Закопане. Треккинг в Татрах в сентябре 2016

[Oks123]

Закопане. Треккинг в Татрах в сентябре 2016. А также велопрогулка вдоль Дунайца + Варшава и Краков.

Польша. Страна, о которой не мечтала и визит туда никогда не планировался.
Разве, что несколько лет назад я присматривалась к Закопане, чтоб покататься на лыжах, но... не сложилось.
Забегая вперед скажу, что страна нас не разочаровала. В своем отчете, я постараюсь показать Польшу такой, какой мы ее увидели.

Цель данной поездки треккинг в горы, все остальное дополнение к нему.

Идея поехать в Закопане возникла молниеносно. Надо сказать, что мы совсем не трекеры. Я не разделяю фанатизм таскать за спиной рюкзак, потеть, уставать...
Я очень люблю комфорт, тепло, уют... Но, в жизни так бывает, что тебя клинит. И тебе нужны совсем другие ощущения.

Вспоминаю свой первый небольшой трек на Кавказе в школьные годы. Мы, подростки, просто выли от усталости, пытаясь преодолеть подъем. Тот ужас я запомнила на всю жизнь, и желание все это повторить никогда не возникало.
Но, при этом, я использовала любую возможность подняться в горы на фуникулере, чтоб насладиться красивейшими видами. И не важно, какие это горы - Альпы, Кавказ или Карпаты. Все они вызывали во мне самые сильные эмоции.

В прошлом году меня накрыло, другого слова не подобрать, Непалом. Я решила отправить нас в трек вокруг Аннапурны. Сказать, что муж был в ужасе, это ничего не сказать. Но, поддался на мои уговоры.
В Непале ты полностью выходишь из зоны своего комфорта. Условия на треке очень жесткие. Да еще преодоление высоты... Когда голову рвет на части от боли, каждый шаг дается с трудом... Но, наверное, надо что-то принести в жертву, чтоб наслаждаться этими величественными видами, Гималаями. Для того, чтоб не принести себя в жертву в Гималаях важно правильно акклиматизироваться, никуда не торопиться.

Непал настолько запал нам в сердце, что в ноябре мы решили туда вернуться, и посетить уже Сагарматху, взглянуть на Эверест... До Непала оставалось около 3-х месяцев, почти год без отпуска... надо было срочно куда-то податься.
Куда? Чтоб не далеко, не дорого, вкусно, комфортно, а главное, красиво! И немного размяться пред серьезным треком.

Зародившаяся мысль посетить Закопане не давала мне покоя. Очень многое подкупало, да и в Татрах не те высоты, а это значит горняшка нас не навестит.

[Oks123]

Немного информации:

Логистика передвижения.
Перелет а/к LOT Москва - Варшава - Москва. Время в полете около 2-х часов. Билеты были куплены за копейки. Но, есть одно но. Багаж не входил в стоимость билета. Из Москвы за сумку (до 23 кг) мы заплатили 35 евро. Из Варшавы порядка 85 Евро, оплата была в злотых. В итоге, перелет Аэрофлотом обошелся бы в те же деньги, с уже включенным багажом. Представители а/к LOT в Москве не могли дать четкой информации о том, сколько будет стоить багаж в аэропорту, но мне была предложена услуга - продиктовать данные своей банковской карты, и приобрести багаж заранее у них, да было бы значительно дешевле, но ... мы решили так не делать.

Варшава - Краков на поезде. Выбрала этот вариант, т.к. в интернете пишут, что это удобней. Еще дома я подобрала для нас удобный поезд, время в пути около 2,5 часов. Поезда, которые идут дольше - дешевле, но еще дешевле автобус. Цена на поезд кусается и в разы отличается от цен на автобус.

Краков - Закопане на автобусе. Автобусы ходят каждые 15 минут, билеты можно купить как у водителя, так и в кассе. Время в пути чуть более 2-х часов. Обратно ехали 3 часа из-за пробок.

Обратно ехали так же, хотя почти в одно время (около 10 утра) с нами из Закопане отправлялся большой 2-х этажный автобус на Варшаву. Это значительно дешевле, чем автобус + поезд. Я все пыталась убедить мужа, что нам надо в него, но у мужа еще были планы на Краков, а точнее на некоторые сувениры, которые они видел только там. Пришлось смириться и помочь ему в Кракове опустошить кошелек.

Карта. Карта маршрутов При подготовке наших маршрутов я пользовалась этой картой и картой Гугл, а так же старательно выискивала полезную информацию в интернете о треках, где лучше начать, где закончить, какому перевалу отдать предпочтение и т.д. и т.п.
Карту треков мы в Закопане купили новую, самая подробная и самая дорогая обошлась всего в 10 злотых (это не более 200 руб.). Закаченная maps me нам была нужна только пару раз в Закопане и других городах.
На маршруте на каждом перекрестке имеются указатели, заблудиться невозможно. А риск не успеть вернуться в город имеется, если не грамотно рассчитано время или получена травма. На маршруте имеется много приютов, все они обозначены на карте как Schronisko. Даже если там нет мест, вас все равно примут, хоть под лестницей, хоть в каморке... но без крыши над головой не останетесь. Так же можете рассчитывать на бесплатный кипяток. Там же можно и покушать, но за деньги.
В некоторых приютах даже выдается постельное белье, я приценивалась, но как то очень дорого получается. Многие идут со своими ковриками и спальными мешками. Нас впереди еще ждет Непал, в спальниках мы наспимся, поэтому ночевка в приютах не планировалась.
Наши треки были составлены так, чтоб к вечеру вернуться в Закопане, нормально поужинать в хорошем ресторанчике и отправиться в теплый отель для отдыха.
Тем, кто ограничен во времени, или планируются более длинные переходы, имеет смысл переночевать в горном приюте.

Кухня. Для нас, кухня Польши оказалась очень приближенной к русской и украинской, и оказалась самой вкусной. Огромное разнообразие блюд, никаких дурацких приправ, портящих вкус блюда. А какие колоритные рестораны посещали в Закопане...

Погода. В трек лучше отправляться в начале осени, когда на тропе людей не много, и снега в высоких Татрах не будет.
Весной в долинах цветут крокусы, верхушки гор покрыты снегом, красота... но из-за снега в горах, есть вероятность, что высоко подняться будет проблематично.
Летом очень много народа и может быть жарко.
Нам с погодой очень повезло. Конец сентября в Закопане выдался сухим и теплым.

Снаряжение. Я не буду давать особых советов. В Татрах имеются не самые простые треки для обычных людей, такие как на Орла Перць - скалолазный маршрут по скальному хребту с цепями, железными лестницами и скобами; подъем на пик Рысы (2500 м), высшую точку Польши. Эти маршруты предполагают ночь в горах. Но, большая часть маршрутов простая или средней сложности, где понадобится только хорошая обувь и палки.
На треках нам неоднократно встречались люди в обычных кроссовках или без палок, как правило, это совсем молодые люди. Многие из них на довольно крутых спусках, по камням... передвигались очень резво, часто поскальзывались, вызывая у нас замирание сердца. Позже, разговорились с хозяйкой отеля в Закопане, она нам поведала, что в горах часто встречаются несчастные случаи, и даже летальные исходы. Причина чаще всего в отсутствии хорошей обуви и палок. Хотя, я тоже упала, поскользнулась... и обувь хорошая, и палки были, но наверное, подвела спешка. А палка одна хоть и поломалась, но очень сильно спасла меня от более серьезной травмы.

Стоит ли ехать?! Для тех кто, любит треккинг, горы... это путешествие не оставит равнодушным. Татры немного проигрывают по красоте Альпам и тем более Гималаям, ИМХО. Они похожи на Карпаты. Там своя атмосфера, своя природа... Для меня горы не могут быть не красивыми. Мне понравилось в нашем путешествии абсолютно все - долины, вершины, озера, великолепные виды гор с высоты... Единственное, почти все тропы выложены из камня. При подъеме проблем нет, а вот при спуске надо быть очень аккуратным. Зная все это заранее, я предпочла составить маршруты так, чтоб подъемы были более резкими, чем спуски. На каменных спусках при спешке, плохой обуви, или просто по невнимательности можно получить весьма серьезную травму.
Вернемся ли? Я думаю, да. Но, позже. Сам Закопане оставил наиприятнейшие впечатления, даже если мы будем глубокими пенсионерами, есть возможность пройтись совсем легкими маршрутами.

