Южный Тироль пешком и на общественном транспорте

[ire-liya]

На форуме множество замечательных отчетов о Южном Тироле (ЮТ), некоторые из них даже стали классикой, много красивых фото и исчерпывающей информации об истории и культуре, и казалось бы зачем повторяться? Но я все же тешу себя надеждой, что время не будет потрачено зря и мне удастся привнести некоторые полезности для планирующих поездку в ЮТ, т.к. путешествуем мы на общественном транспорте и именно эти аспекты (маршруты, расписания, билеты) я постараюсь осветить в своем отчете.

Итак, маршрут: две недели (01-15 августа 2016г.) на общественном транспорте, авиа СПб-Милан-Спб, АК "Россия"

1-3 августа - переезд из Мальпенсы ж/д до Пескьеры, далее автобусом до Рива-дель-Гарда (с пересадкой в Гарде), 2 ночи в Рива дель Гарда
3-6 августа - переезд на автобусах (пересадка в Тренто) в Канацей, 3 ночи в Канацей
6-9 августа - переезд на автобусе, поезде и снова автобусе в Парчинез (рядом с Мерано), 3 ночи в Парчинез
9-13 августа - переезд на автобусе и поезде в Больцано, 4 ночи в Больцано
13-15 августа - переезд на поезде (с пересадками в Вероне и Тревильо) в Бергамо, 2 ночи в Бергамо
Утром 15 августа на ж/д в аэропорт Мальпенса (через Милано Чентрале)

Обо всех номерах автобусах, покупке билетов напишу по ходу передвижений, ничего не утаю.

Бюджет поездки на двоих, 14 ночей, 1-15 августа 2016г.:
Авиа Спб-Милан-Спб АК "Россия" - 33 518 руб. (покупали в январе на август)
Гостиницы - 1178,37 евро, включая туристический налог в местах проживания (бронировали на booking.com в январе на август, все брони отменяемые, без предоплат). В среднем получилось 84,17 евро/ночь
Транспорт - 211,10 евро, включая Museomobilcard 7 дней в ЮТ
Канатные дороги (подъемники) - 176 евро, включая Panorama Pass в Val di Fassa на три дня
Музеи - 74 евро (включая бассейн в Бергамо)
Еда - готовим еду в апартаментах, продукты покупаем в супермаркетах, в среднем на продукты уходит 12-15 евро/в день

Карта наших передвижений, красные домики - места ночевок, остальное- пересадки.

https://www.google.com/maps/d/embed?mid=1bvmAkkbOVeZcKkHTXOs4D8NAfCc&hl=ru

Что удалось посмотреть

Рива дель Гарда Водопады Cascato di Varone
Канацей Смотровые Col Rodella, на Passo Pordoi, трек в сторону Fedaia, трек в Val di Vajolet(ездили из Больцано)
Парчинез (Мерано) Трек в Solda, трек на озера Spronserseen
Больцано Сastel Roncolo, музей Ötzy земляные грибы в Renon, Кьюза (монастырь Сабиона), Випитено (Cascate di Stranghe), Брессаноне (монастырь Novacella)
Бергамо Академия Каррара, citta alta

Из-за дождя не успели съездить на озеро Caldaro и в Тренто, из-за отмены автобусов в Бергамо не добрались до озера Изео.

Одежда, экипировка - все тоже, что в прошлом году Альпы летом без авто. Аоста, Монблан, Гран Парадизо

Карты: бумажные карты не заказывала и не покупала, для прокладки маршрутов пользовалась сайтами:
Этот сайт только по Альто-Адидже http://www.trekking.suedtirol.info/
На этом сайте можно посмотреть и сохранить (KML, GPX) интересные маршруты по темам https://www.sentres.com/it/alto-adige/mappa
Здесь можно прокладывать свои пешеходные маршруты и сохранять http://ru.bergfex.com/sommer/latsch-tar ... ol/touren/

Во всех надо зарегистрироваться, чтобы сохранять себе маршруты, последний сайт использовала чаще всего, там много интересной и полезной информации и по зимним горам, и по летним, и охват территории большой.

Готовые маршруты (в форматах KML, GPX) сохраняла в телефон, для использования в LocusPro по GPS навигатору на месте. В итоге, так ни разу по загруженным маршрутам и не ходили, треки хорошо себе представляли, на месте пользовались местными б/п картами-буклетами и указателями на тропах, все хорошо размечено, иногда уточняли по GPS навигатору местоположение и прикидывали расстояние до нужной точки по карте.


