвовали его в пользу Китайской народной республики. Я сомневаюсь. что был поступок , идущий от чистого сердца. Владеть частным садом, в центре Сучжоу ? Вряд ли это было безопасно во времена правления Мао.

Традиционный китайский сад - это не обычный парк в нашем понимании. Его всегда предваряет анфилада комнат. В них можно увидеть роскошную, резную мебель , картины , выставки минеральных камней и многое другого, столь неожиданное для парка. Хозяева сада, как бы говорят : " Заходите в наш дом. Мы рады вашему приходу!"








Пройдя несколько комнат, вы попадаете в каменный парк, в котором нет ничего кроме стелл, самых вычурных форм, лабиринтов, пещер, где так легко затеряться





Многочисленные изгибы, выступы и углубления в камнях наводят на мысль, что не только природа, ветер и вода оставили тут свои следы. Вне сомнения последнии штрихи наводили человеческие руки



Парковая тропинка идет в разных плоскостях, иногда упираясь в тупик, а иногда поднимаясь до опасной вышины.



А вырвывшись из каменного плена на волю, ну как тут не побезобразничать?




И наконец, оказавшись на ровной плоскости, перед вами предстает сад во всей красе.



Среди цветущих деревьев, беседок. стоящих у озера, ажурных мостиков, водопадов. и бесчисленных каменных стелл.



Обратите внимание на зигзагообразный мостик. идущий к беседке. Это не просто так. Издревле. китайцы считали, что злые духи могут двигаться только по прямой , а резкие повороты им не осилить, поэтому часто возводили в парках богатых домов зигзагообразные мосты.











Каменная ладья, похожая, на мраморную ладью императрицы Циси из Летнего дворца, как бы выплывает из середины озера. В этой ладье расположен чайный павильон, в котором всегда многолюдно. А для людей немного знающих китайский очевидно, что выражение "плывущая лодка" и "связь поколений, приемственность" - омонимы. ( обозначаются одним и тем же иероглифом)




Резной потолок салона ладьи



Мы покидаем парк и как будто проходим через дворцовые покои , отражаясь в многочисленных зеркалах.






Последний взгляд на сад через резные окна



И уже у самого выхода, сталкиваемся с садовниками, везущими на тележках гору цветов. Чтобы плеснуть немного осенней охры и бордовой краски хризантем на парковые газоны.

[parom]

Фруктовый рынок в Сучжоу

Переходя из парка в парк наткнулись на фруктовый рынок. Конечно хотелось перепробовать все эти фрукты, но времени уже не было и мы ограничились тем, что купили только эту ягоду, напоминающую смородину или крыжовник, а размером с вишню. По вкусу она не была похожа ни на то ни на другое, ни на третье. Мы пробовали выяснить ее название ( хотя бы на китайском, ) но звуки, произнесенные продавщицей невозможно было ни повторить, ни записать. Поэтому, как она называется... вы уж извините...



В Азии этот фрукт называется "Рука Будды. "Нечто среднее между кальмаром и лимоном. Незаметно отщипнула кончик самого маленького "пальчика". Вкус кожуры горького лимона. Позже посмотрела в интернете, действительно, относится к цитрусовым, цитрон пальчатый.



Нет, это - не черные маслины и не ягоды винограда.



Фрукт, внешне похожий на полосатые дыниь- Пепино или дынная груша или сладкий огурец. Мы ели его в Южной Америке. Очень сочный и вкусный.



Не абрикосы, не сливы, не алыча, не орехи.



Вначале я не поняла, почему эти высохшие бутоны лежат среди фруктов. А потом дошло, это же физалис. Помните цветы, напоминающие оранжевые китайские фонарики? Так это они в усохшем виде. Сладковато кисловатые ягоды. В Китае мы даже пробовали варенье из них.



Овощ? Фрукт? Нечто растительное, похожее на человечка, Каждый запакован в вакуум. Пробовать не дают, поэтому о вкусе ничего сказать не могу.





Рамбутан, похож на волосатое личи. Внутри белая мясиситая плоть и косточка. Вкусные. Их почему то в продавали гроздями.



Тот, который, весь в колючках - дуриан. Самый дорогой фрукт в Китае. Еще немного добавить, и можно слетать на Аляску. Целиком мы его ни разу не покупали, он большой для двоих, а возить с собой, в рюкзаке, не решились. А пупырчатый - нангка или джекфрут . Говорят, он - самый большой фрукт на планете, может достигать 90 см в длину и доходить до 35 кг .



И дуриан и нанга - очень вкусные и сытные, пробовали их кусочками и в коктейлях. Очень очень!!!



Питайя. Несколько лет тому назад, когда они только появились в Израиле, очень хотела попробовать, но что то они не произвели на меня большого впечатления.




Если вы не были в Китае, то скорее всего не догадаетесь, что это . А это груши. Никогда не думала. что они могут выглядеть настолько сексуально. А какие вкусные! А....

[parom]

Сад скромного чиновника

Мы повернули на шумную улицу и смешались с толпой.




Следующий парк, куда мы шли, был знаменитый Сад скромного чиновника. Он был основан в 16 веке бывшим государственным цензором Ван Сянь Чэном. По слухам, дошедшим через толщу веков, цензора отстранили от должности за взяточничество. Видимо, слухи были не лишены основания. Гуляя по парку, трудно представить, что его название "Скромного чиновника" соответсвовало действительности. Думается, на возведение сада ушли немеренные деньги. Ах если бы все чиновники, отошедшие от должности, открывали на свои, пусть даже украденные деньги, такие сады - наша планета от Арктики до Антартики давно была бы цветущим садом.

В 16 веке на этом месте было болото. Его решили не осушать, а вырыли несколько водоемов, со временем превратившиеся в пруды, а из поднятой земли соорудили острова. Откуда же взялось это берущее за душу название "Сад скромного чиновника" ? Видимо, не от оценки земной деятельности Вань Сянь Чэна, а скорее из произведения китайского поэта Юэ Пана:

....Я наслаждаюсь тихой жизнью,
строя свой дом и выращивая деревья в саду.
После моей отставки
такая жизнь делает меня счастливым...


Сад благоустраивали в течении 20 лет. После смерти чиновника, один из его отпрысков в одну ночь проиграл большую часть парка. И в течении 4 веков, сад переходил из рук в руки , принадлежа разным хозяевам и меняя свои названия. И только в 1947 году все разрозненные части парка слились воедино и и были начаты восстановительные работы . В 1997 году Сад  скромного чиновника внесли в список ЮНЕСКО.


Прямо у входа мы встретили красоток явно славянской внешности и, обрадовшись, заговорили с ними на русском. Они ответили на польском, Так мы познакомились с Крысей и Златкой из Варшавы. Они студентки биологического факультета Варшавского университета, путешествовали по Китаю вторую неделю. Их каникулы, как и наш отпуск подходили к концу. Они немного говорили на русском, перемежая их польскими словами, но мы понимали друг друга . Вообще за месяц наших странствий мы встретили 8 человек в той или иной степени говорящих и понимающих русский, 3 израильтян, путешественников из Гонконга, Америки. Франции, Голландии, Малайзии, Вьетнама и считанных по пальцам местных жителей, говорящих по английски и миллионы китайцев с которыми мы пытались найти взаимопонимание.



Этот парк очаровал нас с самого начала, Единственное. что я боялась - это стопотворения. Но все куда то расстворились. Или не слишком солнечный день не привлек сегодня те тысячи, о которых писали практически все, побывавшие в парке. В одном из первых павильонов. прямо у входа располагалась выставка шелка. Здесь же можно было увидеть и сам процесс появления этого чуда.









А я. как всегда любовалась окнами и резьбой вокруг.





Парк скромного чиновника отличался от львивного и по своему характеру и по размерам. К сожалению, мы не успели пройти его полность. Но то что мы увидели восхищало своей красотой и поэтичностью








Жалко. только что осень в этом году задерживалась и мы увидели только ее робкое начало.






Прогулки по парку перемежались посещением павильонов. Чего только там не было.





К этому камню многие прикасались с молитвенном трепетом . Может это был священный камень или камень исполнения желаний?



А это вид из Голубого павильона , нависшего над озером. Его зал Ароматной травы открыт с четырех сторон.



Пруд с лотосами окружали миртовые деревья. традиционный символ чистоты и непорочности.



Лодочник не был романтическим гондольером. распевающим баркароллы. Это садовник-уборщик. собирающий листья , плавующие в озере.