[Oks123]

Маршрут:

Краков
Закопане
Губалувка
Косцелиская и Хохловская долины
Каспровы Верх, перевал Карб и озера в долине Гонсеницова
Морское око и Долина пяти озер
Стражиская долина - Wielka Polana -Косцелиская долина
Щавница. Велопрогулка вдоль реки Дунаец
Варшава

[Oks123]

Краков

Город Краков, расположенный на реке Висле, по 1596 год был столицей Польши и долгое время оставался местом коронации польских королей.
Во время 2 Мировой войны город практически не пострадал. Здесь сохранилось много достопримечательностей, большая часть которых расположена на популярном у туристов маршруте - Королевская дорога.

Была мысль в Кракове не останавливаться с ночевкой, а провести там 3-4 часа. Этого вполне достаточно, чтоб поверхностно познакомиться с ним. Но, в спешке сложно почувствовать атмосферу, ауру города...
Мы прибыли из Варшавы на Центральный вокзал Кракова около 12 часов дня и на осмотр старого города был почти целый день.

На ночь остановились в небольшом, довольно приятном хостеле в самом центре Кракова, в Stare Miasto. Минимализм, чистота, но самое основное присутствует, а главное, душ и туалет в номере.
Оставив вещи в камере хранения хостела, мы отправились на прогулку.















Город не вызывал диких восторгов, но и раздражения тоже. Гулять по нему не торопясь было довольно приятно, тем более погода нам благоволила.
Единственное, что не очень понравилось, это базар. Торговые развалы, кафе, рестораны расположились в самых красивых местах города.

Пройти мимо таких аппетитных запахов было сложно. Вечером у нас планировался рекомендуемый на форуме ресторан, ну а пока... почему бы не оторваться уличной едой?!

Все было очень вкусно, но до жути пересолено, весь день потом не могли напиться.

Цветами любовалась, а вот на посуду Mila polish pottery не запала. Крутила, вертела ее. Гладенькая, приятная, но расцветка не в моем вкусе.
Ага. На обратном пути накупила себе розеточек, тарелочек, кружку. Ооооочень нравится! Сама от себя не ожидала.










Вавельский замок

По значимости для города и страны в целом, Вавельский замок можно сравнить с Московским Кремлем для России. История былой славы замка и города после переноса столицы в Варшаву чем-то сродни истории Москвы после переноса столицы в Санкт-Петербург. Расположенный на высоком берегу Вислы, "Вавель" включает в себя королевский замок, кафедральный собор и систему замковых укреплений.

После посещения замка решили покушать в ресторане Kuchnia u Doroty, который находится совсем рядом, на улице Augustiańska, 4. На maps me это место нашлось очень быстро. Его рекомендовали, как хороший польский ресторан, с качественной кухней по демократичным ценам. Забегая вперед скажу, что ни один ресторан, который нам довелось посетить в Польше, нас не разочаровал. Все было не реально вкусно. А вот цены в Kuchnia u Doroty, действительно, оказались самыми низкими, это мы поняли уже потом.





Краков нам понравился.
День удался, молимся о хорошей погоде в Закопане. Там она нам просто необходима.

Вернуться к маршруту

[Oks123]

Закопане

Закопане расположен на высоте 750 — 1100 метров над уровнем моря и считается самым высоким городом Польши. Здесь созданы все условия для зимнего отдыха. В большей степени, для горнолыжников и его по праву называют зимней столицей Польши.

Закопане привлекателен не только зимой. Город со всех сторон окружён горами, где проложено большое количество троп, предлагается множество маршрутов от простых до довольно сложных. Дороги проложены так, что они переплетаются между собой, в случае необходимости можно перейти на более простой маршрут, или наоборот, повысить нагрузку. Все трассы промаркированы, на перекрестках имеются указатели, но об этом я уже писала выше.

Пересмотрев множество фотографий в интернете, я так и не поняла, какой же он Закопане. Думая о Закопане, я представляла немецкий Гармиш-Партенкирхен, где проложено большое количество пешеходных и велосипедных маршрутов.

А Закопане оказался совсем другим, но ни сколько не хуже Гармиша.
Закопане довольно простой, но в тоже время очень колоритный, просторный и очень зеленый. Конечно же, здесь много заточено под туристов.
Демонстрацию гостей курорта можно лицезреть на самой популярной улице Круповке (Krupowki). Здесь же сосредоточено большое количество ресторанов, кафе, сувенирных лавок, магазинов... На нас Круповка произвела впечатление муравейника, откуда скорее хотелось сбежать. Но, если на этой улочке оказаться рано утром, то она производит весьма приятное впечатление.







Можно развлечь себя и в таком веревочном парке Linowy.


Самое большое впечатление в Закопане, не говоря о горах и кухне, на меня произвели деревянные дома. Некоторые из них выглядели просто сказочно.











А какие колоритные рестораны! Для меня это было открытие. Почти во всех ресторанах предлагалось меню на русском языке. Очень красивая подача блюд, но к сожалению, или мы так были голодны, или какой-то другой фактор повлиял, но фотографий с самыми красивыми блюдами и их подачей не оказалось, либо в очень плохом качестве.

Это корчма. Сюда заходили пару раз. Быстрое обслуживание, вкусно и нормальные расценки. На тарелке внизу слева кровяная колбаса. Ее подача тоже везде разная.


Добротный ресторан, с очень хорошей кухней, находится в стороне от Круповки. Только восторг.
Голубцы такие же вкусные, как у мамы.




Это обычная корчма на Круповке, все безупречно, как и везде.


Bąkowo Zohylina Wyźnio на ул. Józefa Piłsudskiego 28A, минутах в 10 от Круповки. Этот ресторан я также рекомендую. Несмотря на огромный зал и большое количество столов, свободных мест может и не быть, поэтому, прийти сюда лучше до 18.00. Привозят большое количество групп. Очень колоритно, нереально вкусно. Были здесь два раза. Суп с белыми грибами был настолько хорош, что чуть язык не проглотила. К сожалению, фото получились все отвратительного качества.


В самом конце Круповки, недалеко от подземного перехода имеется приятное кафе с десертами на любой вкус. Один раз мы там оторвались. Вкуснотища!!! Обещала себе попробовать тирамису, но ни как не получалось, либо мы были очень голодны и не хотелось портить аппетит, либо выкатывались из ресторана, как шарики и было не до десерта. Надо вернуться! ))))



Вообщем, кухня в Закопане нас просто покорила. Голубцы, вареники, ребрышки, супы, колено.... все было приготовлено просто волшебно. И порции огромные.

Еще одним открытием для меня было пиво. Я не ценитель и не любитель пива. Нет у меня потребности в таком резком напитке. Пожалуй только к вишневому бельгийскому пиву я не осталась равнодушной.
А в Польше, оказывается, женщины любят добавлять в обычное белое пиво вишневый или малиновый сироп. Об этом мне еще в первый день поведала одна полька. И мне это так понравилось!!! После трека, да в теплом ресторанчике, да с сиропчиком... уходило на ура!!! ))))

В Закопане огромное количество самых разнообразных отелей. Если побеспокоиться о проживании заранее, то можно подобрать себе уютный отельчик за весьма не большие деньги, или апартаменты.
Мы остановили свой выбор в стороне от Круповки, рядом с веревочным парком, в очень тихом местечке. Под окнами бегали белки, а выйдя на веранду можно наслаждаться чистейшим воздухом.




Завтраки были отменные, но поздние, с 8 до 10. А трек лучше начинать чем раньше, тем лучше. В конце сентября к 19 часам уже темно, с гор лучше спуститься до 18. Поэтому, утром часто приходилось пользоваться такси до входа в Татринский национальный парк, к началу маршрута.

В Закопане очень хочется вернуться, мне понравилось гулять по его просторным улочкам, дышать свежим воздухом, кушать вкусную еду и наслаждаться горами.

Вернуться к маршруту

[Oks123]

Губалувка

План: Gubałówka - Butorowy Wierch

Факт: Gubałówka – Pająkówka - Polana Szymoszkowa

Вид с вершины. 1120 м.


Сегодня мы прибыли в Закопане из Кракова. День разорван, поэтому наполеоновских планов не строили.

Изначально в этот день я планировала покататься на велосипеде по Хохловской долине. Но, к счастью отказалась от этой идеи. В день приезда лучше никуда не торопиться, тем более погода была не стабильная, в любой момент мог сорваться дождь.
Самым лучшим вариантом для нас было отправиться на Губалувку. Дорога к этой вершине начинается от Круповки.

Оказавшись на туристической улице нам резко захотелось покушать, поэтому подъем мы штурмовали с набитыми животами. Можно было подняться на фуникулере, но нам надо было втягиваться, да и желания ехать в вагончике не было ни какого.

Я заранее почитала отчеты, и сделала вывод, что лучше подниматься слева от касс, т.к. если идти справа, то видов не будет вообще ни каких.