Полезные ссылки

Отчеты, которые я использовала при подготовке к поездке и авторам которых я премного благодарна!

Благодарю Малова Сергея за километры протопанных треков, за физику и лирику горных дорог!
Трекинг в Доломитовых Альпах (Fassa,Gardena, Rosengarten, Brenta, San Martino)

Спасибо Gglad за познавательный и очень красочный отчет по Доломитовым Альпам!
Обзорная поездка по Доломитовым Альпам (для любителей походить по горам)

Спасибо nassta, за душевность и отличные фото, за ссылки на полезные сайты с картами
Альто Адидже. Сей горный край, как райский сад

Благодарю Innokentia за настроенческие отчеты и за то, что прочитав их всегда думаешь: "И мне туда, обязательно надо!"
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Общее

Сайт с маршрутами и достопримечательностями по ЮТ
http://www.suedtirolerland.it/en/leisur ... king/tips/

Сайт по Доломитовым Альпам (можно заказать буклет на ваш домашний адрес, проверено, приходят по почте в течение 3-4 недель)
http://www.dolomiti.it/en/brochure/

Сайт по Трентино (можно подобрать треки по заданным параметрам: треки, прогулки по городу, велосипедные прогулки и пр.)
https://www.visittrentino.it/en/guide/s ... rts/hiking

Очень полезной и выгодной для путешествия по ЮТ является транспортно-музейная карточка Museumobilcard, мы брали на 7 дней
http://www.mobilcard.info/en/museumobil-card.asp

Музеи, входящие в Museomobilcard
http://www.mobilcard.info/en/museums.asp

И брошюра за 2016 год, с описанием музеев, часами работы, стоимостью (если буква m то по карточке museomobilcard бесплатно)
https://yadi.sk/i/bKVLn7xGuPxfF

Национальные природные парки
http://www.provinz.bz.it/nature-territo ... rparks.asp
и предлагаемые ими маршруты, по Texelgruppe, например
http://www.provinz.bz.it/nature-territo ... gruppe.asp

Если надумаете к соседям заглянуть
Валь Гардена
http://www.valgardena.it/en/hiking-biking/gardena-card/

Alta badia summer
http://www.altabadia.org/en/summer-holi ... -alps.html

Погоду проверяла здесь
http://www.3bmeteo.com/meteo/canazei

Транспорт

сайты-поисковики рейсов автобусов
https://www.busradar.com/
https://www.flixbus.com/bus-schedule-bus-stop/merano

ж/д в ЮТ
http://www.ferroviavalvenosta.it/en/default.asp

Транспорт в Трентино Альто Адидже
http://www.sii.bz.it/en/siipdfOldtimetables

Сайт планировщик общественного транспорта в Трентино
http://www.ttesercizio.it/?l=en
http://www.ttesercizio.it/Extraurbano/

Транспорт (и маршрутизатор) по ЮТ, самый полезный для меня сайт, можно спланировать поездку, выбирая дату, время и автобусные остановки прямо на карте, очень удобно расписываются маршруты, показываются на карте места пересадок.
http://www.mobilitaaltoadige.info/en


Рива дель Гарда

автобус 861 из Ривы до парка Cascato di Varone
http://www.ttesercizio.it/OrariDiLinea/ ... E-861A.PDF

автобус 862 из cascato di Varone в Риву
http://www.ttesercizio.it/OrariDiLinea/ ... I-862A.PDF

Интересная деревенька-борго Canale di Tenno (на озере Тенно к северу от Рива дель Гарда)
http://nastya-casato.livejournal.com/5745.html

автобус 211 из Ривы в Тенно и обратно
http://www.ttesercizio.it/OrariDiLinea/ ... E-211A.PDF

Автобус 205 из Рива-дель-Гарда в Тренто
http://www.ttesercizio.it/OrariDiLinea/ ... E-205R.PDF

Автобус 101 из Тренто в Канацеи
http://www.fassa.com/upload/files/Orari ... 092016.pdf


Канацеи

Val di Fassa летом
http://www.fassa.com/?se=2
http://www.fassa.com/it/Uffici-e-telefoni/

Транспорт в Val di Fassa
http://www.fassa.com/en/How-to-get-here/

автобусы в Канацеи
http://www.fassa.com/EN/How-to-get-here/

Панорамные точки в val di Fassa
http://www.fassa.com/EN/Panoramic-viewpoints/

Маршруты пешеходные в Канацеи
http://www.fassa.com/EN/Walking-and-hik ... mountains/

Режимы подъемников в Val di Fassa
http://www.miafassa.it/open-lifts.html#5a

Подъемники открытые летом в Канацеи
http://www.fassa.com/EN/Lifts-opening-times-and-prices/

Подъемники, включенные в Panorama Pass
http://www.fassa.com/en/PanoramaPass/

Сайт, где можно посмотреть открытые подъемники, в режиме реального времени
http://www.dolomitisuperski.com/en/ski- ... assa/lifts

Карта с номерами подъемников в Val di Fassa
http://www.bergfex.com/buffaure-fassata ... /panorama/

Мерано

Сайт по Мерано
http://www.meran.eu/en/merano-transport ... uth-tyrol/

Расписание транспорта в Мерано
http://www.meran.eu/wp-content/uploads/ ... _Orari.pdf

Сайт Scena (рядом с Мерано) (есть интерактивная карта)
http://www.schenna.com/en/experience/ac ... g-map.html

Сайт Merano2000
http://www.meran2000.com/winter/

Горные пешеходные маршруты в районе Мерано
http://www.suedtirolerland.it/en/leisur ... roundings/

Маршрут в Ifinger (гора рядом с Мерано)
http://www.suedtirolerland.it/en/leisur ... te-ivigna/

Фуникулеры округи Мерано (цены, расписание)
http://www.lana.info/en/experience/topi ... e-car.html

Больцано

Сайт по Больцано
http://www.bolzano-bozen.it/en/download-request.htm

Сайт Больцано на русском
http://www.bolzano-bozen.it/ru/da-vivere/progulki.html

Больцано и округа
http://www.suedtirols-sueden.info/en/city-bolzano/

Геологический парк (входит в mobilcard)
http://www.bletterbach.info/en/geoparc- ... reise.html

"Каменные грибы" и маршруты в Ренон (недалеко от Больцано)
http://www.ritten.com/en/interests-acti ... iking.html

маршрут на карте около озера Кальдаро
http://www.kalterersee.com/en/leisure-a ... elvecchio/]http://www.kalterersee.com/en/leisure-activities/mountains-and-hiking/to-the-ras...»

сайт Бриксен
http://www.brixen.org/en/town/location- ... nload.html

Сайт Vipiteno
http://www.sterzing.com/en/sterzing/cul ... gorge.html

Сайт Кьюзы
http://www.klausen.it/en/eisack-south-v ... ists-city/

Бергамо
Общественный транспорт и тарифы в Бергамо
http://www.atb.bergamo.it/user/Default. ... G=4&NOT=48

Озеро Изео из Бергамо
расписание автобусов на озеро Изео
http://www.bergamotrasporti.it/orarista ... a+la+linea

[alex-0568]

С удовольствием подписываюсь. Особенно мне интересно про Сольду - у нас там тоже были планы, но им не суждено было свершиться. Два раза мы туда приезжали, и оба раза попадали в облако.

[azgek]

Спасибо за кучу ссылок, собранных в одном месте!
Желаю скорейшего продолжения и этой темы тоже)

[skijumper]

Уже по началу отчета видно,что он будет интересен и полезен. Большое спасибо за Ваш труд. Подписываюсь!

[JamKit]

Но я все же тешу себя надеждой, что время не будет потрачено зря и мне удастся привнести некоторые полезности для планирующих поездку в ЮТ, т.к. путешествуем мы на общественном транспорте и именно эти аспекты (маршруты, расписания, билеты) я постараюсь осветить в своем отчете.

Безо всякого сомнения! Конечно же, очень полезно! Жду продолжения

[ire-liya]

alex-0568, azgek, skijumper, JamKit, большое вам спасибо за внимание к отчету и за комментарии!