Один пруд переходил в другой и здесь был свой чистильщик



Семенные коробочки лотоса напоминали заржавевшую от времени и воды головку душа.



Обычно, лотосы цветут здесь с июня по сентябрь. Так что нам очень повезлу увидеть эти запоздалые бутоны в начале нроября. Кстати, там я узнала. что семенные коробочки, когда они зеленые и молодые, можно есть. Не сами коробочки, а белые зернышки внутри них.



Разноцветные мандариновые утки плавали под огромными лопухами . В дикой природе все устроено наооборот, не как в цивилизованном мире: яркие и привлекательные самцы и довольно серые самочки. А зачем стараться и красить ресницы, когда из за тебя такие красавцы готовы сражаться до последнего пера.







Время от времени мы встречали садовников, ухаживающих за цветочными клумбами. Не стоит удивляться, что при такой интенсивной работе сад выглядел просто волшебно.


Мои любимые хризантемы , так часто встречающиеся на рисунках и вышивках китайских и японских мастеров.




Изысканная стрелиция. похожая на крупную бабочку или вспорхнувшую птицу.



Много старых , многовековых деревьев. Каждое из них, аккуратно пронумеровано, указан год посадки, Если есть необходимость стоят подпорки или разнообразные "лечебные"вставки.





Я, как всегда, ищу интересные лица. На улице



В голубом павильоне



Две сестрицы - вишенки, как будто сошедшие со страниц сказки о Чипполино



Этот тибетский старик в меховой шапке и с посохом улыбнулся мне.



Как прекрасно гулять в саду в любом возрасте годы, а уж в молодые годы.... Я не сомневаюсь, что значительная часть предложений руки и сердца пришлась на долю парков Сучжоу.



Если вы будете в Сучжоу, заложите на него как минимум пару дней, не пожалеете. А мы, тем временем направлялись к выходу, немного грустя и понимая, что невозможно обнять необътное, и радовались, что побывали здесь .

[iva69]

Почему то не открываются фотографии

[parom]

Я проверила . У меня тоже почему то не открывается Тунли.
Сделала повторно.

[parom]

Сказка по имени Хуанлон. Переезд

Я не собиралась писать о Хуанлоне. Боялась, что не найду нужных слов. Да и могут ли слова и мой несовершенный фотоаппарат передать ту сказку, свидетелями которой мы были? Но, пересматривая сотни снимков, связанных с заповедником, я подумала, что будет неправильно оставить их только для личного просмотра и не показать никому.
Итак Хуанлон. Он был одним из 5 магнитов, которые позвали нас в это безумное самостоятельное путешествие. Хуан Лон или Желтый дракон (так переводится это слово) - это более 3500 небольших озер-ванн, рассположенных террасами. Озера разнообразных форм и размеров, начиная от человеческой ладошки до огромных бассейнов. Каждое заключено в чашу из желтого карстового известняка. Весь четырехкилометровый склон заповедника, покрыт ими, как чешуей. Существует китайская легенда о летящем драконе, сбросившим здесь свою кожу.
Еще не было 6 утра, а мы уже закончили свой завтрак в домашней столовой, расположенной напротив гостиницы. Восьмая строчка в меню ( я каждый раз заказывала следущую строчку из списка блюд) материлизовалась в острый суп с лапшой, мясом и овощами. Запивали этот пожар бледным чайком, а потом дышали друг на на друга , как драконы. Прощай умопомрачительный Цзючжайгоу, прощай тибетская семья, кормившая нас своими огненными разносолами, прощай тибетский хостель с молодым англоговорящим хозяином Джерри, мы едем в Хуанлон/











И вот мы стоим у билетных касс и внимательно разглядываем расписание автобусов . Сличаем иероглифы, написанные на доске, с географических списком названий, распечатаных заранее крупным шрифтом, 黄龙, ХУАНЛОН. ( Левое табло, третья строчка снизу, 45 юаней.) Нам предстояло 140 км пути и мы - у цели.





Автобус еще не отошел, а мы уже познакомились с молодой парой из Гонконга, говорящей на английском и русской девочкой, Яной, - выпускницей Пекинского университета, факультета ракетостроения ( не много- ни мало!) и с двумя прелестными, улыбчиво-пугливыми юными созданиями, с которыми мы всю дорогу обменивались улыбками и конфетами.
Надеюсь. вы с легкость поймете, кто здесь - кто.










Дорога за окном была очень красива. Мы проезжали небольшие тибетские деревушки, в окружении гор.




Разглядывали яков, посущихся между камней и модели для фотографирования.



Мы знали,что предстоит подъем до 5000 метров , а потом спуск до 3400 . Уже чувствовался недостатоток воздуха. Я смотрела в окно, в заснеженную расщелину между гор и видела бесконечный серпантин. Вдруг, несколько человек, сидевшие передо мной, стали кричать и показывать вперед. Все пассажиры прилипли к окнам. То, что я приняла раньше за снег, было облако, поднимающееся на глазах.





Мне стало немного не по себе. Как же мы поедем через него? Высота в 5000, сплошный серпантин. У нас были не самые лучшие перспективы. Спуск был немного экстремальным. Я не знаю, как ехал водитель и что он видел в этом молоке, но я несколько минут сидела вжавшись в кресло и молилась. Но быстро ли, коротко, мы все таки добрались до заповедника Хуанлон. Купили в кассе билеты , то есть 1 билет для меня, возраст Феликса позволял проходить на многие достопримечательности бесплатно, ( одно из приеимуществ поездки в Китай для людей золотого врозраста).

[parom]

Сказка по имени Хуанлон. Заповедник 3500 озер

Первое, что мы увидели - это была гряда серо-коричнево-оранжевых гор и деревянный настил для туристов . Нам предстоял подъем на 400 метров и сотни, как мы думали ступенек. На самом деле их было больше, а сколько я расскажу в самом конце.




Иногда , на тропу, по которой мы шли, выскакивали зверьки. Вначале, мы приняли их за белочек, но разглядев, решили, что это - бурундуки. Они совсем не боялись людей, напротив. ждали от них какую нибудь подачку.





На одном из первых поворотов мы встретили спускающуюся даму европейской наружности. Феликс тут же произнес свое дежурное : "Шалом" и услышал ответный "Шалом". Дама оказалась американкой и кроме небольшого иврита говорила на английском, немецком, чешском, идише, испанском и ладино, Но вот русского в списке ее языков не было. Мы все равно поняли друг друга и минут 10 поддерживали разговор. Ее возраст ( наверное где то 85+), внушил нам надежду на долгую, продуктивную жизнь и рисовал путешествия во многие страны. которые у нас еще впереди.



Кругом текли потоки воды. Известковая порода, по которой неслись ручьи, вздыбливалась клубами.



Открылась красивая панорама на каскадный водопад и пещеры , большие и маленькие и множество порогов.











И наконец, мы добрались до большой обзорной площадки и увидели ту картину, которая поманила меня в это путешествие. Десятки озер, очерченные желтыми рамками известняка, покрывали гору, как чешуйки дракона . Они были бирюзово-голубого цвета. Вода в них рябила, солнечные блики сияли и расходились кругообразно.









По дороге попадались домики, где желающие могли купить кислородные балончики, выпить кислородный коктейль или просто отдохнуть к шикарных креслах. Для совсем уж тяжелых случаев был целый склад кислородных подушек. Те, кто когда нибудь был в горах, знают, что эта вещь бывает необходима. ( Хуанлон расположен на высоте 3400-3800)







Кругом была обалденная красота. Мы немного ошиблись со временем посещения этих мест. Нужно было приехать хотя бы нва неделю позже. Осень только вступала в свои права. То тут. то там были видны желтые листья . А так хотелось увидеть позднюю, бардовую осень!. Она совершенно сказочна в этих местах.







Вода в лужах играла солнечными бликами, преломлялась, колыхалась от ветра, и иногда даже появлялось ощущение. что она бурлит.









Время от времени мы устраивали передышки и присаживались чтобы отдохнуть.




Было интересно наблюдать, как на нас реагировали дети. И если сфотографировать взрослых всегда было проблематично, детей разрешали снимать с радостью.





Встречались огромные озера которые можно было обойти кругом. Обычно, вода в них была более спокойной .







Лес, мимо которого шла тропа выглядел очень густым и местами - дремучим. К нему нельзя было спуститься, только если перелезть через перила. Видимо так решила администрация заповедника, чтобы снизить возможность контакта туристов с террасами со стороны леса.







Здесь тоже бежали потоки воды, которые спускались вниз и заполняли чащи из желтого туфа



Иногда, ванны стояли, как бы на пъедестале и возвышались над тропинкой.









В какой то момент мы почувствовали, что подъем становится трудным. Решили остановиться в беседке, достали термос с горячим чаем. Там же сидела молодая пара. Видимо, мы показались им уставшими и они предложили нам свой кислородный балон. Мы отказывались, но женщина сняла обертку с балончика, вынула маску и протянула ее Феликсу. Ну что нам оставалось делать? Мы приняли с благодарностью. Надо сказать, что после 3-4- вздохов действительно стало легче.







Отдохнув, опять двинулись вперед.



Вода была самых разных оттенков, желтого, зеленого, бирюзового, темно синего, асфальтового из за минералов и микроорганизмов,





















Известковое плато было покрыто от берега до берега бежащими струямии воды. Где то там далеко вырисовывалась гора, и когда мы почти дошли до самого верха нам навстречу пошла толпа, которая захотела подняться на вершину на фуникулере и только потом спуститься. Сколько же времени они потеряли стоя в очереди! Среди них были и пассажиры нашего автобуса. Они радовались, встречая нас. Кроме пожилой американки и Яны, мы били единственными европейцами, посетившими в этот день заповедник. По крайней мере, за 4 часа мы больше не встретили ни одного человека.











На одной из луж, я решила сфотографировать воду, и увидела в ней россыпь золотых монет. Я поняла, что за внешней красотой этого места скрыта еще одна, невидимая с первого взгляда. Так обнаружилась художественная палитра Хуанлона.
Это - картинная галерея его озер.

























Когда мы собрались в Поднебесную, я купила Lonely planet по Китаю ( кирпич, объемом в 1056 страниц и соответсвенным весом) и "Китайкую цивилизацию" В.В.Малавина, сравнимого объема и веса. Я подумала. что первая - поможет нам подготовится к поездке. Она даст конкретную информацию о достопримечательностях, транспорте, городах, а вторая - расскажет об истории, культуре, быте, традициях и ментальности народа. Я старались читать "Цивилизацию" каждый день, но она казалась нудной и тягучей и совершенно не шла. Мало что запомнилось из этой книги. Например, рисунки художника XII века/ Один из них назывался "Рябь на озере", а другой "Зыбь на озере".
Кто нибудь может мне объяснить, чем отличается рябь от зыби? И почему я, живущая в ХХ- ХXI векax, не знаю ответ на этот вопрос, а в Китае, в ХII веке, он был очевиден. ( Самое интересное, что вернувшись из путешествия, перечитатала книгу. И она пошла на одном дыхании, хотя я так и не нашла ответа на мой вопрос)

[parom]

Мы не дошли до самого конца заповедника и не увидели храм Хуанлона. Феликс торопился к автобусу, боялся , что опаздаем. Когда мы спускались, он считал ступеньки . Их было 1896. На подъеме, как вы понимаете, их было столько же.









Зашли в автобус первыми. Народ стал подтягиваться минут через двадцать. Еще через полчаса мы поехали. Феликс, украл у меня целый час неслыханной красоты Хуанлона. Гад!

[Oks123]

Тот, который, весь в колючках - дуриан. Самый дорогой фрукт в Китае.

О! Дуриан и в Китае есть?
Обожаем этот фрукт - the best! Как же мы по нему соскучились...

[Palma]

Потрясающе насыщенное и интересное путешествие!!! И рассказ о нем столь же грандиозен!
Снимаю виртуальную шляпу

Вы большие МО-ЛОД-ЦЫ !

P.S. Неужели в Хуанлоне вы поднимались вверх по этим невозможным ступенькам???
Мы ехали вверх в кабинке и спускались потом по ступеням, так даже при спуске они показались нам нескончаемыми... Еще раз - Браво!

[parom]

О! Дуриан и в Китае есть?
Обожаем этот фрукт - the best! Как же мы по нему соскучились...

Это была наше первая дегустация дуриана. Очень, очень вкусный

[parom]

Потрясающе насыщенное и интересное путешествие!!! И рассказ о нем столь же грандиозен!
Снимаю виртуальную шляпу

Вы большие МО-ЛОД-ЦЫ !

P.S. Неужели в Хуанлоне вы поднимались вверх по этим невозможным ступенькам???
Мы ехали вверх в кабинке и спускались потом по ступеням, так даже при спуске они показались нам нескончаемыми... Еще раз - Браво!

Мы начали встречаться с пасажирами нашего автобуса почти на самой верхотуре . И поняли, что поступили совершенно правильно, что не пошли на лифт. То время, что они ждали своей очереди и шли через долину, мы потихоньку, почти в полном одиночестве поднимались и фотографировали. А уже вних спускались в плотной толпе. Подъем там долгий, но не тяжелый, потому что лестничный шаг низкий и расстояние между лестницами - длинные. Вот 2000 ступенек в Чжанцзяцзе и столько же вниз, да за один раз, я бы не одолела.

[Marishkap]

Какой шикарный отчет, какая поездка насыщенная, вы такие молодцы!!
С удовольствием прочла в свое время ваш рассказ по Перу и Игуасу, потом сама проехалась почти тем же маршрутом вслед за вами. А сейчас не могу оторваться от вашего Китая!!

[Oks123]

С удовольствием прочла в свое время ваш рассказ по Перу и Игуасу, потом сама проехалась почти тем же маршрутом вслед за вами. А сейчас не могу оторваться от вашего Китая!!

А Вы Кению с Танзанией почитайте. Какое описание зверей... Я просто млела от удовольствия. Возможно, что мы почти одновременно там были, и эта тема мне была близка. Но, талант автора не пропьешь!

[Marishkap]

Я боюсь читать Африку ))) Потому что с нынешним курсом валюты фиг туда доедешь.
А Китай хотя бы чуть более реален, хотя щас вот нефть еще чуток упадет в цене... и все. )

[parom]

Монастырь Линъинсы. Часть первая . Парк.

Путешествуя по Китаю почти месяц, мы посетили много храмов и монастырей. В каком то смысле, все они были для нас на одно лицо. Огромные, многометровые Будды, бодхисаттвы, архаты, бесконечные драконы, ленты с иероглифами, кованные курительницы, монахи, в длинных одеяниях, огромные, ухоженные парки и величественный покой, вне зависимости от количества людей, пришедших туда.
Я не специалист в буддизме , но рассказать мне хочется только о монастыре Линъинсы, что в окрестностях Ханчжоу.
Это была конечная остановка автобусного маршрута. Молоденькая девчушка, с которой мы разговорились в автобусе, повела нас короткой дорогой и мы опередили толпу на несколько минут.
Арка входа в парк скрылась за густой зеленью, похожей на джунгли. Переплетенные деревья, лианы, напомнили мне влажные леса южноамериканского континента.



Дорога к храму была вымощена большими каменными плитами. Вдоль нее протекал ручей и множество мостиков соединяли тропу со скалой, покрытой лесом , лестницами, вырубленнымим в горной породе, пещерами и многочисленными скульптурами. Мы знали, что их возраст более 1000 лет, а самым молодым - около 700.







Наверное, есть какой то смысл в том, что Будда свесил ногу, положив руку на колено , но - увы!- мне он не известен.






Одновременно с нами на экскурсию пришла большая группа буддийских монахов. Они вели себя так же. как и все остальные китайские туристы, которым не чуждо желание сфотографироваться с такой диковинкой, как бледнолиций путешественник





Надо сказать, что не все прогуливались по парку с целью запечатлеть себя любимого на фоне древних святынь. Нередко мы встречали людей, склонивших голову и руки в молитвенном обращении к многочисленным богам.



А вот и знаменитый Смеющийся Будда, в окружении своих учеников . Его выпирающий живот до блеска отполировали миллиарды рук, прикоснувшиемся к нему за 11 столетий



Мы шли вдоль ручья, омывающего скалу и незаметно приблизились к монастырю .

[parom]

Монастырь Линъинсы. Часть вторая. Храм прибежища души.

Два слова о его истории.
В 329 году индийский монах Хуэйли путешествовал в окрестностях озера Сиху. Что занесло его за 1000 км от родного дома неизвестно. Но прогуливаясь, Хуэйли обнаружил в этих местах скалу, похожую на гору , возвышающуюся рядом с его домом .
- Не иначе, как гора из Индии перенеслась на холмистые берега Сиху, - как рассказывают, подумал он и поведал местным жителям, что в одной из пещер живут 2 обезьяны, белая и черная. Каково же было всеобщее удивление , когда там действительно обнаружили двух разноцветных обезьян.Не у кого не было сомнения в правдивости слов монаха и скалу назвали Фэйлайфэн. ( Скала прилетевшая издалека.)
Было это, повтороюсь, в IV веке нашей эры. А в VII в окресностях Фэйлаqфен возвели буддиский храм, который со временем назвали Монастырь Линъинсы { Храм Прибежища души)
За прошедшие полторы тысячи лет храм разрушали и отстраивали более 10 раз . Смог он выстоять и в 20 веке, так преобразившим лицо Китая. Даже Культурная революция не тронула его. Только в эти годы Будды и бодхисаттвы соседствовали с развешенными в монастыре портретами великого кормчего, Мао Цзе Дуна.

Итак, мы подошли к воротам храма и стоящий у дверей монах что то произнес и с поклоном протянул благовонные палочки, завернутые в красную ленту.Мы поблагодарили его и начали оглядываться. Перед нами была большая площадь, несколько курильниц с поднимающимся над ними дымом, павильоны, к которым шли люди и холм, покрытый деревьями, лестницами и крышами храмами.
Первое место, куда мы планировали зайти, был павильон Небесных царей. Он был на реставрации, но нам удалось увидеть через приоткрытые двери золотую скульптуру Будды. Она была вырезана 700 лет тому назад из ствола камфорного дерева и покрыта листовым золотом.<



Перед павильоном стоялоо несколько курильниц. Люди подходили к ним и зажигали благовонные палочки . Рядом с нами стояла семья с совсем маленькой девочкой . Она тоже хотела зажечь свои палочки и отец наставлял ее, видимо, рассказывая как это надо правильно сделать. Феликс последовал ее примеру.







За павильоном Небесных царей, находился павильон Махавиры - центральный павильон монастыря. Туда можно было зайти, но фотографировать было сложно из-за большого числа молящихся. В центре огромного зала восседал на троне из лотоса Будда Шакьямуни. Его голова уходила под потолок. Это одна из самых высоких деревянных статуй сидящего Будды. Ее изготовили из 24 стволов камфорного дерева.



По периметру павильона стояли десятки богов . Я не обнаружила в их лица спокойствия и смирения, напротив, часть из них была одета в доспехи, и выражения лиц имели весьма







Мы поднимались из павильона в павильон по многочисленным лестницам . Разглядывали старые деревья. Рядом с каждым из них лежали камни, на которых был указан год посадки и имя монаха. посадившего дерево.





В одном месте мы натолкнулись на великолепную стеллу, вырезанную из камня. Я не смогла сфотографиоровать ее одним кадром. поэтому покажу несколько.





Павильон исцеляющего Будды. В центре сам Будда и с двух сторон от него стоят богини Солнца и Луны







С потолка свисали цветные ленты и полотнища с иероглифами ( молитвы, изречения мудрецов? - не знаю)



Где то наверху нам опять встретилась группа монахов. Они узнали нас и те, кто не успел сфотографироваться в парке, наверстали это теперь.







Очень трудно было сфотографировать местных монахов, они увертывались как могли.



В павильоне Хуаянь мы увидели 3 белые статуи Будд. Это Будды прошлого, настоящего и будущего. Они сделаны из драгоценной бирманской древесины, напоминиющей слоновую кость. В древнем Китае существовала поговорка: "Павильон Небесных царей посещают, чтобык обезопасить себя, павильон Исцеляющего Будды - для исцеления и удачи, библиотеку сутр - чтобы избавиться от неведения, павильон Хуаянь - чтобы успешно сдать императорские экзамены.





Там не очень разрешали фотографировать. А я так хотела сделать заключительный снимок, сочетавший в себе воздетые в молитве руки с древнейшим восточным символом плодородия. Мне, потерявшей во время войны около 20 своих родственников, это сочетание казалось немыслимым. Понятно, что у большинства из нас, с ним связаны совсем не будийские ассоциации.



Мы подошли к древней пагоде, которая была возведена в честь монаха Хуэйли, выбравшее это место 17 веков тому назад для молитвы.




С самого верха холма были видны пагодообразные крыши всех павильонов и нам доставляло огромное удовольствие разглядывать драконов , животных или героев буддийского эпоса, находившихся там.









На очередном пролете лестничной бесконечности мы прошли мимо молодой бамбуковой рощицы. а в другом месте нам встретилась стена их черного гранита , испещренная иероглифами, Было интересно рассматривать ее. Там очень много повторяющихся значков ( что это заклинание. стихи, молитва?)

[parom]

Монастырь Линъинсы. Часть третья. Зал пятиста архатов.

Но больше всего нам понравился Зал Пятиста архатов, учеников Будды, принявших участие в Первом буддийском соборе, состаявшемся в 543-542 году до н.э. Зал построен в форме перевернутой свастики.



Архаты были настолько прекрасны. что хотелось фотографировать каждого. Некоторые отличались аскезой, скептицизмом и явным отсутсвием богатого пищего рациона.



Другие -поражали жизнелюбием , а кудрявые бородки, вызывали ассоциации с Бахусом. Можно очень далеко уйти в сравнениях, если ничто не удерживает вашу фантазию.



Писатель со стило в руке или отоляринголог, делающий себе прокол барабан перепонки?



Все они были непохожи друг на друга. Были ли эти "архаровцы" сделано по подобию своих предшественников, или скорее всего, они - фантазия воятеля?





В некоторых из них я узнавала, знакомые, как мне казалось лица. Не кажется ли вам, что этот архат похож на Михалкова из "Сибирского цирюльника "?



Бодихсаттва Гуаньинь.



Рядом со всеми павильонами были места для воскурения благовоний и молитвенных свечей ( так я их назвала про себя) или ленточек с сакральными текстами. К некоторым были прикреплены цветы в форме лотосов. Все они были ярко красных тонов, привлекали к себе и воспринимались подобно громкому аккорду, раздавшемуся в тишине.

[parom]

Мы очень хотели подняться на вершину горы Фэйлайфэн. Дошли до канатной дороги, но не обнаружили там ни одного человека.. У нас уже был трехкратный опыт, говорящий о том, что отсутствие очереди у канатки признак тумана, разочарования и выброшенных денег . Мы постояли несколько минут, глядя на разноцветные безлюдные кабинки и пошли к выходу.





Наступать на те же грабли в четвёртый раз не хотелось. Тут опять начался дождь и, проходя мимо красных кленов, мы поспешили к остановке. В этот день нам еще предстоял вечерний переезд в Сучжоу.





Как утешительный приз , купили себе местное лакомство "Райские яблоки на вертеле" . Хотя на самом деле это были неопознанные нами нейтрально - кисловытые фрукты с мелкими косточками внутри, залитые сахарной глазурью.

[parom]

За кулисами Сычуанской оперы. Часть первая.

Какие ассоциации возникают у вас, когда вы слышите слово "опера"?
Вспоминаете старые пластинки с записями Э.Карузо и М. Ланца, или свой первый поход на "Кармен" или на лице проступает выражение скуки, когда вы разглядываете расклеенные афиши театра оперы и балета?
Хочу вас обрадовать ( или огорчить), ничего из этого вы не увидите и не услышите в Китайской опере. Китайская опера - это калейдоскоп вокальных и инструментальных номеров, пантомимы, театра теней, цирковых номеров, магии, смены масок, - всего и не упомнишь. Здесь почти отсутствуют декорации, зато костюмы артистов поражают воображение своими яркими цветами и множеством необычных аксессуаров.

Первая оперная труппа , появивилась в Поднебесной в VIII веке. Она называлась "Грушевый сад" и находилась под покровительством императора (кстати, до сих пор профессиональных оперных исполнителей здесь называют "учениками" Грушевого сада" ). Пройдя через более, чем тысячелетнюю историю, китайская опера сохранила " всего" 368 жанров. Один из них мы слушали в Ченду - столице провинции Сычуань.

В городе находятся 2 театра и несколько сцен в больших чайных, где можно посмотреть Сычуанскую оперу. Мне было не просто сделать выбор в пользу одного из них, и какое то время я провела в интернете, просмотривая ролики в You tube. Остановилась на Shu Feng Ya Yun Sichuan Opera.
Дальше все было вопросом техники. Я забронировала билеты в интернете и попросила прислать подробное описание, как добраться.