Первая часть пути очень легкая, и выглядит так


Через какое то время поднимаешься на полянку, откуда открываются замечательные виды, и на мой взгляд, дальше идти нет ни какого смысла.
Подъем до этого места очень легкий, нагрузка почти не чувствуется.





Но, нам этого мало, идем дальше, дорога в большей степени такая


Муж идет очень легко, всех обгоняет, я меня притягивают бока к земле. Ругаю себя за все съеденные пирожные, начинаю переживать о том, что не справлюсь с нагрузкой в Непале. Но, до вершины мы прискакали минут на 15 раньше, чем написано на указателе, значит, не так все страшно.

Наверху мы малек растерялись, столько народа... Хотя, я сразу вспомнила фото из отчетов, гугл карты и расслабилась. Все же осенью людей поменьше.
Но и такой базар нам не понравился.


Здесь, на Губалувке, я познакомилась с классным напитком, пиво с малиновым сиропом. Ранее скажи мне об этой бричмале, ни за что бы не подумала, что понравится.
Утолив жажду, мы поспешили удалиться со столь людного места. Идем в сторону с Буторовского Верха, именно там мы планировали спуститься.

С противоположной стороны тоже открываются красивые виды.


До Буторовского Верха мы немного не дошли, нас притянуло себе другое место.


Решили устроить себе развлечение, очень я люблю открытую канатную дорогу. Ляпота...


Вечернее солнышко...




Удовольствие получили выше среднего.

Подкрепившись вкусными десертами, мы отправились отдыхать в отель, ведь завтра у нас начинается трек.

Вернуться к маршруту

[Oks123]

Косцелиская и Хохловская долины

Маршрут: Koscieliska dolina - Smreczyński Staw (озеро) - Koscieliska Polana/Schronisko na Hali Ornak - Iwaniacka przelecz (перевал) - Polana Chochołowska - Siwa Polana.
Подъем 1529 м, спуск 1537 м. 21 км по маршруту, 24 км за день.

Для того, чтоб попасть в Косцелискую долину достаточно сесть на автобус в сторону Хохловской долины, который привезет вас в Kiry.
Т.к. завтраки в нашем гостевом доме были поздние и в 7 часов вечера уже было темно, в целях экономии времени, как правило, до начала маршрута мы добирались на такси.
В 9 утра, мы уже были в Татринском национальном парке.

Прогулка по Косцелиской долине считается легкой. Это очень популярный маршрут, тем более сегодня воскресенье, погода отличная, предполагаю, что будет много народа.



Да, люди есть, но как-то очень быстро все разбредаются, и минут через 15 в зоне видимости почти никого нет.



Легким считается путь, если идти только в Косцелискую долину, но если совершать не большие радиалки или проходить перевал, то маршрут усложняется.

В Косцелиской долине многие посещают пещеры. Например Мрозну, она не маленькая, да к тому же с освещением. А также пещеры Раптвицка и Мыльна. Последние две я сразу вычеркнула из списка, ползать на корточках с фонариком у меня нет ни какого желания, позже я так же отказалась и от посещения Мрозны. Мне в своей жизни уже хватило самых разнообразных пещер, да и не являюсь я их фанатом.
Зато появилась возможность посетить Хохловскую долину, к которой я долго присматривалась, чтоб покататься на велосипеде.

Идем по зеленому маршруту, никуда не сворачивая. Светит солнышко. Утренний воздух кристально чист. Настроение просто отличное.







По дороге встречаются лавочки, где можно отдохнуть, но ночью прошел дождь, все сырое, да и мы еще не устали, разве что только по-созерцать красоту.






Чуть-чуть не доходя до Schronisko na Hali Ornak (горный приют), с левой стороны имеется указатель на Smreczyński Staw (озеро). Этот небольшой радиальный маршрут маркирован черным цветом. Время в пути туда 30 минут, обратно 20. Мы преодолели подъем за 20 минут, пришлось немного ускорить темп, т.к. в эту же сторону шла группа молодых ребят, не хотелось идти в толпе.

Вот такая тропа по лесу, преимущественно вверх, ведет к озеру.




Сделав несколько фотографий, мы собрались было в обратный путь. Но не просто же так здесь стоят лавочки. Стоп - говорю я мужу, надо расслабиться и прочувствовать это место...

Мы молча стояли и смотрели на озеро, лес и горы ни говоря друг другу не слова... Это невероятно, но минут через 10, я на озеро уже смотрела другими глазами. Оно великолепно!





Возвращаемся вновь к указателю и за пару минут подходим к приюту Hali Ornak. Народ здесь кушает, пьет чай и просто отдыхает.



Мы минут 10 там посидели, попили протеинового молочка и от Hali Ornak потопали по желтому маршруту через эту полянку.



Попутчиков у нас не было, что не могло не радовать, в основном народ потопает обратно по той же тропе в Kiry.

Ну а нам вверх и только вверх.




Когда есть с чем сравнить, то понимаешь, что идется очень легко. Голова не болит, сердце не выпрыгивает и нет необходимости через каждые пять минут делать остановку от нехватки кислорода. Конечно, Татры не похожи на Гималаи, но все равно очень и очень душевно.

Кругом полно черники, брусники, так хочется засесть в кустики, и отдаться поеданию ягод, но боимся терять время, осень ведь на дворе, а путь еще длинный.





И вот мы добрались до высшей точки нашего сегодняшнего маршрута Iwaniacka przelecz, делать там особо нечего, видов ни каких нет, но при наличии сидушек (поджопников), можно отдохнуть на полянке, все же горы, ели...


Нам в сторону Хохловской долины, до которой, судя по указателю, идти 1 ч. 10 мин. Но, даже не она наша цель, наша цель поляна Хохловская до которой идти еще 40 минут от спуска в долину.
Я не могу сказать, что на этом участке пути открываются какие то сумасшедшие виды. Но, мы шли в гордом одиночестве, нам все нравилось, мы просто гуляли.


Последствия урагана.


Спустившись в долину был соблазн повернуть направо, в сторону Siwa Polana, т.е. к выходу. Ноги уже побаливали, но погода и время позволяли, рада, что не смалодушничали и еще минут 30 - 40 топали до поляны. На этом участке пути я была безумно счастлива, что не отправила нас в Хохловскую долину на великах. Много камней, людей и в сторону поляны идет набор высоты, все кто на великах, идут пешком. Мы бы точно удовольствия не получили, тем более пейзаж довольно однообразен.

А вот сама поляна в Хохловской долине очень красивая и я ее однозначно рекомендую. В хорошую погоду там можно залечь на травке возле реки.




До приюта мы не дошли пару сотен метров, не было смысла, но тем, у кого совсем не осталось сил, стоит дойти, т.к. там можно взять конную повозку, или в крайнем случае остаться на ночь.

На поляне мы немного отдохнули, посидев на лавочке, соцерцая все вокруг.


Дорога в сторону выхода.


Дорога в сторону приюта.


Фотография сделана с той же точки, взгляд на горы за спиной.


Пора топать обратно, идти по зеленому маршруту 7 км, это около 2-х часов пешком.


В середине пути имеется возможность сесть в вагончик, который благополучно доставит до выхода из парка, а именно до Siwa Polana. Мы не соблазняемся на это развлечение, топаем своими ногами, осталось не так много.

И вот мы уже на Siwa Polana (Седая поляна).


Прыгаем в автобус, который отходит по мере накопления и едем в Закопане.
Пройдено более 20 км. Маршрут не тяжелый, но устала.

Остановка рядом с Круповкой, выбираем ресторан, кажется на этот раз идем в рыбный. Кулинарного изыска не испытали, но все безупречно вкусно, как впрочем абсолютно везде, где нам довелось кушать в Закопане.

Вчера была разминка, подъем на Губалувку и около 10 - 12 км не спешной прогулки по городу, а сегодня начался полноценный трек.
Составленный маршрут не разочаровал, все было просто отлично. Рекомендую. Можно в укороченном варианте рассмотреть одну из долин, например Косцелискую, старт и финиш в Кири.

Вернуться к маршруту

Продолжение следует

[валек]

Красиво в Татрах

[Scarlet-Cet]

Oks123

Ну вот, если бы не моя слежка...я бы опять пропустила начало. Сажусь в первом ряду....Оксана, больше фото всяких разных.

Форели наелись?

[Oks123]

Ну вот, если бы не моя слежка...я бы опять пропустила начало. Сажусь в первом ряду....Оксана, больше фото всяких разных.

Ирина, спасибо.
Хочу до отъезда отчет полностью выложить. А то потом мозги будет сложно в кучку собрать. Непал ведь такое особое место...

