Форум Винского

**mahnunchik** » 03 ноя 2015, 20:55

Получили двукратную тайскую визу!

Вся последовательность наших действий ниже.

Комплект документов на каждого:
1) Загран паспорт
2) Заполненная анкета с приклеенной фотографией (4 см на 6 см, больше чем нарисованное окошко под фото)
3) Копия главной страницы заграна
4) Справка с работы с указанием должности и размера зарплаты в месяц. Без указания информации об отпуске.
5) Справка с банка (Тинькоф, заказ по почте, с синей печатью)
6) Купленные билеты Новосибирск - Пхукет, распечатка с s7
7) Билеты Пхукет - Манила - Пхукет, бронь на agent.ru, распечатка с checkmytrip.com
8) Билеты Пхукет - Новосибирск, бронь на ozon.travel, распечатка с checkmytrip.com

Пример заполненной анкеты

Подавал знакомый, в списке запросивших визу его не было.

28 октября: DHL EXPRESS EASY из Новосибирска в Москву, доставка 1 рабочий день, стоимость 1200 рублей
30 октября: подача документов в консульство, проверили все документы, исправлений не было, доверенность не писал, выдали зелёный бумажку

photo428620006972041149.jpg

3 ноября: Получили визы, для получения на зелёной бумажке ничего не заполняли.

Количество въездов: 2
Въехать до: 29 апреля 2016 (пол года)
В данной теме описывают только свой опыт подачи. Все остальные вопросы по подаче документов и прочее разбираются в теме Тайская виза в Москве : документы, анкета, финансовая гарантия
Предыдущая тема : Тайская виза в Москве : свежие впечатления (начиная с августа 2014)

**Акари** » 24 окт 2016, 10:16

Выходной у них сегодня. Праздник какой-то.

**ma-x** » 24 окт 2016, 10:53

Приветствую!Вылет 19.12.16 из Мск,назад летим 01.02.17,паспорт у ребенка заканчивается 25.05.17 не будет проблем с получением визы ?

**merial** » 24 окт 2016, 11:02

ma-x писал(а) 24 окт 2016, 10:53:Вылет 19.12.16 из Москва,назад летим 01.02.17,паспорт у ребенка заканчивается 25.05.17 не будет проблем с получением визы ?

Не будет.

**AnneK** » 24 окт 2016, 11:06

Господа, а подавал здесь кто-то на неиммиграционную визу типа О? Это для волонтерства.
Требуют ли там документы, не указанные в списке на сайте?

**AndreyR34** » 24 окт 2016, 12:24

Прошу прощения если повторюсь , подскажите кто сдавал в октябре ,нужен ли перевод документов на тур визу на 2 месяца ?

**Tigor** » 24 окт 2016, 14:37

NikkiKillah писал(а) 24 окт 2016, 10:00:Ссегодня в 9.20 подошла к посольству, а оно не работает, народ в шоке и неизвестно будет ли оно работать завтра. Листочков с уведомлением не висело.

Сегодня день памяти короля Рамы 5-го, нац. выходной. Обычно его 23-го октября проводят, но в этом году 24-го.

**Бромка** » 24 окт 2016, 15:37

Подскажите, как в анкете написать, что ИП. Именно в английском варианте. А то много разных версий. Какая правильная.

**profogr** » 24 окт 2016, 15:58

Вдогонку к вопросу про перевод патента на работу, вдруг кто сталкивался.
Если у меня литовский паспорт, и в РФ я по виду на жительство, то нужен ли перевод ВНЖ?

**kfeirby** » 24 окт 2016, 16:08

А 4 ноября работает посольство?

**просто Сара** » 24 окт 2016, 16:12

profogr писал(а) 24 окт 2016, 15:58:Вдогонку к вопросу про перевод патента на работу, вдруг кто сталкивался.
Если у меня литовский паспорт, и в РФ я по виду на жительство, то нужен ли перевод ВНЖ?

Я столкнулась

Да, нужен нотариально заверенный перевод, подшитый к копии документа

**profogr** » 24 окт 2016, 17:49

просто Сара писал(а) 24 окт 2016, 16:12:Я столкнулась
Да, нужен нотариально заверенный перевод, подшитый к копии документа

Именно НОТАРИАЛЬНО заверенный? Печати переводческой конторы недостаточно?
Учитывая то, что для всех остальных документов нотариального заверения, как я понимаю, не требуется, это выглядит странно

**просто Сара** » 24 окт 2016, 17:53

profogr писал(а) 24 окт 2016, 17:49:
просто Сара писал(а) 24 окт 2016, 16:12:Я столкнулась
Да, нужен нотариально заверенный перевод, подшитый к копии документа

Именно НОТАРИАЛЬНО заверенный? Печати переводческой конторы недостаточно?
Учитывая то, что для всех остальных документов нотариального заверения, как я понимаю, не требуется, это выглядит странно

Для всех остальных документов, которые переводят, тоже нужно нотариальное заверение.