В тот день, 25 октября, мы вернулись в Ченду из Лэшани, куда ездили смотреть Великого Будду. Когда выходили из метро, уже было темно. Первый шаг всегда вызавает у меня чувство легкой паники, но тут нам встретилась девушка, к которой мы обратились с этом вопросом и он для нее не составило никакого труда. Девушка прошла с нами до арки и махнула рукой в направлении театра.



Мы оказались на роскошном бульваре, состоящем из дорогих магазинов. ресторанов и гостиниц. В конце его был парк. Там встретилась семья американцев, которые довели нас до дверей театра.



Красный цвет неоновых иероглифов, висящих у входа, был виден издалека.



Первое. что бросилось в глаза - потолок, покрытый рядами светящихся фонарей, плетенные стулья и отсутсвие людей. Мы не успели найти свои места, как подошел молодой человек и предложил чашечку чая с небольшим угощением ( орешкии, зерна и много всего острого и непонятного).





Не знаю, как вы, я обожаю "подглядывать в замочные скважины" и обрадовалась, что есть возможность заглянуть за кулисы и посмотреть на актеров, готовящихся к спектаклю. Не зря же мы пришли за час до начала.

Чего там только не было : выставка костюма, лаковая миниатюра, рисунки тушью , выставка чайников, масок, кукол. Можно было полюбоваться на древние экспонаты интерьера, был даже представлен резной спальный гарнитур с ночной вазой. Гляньте на все это хотя бы одним глазком.















Я бродила по узким коридорам театра, заходя во все комнаты .



В укромных уголках можно было принять сеанс массажа



Или прогуляться среди деревьев в стиле бонсай.



Но интереснее всего было наблюдать за приготовлениями артистов, сидящих в огромной гримерной.Рядом с каждым стояла батарея баночек с кремами, красками, лежали различные аксессуары.



В китайской опере гриму придается большое значение. Каждая линия, которую артист наносит на лицо, это не просто мазок. Красный цвет - символизируют верность и честность, черный - смелость, желтый - жестокость и обман, матово- белый - хитрость, золотым и серебрянным цветом расскрашивают лица мифических героев.









Можно было заглянуть в костюмерную и увидеть костюмы, головные уборы и детали туалета, предназначение которых мне так и осталось не ясно.







В гримерной можно было преобразиться и запечатлеть себя, любимого, в образе страшного злодея, комического старика или распрекрасной красавицы . Для затрудняющихся в выборе и чтобы предупредить ненужный торг, висел огромный плакат, с перечислением основных костюмов и была указана стоимость, которая удовлетворила бы администрацию театра, предоставляющую вам эту возможность.





Гример и специалист пот сценическому движению, помогал особо неумелым принять правильную позу, соответвующую герою. Видимо, для китайцев было важно соответствие костюма, мимики и жеста.







Даже мужчины хотели примерить на себя традиционную одежду.



И, конечно, не было отбоя от детишек.





Для совсем уж неумелых ( вроде меня) предоставлялось возможность сфотографироваться с уже подготовившимися актерами или сфотографировать их самих.

[him22]

+

[parom]

И вам спасибо! Почему то почти никто не пишет и не задает вопросы

[Oks123]

Почему то почти никто не пишет и не задает вопросы

Почему не пишет?!
Я писала... Мне много особо не чего писать, я не была в Китае, но очень хочу и верю, что это обязательно произойдет, но чуть по-позже.
Но, я с большим интересом слежу за всеми обновлениями, и могу сказать честно - Вы мне открыли Китай, которого я не знала, т.к. не особо углублялась в изучение страны.
Меня больше горы Хуаншань интересовали, в первую очередь туда отправлюсь, заодно и что-то другое посмотрим.

[parom]

Почему то почти никто не пишет и не задает вопросы

Почему не пишет?!
Я писала... Мне много особо не чего писать, я не была в Китае, но очень хочу и верю, что это обязательно произойдет, но чуть по-позже.
Но, я с большим интересом слежу за всеми обновлениями, и могу сказать честно - Вы мне открыли Китай, которого я не знала, т.к. не особо углублялась в изучение страны.
Меня больше горы Хуаншань интересовали, в первую очередь туда отправлюсь, заодно и что-то другое посмотрим.

Oks123 - огромное спасибо! Я помню вас еще с африканских времен и ваш отчет по знакомым заповедникам. Хуаншан мы тоже рассматривали, но я струсила, решив, что хватит с нас гор и буквально в последнюю минуту поменяла его на водные города, о чем ни капельки не жалею. Чем разнообразнее путешествие, тем лучше. А мои друзья были на Хуашане. Потрясающее место, но самое сложное в плане подъема из всего того, что я рассматривала.

[саян]

Почему то почти никто не пишет и не задает вопросы

не буду задавать вопросов - в Китае часто бываю, хочу пожелать Вам дальнейших путешествий. Молодцы!
Жалко, что пенсионеры из России так не путешествуют (если и ездят, то "пакетом" и совсем малый процент).

[semiyaza]

Отличный отчет.
Что касается ситуации в чайной, то уже более десятка раз натыкался на такую историю, менялись лишь мелочи. В основном, истории касались Китая и Кубы.
Вот история еще из 2008 года (ссылку не пропустили):
"Днем со мной познакомились два интересных китайца. У одного отец - богатый бизнесмен, другой его учитель по истории. Они пригласили меня пойти с ними попить чайку. Это была целая церемония: официантка показывала, как правильно держать чашку, выпивать в 3 глотка, в общем все, ка положено. )) Продегустировали около 10 сортов разных сортов, как говорили мои спутники очень дорогих. ) За тем поели пару салатов и арбуз.
Еще в начале банкета промелькнула мысль, "А не разводка ли", но подумать об этом времени как-то не было, т.к. мы увлечено болтали. )) Подозрение вызвало то, что они заказывали как будто для меня, т.е. то что я хотел. А также то с каким аппетитом сын богатого папаши поедал простой овощной салат. )) И еще часто интересовались моим доходом, работой, за сколько купил то или это и т.д. В общем у меня были мысли, что это разводка, но они благополучно удалялись вкусным чаем и дружелюбием моих новых друзей.) При этом они часто говорили, что обычный обед в в нормальном ресторане в Пекине стоит 1500-2000 юаней. Ну и тут приносят счет около 1500 юаней. Сын богатого папаши говорит "у меня на этой карте только 800, другая в отеле" и Просит меня заплатить оставшуюся часть, а он потом мне вернет. ) А у меня всего 200, о чем я и говорю. ) Он говорит "ну давай тогда 200. И что-то мне так захотелось помочь китайскому брату за то как китайцы помогали мне в дороге. В конце концов какие-то 200 юаней. ) И я отдал последние деньги за обед. )) И только выйдя на улицу до меня дошло, что 200 юаней - это не какие-то 200 юаней, а целая тысяча рублей в переводе на наши. ) И все стало ясно. ) Что ни с каких карточек они естественно не платили, а ресторанчик с ними за одно. Об этом я им и поведал. Они начали меня убеждать, что я ошибаюсь, мы друзья и вообще с первого класса вместе, что сегодня вечером пойдем в бар и он отдаст мне деньги, а если я не верю, что обед стоит так дорого, то можем пойти спросить в другой ресторан. ) Я говорю:" Пойдем спросим в полицию". Они замялись и я продолжил наступление. )) После третьего упоминания магического слова Полиция они сдались и неожиданно вернули мне мои 200 юаней.))
Вот такая забавная история. ) "

[parom]

Деревня Дехан. Часть первая. Деревенское шоу.
Мы покидали Яншо под проливным дождем. Впереди был большой переезд к горам Улинъюань , а между ними хотелось побывать в двух чудесных местах : деревушке Дехан и старинном город Фенхуан. Но все по порядку.
Скоростной поезд Гуйлинь- Лючжоу, едущий со скоростью под 200 км в час привез нас на небольшой, как мы думали полустанок ( 1.5 миллиона милиона жителей) , где железнодорожные служашие помогли нам с чемоданами и с посадкой .











Затем ночное купе Лючжоу -Джишоу, и ранним утром следущего дня, погрузившись в небольшой автобус , отходящей от привокзальной площади, мы оказались в деревушку Дехан, расположенной в окружении высоких гор, похожих на растопыренные пальцы.