Форели наелись?

Мы как то больше по голубцам, вареникам, супчикам, блинчикам.
Заказывали один раз. Вкусно. Но, потребность была в других блюдах.
Форель, семгу, лосось я больше люблю солеными, нежели жареными, пареными.

[Scarlet-Cet]

Мы как то больше по голубцам, вареникам, супчикам, блинчикам.

Я при воспоминании о польских блинах с творогом чуть не захлебываюсь...хотя дома блины не ем-диета.

Я же давно везде пишу, что путешествовать по Польше легко, вкусно, дешево и интересно.

[Наталья Key]

Закопане - чудный, сказочный городок с необыкновенно красивыми домиками. И ресторанчики понравились. Про колбасу только не поняла. Это она в виде такого месива темного ? А рядом картошка и еще что?
Десерты - съела бы все сразу по очереди. Уж очень притягательно выглядят.

20 км - ужас.. Но хорошо, что не сложно. Озеро с отражениями прекрасно!
Хорошая у вас разминка перед Непалом получилась.

[Oks123]

Я при воспоминании о польских блинах с творогом чуть не захлебываюсь...хотя дома блины не ем-диета.

Налистники. Именно так их называют на Украине, и в Польше так же naleśniki. И по вкусу они почти одинаковы, ммм пальчики оближешь.

Я же давно везде пишу, что путешествовать по Польше легко, вкусно, дешево и интересно.

Да. Это так. Для меня Польша открытие этого года. Живя рядом с польским посольством у меня даже мысли никогда не возникало туда поехать. И только любовь к горам притянула.

Про колбасу только не поняла. Это она в виде такого месива темного Закопане. Треккинг в Татрах в сентябре 2016 ? А рядом картошка и еще что?

Я же говорю, фотки с еды дурацкие получились. Наверно, слишком голодными в ресторан заходили. Да, черное месиво. Иногда ее так подают, иногда в виде колбаски. Но, у бабушки моей из своего поросенка вкусней было. ))))
Колбаса, картошка и капуста кислая (КККк).

Десерты - съела бы все сразу по очереди. Уж очень притягательно выглядят.

Я не люблю жирные и слишком приторные десерты. Эти были невероятно вкусные. Но, все не успели попробовать. ))))

20 км - ужас..

24! )))
Я тут, на форуме, отчет одной девочки читала, она каждый день топала от 30 до 50 км в день, правда по ровной местности, вдоль океана, в Португалии. Вот это, для меня, действительно ужас и что-то не реальное. Я один раз в Непале 30 км прошла, чуть не скончалась, да еще усталость накопилась с предыдущих дней.

Хорошая у вас разминка перед Непалом получилась.

Хотели разминку, получили самый настоящий трек с хорошей нагрузкой, с травмой, воспалениями....
За 1,5 месяца до серьезного трека лучше не давать таких нагрузок. Можно, если физ. форма хорошая, а у меня она, к сожалению, по ряду обстоятельств, потеряна.

[Scarlet-Cet]

Oks123

Оксана, очень понравился ваш трек, мне до такого далеко, но некоторые места буду брать на заметку, а отчет помещаю в закладки.

[sergeyf73]

Случайно зашел сюда по наводке из отчета Scarlet-Cet, а тут такая красота!
Татры - регион очень интересный, подписываюсь на продолжение.

[Oks123]

очень понравился ваш трек, мне до такого далеко, но некоторые места буду брать на заметку,

Ирина, карта, на которую я дала ссылку, не имеет обозначений о легкости маршрутов. А на той, которую мы купили в Закопане, одну из самых дорогих (10 злотов), такие обозначения имеются. Если нарисован человечек с ребенком, то спокойно можно идти. И таких маршрутов не мало.

Татры - регион очень интересный, подписываюсь на продолжение.

Вы, абсолютно правы. Надеюсь, своими фотографиями и отзывом Вас не разубедить.

[Oks123]

Каспровы Верх и озера в долине Гонсеницова (Gasienicowa dolina)

Маршрут: Каспровы Верх - озёра в долине Гонсеницова - перевал Карб – Черное озеро – Кузнице – отель.
Подъем 497 м, спуск 1388 м. 17 км за день.

Трек в долину Гонсеницова от вершины Каспровы Верх, как и трек в долину пяти озер для меня стояли в приоритете. В день по несколько раз я смотрела прогноз погоды, и была готова в любой момент что-то подвинуть, изменить, но только, чтоб эти два путешествия состоялись не в дождливые дни.
К счастью, погода нас не подвела, и все (почти все) задуманное осуществилось.

Изначально я планировала идти немного другой дорогой, от Каспровы Верх красным маршрутом через Свиницкий перевал, а так же подняться на вершину с одноименным названием "Swinica", откуда открываются потрясающие виды. Но позже поняла, что в световой день мы не уложимся, а ночевать в приюте не хотелось. Поэтому, решила выбрать другой путь, через перевал Карб (Karb).

Планов подниматься на Каспровы Верх самостоятельно не было, больше хотелось уделить внимание другому участку дороги. Поэтому, на вершину мы поднимаемся на фуникулере.
Наслышана о том, что люди часами стоят в очереди за билетом на Каспровы Верх. Хозяйка отеля подтвердила наши опасения, сказав, что еще пару недель назад ее постояльцы стояли в очереди 3 часа. Для нас потерять 3 часа времени - это приговор, поэтому билеты купили в автомате на Круповке, на конкретный день и конкретное время.

Так же можно приобрести билеты в интернете здесь
Но, т.к. мы зависели от погоды, заранее покупать билеты не было смысла, а в отеле с телефона не захотели с этим заморачиваться.

Как обычно, к началу трека, т.е. к подъемнику мы добрались на такси.
Напрягаясь я пытаюсь разглядеть количество людей в кассах, и ничего не понимаю, их просто нет. Мы подъехали в 8.45, и перед нами поднимались всего три человека. Можно было и не покупать билеты заранее, но кто же знал?!

Погода отличная, я в предвкушении... Представляю, какие сумасшедшие виды мы сейчас увидим на вершине, уже рисую в своем воображении, как мы поднимемся к обсерватории и начнем фотографировать, фотографировать, фотографировать в разные стороны.

Но, поднявшись наверх мы оказались в густом облаке. Вообще ничего не было видно, кроме указателя. Решили все же подняться к обсерватории и немного подождать. Постепенно облака стали расступаться...



Нам сюда. Еще минут 15 назад тропа была едва различима. Народ остается тусить на гребне, ну а мы идем по желтому маршруту, поворачивая вниз, налево.




Я пыталась, как могла, сократить количество фотографий в этом сообщении. Все, что оставила, дорого мне, как память, прошу принять это. )))





Идем по этой тропе вниз, недалеко пасутся какие то неведомые животные. Козлы или олени, я так и не разглядела.




Этот хребет с разных точек выглядит по-разному, не могу удержаться, бесконечно делаю фото.




Оборачиваюсь назад. Позади справа остается обсерватория, а на тропе тетенька, которую мы довольно быстро обогнали.


Через некоторое время мы поворачиваем на черный маршрут (не зеленый!) и входим в долину Гонсеницова с небольшими озерами.
Я конечно же, все их фотографирую, но из всех озер (до перевала) на нас производит впечатление Зеленое озеро. Оно настолько великолепно, что словами и фотографиями предать это сложно.


Несмотря на облачность, озеро не теряет своей красоты. Хочется остаться здесь на долго.


Делаем тысячу фото, но энергетику все равно не передать. В округе никого, мы одни.




Перевал едва различим. Идем по большим камням, но они настолько хорошо выложены, что проблем не возникает. И что удивительно, усталости совсем нет.


Предполагаю, что в солнечную погоду все в округе играет другими красками.


Но, побродить в облаках тоже не плохо. ))))


От перевала можно подняться на Koscieleс (2156 м), этот радиальный выход займет около 1,5 часов времени. В нашем случае идти туда не было смысла, а вообще виды оттуда в солнечный день прекрасны.
Некоторые все же рассчитывают на удачу и ползут туда. Фигурки людей едва различимы.


А нам и на самом перевале не плохо.




С одной стороны долина нескольких озер, а с другой просто потрясающей красоты Черное озеро.


Спуск к озеру маркирован черным цветом и он довольно резкий. Хорошо видна тропа, по которой мы решим прогуляться.


Почему оно Черное, мы так и не поняли. Даже в серую погоду оно бирюзово-синее.


После прогулки вдоль озера, мы пойдем в сторону Кузнице, тропа налево также хорошо видна.