Постараюсь в отчете упомянуть о разных мелочах (типа где купить билет, в автомате или у водителя), чтобы не тратить понапрасну время и нервы в поездке, будет немножко личных впечатлений (субъективных естественно!) и немного фото, а много-то у нас и нет

Особенно мне интересно про Сольду

В Сольде планировала один маршрут, вот такой


Когда подъезжали к Сольде, проехали остановку рядом с подъемником Orso и укатили к конечной остановке, рядом с канаткой FiniviaSolda и прошли простенький маршрут (6км, подъем 523м), вот такой


но очень впечатляющий по видам. Этот маршрут у нас разделил первое место по впечатлениям с Доломитами в Val di Vajolet

[alex-0568]

Мы тоже поднимались на этом подъемнике. И нам тоже достались потрясающие виды. Вот такие



Так что дальше станции мы не ушли .

[ire-liya]

Итальянцы дали визу на три года – Viva Italia!

Пулково - пустынный и простаивает, такое ощущение еще немного и травой зарастет. Раньше у АК «Россия» (пока ее не прибрал Аэрофлот), на рейсе в Милан было горячее питание, теперь при полетах до 4 часов - пошлый бутерброд, кофе, впрочем, нормальный.

Все остальное по плану, на электричках-автобусах добрались до Ривы дель Гарда:
ж/д аэропорт Malpensa - Peshiera, через Milano-Centrale, билеты в ж/д кассе аэропорта Malpensa лучше сразу брать до Пескьеры, так немножко дешевле, расписание можно посмотреть на сайте ж/д Trenord http://www.trenord.it/EN/

автобус № 164 Peshiera-Garda
http://tech.atv.verona.it/atv_www/orari ... df/164.pdf

автобус № 484 Garda-Riva del Garda
http://tech.atv.verona.it/atv_www/orari ... df/484.pdf

Автобусная компания на восточном берегу озера Гарда ATV http://www.atv.verona.it/flex/cm/pages/ ... 0a8023bdcd

билеты на автобус приобретаются автомате, в здании вокзала Peshiera (есть английский яз.) Я покупала сразу до Рива дель Гарда, пересадка в Гарде с одного автобуса на другой в двух шагах друг от друга, в некоторых случаях (в зависимости от расписания) это вообще будет один и тот же автобус, он просто в Гарде сменит табличку с номером.

На пересадку в автобусах было заложено 35 минут и она была успешно съедена пробкой на побережье. Вывод: не стоит закладывать короткие пересадки на транспорте в районе озера Гарда.

Рива дель Гарда

Величественное озеро и подступающие скалы, роскошные отели и небольшие albergo, кораблики и старинный колесный пароход у пристани, стены древней крепости, соседствующие с пляжами, и станциями виндсерферов, фланирующая публика и преисполненные достоинства лебеди, уличный музыкант, мурлыкающий что-то из битлов, и подсвеченная церквушка, высоко на скале, будто летящий огонек – все это создает удивительный купаж из пляжно-курортного настроения и духа старинного итальянского городка, вот такой нам показалась Рива дель Гарда.


Проходя мимо крепости музея, увидели толпящийся народ, а чего это они толпятся? А может и нам надо? Читаем объявление – 1 августа, ночь музеев, в крепости будет какое-то событие. Встали вместе со всеми, ага, программки выдают – будет б/п концерт оперных арий во дворе крепости. Бархатные занавеси распахнулись, и мы расположились во дворике старинной крепости, в импровизированном концертном зале.

Перед поездкой, мне очень хотелось попасть на Опера ди Верона – это опера под открытым небом на древне-римской арене, хотелось послушать итальянские голоса и узнать, как звучит опера на открытом воздухе. И вот Рива преподнесла нам такой роскошный подарок, в первый же вечер нашего пребывания на итальянской земле! Это, конечно, не Арена ди Верона и не Аида, но тоже было очень здорово! Пели разные оперные исполнители (была даже оперная дива из наших краев), музыка в основном Россини, Пуччини, но был и Моцарт, и даже Рахманинов. В очередной раз поняла, что итальянская опера, это всегда страсти на полную катушку, на разрыв аорты, обязательно с катарсисом – нет катарсиса, нет оперы:) Муж сказал, что пели лучше, чем у нас, а мне показалось также, голоса разные, есть посильнее - послабее, есть интересные по тембру, разные темпераменты…

На следующий день поехали с утра на автобусе в Parco Grotta Cascata del Varone, в 2 км от Ривы, небольшое, оборудованное ущелье, где внутри скалы-пещеры падает отвесный водопад, горная речка так причудливо проточила себе дорогу.
http://www.cascata-varone.com/index_en.htm

В ущелье прохладно, даже в жару, и необходимо взять какую-нибудь накидку от дождя (у нас были непромокаемые куртки), т.к. сверху летят мелкие брызги и фототехнику надо как-то прятать.