Не успели выйти из автобуса, как нас окружили местные жительницы, предлагавшие ночлег. Я дала одной из них уговорить себя. Моя провожатая, а вслед за ней и я нырнули в невысокую каменную арку и оказались на узкой улочке, похожей на торопинку, идущую между тесно стоящими домами и рекой. Пройдя метров двести, мы зашли в один из домов. Хозяйка показала свои хоромы, но запросила слишком большую цену. Я пробовали найти компромисс, но ничего не вышло.



Пришлось вернуться к Феликсу, сторожившему чемоданы на центральной площади и прямо там, зайдя в первый попавшийся дом, мы тут же договорились с его хозяином. Выбрали понравившуюся комнату ( скорее всего, мы были единственными жильцами в его трехэтажной гостинице ) и пошли по деревушке.




Вид из окна



Позавтракали прямо там же.





По площади уже было довольно людно, приехало несколько групп китайских туристов и милая девушка -гид что то громко рассказывала им .



Заодно узнали, что через полчаса начнется выступление местного танцевального ансамбля. Решили посмотреть, хотя не были уверены, что осилим всю программу. Но, совершенно неожиданно для нас, это осказалось интересным зрелищем. Молодые музыканты и танцоры развлекали собравшихся около часа. Там были и этнические танцы, и сценки с мифическими героями и свадьба с народными гуляниями .

Танец с барабанным боем и с флагами.





Вот уж не думала. что из обычного бамбука много извлечь так много нот.




Ну как не прихорохориться перед выходом на публику.



Местные рушники.





Не только мужчины носят женщин на руках, иногда случается и наоборот.




Танец с горшками.







Пляска с зелеными чудовищами. Почему то они напомнили мне анаэробные бактерии. Это первое.что пришло в голову.







И заключительная сценка , деревенская свадьба. В роли жениха выступил один из туристов. которого тут же перед всеми обрядили в праздничные однжды. Он прекрасно справился со своей ролью.



А вот девушка, танцевавшая невесту, так ни разу и не улыбнулась. А так хотелось поймать улыбку этой красотки

[Lutsia]

ой, какой потрясающий рассказ. Так приятно видеть и уже знакомые мне и новые места. Огромное спасибо. Очень надеюсь, что продолжение еще будет долгим.

[parom]

ой, какой потрясающий рассказ. Так приятно видеть и уже знакомые мне и новые места. Огромное спасибо. Очень надеюсь, что продолжение еще будет долгим.

Lutsia, спасибо!
Я тоже люблю смотреть на те места, где мы побывали, чужимы глазами. Всегда обнаруживаешь то, что видел сам и то, что не заметил.

[parom]

Дехан. Часть вторая. Обычный день в китайской деревне.

Закончилось шоу и мы пошли бродить по Дехану. Здесь множество уголков, которые впечатываются в тебя, как фотография.










Когда то эти водные колеса давали дешевую энергию. Сейчас, они, скорее всего, ради антуража.



Большие дожди еще не добрались в Дехан и можно перейти с одного берега на другой, не забираясь на высокие ступеньки.



Нам встретился местный рыбак. Удивительно, но в этих , не более 10 сантиметрах потока, водилась небольшая рыбешка.





Здесь же мы познакомились с семьей из Гонконга. Они были единственными, с кем мы связали пару слов в этот день.



Все в Дехане вертиться вокруг туристов. И шоу, и парк , украшенный красными барабанами, культовыми музыкальнями инструментами народности мяо, проживающей здесь .





Тяжело удержаться и не попробовать самому.



Мы не увидели ни одного храма, но пагодообразные беседки встречались на каждом шагу. Может быть они выполняют не только развлекательно - отдыхательную функцию, но и культовую?






Пожалуй, это единственное место в Китае, где мы обнаружили информацию на русском языке.



В утренние и дневные часы все деревенское население выходит на улицы в надежде заработать несколько юаней. Можно заказать дорогое экслюзивное блюдо в ресторане, или поесть прямо на улице, или взять за пару юаней шпажку с морскими или земными гадами.



В какой то момент мы обратили внимание, что пожилые женщины Деханга одеты в единую "форму". Все они были в синих расписных рубашках, с неприменными цветами на груди и в темных, чаще черных турбанах на голове.

Это разновозрастная компания лепила что то, похожее на долму.







Чай можно было выпить где угодно.



Интересно, вы догадаетесь, что это ?



А это местные поллитра, сделанные из бамбука . В них разливают алкоголь, который производят в этом же шинке.

А эти копченные утки не вызвали никакого аппетита. Глядя на них, думалось, что цыплятами они бегали еще во времена культурной революции, и на них, как на коньяке, можно рисовать звезды.




Мы быстро обошли деревушку . Вокруг шла привычная жизнь деревенской глубинки. Старики несли вязанки дров, ткачихи ткали на совершенно допотопных станках, мужчины плели корзины.













Осенью 2016 , в Китае были в моде веночки с пластиковыми цветами и их носили все, от мала до велика, но мода на натуральные цветы никогда не приходит.



Мы постепенно выходили из деревни и начинали небольшой трек по каньону
.

[parom]

. Дехан. Прогулка к каньону

К каньону шла дорога, выложенная светло серой плиткой.



Вначале мы шли мимо садов - огородов. На участках всходила свежая зелень. Насчитали 12 сортов салатов.











Интересно, какую часть ( вершки или корешки) китайцы употребляют в пищу?



Постепенно мы поднимались по ступенькам вверх. А в воде кипела своя жизнь . Гуси, утки, молодые выводки и тех и других.














По другую сторону ручья виднелись рисовые террасы, основный "хлеб" местных крестьян.









Время от времени мы натыкались на тыквенные заросли. Тыквы были разных форм и размеров, от небольших до весьма увесистых. которые и поднять то было нелегко















Встретили стайку 7-9 летних мальчишек. Каждый нес в руках большую памелу. Увидев нас, они, как по команде , водрузили цитрусы на головы и, под наши восторженные возгласы и щелканье фотоаппарата, проследовали в деревню.



Пока мы шли вдоль ущелья я составляла свой фотогербарий и фотосафари. Здесь не было африканской "пятерки", но я радовалаяь всему , что увидела на тропе.



Нечто похощее на ландыши.




А это, на простые георгины



Бабочки.












Мохнатый шмель?



Два вида стрекоз в невероятном обилии летали вокруг нас. Краснотелые и с темным, серо-коричневым тельцем.. Я так и не поняла, это было два разных вида или один , яркие самцы и невзрачные самки. Опускаясь на землю, они оседали, замирали и превращались в неживых стрекоз. Была ли эта мимикрия, свойственная стрекозам, не знаю.






Внимание! Если вы боитесь тараканов, то следущие снимки не для вас, Хотя это не тараканы, а кузнечики, но некоторые из них все таки похожи на тараканов.










Собираясь в путешествие, я боялась, что в ноябре мы уже не увидем зелень. Но мои страхи оказались пустыми. Осень еще и не наступила, а только намекала о своем приближении отдельными листьями.





Побоялась попробовать эту ягоду, хотя она выглядела вполне съедобной.



Оранжевые китайские фонарики, еще молодые и зеленые.




Где то через полчаса нам встретилась беседка с сувенирами, водой и едой




Запахи зелени , свежесть и небольшая прелость смешались в единый комок. Мы шли , любуясь видами и совершенно не хотели возвращаться обратно.




Дошли до какого то камня с письменами. Вспомнили Илью Муромца, Но пока никаких развилок не предвиделось.


"







Солнце садилось, пришлось поварачивать назад.



Город уже выглядел совершенно пустыннымм . Зашли в ресторанчик и увидели там наших гонконговских знакомых. Нас пригласили за стол и заплатили за наш обед, сколько мы не отказывались. Расставались, как родные.







На следущий день, в 7 утра , мы стояли на центральной площади. Было холодно и туманно. Местные жители готовились к встрече с новыми туристами.








Мы последний раз посмотрели на горные столбы, укрытые облаками и сели в автобус.






Фенхуан ждал нас, а мы - его.