Народ жует бутеры на камнях, а мне несмотря на боль в ногах хочется увидеть озеро во всей красе. Откуда взялись люди?! Позже, я поняла, что многие приходят сюда радиально, только до озера и обратно. Кто-то ползет вверх, в обратном направлении. Вариантов множество. Я подобрала оптимальный для нас путь.

Здесь у меня так же происходит борьба с собой, фото миллион, и все нравится. Нещадно убираю их, оставляя лишь несколько, для памяти.


Мы движемся по тропинке почти до самого конца озера, по синему маршруту в сторону Zawrat. Попутчиков нет, лишь редкие трекеры встречаются на пути.


Не верится, только что мы были там, наверху.


Можно разглядеть фигурки людей.


Немного отдохнув, надо идти обратно. Уйти сложно. Красиво. Очень красиво!!!




Сегодняший маршрут невероятно красив, рай для фотографа. Но, мы не фотографы, просто, для памяти.


Идем уже только синим маршрутом, в сторону Кузнице и в противоположную от Zawrat.




Здесь находится приют Murowaniec. Он очень популярен у трекеров из-за своего месторасположения. Но, к самому приюту мы не подходили, не было смысла.


Какое то время идем по хребту, и виды во все стороны открываются очень и очень красивые.


До Кузнице за час можно добраться как по желтому маршруту, так и по синему. В одном из описаний я вычитала, что важно идти именно по синему, почему не написано. Рисковать, ради интереса, не стали, т.к. косточки на моих ногах разболелись настолько сильно, что боль начала сводить с ума.


Это единственное место (спуск до Кузнице), где мы шли дольше, чем показано, на указателе. Обычно, чуть быстрее, или столько же.




Виды завораживали, потом тропа привела в лес.


Но, в основном, она была такой. Для меня это было...


Неужели мы дошли? Я не могу сказать, что этот трек тяжелый. Если нет проблем с ногами, то проходится все на ура.


Без комментариев. )))


Из Кузнице можно уехать на автобусе в Закопане. Но ранее я читала о том, что в город ведет очень приятная тропа. До нашего отеля гугл рассчитал 40 минут. Поэтому, немного отдохнув и придя в чувства мы продолжили наш путь пешком.

Здесь мы воспользовались maps me, и не стали выходить на дорогу. Тропа вела нас по приятному парку, с коротко стриженым газоном, фонтаном, здесь же находится администрация Татринского национального парка, потом нам все же пришлось выйти на дорогу. Машин вообще не было, хоть по проезжей части иди. Там мы шли не более 10 минут и свернули к реке Вystra.


Я бы еще не раз прошла этим легким и очень приятным маршрутом от Кузнице в Закопане. Рекомендую не полениться.

Тем более по пути нам попался отличный колоритный ресторан с великолепной польской кухней. Рекомендую.


А так же очень рекомендую пройти по тем же местам, любым из выбранных вами маршрутов.
Каспровы Верх, озера в долине Гонсеницова, Черное озеро, да и сам путь не оставят равнодушным. Несмотря на усталость, мы счастливы, что побывали здесь.

Вернуться к маршруту

Продолжение отчета

[Наталья Key]

Озера великолепны! Понравились оба. Совершенно разные, и каждое хорошо по-своему.

Сегодняший маршрут невероятно красив, рай для фотографа.

О, да! Согласна.

мы не фотографы, просто, для памяти.

Лукавите, матушка. Фото отличные!

[Scarlet-Cet]

Наслышана о том, что люди часами стоят в очереди за билетом на Каспровы Верх

Летом очередь убийственна....Обязательно нужно заранее покупать билеты.

Я пыталась, как могла, сократить количество фотографий в этом сообщении.

А вот это зря....

Идем по этой тропе вниз

Ой, и мы по этой дорожке вниз ходили. Тоже хотели до озера дойти, но с нами был маленький Сашка, и времени у нас было всего полдня - аквапарк же ребенку обещали.

Оксана, красота нереальная, и облака совсем не помеха.

Несмотря на усталость, мы счастливы, что побывали здесь.

Я надеюсь, что это не все...еще будет?

[Oks123]

Я надеюсь, что это не все...еще будет?

Да, Ирина, будет все, как в маршруте написано. Тороплюсь. В ближайшие 10 дней постараюсь закончить.

Спасибо, что читаете.
Вы там были, места знакомые, но в Ваше пребывание травка зеленая была, как в Альпах. А у нас все же осень.

[Oks123]

Морское око и Долина пяти озер

Маршрут: Морское око - Свистова чуба - Долина 5 озёр – водопад Сиклава - Розтока – Поляница.
Подъем 510 м, спуск 920 м. 17 км по маршруту, 20 км за день. Данные могут быть немного не точными, т.к. утеряны и взяты с гугла.

Если от Поляницы до озера "Морское око" идти пешком, то добавляется еще около 8 км пути (подъем 430 м, спуск 12 м).

Ну, а мы, как обычно, до старта ... . Путь не близкий, поэтому такси обошлось аж в 100 злотых.
Идти пешком до озера желания не было. Для нас 2 - 2,5 часа идти по довольно однообразной дороге это потеря времени и сил.
Более того, я как глянула фото в гугле и в отчетах, а там демонстрации. Неее, это не для нас. Поэтому, от Поляницы наверх мы едем на конной повозке. Время в пути 1 час.



Народ все прибывает и прибывает, но людей значительно меньше, чем летом. Вот по такой дороге надо идти/ехать около 8 км.


Затем еще минут 15 идти пешком до озера. Но, виды здесь уже красивые. И народа наверху почти нет. А те, кто есть, видимо, из отеля вышли не позже 7 утра.


Мой совет, если вы хотите насладиться озером, приезжайте как можно раньше, лучше с первыми лучами солнца быть уже на тропе.
Место это очень популярное у туристов, и когда идешь в толпе, окружающая красота воспринимается иначе. ИМХО.

Солнце светит прямо в объектив, даже не пытаюсь сделать хорошее фото.


Мы решили обойти озеро по часовой стрелке, т.е. идем в сторону Rysy, мимо приюта.


Пронзительная тишина, мы одни на тропе...


Цвет воды в озере меняется в зависимости от угла падения солнечных лучей.


Вершины гор не покрыты снегом, но в осени определенно есть свои плюсы.


На половине пути. Озеро начинает играть другими красками.




Оборачиваюсь назад. Эта часть пути уже пройдена.




Последние 10 минут дорога не доставила нам ни какого удовольствия. Нами встречены были большие группы детей, пенсионеров, свадьбы... За какой то час ситуация на озере полностью изменилась, но опять же, повторюсь, ни в какое сравнение не идет с тем, что я видела на фотографиях людей, путешествующих летом. В нашем случае, людей было много, но в разы меньше.

Мы немного посидели на лавочке, полюбовались озером, больше мы сюда никогда не придем... Хочется запомнить этот удивительно красивый уголок природы во всем великолепии.


Ну а наш путь продолжается, Морское око это не конечная цель, мы движемся в сторону пяти ставов (озер) по синему маршруту.


Изначально планировалось идти не через Свистову Чубу, а через Шпигласов перевал (Szpiglasowa Przełęcz). Но, опять же, в световой день мы бы не уложились.
Дорога довольно резко уходит вверх, большое спасибо форумчанину nauczyciel, который в отчете Scarlet-Cet о Закопане, дал свои рекомендации по прохождению этого участка пути.

Разделяю его мнение на все 100%, от Морского ока легче подниматься, нежели спускаться.



Очень часто останавливаемся, чтоб насладиться видами озера с высоты, и сделать фото, но они, как назло, не получаются, солнце...




Остается совсем чуть-чуть. Даже не догадываемся какой облом ждет нас там, на верху.



В какую сторону не глянь, красота! Фото не может этого передать.


Сейчас смотрю на эти фото. Ни о чем, не то. Меня бы сильно не зацепило. Но, когда ты там, все по-другому.


А вот по этой тропе было идти огромное наслаждение.


Здесь даже пришлось остановиться, и как скажет молодежь - повтыкать. Блаженство!!! Не передаваемая красота!!!


Может так лучше? Или все равно не передать красоту и силу?


Идем довольные по самое не могу, надеясь на плавный спуск в долину. И тут... опаньки, опять подъем. Начинаем переживать - успеем ли спуститься до темноты. По всем моим расчетам должны успеть, но я могу затормозить на спуске.


Но, этот подъем оказался не таким страшным, преодолели его очень быстро и легко.

Взгляд назад. Только что мы тут были.


А вот и долина пяти озер. Дух захватывает. Красиво.


Пересчитываю озера. Где пятое? А пятое, оно же заднее озеро (Zadni Staw), с этой стороны мы не увидим. Его можно увидеть, если следовать по синему маршруту в сторону Zawrat или от Swinica.