или вы авиабилеты и справку из банка будете переводить в бюро переводов??

**profogr** » 24 окт 2016, 17:59

просто Сара писал(а) 24 окт 2016, 17:53:Для всех остальных документов, которые переводят, тоже нужно нотариальное заверение.

Я руководствуюсь вот этим: Re: Тайская виза в Москве : документы, анкета, финансовая гарантия, в части документов для детей, где написано, дословно:
1. Копия свидетельства о рождении с переводом на английский язык, заверенным в любом бюро переводов, нотариус не нужен.
3. Копии свидетельств о браке, разводе, смерти, перемени имени, постановления/решения суда etc с переводом на английский язык, заверенный в любом бюро переводов, нотариус не нужен.

просто Сара писал(а) 24 окт 2016, 17:53:или вы авиабилеты и справку из банка будете переводить в бюро переводов??

Да, в справку из банка мне получается перевести дешевле, чем получить её на английском. Так бывает.

**Dmitry_Zh** » 24 окт 2016, 18:09

profogr
Эта информация устарела. Все свидетельства требуют нотариально заверенного перевода.

**profogr** » 24 окт 2016, 18:32

DimanZh писал(а) 24 окт 2016, 18:09:profogr
Эта информация устарела. Все свидетельства требуют нотариально заверенного перевода.

Ага, понял, спасибо! А заверенные оригиналы переводов они оставляют, надеюсь? Или забирают?
С другой стороны - хороший повод сделать тайскую визу в другой стране

**Dmitry_Zh** » 24 окт 2016, 18:54

profogr писал(а) 24 окт 2016, 18:32:А заверенные оригиналы переводов они оставляют, надеюсь? Или забирают?

Мне не вернули, но я и не просил.

alehan1999 писал(а):вопрос по 3 месячной визе. собираюсь подавать документы
билет на выезд из Тая должен быть в течении 60 дней после влёта?
допустим, я вылечу в Малайзию, хотя хотелось бы продлить в иммигрейшн офисе еще на месяц Тайскую визу

Кстати, на сайте консульства красным цветом написано " С 1 сентября 2016 все документы на русском или других языках , должны быть переведены на английский язык нотариально.

Вы читали этот FAQ Re: Тайская виза в Москве : документы, анкета, финансовая гарантия ?
Ответы на ваши вопросы там есть. 5.B

**просто Сара** » 24 окт 2016, 18:56

profogr писал(а) 24 окт 2016, 18:32:
DimanZh писал(а) 24 окт 2016, 18:09:profogr
Эта информация устарела. Все свидетельства требуют нотариально заверенного перевода.

Ага, понял, спасибо! А заверенные оригиналы переводов они оставляют, надеюсь? Или забирают?
С другой стороны - хороший повод сделать тайскую визу в другой стране

а оригиналы они и не просят

копии+заверенный перевод

**profogr** » 24 окт 2016, 19:01

просто Сара писал(а) 24 окт 2016, 18:56:а оригиналы они и не просят
копии+заверенный перевод

Вопрос, конечно, был про нотариально заверенный перевод - его они забирают, или им достаточно копии, а оригинал (то есть сам нотариально заверенный перевод, не документ) возвращают?

**просто Сара** » 24 окт 2016, 19:08

profogr писал(а) 24 окт 2016, 19:01:
просто Сара писал(а) 24 окт 2016, 18:56:а оригиналы они и не просят
копии+заверенный перевод

Вопрос, конечно, был про нотариально заверенный перевод - его они забирают, или им достаточно копии, а оригинал (то есть сам нотариально заверенный перевод, не документ) возвращают?

у меня забирали оригнал, но я и копию не делала.

Подозреваю что нужно будет заверить копию.... но лучше спросите у администратора

**ma-x** » 24 окт 2016, 20:21

merial писал(а) 26 сен 2016, 18:17:
Nefageta писал(а) 26 сен 2016, 18:14:Сбербанк не делает справку на английском языке

Говорят что делает, но сам не встречал такого отделения. Re: Тайская виза в Москве : свежие впечатления (2016)
сбербанк делает выписку на английском языке,брали с женой в отделение банка в Отрадном,стоит 100р!

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР