Alexey904 писал(а) 22 мар 2016, 19:27:По тех писателям тоже вот никак не соглашусь, конкуренция есть только в области разовых работ, там где нет жесткой терминологии.
Можете соглашаться, можете нет, но я пишу, во-первых, по своему опыту, т.к. я редактировал и, отчасти, писал (уже будучи в отставке) Best Practices Manuals (типа наставлений по хорошей практике) в области, где долго проработал, так applications от потенциальныйх писцов было сотни и отобрать "по правилам" было нереально, брал только по рекомендации. Во-вторых, моя дочка (гуманитарий, писанием на жизнь зарабатывает) в начале карьеры зарабатывала так - каторжный труд, и хоть платили неплохо, но без связей подработки постоянно и стабильно добывать малореально, при том, что у нее английский практически родной и диплом американский достойный. При этом получаешь чисто бабки, никакой медстраховки, соцначислениой и т.д. Если б была незмужняя с дитем, сомневаюсь, чтобы так сейчас могла бы даже на полуголодную жизнь заработать. А в качестве приварка - конечно можно, но это не случай ТС.
Терминология же - дело десятое, т.к. в каждой отрасли, подотрасли и микроотрасли и конторе первым делом делают обновляемый Terminology Guidelines и это уже ответственность надсмотщиков-редакторов, но это уже частности.
Я бы не был так категоричен. За всю Одессу не скажу, но скажем в ВШЭ, где я несколько лет назад регулярно бывал, образование вполне на мировом уровне.
Английский в Москве сейчас выучить и довести до приличного уровня - раз плюнуть, было бы старание и прилежание. В средних школах не бывал давно, но от родни и знакомых сверхпанических вещей огульно не слышал, все зависит от конкретной ситуации. Но так оно и есть во всем мире, гарантий никто никому нигде не даст.
exit писал(а) 22 мар 2016, 19:23:В хороших школах, хоть в Москве, хоть где, есть порог отсечения - это либо район, либо цена самой школы, либо способности (тесты и тд). Либо сочетание этих критериев. Есть у Вас возможности, чтобы в развитых странах преодолеть этот порог - хорошо, езжайте туда. В Москве, в целом, не вижу для Вас проблемы. В противном случае, придется там, в развитой стране, брать, что есть. И не факт, что это не будет выбор между "условной 579" и "мормонами".
Совершенно справедливое замечание. Свежему эмигранту очень трудно соориентироваться в том какая школа хорошая, а какая нет (привычные критерии не работают, скажем наличие плавательного бассейна мало что значит). Тут важна атмосфера семьи и возможности маме сконцентрироваться на ребенке и его проблемах адаптации, но я сомневаюсь, чтобы мать-одиночка могла это делать параллельно с поиском пропитания.
Mak-O писал(а) 22 мар 2016, 17:35:Что касается 50-процентного отсева, я считаю, что в таком возрасте этого быть не должно. У детей возникает комплекс неуспеха.
Увы, но жизнь уже отбросила эти нежности: по всему миру отбор начинается чуть ли не с пеленок. Тут важно приучить ребенка к мысли, что такое "поражение" не есть личное крушение, что такое в жизни бывает, что помимо "карьерного успеха" в ней есть еще много других радостей и т.д. Но, чтобы это донести до него, надо самой быть не в стрессовом состоянии, а перемена мест спокойствию духа отнюдь не способствует.
В целом по Вашему вопросу, я думаю, что шансов уехать куда-либо через найденную работу и при этом без дикого стресса и неурядиц, которые неминуемо скажутся на ребенке, у Вас практически нет (кроме выигрыша в лотерею, замужестве за миллионером и т.п.). Если ж Вы даже как-то найдете посадочную полосу заграницей, то заработать на тот же уровень жизни, что есть у Вас сейчас (судя по Вашим отчетам) долгие годы будет нереально. Я бы на Вашем месте лучше сосредоточился на том, чтобы сыну дать наилучшее образование в Москве, а попутно изучать что и как можно сделать зарубежом.