[ksusha777]

Какое наслаждение читать Ваши отчеты! Очень полезная информация. Сейчас планирую поездку в Китай и мне хотелось бы уточнить у Вас пару моментов. Это касается транспорта. У нас запланирован переезд из Guilin в Fenghuang. Я вначале думала совершить этот переезд на автобусе, но стало жалко потерянного дня. Да и утомительно, наверное, все - таки 6-7 часов. Обратила внимание, что Вы выбрали поезд Guilin - Liuzhou - Jishou. В связи с этим у меня возникло несколько вопросов:
1) Скажите, пожалуйста, насколько комфортно совершать данный переезд по железной дороге? Чистый ли поезд? Удастся ли выспаться?
2)Нужно ли смена вокзалов в Liuzhou (или он там один)? Или поезд прибывает в Liuzhou из Guilin и отправляется в Jishou с одного и того же вокзала и нужно сменить только перрон?
3)Сколько времени, по Вашему мнению, нужно закладывать на эту пересадку?
4) Насколько поезда придерживаются правильного расписания?
5)При выходе с ж/д вокзала в Jishou где искать автобус в Fenghuang? У нас времени немного и поездка в Дехан у нас не запланирована.
И еще,
7)Как по Вашему, если мы останавливаемся в Guilin, прогулку по какой реке предпочтительней запланировать: по Li River или Yulong River? И какова стоимость такой прогулки?
6) Какой отель в Fenghuang Вы можете посоветовать? Я предпочитаю бронировать заранее, так как наша поездка выпадает на майские праздники. Правильно ли я понимаю, что если наш отель будет в черте Старого Города, то платить за вход мы не должны? Или у всех отелей разные правила?
Буду очень признательна за Ваши ответы!

[parom]

. У нас запланирован переезд из Guilin в Fenghuang. Я вначале думала совершить этот переезд на автобусе, но стало жалко потерянного дня. Да и утомительно, наверное, все - таки 6-7 часов. Обратила внимание, что Вы выбрали поезд Guilin - Liuzhou - Jishou. В связи с этим у меня возникло несколько вопросов:
1) Скажите, пожалуйста, насколько комфортно совершать данный переезд по железной дороге? Чистый ли поезд? Удастся ли выспаться?

++++++++++++
Мы ехали из Гуйлиня в Джишоу через Лиуджоу двумя поездами, Вечерней электричкой до Лиуджоу, она идет чуть больше часа, потом часовой перерыв, а потом ночной поезд от Лиуджоу до Джишоу. Можно было сократить перерыв между поездами до получаса, но я боялась, вдруг электричка опаздает. Наш поезд прибыл в 7 утра, можно было взять билеты на более ранний , который приходит в 6 утра. Мы ехали в спальном вагоне, Все было чисто, все работало, единственное - туалеты в пасажирских поездах без унитазов, все остальное вполне прилично. выспались без проблем.


2)Нужно ли смена вокзалов в Liuzhou (или он там один)? Или поезд прибывает в Liuzhou из Guilin и отправляется в Jishou с одного и того же вокзала и нужно сменить только перрон?
++++++++++++++++++++
Все с одного места, Я думаю, чтобы выйти из поезда и зайти в вокзал нужно минут 5-10 не больше. Даже если вы едети с тоже перона, вы не сможете попасть на другой поезд. отправляющийся с этой же платформы. Вначале вы должны пройти проверку на безопасность на вокзале, потом дождаться посадки на поезд, потом у вас проверят билет и документы и разрешат пройти на перрон.



3)Сколько времени, по Вашему мнению, нужно закладывать на эту пересадку?

++++++++++++++++
Полчаса вполне хватит, если электричка не опаздает.


4) Насколько поезда придерживаются правильного расписания?
+++++++++++++++++

Мы ездили по Китаю на 8 или 9 поездах, Случая опаздания поезда не было ни разу.

5)При выходе с ж/д вокзала в Jishou где искать автобус в Fenghuang? У нас времени немного и поездка в Дехан у нас не запланирована.

+++++++++++++++
Вы выходите из здания ж.д. вокзала, проходите привокзальную площадь и поворачиваете налево, идете по тратуару вдоль большой улицы. около 5 минут, может быть меньше.



И еще,
7)Как по Вашему, если мы останавливаемся в Guilin, прогулку по какой реке предпочтительней запланировать: по Li River или Yulong River? И какова стоимость такой прогулки?
++++++++++++++

Мы были только на Li River , Очень понравилось! По Yulong River у нас была заказана прогулка в последний день, но пришлось отменить, был такой проливной дождь, что ни о какой прогулке не могло быть и речи. Обе прогулки мы заказывали в туристоческих агенствах, Обошли все. Цены похожие, Выбрали самые дешеввые, торговались. Возможно, что на месте можно было бы купить за более низкие цены.


6) Какой отель в Fenghuang Вы можете посоветовать? Я предпочитаю бронировать заранее, так как наша поездка выпадает на майские праздники. Правильно ли я понимаю, что если наш отель будет в черте Старого Города, то платить за вход мы не должны? Или у всех отелей разные правила?
+++++++++++++++++

Вы же понимаете, я не жила в Фенхуане в нескольких отелях. Я могу порекомендовать только тот, где мы останавливались. http://sp.booking.com/hotel/cn/samila- ... p_iw_title Мы брали твин , Стоимость 19 долларов за ночь. Samila House
No.15 New Market Road, 416200 Фэнхуан, Китай Кстати. На Букинге есть моя рекомендации этогой гостиницы.



Милый молодой хозяин, свободно говорящий на английском. Встретил нас в городе, на автобусной остановке, куда мы приехали. Когда на следующий день мы заблудились в старом городе, нашел нас и довел до гостиницы. Купил билеты на автобус Фехуан - Чжанцзяцзе, поймал такси на автовокзал, откуда мы уезжали , не взял ни единой дополнительной копейки. То есть его отношение к клиенту - заслуживает благодарности. Комната, в которой мы останавливались - простая, никаких излишеств, большая 2-спальная кровать, кондиционер, душевая комната , туалет, балкончик, выходящий на канал, туалетные принадлежности. чайник. чай. Сама гостиница находится рядом с мостиком, и со входом в старый город, минуты 3 пешком. Я очень рекомендую это место, если вы готовы обходиться более чем простыми условиями. Это скорее хостель, а не гостиница.
В отношении входного билета. Нам никто не мешал спокойно гулять по городу без билета и никто его не проверял. НО в тот момент, когда мы захотели прокатиться на лодочке или войти посмотреть какую нибудь достопримечательность - нам пришлось купить билет.

Цены вы можете посмотреть здесь. Хотя там не все, я начала писать этот отчет и что то обленилась
Расходы на Китай . Цифры, цифры, цифры. Oктябрь-ноябрь 2015
Надеюсь, отсетила на все вопросы, если у вас есть другие - спрашивайте. не стесняйтесь.

[ksusha777]

Огромное СПАСИБО за такой обстоятельный и развернутый ответ! Ваши советы очень помогают в планировании путешествий.

Samila House, видать, перестал быть хостелом. Цена с 19$ подскочила до 136$

Пожалуй есть еще один вопрос,на этот раз он касается автобусного сообщения. Не знаете ли Вы, за сколько дней продаются билеты на межгородские автобусы? Речь идет о переезде Fenghuang – Wulingyuan. Там только два рейса в день.Есть ли возможность купить билет на автобус заранее, скажем в Guilin? Или имеет смысл списаться отелем в Fenghuang и попросить их об такой услуге? Практикуется ли это? Мы приезжаем в Fenghuang утром, а днем следующего дня у нас переезд в Wulingyuan. График очень плотный и не хотелось бы из за отсутствия билета менять планы.

[parom]

1. Samila House, видать, перестал быть хостелом. Цена с 19$ подскочила до 136$


+++++++++++++++++++++ 100 % глюк. В Фенхуане даже в дорогих гостиницах нет таких цен. Самила - очень простая гостиница в отличном месте. Посмотрите на других сайтах. В любом случае, зайдите в Букинг, выберите любую гостиницу по приемлимой для вас цене, находящуюся рядом со входом в Старый город или в самом Старом городе. Для 1 ночи - это не принципиально. Единственное, я не советую выбирать гостиницу, если в отзывах написано, что ее долго искали. Жалко терять на это время.


2.Пожалуй есть еще один вопрос,на этот раз он касается автобусного сообщения. Не знаете ли Вы, за сколько дней продаются билеты на межгородские автобусы? Речь идет о переезде Fenghuang – Wulingyuan. Там только два рейса в день.

+++++++++++++ Мы везде покупали билеты в день приезда в город или на следующий день, в зависимости от времени нахождения. Я не знаю точно , откуда отправляются автобусы в Wulingyuan, думаю, что оттуда же, откуда мы ехали в Чжанцзяцзе. Но это другой вокзал, не тот куда вы приедите из ДЖишоу. Мы заказали билеты у нашего хозяина и сразу заплатили их. Эту услугу представляют ( за дополнителные юани) во всех гостиницах.