Потихоньку спускаемся в долину. Хорошо видна тропа, по которой мы пойдем (справа, зеленым маршрутом, через водопад), и по которой могли бы пойти (черный маршрут, более короткий).


Пожалуй, эта долина, единственное место в Татрах, где мне не хватило времени, чтоб насладиться природной красотой в полной мере. Там очень и очень душевно!!!
К сожалению, мы торопимся. С правой стороны озера, стоит белый домик, на фото выше его видно. Это приют. Здесь стоит провести ночь.
Я бы изменила наш маршрут, переночевав ночь в горах, потом пошла синим маршрутом, и наслаждалась долиной с пятью озерами во всей красе.... Рекомендую именно так и поступить.
Но, увы, нам надо в Закопане, поэтому, мы не останавливаемся, следуем голубому маршруту, вдоль трех озер.





Вечернее солнышко. Так не хочется торопиться. Но, здесь мы поворачиваем на зеленый маршрут и топаем в сторону водопада Siklawa.


Несколько раз пожалели о том, что пошли не черным маршрутом. Несмотря на то, что погода в последние дни была сухой, камни все мокрые. И хоть у нас хорошая обувь, мы не скользим, я все же умудрилась навернуться.
Муж шел впереди, завидев опасный участок, он затормозил. Ну, а я же смелая... Со словами: "Фигня...", довольно резво опередила его, за что и поплатилась. В очередной раз, на его глазах, я крутила кульбиты.
Если бы не палка, даже сложно представить, чем закончилось бы это падение. В процессе полета, я услышала последний стон моей палочки, прослужившей мне верой и правдой ни один год. Она принесла себя в жертву, ради меня, мне же оставалось быстро соображать, как спасти голову... Самый сильный удар пришелся на локоть...

Вот здесь я боролась за живучесть.


Ситуация и трагическая и комическая одновременно. После падения я находилась в шоковом состоянии, и мне почему то очень срочно надо было сделать фото этого места.
Муж уже криком пытался добиться от меня, все ли в порядке, целы ли руки, ноги, но я была не вменяема. Слезы - это не про меня. Смеялась над собой... Толком ни чего не понимая еще.
Фото, фото, главное было сделать фото. Муж потом шутил, приговаривая: "Ага, а то место могло убежать...". Сказал, что я еще в течении часа была перевозбуждена, и несла околесицу. Странно. Этого я не помню.)))) Помню, что сильную боль я начала чувствовать гораздо позже.

По дороге обогнали пару, девушка еле шла, видимо, там же упала...

Красоты водопада мы не поняли по понятным причинам. )))


Муж отдал мне свои палочки, и мы аккуратненько спустились к Розтоке, идя по лесной и очень приятной тропе.
Розтока находится между озером "Морское око" и Поляницей. Мы вновь вышли на асфальтированную дорогу, с которой сегодня начинался наш путь в Полянице. Идти не больше часа, но мы шли в очень-очень быстром темпе... Падение не помешало скорости моего движения, а наоборот добавило жару. ))))

В Полянице оставалось сесть на автобус и добраться до Закопане, но это я уже смутно помню.

Сегодняшний трек по красоте был просто потрясающий, очень рекомендую остановиться в приюте в долине пяти озер и насладиться всем этим великолепием в полной мере. Поверьте, ночь в приюте стоит того.


**********************************************************
Завтра у нас планируется подъем на вершину Гевонт. По дороге муж пытается меня убедить, что не плохо бы остановиться. Полученная травма, поломанная палка, а еще не на шутку опухли колени от нагрузок. Если подъем, мы без проблем преодолеем, то спуск … с коленями, которые с трудом сгибаются, очень сложно. Аргументы он привел довольно веские, приходится согласиться.
Ночь была очень беспокойная, как будто отходила от наркоза. В голове крутилась мысль – неужели это всё?
Э, нет! Всё будет потом, но не сейчас.

Вернуться к маршруту

Продолжение отчета

[Scarlet-Cet]

А вот и долина пяти озер. Дух захватывает. Красиво.

А у меня и от фоток дух захватывает...Оксана, ну решительно невозможно читать отчет. Я теперь тоже туда хочу...а где время брать для отпуска...

Фото просто шикарнейшие и 100% эффект присутствия.

Вот здесь я боролась за живучесть.

Оксана, ужас. А если бы перелом...кошмар!

очень рекомендую остановиться в приюте в долине пяти озер

А спать там где? Это же нужно спальник с собой нести? Да, закат там был бы хорош....

[Oks123]

А спать там где? Это же нужно спальник с собой нести?

Ирина, в Долине пяти озер приют называется Schronisko Górskie PTTK w Dolinie Pięciu Stawów Polskich.
Ссылочка на их сайт http://www.piecstawow.pl/index.php/en/
Тел. +48 781 055 555; почта rezerwacje@piecstawow.pl

Если не ошибаюсь там необходимо внесение депозита, т.е. резервация. Иначе, можно остаться без кровати, и спать на лестнице, или под ней, на улице не оставят.
По поводу условий у них надо узнать, я методом тыка, кажется это был приют Мурованец, приценивалась.... там и постель можно было взять, и одеяла. Дорого получается.
Но, постель не везде дают, лучше узнать.

В противном случае, взять с собой коврик и спальник (если тепло, достаточно вкладыш к спальнику, он очень легкий и мало места занимает).

Поверьте, это стоит того!

[Oks123]

Оксана, ужас. А если бы перелом...кошмар!

Слава Богу, обошлось.

А у меня и от фоток дух захватывает...Оксана, ну решительно невозможно читать отчет. Я теперь тоже туда хочу...а где время брать для отпуска...

Фото просто шикарнейшие и 100% эффект присутствия.

Спасибо, Ирина! Рада, что нравится.

[Scarlet-Cet]

Поверьте, это стоит того!

Оксаночка, спасибо большое. Я верю...если от фото захватывает дух...

А то мне в моем отчете писали "жаль, что вы не пошли в долину 5 озер". Конечно жаль, но с нами ребенок 6 лет, какие долины. И мы даже не готовились к таким маршрутам: на ногах обычная обувь.

Это все таки не просто: приехал и пошел по горам 17 километров. Правильно?

В общем, буду мечтать....

[Oks123]

Конечно жаль, но с нами ребенок 6 лет, какие долины.

Вы правильно сделали, что не пошли туда с ребенком. Опасно на спусках.
С ребенком по долинам хорошо, а горы... Не стоит рисковать.

[parom]

Какая красота, и главное близко! А мы приблизительно за этим же летим на край другого континента.

[Oks123]

Какая красота, и главное близко! А мы приблизительно за этим же летим на край другого континента.

Дааа, для нас самих Польша была открытием. Мы любим горы, а они не могут быть не красивыми.

[Ekaterina632]

Спасибо Вам огромное! Ваш рассказ просто находка для меня. Я вчера почти не глядя купила по распродаже билеты в Краков, ничего толком о тех краях не зная, и как раз искала куда бы мне сделать вылазку на день. В результате забронировала две ночи в Закопане
Здорово, что Вы все так подробно расписали. Нашла для себя очень много полезных деталей.

При подъеме проблем нет, а вот при спуске надо быть очень аккуратным. Зная все это заранее, я предпочла составить маршруты так, чтоб подъемы были более резкими, чем спуски. На каменных спусках при спешке, плохой обуви, или просто по невнимательности можно получить весьма серьезную травму.

Хорошее замечание. Учту этот момент.

большое количество троп, предлагается множество маршрутов от простых до довольно сложных. Дороги проложены так, что они переплетаются между собой, в случае необходимости можно перейти на более простой маршрут, или наоборот, повысить нагрузку. Все трассы промаркированы, на перекрестках имеются указатели

Это радует. Кто знает, какая будет погода, хотелось бы иметь пути для отступления.

Пожалуй только к вишневому бельгийскому пиву я не осталась равнодушной.
А в Польше, оказывается, женщины любят добавлять в обычное белое пиво вишневый или малиновый сироп. Об этом мне еще в первый день поведала одна полька. И мне это так понравилось!!!

Когда я впервые в жизни попробовала пиво, это был крик в Бельгии, и к несчастью это определило мои пристрастия Теперь везде ищу фруктовое пиво или сидр. Буду знать, что в Польше мне будет что заказать в баре. Подскажите, пожалуйста, как эта штука называется?

как правило, до начала маршрута мы добирались на такси

А сколько стоит такое удовольствие? А на автобусах рано утром к начальным точкам маршрутов можно добраться? Если у Вас сохранилась информация, подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть расписание и маршруты общественного транспорта?