Добраться до Cascata del Varone удобнее всего на автобусе, № 861 и № 862 (по сути один и тот же маршрут, но один ходит по часовой стрелке, другой против и на месте они называются просто №1 и №2), билеты приобретаются у водителя. Чуть выше приводила эти ссылки, но повторюсь:

автобус 861 из Ривы до парка Cascata del Varone
http://www.ttesercizio.it/OrariDiLinea/ ... E-861A.PDF

автобус 862 из Cascata del Varone в Риву
http://www.ttesercizio.it/OrariDiLinea/ ... I-862A.PDF

Вы, конечно, знаете, что итальянским автобусам, стоя на остановке, надо голосовать (а то проедут мимо и не остановятся), а перед своей остановкой в автобусе нажать на кнопку на поручне (расположены по всему салону). Это самая большая сложность - определить, когда же жать на кнопку и выходить, я отслеживаю приближение к нужному мне месту по навигатору, можно спросить у пассажиров, как правило подсказывают, когда лучше выйти.

Из Рива дель Гарда планировали побывать в небольшой живописной деревушке-борго Canale di Tenno, но она уже подальше, (5км), в гору. Можно было заехать туда на автобусе, обратно спуститься пешком по пешеходным тропам, на обратном пути зайти в Cascate del Varone, но даже при таком раскладе расписание автобусов для нас оказалось неудобным, в общем отказались от этой идеи, так как потеряли бы время, а в самой Риве бы не погуляли и не покупались в озере Гарда.
Про Canale di Tenno
http://nastya-casato.livejournal.com/5745.html

автобус 211 из Ривы в Тенно и обратно
http://www.ttesercizio.it/OrariDiLinea/ ... E-211A.PDF

Вторая половина дня получилась у нас купально-загоральная,




водичка не шибко теплая, сначала заходишь – бодрит, но быстро привыкаешь и выскакивать не торопишься, а народ так в ней плещется, будто это море ласковое с температурой +26)) Хотя по ощущениям, не больше +20. Пока плавала, слегка воды хлебнула, так она такая пресная!! Преснее, чем в кране:)





Вывод: как начало сложного, или не очень, горно-экскурсионного маршрута, Рива дель Гарда очень хороша, особенно, если удастся купнуться, но как "пляжку" – я бы ее не рекомендовала, все-таки озеро холодновато и морская, соленая вода, на мой взгляд, полезнее. Да и заплывов устроить не получится - места для купаний (их несколько) огорожены, площадь их небольшая, т.к. и для серферов, и тем кто под парусом ходит, подходы на воде огораживаются.

Одного дня нам на Риву дель Гарда не хватило, а ведь из Ривы можно еще съездить на автобусах или корабликах в роскошный Лимоне суль Гарда или в Мальчезине, Милан и озера (Гарда, Комо, Маджоре)
да и дальше по озеру множество чарующих мест, короче, один день в Рива дель Гарда - это почти преступление - каюсь:(

[nassta]

ire-liya
Это просто праздник для моей, израненной ремонтом, души!
Всегда с удовольствием читаю Ваши отчеты. Интересно написано, много полезной информации.
Жду, жду продолжения!

[ire-liya]

nassta, очень рада тебя видеть у себя в отчете! Спасибо на добром слове, надеюсь, мои скромные опусы навеют приятные воспоминания о твоем ЮТ!

[ire-liya]

Canazei

На следующее утро переезжали в Канацей (Canazei), городок среди Доломитовых Альп в долине Val di Fassa. Эту долину выбирали путем ползания по интернет-картам и фотографиям, выискивая горы, которые хотелось бы увидеть. После снежников Монблана и Гран Парадизо мне хотелось немного других гор, острых и крутых, торчащих как иголки, слышала, что такие есть в Доломитах, а супругу, по запросу "Доломиты", сразу выскочили фото Пиц Боэ, и горы Sella Gruppe по соседству, похожие на куличи.