3. Есть ли возможность купить билет на автобус заранее, скажем в Guilin?
++++++++++++++++ Я не знаю, нужно будет спросить когда приедите. Мне кажется вам не следует волноваться по этому вопросу. В крайнем случае вместо Wulingyuan, поедите в Чжанцзяцзе, а там возьмете автобус до Wulingyuan. Потеряете час - полтора.
У нас не было случая, чтобы мы хотели купить билет, а мест не было. Я даже не считала, на скольких автобусах мы ездили за месяц нашего путешествия, но на многих.

4. Или имеет смысл списаться отелем в Fenghuang и попросить их об такой услуге? Практикуется ли это? Мы приезжаем в Fenghuang утром, а днем следующего дня у нас переезд в Wulingyuan. График очень плотный и не хотелось бы из за отсутствия билета менять планы.Мы приезжаем в Fenghuang утром, а днем следующего дня у нас переезд в Wulingyuan. График очень плотный и не хотелось бы из за отсутствия билета менять планы.


+++++++++++++
Не знаю, можно попробовать списаться.

++++++++++++ Вы меня спрашивали о ценах в Яншо. Посмотрела.
Кораблик по реке Ли вместе с подвозкой - 340 юаней на двоих. Можно было взять за 260, но это более короткая поездка по реке.
Ночная Ловля с бакланами - 90 на двоих.
Световое шоу - 330 на двоих,
Билет в Яншо - Гуйлинь - 60 на двоих. Это стоимость билета. купленного в турбюро, а вообще то 44 юаня на двоих.
Юлунг я не записала в расходы. потому что нам вернули деньги.

[parom]

Вот вам наш хостель по нормальной цене на другом сайте
http://www.russian.hostelworld.com/host ... sc_pos=NaN

[ksusha777]

Спасибо еще раз!
Мне очень удобно опираться именно на Ваши комментарии. Так как я путешествую с родителями, а они примерно такого же возраста.
Помню, когда готовилась к поездке в Кению, неоднократно перечитывала Ваш Отчет!

[parom]

Спасибо еще раз!
Мне очень удобно опираться именно на Ваши комментарии. Так как я путешествую с родителями, а они примерно такого же возраста.
Помню, когда готовилась к поездке в Кению, неоднократно перечитывала Ваш Отчет!

Спасибо за добрые слова! Если у вас или ваших родителей есть какие то вопросы, не стесняйтесь, спрашивайте. Очень важно приготовить четкие вопросы на китайском ( на карточках или как то по другому). которые вы сможете показать китайцам, когда вам нужна будет их помощь.
И еще, ОЧЕНЬ важно. В нескольктх метро,особенно если это старое метро, как например в Пекине, не всегда были экскалаторы и лифты, - или мы не находили их. ПРиходилось подниматься по ступенькам. Ничего страшного. Но, если вы с чемоданами, то желательно брать такси и не пользоваться в этот момент метро. Это я пишу, думая о ваших родителях. Вообще, ступенек везде гораздо больше, чем хотелось бы.

[Oks123]

Очень важно приготовить четкие вопросы на китайском ( на карточках или как то по другому). которые вы сможете показать китайцам, когда вам нужна будет их помощь.

Ой!
Вы гугл переводчиком пользовались?
Там просто такой корявый перевод...
А что у китайцев совсем плохо с английским?

[parom]

Очень важно приготовить четкие вопросы на китайском ( на карточках или как то по другому). которые вы сможете показать китайцам, когда вам нужна будет их помощь.

Ой!
Вы гугл переводчиком пользовались?
Там просто такой корявый перевод...

Нет, на форуме можно найти ссылки на словарики для туристов и нужные слова и фразы на китайском.

А что у китайцев совсем плохо с английским?

У китайцев не "совсем плохо с английским", а - никак. Особенно в небольших городах. Да и в больших городах, в дорогих гостиницах, хорошо если 1 человек в смене говорит на английском. Это бывает далеко не всегда. Но вне зависимости от знания или незнания английского, вам хотят помочь. А это главное.

[ksusha777]

Еще Вас немного потревожу... по поводу Guilin-Yangshuo.
У нас там будет 2 полных дня.
Вначале я хотела остановиться в Гуйлине, но перечитав большое количество отчетов, поняла, что в самом Гуйлине делать нечего. Начала присматриваться к Яншо. Но это будут майские праздники и я отдаю себе отчет сколько там будет народа! А мы любим тишину и спокойствие. Мне лично понравился Xingping. Хотя предполагаю, что из Гуйлиня придется брать такси (у нас поезд прибывает вечером и будем уставшие). Как Вы думаете, сколько может стоить такой переезд на такси?
Хотела у Вас спросить, где Вы останавливались в тех краях? И что из увиденного там Вам понравилось больше всего?

[parom]

Еще Вас немного потревожу... по поводу Guilin-Yangshuo.
У нас там будет 2 полных дня.
Вначале я хотела остановиться в Гуйлине, но перечитав большое количество отчетов, поняла, что в самом Гуйлине делать нечего. Начала присматриваться к Яншо. Но это будут майские праздники и я отдаю себе отчет сколько там будет народа! А мы любим тишину и спокойствие. Мне лично понравился Xingping. Хотя предполагаю, что из Гуйлиня придется брать такси (у нас поезд прибывает вечером и будем уставшие). Как Вы думаете, сколько может стоить такой переезд на такси?
Хотела у Вас спросить, где Вы останавливались в тех краях? И что из увиденного там Вам понравилось больше всего?

В Яншо мы останавливались в 2 местах. Язабронировала на букинге очень милую гостиницу в окрестностях Яншо на реке Юлунг ( 5-7 км от города и 30-50 юаней в одну сторону на такси). http://sp.booking.com/hotel/cn/yangshu ... p_iw_title Но переночевав, поняли, что не смотря на то, что это место совершенно очаровательно, оно нам не удобно, мы становимся гороздо менее мобильны и естественно расходы возрастают. Поэтому на следущее утро, мы "выписались" оттуда ( хозяева вернули все деньги, заплаченные при вселении, минус 1 день, что мы там переночевали). Поехали в Яншо сняли первую гостиницу, которую нам посоветовали. в центре городка, на улице Pantai. Молодежный хостель, все сотрудники говорят на английском. Там же можно заказать все экскурсии ( в турбюро- дешевле) . Рядом супермаркет. Очень рекомендую. У нас окна выходили в узкий переулок и было тихо. Но в Яншо можно заказать любую гостиницу, расположенную в центре.
http://sp.booking.com/hotel/cn/wada-ho ... al;ucfs=1&
Но, вообще, Яншо- это не самое тихое место. Я за - Яншо. Вот если бы выехали на неделю,то было бы здорово остановиться на пару дней в Синьпине. А так - только Яншо ( ИМХО, конечно) .
Автобусом из Гуйлиня в Яншо - 22 юаня на человека. Такси - наверное, пара сотен, как договоритесь.
1 место - поездка на кораблике по реке Ли. Но был страшно дождливый день и мы не поднимались на холмы в Синь Пине, хотя наметили.



2 место - прогулка по Яншо, парк, Очень милый городок.
3 место - Световое представление
4 место - ночная ловля рыбы с бакланами.
Без места - прогулка по реке Юлонг -увы, не были из за дождя, а так бы конечно очень понравилось. Прошли вдоль реки пару км в первый день, когда приехали их Гуйлиня.

Да я опять возвращаюсь к теме ваших родителей. Я не знаю их возраст, но имейте в виду. что в Китае ВСЕ пенсионеры, при предъявлении паспорта . пользуются скидками на посещение достопримечательностей. Те, кто старше 60 - 20% скидка, а старше 75 - бесплатно (не на все, но на очень многое). Единственное, вы должны быть инициаторами , то есть протянуть паспорт, ткнуть пальцем , привлечь внимание кассира на возраст родителей. Рядом со всеми кассами по продаже билетов висит объявление , как правило на китайском, но иногда и на английском, тоже. Там все это написано. Не могу, сказать, что везде нам шли навстречу с легкостью, в нескольких местах. пришлось убеждать, кассиры звонили каким то своим начальникам, выясняли, . распростроняется ли это на туристов , но в конце концов. как правило, делали скидки.