[Oks123]

Ekaterina632
Очень надеюсь, что Вам пригодится мой отчет. Не описанными остаются 3 дня. Один из которых очень интересный и я так же его рекомендую.
Но, это, если Вы любите кататься на велосипеде. Хотя, сейчас осень, прохладно...

Теперь везде ищу фруктовое пиво или сидр. Буду знать, что в Польше мне будет что заказать в баре. Подскажите, пожалуйста, как эта штука называется?

Нам как девочка, полька, по русски сказала - пиво с сиропом. Так мы и говорили везде. В одном из ресторанов, мне принесли пиво с сиропом в бокале, и дополнительно стопку сиропа.

А сколько стоит такое удовольствие? А на автобусах рано утром к начальным точкам маршрутов можно добраться? Если у Вас сохранилась информация, подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть расписание и маршруты общественного транспорта?

Смотря куда Вы соберетесь ехать на такси. Самое дорогое такси было до Морского Ока, т.к. туда и ехать дольше - 100 злотых + конная повозка 50 злотых с человека.
До Кири мы заплатили 40 злотов, возможно в Ваш приезд будет дешевле. До подъемника по Каспровы Верх не больше 20 злотых, уже не помню.

На автобусах, конечно можно, они там часто ходят, отправляются по мере заполнения. Автобусы отходят от вокзала. Но, нам до него 40 минут пешком, это большая потеря времени. Хозяйка отеля подсказала, где мы можем подсесть на тот или иной автобус, но т.к. от вкусных завтраков отказаться было сложно, )))) и в целях экономии времени, мы пользовались услугами такси. А обратно на автобусе, и один раз пешком.

В своем отеле все узнайте, Вам подскажут, где ближайшие остановки по необходимому Вам направлению.

Удачи Вам и новых открытий!

[Ekaterina632]

Oks123, спасибо за ответ!
У меня хостел прямо на Krupowki (знаю, что муравейник, но все равно я там по сути только ночевать собираюсь), так что надеюсь удастся обойтись общественным транспортом.

Один из которых очень интересный и я так же его рекомендую.
Но, это, если Вы любите кататься на велосипеде. Хотя, сейчас осень, прохладно...

Очень люблю. Я год прожила в Бельгии и почти каждый день ездила на велосипеде, так что ни холодом, ни дождем с ветром меня не испугать Я уже в ближайший четверг выезжаю, Вы не могли бы дать хотя бы направление Вашей велопрогулки? А то боюсь я не успею прочитать продолжение полноценного рассказа.

[Oks123]

Я год прожила в Бельгии и почти каждый день ездила на велосипеде, так что ни холодом, ни дождем с ветром меня не испугать. Я уже в ближайший четверг выезжаю, Вы не могли бы дать хотя бы направление Вашей велопрогулки? А то боюсь я не успею прочитать продолжение полноценного рассказа.

Конечно, нет проблем, можете задавать любой вопрос.

Мы любители покататься на велосипеде, где только можно, поэтому, помимо трека, мне хотелось 1-2 дня выделить именно на велопоездки, а также разузнать больше информации о вело Польше... а вдруг зацепит, и мы вернемся туда уже со своими велосипедами.
Вот ссылочки, которыми со мной поделились форумчане, возможно Вас что-то заинтересует на будущее.
http://mojrower.pl/trasy/zakopane#lat=4 ... 40746&z=12
http://www.tatry-przewodnik.com.pl/trasy-rowerowe.html
http://www.czasnarower.pl/trasa/9098

Меня же больше интересовала велодорога от Щавницы вдоль Дунайца. О ней я узнала из отчета Scarlet-Cet. Она уже несколько раз обращала мое внимание в своих отчетах на велодорожки в красивых местах.

Для того, чтоб покататься на велосипеде вдоль Дунайца, из Закопане необходимо добраться до Щавницы.
Мы ехали с пересадкой в Новом Тарге (Nowy Targ). Автобусы ходят туда очень часто, тот же автобус до Кракова останавливается в НТ.
Из НТ так же нет проблем уехать, автобусное сообщение налажено отлично, и цена билета довольно низкая.
Общее время в пути, с ожиданием не более 2-х часов.

В Щавнице надо выйти не на конечной остановке, а в центре, на набережной. Спуститься вниз, к реке, и там будет прокат велосипедов.
Несколько км дорога пролегает по Польской стороне, а потом начинается Словакия. Советую доехать до Кластора (Červený Kláštor). Там очень вкусная кухня, нисколько не хуже, чем в Польше и Чехии. И открываются красивые виды. Мы проехали Кластор насквозь, а потом решили вернуться.
Вдоль реки дорога тоже довольно приятная, легкая, виды однообразные, но красивые. В некоторых местах Пенины выглядят завораживающие.

Но, если бы у меня в Закопане было бы всего два дня я бы туда не поехала. Красиво, но световой день осенью, короче чем летом, уже не так тепло, да и потерять 4 часа на дорогу (за день) жалко.

А в Закопане много маршрутов, где можно провести отлично время.

Если будет плохая погода, дождь, то лучше идите в долины (Косцелиская, например), чем в горы, т.к. может быть скользко.
А вообще, трек в Долину пяти озер не должен оставить Вас равнодушной. Но, это уже Вам решать.

Спрашивайте, если что интересует, информации много не бывает.

[О-Юми]

О, любимая Польша и любимые горы в одном флаконе! Спасибо, Оксана, за красивый рассказ о красивых местах. Рада, что Польша вам понравилась. Очень ее люблю, и обидно, когда для многих автопутешественников она лишь страна транзита... Давно поглядываю в сторону Татр. Но муж упрямится, говорит, что мы еще не все наши Карпаты обошли ))))) Маленькая поправочка: в Украине блинчики называют налистники.

[Oks123]

О, любимая Польша и любимые горы в одном флаконе! Спасибо, Оксана, за красивый рассказ о красивых местах. Рада, что Польша вам понравилась. Очень ее люблю, и обидно, когда для многих автопутешественников она лишь страна транзита... Давно поглядываю в сторону Татр. Но муж упрямится, говорит, что мы еще не все наши Карпаты обошли )))))

Рада, что Вам понравилось. Да, Вы правы, чаще всего это страна транзит. А там так вкусно! Так красиво! Так колоритно! И относительно не дорого по сравнению с другими европейскими странами.
Я была в Карпатах в Ужгороде, в Мукачево.... Какая же там красота!

Маленькая поправочка: в Украине блинчики называют налистники.

Сразу вспомнился случай с сыном.
Когда он был маленький... Как то написал "серано". Он даже не догадывался, что это не одно слово. Все равно, для него было серано.
Так и я, много лет от родственников слышала налистники, даже не подозревая, как это слово правильно пишется. Сейчас исправлю в отчете.

[О-Юми]

А там так вкусно!

О да! Я за польский журек душу продам

[Oks123]

Стражиская долина - Wielka поляна - Косцелиская долина

План: Dolina Strążyska - Polana Strążyska - Giewont - Hala Kondratowa - Kuźnice

Факт: Dolina Strążyska - Polana Strążyska - Wielka Polana - Przysłop Miętusi - Dolina Kościeliska. Данный маршрут около 10 км. Подъем и спуск не более 500 м. За день пройдено приблизительно 20 км.

Гевонт (Giewont) — горный массив в Западных Татрах. Состоит из трёх основных вершин: Малый Гевонт, Большой Гевонт и Длинный Гевонт. На Большом Гевонте стоит 15-метровый железный крест с размахом поперечной линии в 5,5 метров, возведённый в 1901 году.

Именно к этому кресту мы и собирались подняться.

К Гевонту ведут несколько маршрутов:
* Самый легкий с вершины Каспровы Верх (куда вас доставит канатная дорога), по ровному гребню до Копы Кондрацкой (Kopa Kondracka), а оттуда – спуститься на плато перед Гевонтом. От Каспрового Верха до Гевонта можно дойти за 2 часа.
* Самый популярный от Кузниц через Халу Кондратову (Hala Kondratowa). Время восхождения не менее 2,5 часов, а спуска – на пол часа меньше. Но подъём от Халы Кондратовой требует значительных физических усилий.
* Для нас наиболее удобный, интересный и проще, чем предыдущий был от улицы Стражиской, а далее, как я написала выше - Dolina Strążyska - Polana Strążyska - Giewont - Hala Kondratowa - Kuźnice.

Если бы мы отправились на вершину на второй, или третий день трека, то без проблем бы справились с этим. Но, после вчерашнего падения и обострения хронического заболевания, маршрут пришлось изменить.
В любом случае, это лучше, чем отказаться от прогулки по Татринскому национальному парку в такую отличную погоду.