Итогом шуршания инет-картами стал выбор Val di Fassa, приемлемая по цене гостиница, нашлась только в Канацей, это оказалось еще и лучше – самый эпицентр подъемников и пересечения маршрутов, и когда мы туда приехали, муж сказал, что у него с Доломитами ассоциируется именно Пиц Боэ, а я под Доломитами подразумевала островерхие горушки Cattiniccio, и все это мы получили, как на блюдечке:)

Одно плохо – мало дней на Канацей запланировали, погода подвела, не использовали по максимуму карту Panorama Pass, не все возможные подъемники «отбомбили»:)

Проезд был из Ривы дель Гарда несложным: час с небольшим на автобусе № 205 до Тренто, там небольшое ожидание на автовокзале и пересадка на прямой автобус до Канацей № 101, в пути 3 ч 40 мин, но совсем не утомительно, мы и не заметили особо. Билеты на автобус, сразу до Канацей, купили на автовокзале в Рива дель Гарда. 205 автобус делает еще остановки в центре Ривы и тогда билет приобретается у водителя автобуса.

Автобус 205 из Рива-дель-Гарда в Тренто
http://www.ttesercizio.it/OrariDiLinea/ ... E-205R.PDF
Автобус 101 из Тренто в Канацеи
http://www.fassa.com/upload/files/Orari ... 092016.pdf

Заселились в гостиницу Residence Contrin, апартаменты-студия, бронировала на booking.com https://sp.booking.com/hotel/it/reside ... ailability

Опасалась, что будет тесно, (16 кв м), но апартаменты оказались на удивление компактно и грамотно спланированы, что мы только диву давались, очень уютное и удобное для проживания жилье оказалось. Вся мебель новая, куча всяких полочек, шкафчиков, полноценный стол и стулья, посуда вся из нержавейки в отличном состоянии, сантехника вся новенькая, кругом чистота и на столе хозяйственный наборчик (губка, моющее средство, впитывающая салфетка, все новенькое – это приятная забота). Перед приездом написала в отель, спросила о времени заселения, ответили, что заселиться можно до часу дня, а потом уже после 16, т.к. на ресепшен никого не будет. Мы приезжали около двух дня, но на остановке сидеть не обязательно, у отеля на ресепшен есть доступная лаунж-зона, можно там подождать заселения, и туалет есть на первом этаже.

В отеле нам выдали карту гостя, с ней скидка на карточку Panorama Pass, на подъемники 10 евро (полная цена на любые три дня в течение 6 последовательных дней - 55 евро, по карте гостя – 45), и весь местный транспорт в течение 6 дней б/п. Приобрести Panorama Pass можно в кассе подъемников, включенных в эту карту, при покупке дают две карты: одну для прохода на канатки, другую для общественного транспорта, ее валидируют каждый раз, при входе в автобус.

Подъемники, включенные в Panorama Pass
http://www.fassa.com/en/PanoramaPass/

Для себя сделала вывод, что нужно прислушиваться к предложениям, которые делают организаторы курортов, если дают карточку на три любых дня в течение 6 последовательных дней, так и надо закладывать не менее трёх дней, с учетом возможности плохой погоды, а мы заложили 2 полных и один вечерний хвостик от дня приезда. В итоге один день лил проливной дождь, мы только в середине дня высунули нос на двухчасовую пешую прогулку и опять в номер. Не удалось нам накататься вволю на всех предложенных канатках, но по деньгам карточку откатали.

В первый день (вернее вечер) доехали на автобусе до соседней деревеньки Campitella и поднялись на канатке на Col Rodella (2485м) посмотреть на закатные горы Sassolunga, Sellagruppe, Marmolada. Канатки заканчивают работать довольно рано в 17-30 или 18, до заката далеко, да и горы многие в тени уже оказались. Ни по каким маршрутам уже не пошли конечно, не успели бы спуститься на канатке до закрытия, а топать вниз в первый день не хотелось.





Пока поднимались в канатке, заметила: как начинаем между собой по-русски говорить, народ вокруг затихает и как-то на нас озирается, видимо все же еще не привычна здесь летом русская речь:)

Потом в деревеньке Campitello затоварились в Spar продуктами, супермаркет в Campitello нам понравился больше, чем в Канацей, по ассортименту получше и цены чуточку ниже, но оба супермаркета работают с дневным перерывом и вечером закрываются около 19 часов. Вечером совершили променад в сторону Penia, отлично оборудованная пешеходная тропа вдоль реки, по перелеску, в окружении гор.