Утро. Все как обычно, вкусный завтрак... Но, на этот раз мы не едем на такси, а топаем на Круповку, чтоб купить мне новые палки. Большинство магазинов открываются в 11.00, но нам повезло и пару спортивных магазинов открылись к нашему приходу, в 10.00. Палки все китайского производства, но муж из того, что было смог подобрать мне не плохие и удобные палочки.

От Круповки мы выходим на ул. Стражиска (Strążyska) и уже по прямой, никуда не сворачивая идем к долине Strążyska.



Впереди виднеется Гевонт.


Крест на вершине очень хорошо виден, даже не верится, что сюда реально подняться простому трекеру.


На входе в парк и Долину Стражиска.


На фото выше, на указателе видно, что до поляны идти 40 минут, мы приблизительно столько и шли. Лес. Душевно, но не более.


Поляна Стражиска не произвела сильного впечатления. Красиво, но хотелось скорее уйти, что мы и сделали. Путь сюда очень легок, соответственно, много народа. Все сидят на лавочках, жуют бутерброды, созерцают на не большую поляну и вершину Гевонт.

Ну а я все присматриваюсь к указателям, до Гевонта 2 часа 50 минут, так хочется туда... Нам, пока, в том же направлении...


От поляны дорога резко уходит вверх. Мы идем по красно-черному маршруту. Лес очень красивый, а тропы вот такие.


Поднявшись до очередной развилки был соблазн пойти к Гевонту, но муж мыслил более трезво, чем я... Поэтому пришлось отступить и пойти своей дорогой, а она уже вела круто вниз и привела на небольшую и симпатичную полянку.


А позже тропа нас вывела к невероятно красивой поляне.


На лавочке можно отдохнуть. Место сказочное...


Меня, как магнитом тянет туда... Но ведь нам не по пути. ((( Эта тропа к Kopa Kondracka...


У нас есть выбор пойти желтым маршрутом в сторону Gronik, на карте он обозначен, как очень легкий маршрут, который выведет нас к черному маршруту, а по нему лесной дорогой до отеля. Или черным, в Косцелискую долину, а оттуда либо на автобусе, либо пешком черным маршрутом.
Выбираем черный, он длинней.
Но, никак не можем уйти с этого магического места - Wielka Polana.
И тогда принимаем решение немного прогуляться в сторону Kopa Kondracka, а потом вернуться обратно, горы меня просто притягивают...







Охи, ахи... Я в восторге! :twisted:


Слева вершина Гевонт. Виды оттуда умопомрачительные, но... не судьба.






Дорога назад, но солнышко уже спряталось.


А дальше немного лесной тропы, которая привела нас на небольшой перевал, тоже довольно симпатичное местечко.






В сторону Косцелиской долины тропа идет все время вниз.


И вот уже знакомые места, от сюда мы начинали свой трек, несколько дней назад, здесь же, в Косцелиской долине мы его и заканчиваем.






Мы выходим из парка, и уверенной походкой топаем к черном маршруту... За плечами было пройдено около 20 км, вечерело... В общем, мы вернулись к автобусу и уехали в Закопане. В тот момент, для нас, это был самый лучший вариант.

Сегодняшний день, по красоте, немного уступает предыдущим трем, но ни в коем случае не уступает Wielka Polana. Вот сюда как раз таки стоит прийти. Людей нет, можно выбрать как сложный, так и легкий путь до этого места, но в идеале, было бы здорово еще подняться и на вершину Гевонт. :roll:

Вернуться к маршруту

Продолжение отчета

[Scarlet-Cet]

Я за польский журек душу продам

Приветствую любителей журека. Я без того, чтобы его съесть в очередной раз, из Польши не выезжаю.

Но первый раз я не поняла этот суп. Он же с кислинкой и мне показалось, что он прокис, я побоялась его есть. А он такой и должен быть.

А блины с творогом, а бигос...И в разы дешевле чем в той же Германии и Австрии, про Швейцарию вообще молчу.

[Oks123]

Приветствую любителей журека. Я без того, чтобы его съесть в очередной раз, из Польши не выезжаю.
Но первый раз я не поняла этот суп. Он же с кислинкой и мне показалось, что он прокис, я побоялась его есть. А он такой и должен быть.

А вот я как раз к журеку не прониклась, заказывала его два раза. Не критикую, т.к. понимаю, что просто не привычный вкус, и возможно, на третий/четвертый раз он мне понравится.
Это тоже самое, когда люди пишут в своих отчетах отзывы о дуриане. Это король фруктов, с кладезю витаминов...
Что только о нем не пишут, и что он воняет канализацией и протухшими яйцами... и большинство людей настоятельно рекомендуют его не пробовать.
На мой взгляд, пробовать нужно, и не однократно. Ну не нравится, и Бог с этим.
Я вот пиво не люблю, и что теперь?
А еще с возрастом вкусы меняются, возможно, что через пару лет, журек будет мой любимый суп.

[Scarlet-Cet]

Oks123

Оксаночка, обалденная красота. Вы просто заражаете своим отчетом.

[Scarlet-Cet]

А вот я как раз к журеку не прониклась, заказывала его два раза.

А его еще и не везде правильно готовят. У всех поваров вкус разный.

Я вот пиво не люблю, и что теперь?

Я повторяюсь уже...не я не представляю: пиво и не любить...Оксана, Вам нужно в жару попасть в пивную страну. Я вот выпиваю бокальчик и все, от жажды нет и следа. Водой никогда не напиваюсь-чем больше пью, тем больше хочется. А пиво отлично утоляет жажду.

А еще с возрастом вкусы меняются, возможно,

Полностью согласна. Подтверждаю.

[Oks123]

Я повторяюсь уже...не я не представляю: пиво и не любить...Оксана, Вам нужно в жару попасть в пивную страну. Я вот выпиваю бокальчик и все, от жажды нет и следа.

Ну вот ни как, пыталась неоднократно.
Меня тут Наташа раскритиковала, что истинный любитель пива никогда не добавит сироп в него.
Я вот совсем не истинный, и вовсе не любитель, но с сиропом белое пиво божественно! И действительно жажду хорошо утоляет.

А до более серьезного пива, я еще не созрела, но я и рада, все это на бедрах отражается.

[Scarlet-Cet]

А до более серьезного пива, я еще не созрела, но я и рада, все это на бедрах отражается.

Так то да, но если в умеренных количествах, то и бедра будут в порядке. Главное пироженки не есть (мне). Вот от них все беды для фигуры.

[Малов Сергей]

Пару лет присматриваюсь к Высоким Татрам, уже и карты приобрел и маршруты прикинул, но что-то все никак не соберусь. На этот раз перетянула Саксонская Швейцария и Чешский Рай. И все же ваши бродилки мне понравились, читаю с интересом, хотелось бы для наглядности (как говорят наши люди в МКК) чтобы вы включили в описание карты и схемы маршрутов. Большое спасибо вам за отчет.

[zanzara]

Мужественные и целеустремленные путешественники! Молодцы ребята! Удачи вам в Непале. И чтобы без травм!

[Наталья Key]

все это на бедрах отражается.

Так это же хорошо! И красиво )))

[Oks123]

чтобы вы включили в описание карты и схемы маршрутов

Так на первой странице ссылка на карту имеется. Она очень понятная. Я по ней и составляла наши маршруты.
Re: Закопане. Треккинг в Татрах в сентябре 2016

Я всегда в начале каждого сообщения/дня пишу маршрут. Если Вы заглянете в карту, убедитесь в том, что все очень просто.
Заблудиться там невозможно, даже ребенку, на каждом перекрестке указатели.

[Oks123]

Мужественные и целеустремленные путешественники! Молодцы ребята! Удачи вам в Непале. И чтобы без травм!

Большое спасибо за доброе пожелание, нам там это очень необходимо.

Так это же хорошо! И красиво )))

Это не про меня.

[Vlad_Kenig]

Оксана! Отличное путешествие! Великолепные фото! Читал с удовольствием.
Остается позавидовать!
Удачи в дальнейших путешествиях!

[Oks123]

Отличное путешествие! Великолепные фото! Читал с удовольствием.
Остается позавидовать!
Удачи в дальнейших путешествиях!

Спасибо большое за добрые слова!
Осталось два денька описать, но они не трековые, и отчет будет закончен.

[Ekaterina632]

У меня еще вопрос возник: я правильно понимаю, что вовсе не обязательно покупать билеты на автобус Краков-Закопане заранее? Просто не хочется себя связывать, так бы я гуляла с раннего утра по Кракову, а как устану, так на автобус и в путь.