На следующий день обещали по прогнозу солнечную погоду и мы решили сначала подняться на Sass Pordoi (2950м) поближе к Пиц Боэ и потом еще пройтись по траверсу горы пониже, полюбоваться ледниками самой высокой в тех краях горы Мармолада, схематично это выглядело так


а в формате KML здесь https://yadi.sk/d/TqWhy5u6uTsKd, если скачать программку GoogleEarth, то этот трек сразу в ней и откроется, и можно в трехмерном пространстве его посмотреть и фотки, прикрепленные к тем местам увидеть.

Прямо от нашего дома (5 мин пешком) расположена нижняя станция канатки Canazei-Pecol к рефьюджо Pecol (1926м), дальше впереди горушка, а за ней нижняя станция канатки на Passo Pordoi, можно горушку обойти слева (300 м подъем и километра два топать), а можно было уйти на канатаку вправо, подняться еще повыше (Col dei Rossi) и подойти к Passo Pordoi с другой стороны. Мы легких путей не ищем, пошли в гору 300 м пешком, по горнолыжной трассе, утро, воздух чист и свеж, альпийские луга кругом, трактор тарахтит на своей делянке, мы ползем вверх потихоньку.



Вдруг муж увидел двух сурков, сидели рядом со своими норками, мне удалось подобраться чуть поближе и щелкнуть одного на телевик


Супруг ворчал, что канатка Sass Pordoi никак из-за горы не появляется:) Вообще, в этот раз, в отличие от прошлого года, действительность все время оказывалась сложнее планов: горы оказывались выше, маршруты длиннее, тропы каменистее и сложнее. Если в Валле д’ Аоста прибегали к концу маршрута и думалось, как уже все? А я еще могу бежать и бежать, то в Доломитах: блиин, ну когда же наконец придем? Или, вот она, канатка, невдалеке, но топаешь-топаешь, а канатка все на том же месте, невдалеке вроде:)

Через час дошли до Sass Pordoi, вот тут уже аншлаг, канатка раскрученная, к ней туристов на автобусах подвозят, японские туристы появились (больше мы их на наших маршрутах не встречали), в кассу очередь приличная, но у нас Panorama Pass идем без очереди,


поднялись на 2950 м, наверху видимость хорошая, все кругом общелкали, ветренно довольно, на солнышке не холодно.





Пошли в сторону Пиц Боэ, мимо рифьюджо Forcela


Вон он, Пиц Боэ, наверху виднеется



мы на сам пик не собирались забираться, думали подняться на ближайший гребень, посмотреть на Мармолада с перевала, но были облака и я подумала, что только время потеряем и силы, решили спуститься и пройти горизонтом другой горки, пониже, она тоже на Мармолада смотрит, по тропе 601

Спустились в Passo Pordoi





и пошли, как запланировали по 601 тропе


а тропка эта, видовая, живописная, по ней проходят маршруты AltaVia2 и AlpeVia (специально проложенные маршруты с красивыми видами).



Дорога широкая, хоть и траверсом идет, под ногами причудливые склоны, покрытые зеленым бархатом травы,




немного вперед прошли и там уже вдали показалось рукотворное озеро Fedaia (горная река плотиной перегороженная), бирюзой переливается.


Весь маршрут до конца не прошли, т.к. там в конце подъемника нет, надо ножками 600 м спускаться, а неохота:) Поэтому вернулись назад к подъемниками (они своим временем работы немного нас ограничивали), зато спустились к самому дому, откуда утром начинали.



В качестве оптимизации, наверное, стоило бы убрать первые триста метров подъема и к Passo Pordoi подняться на двух канатках (Canazei-Pecol, Prcol-Col dei Rossi, и дальше обогнуть горушку Arraba (100 м вниз и чуть-чуть вверх),

https://yadi.sk/i/BIWyVMI7uUNsw
или подъехать на автобусе 471 из Canazei в Passo Pordoi сч пересадкой в Pian Sciavaneis

На следующий день дождь не пустил нас в горы, а еще на следующий день мы переезжали в Мерано.

[alex-0568]

Как тесен мир. Вы с 3 по 6 августа жили в Канацеи - а мы в соседнем Кампителло. Самое интересное, что за три недели в горах мы ни разу не слышали русской речи. Сложилось такое ощущение, что русских в Доломитах нет вообще.

[ire-liya]

Самое интересное, что за три недели в горах мы ни разу не слышали русской речи. Сложилось такое ощущение, что русских в Доломитах нет вообще.

Абсолютно согласна!
Мне вот подумалось, а вы как на тропе "здоровкаетесь"? Бон Джорно, Грюс Гот или Хэлоо? Не пора ли нам по русски приветствоваться, так глядишь и зазвучит в Доломитах русская речь

[alex-0568]

Мне вот подумалось, а вы как на тропе "здоровкаетесь"? Бон Джорно, Грюс Гот или Хэлоо? Не пора ли нам по русски приветствоваться, так глядишь и зазвучит в Доломитах русская речь

Обычно, как нам говорили, так мы и отвечали. На бон джорно - бон джорно, на хелло - хелло. Мы, кстати, тоже промеж себя неоднократно обсуждали, почему мы не говорим "Здравствуйте" и несколько раз решали, что теперь только так и будем здороваться, но как-то не задалось.

[Travelinka]

Вы тоже были на Sass Pordoi и ходили в сторону озера Fedaia =) Интересно посмотреть на знакомые места в другом освещении.
Я впервые услышала русскую речь в Доломитах в последнее утро, на автобусной станции в Сан Мартино ди Кастроцца. Поэтому, наверно, и не говорим "Здравствуйте", в 99.9% его не поймут ))

[skijumper]

Поэтому, наверно, и не говорим "Здравствуйте", в 99.9% его не поймут ))

Если здороваемся первыми. то тогда "Здравствуйте", если отвечаем . то

На бон джорно - бон джорно, на хелло - хелло.

Все они понимают,но важны интонация,улыбка и взгляд.

[Travelinka]

Если здороваемся первыми. то тогда "Здравствуйте", если отвечаем . то

Любопытно, а вам что отвечали?

Я бы, наверно, чувствовала себя неловко, начиная приветствовать на заведомо непонятном языке. Поэтому, если здоровалась первой, то в Италии буонджорно, во Франции бонжур, в польских горах день добры. Если слышу заранее, что говорят на русском, то, понятно, на русском. Если говорят на английском или выглядят откровенно неместными или просто хочется пообщаться :) - тогда на английском.

[ire-liya]

Я русскую речь на Sass Pordoi услышала от двух японок. Они меня попросили на английском сфотографировать их, но видимо слышали наш разговор с мужем и сказали "Спасибо" на русском, и радостно при этом улыбались, довольные произведенным эффектом. А я как назло, ни слова по-японски не знаю:)

В тот же день услышала русскую речь в Канацей, мы спустились с гор и как были, в ботинках, с палками пошли в центр за продуктами. Навстречу шла компания и вслух говорили, что надо искать слово "Formaggio", ну думаю, наши люди в поисках конфиската Я им говорю, так вот же магазин, на нем как раз formaggio написано! Я потом оглянулась, они нас с таким изумлением рассматривали, будто мы инопланетяне какие.

В другой день в Val di Vajolet проходила мимо команда я им говорю, Buongiorno! мужик что-то начал говорить, я думаю может не так поздоровалась, ну я все три приветствия и выпалила: Бонджорно, Грюс Гот и Хэлло! А он спрашивает на итальянском, а сами-то вы откуда, я говорю а сами-то мы из России! Он от восхищения, по плечу меня подхлопнул, типа, класс! Пусть знают, русские идут!

[Малов Сергей]

Как тесен мир. Вы с 3 по 6 августа жили в Канацеи - а мы в соседнем Кампителло. Самое интересное, что за три недели в горах мы ни разу не слышали русской речи. Сложилось такое ощущение, что русских в Доломитах нет вообще.

Еще древние греки говорили: "Лучшие всегда в меньшинстве". Я всегда цитирую греков, когда заводят речь о русском "мировом меньшинстве" в смысле противостояния Западной цивилизации. За тридцать доломитовых дней видели на тропе один раз русскоговорящих, то были израильтяне, эмигрировавшие из России, но и те особо отметили, что они наши израильтяне.

[skijumper]

Любопытно, а вам что отвечали?

В Австрии-Хало.
В Италии- Бон Жорно.
"Здравствуйте", пока ни кто не ответил, но надеюсь это только пока.
Думаю. что люди подсознательно понимают. что с ними здороваются.хотя я может быть и не прав.