Круизная компания AIDA

[Кия]

Кстати, второй круиз на А Розе был точно на международном кораблике и с немецким большинством) Там обслуживающий персонал говорил на многих языках, на русском в том числе. Дубляж в ресторане блюд на английском был.

[KomoGreat]

Я думаю, что Ароза вас "селила" на "международные", а не чисто немецкие корабли, так что вы не испытали "всей прелести чисто немецкого общества"

Невозможность прочитать меню в ресторане компенсируется знанием английского официантами, которые могут пояснить что к чему.

А вот общению детей это конечно очень сильно мешает. Так же это касается вечерних развлекух в "театре". В предыдущих круизах были либо музыкально/танцевальные шоу (которые можно было посмотреть) либо стенд-ап с непонятными, в большинстве случаев, для нас шутками (но хотя бы по реакции зала можно был понять о том что это шутки). У немцев же вечерние развлечения это монолог ведущего (или ведущих) непонятно о чем и судя по реакции слушателей еще и без шуток. Танцевально/музыкальные номера были очень редко.
Сразу видно на чем сэкономили для удешевления стоимости.

[KomoGreat]

Мы были с 16 по 23 декабря. Тин клуб формально работал - были программы на каждый день, мастер классы и пр.

Каникулы в этом году очень поздно, только в двух небольших землях с 19.12 - то есть с 16. можно идти, прогуляв один день в школе
Поэтому клуб и работал абы как, так как теенов наверное было очень мало и они предпочитали тусоваться сами (на в клубе под присмотром взрослых).
По "взрослому" клубу у меня пока нет собственного опыта, мой сын все еще не дорос .

Вы во сколько на регистрацию пришли?

Ну для тинов тусовка под присмотром взрослых это не совсем то что для них нужно. Тут скорее должен быть как бы запал, всех собрать в одном месте, дать задание что бы дети познакомились - а дальше они уже сами себя начинают развлекать вплоть до часу ночи (мы позже не разрешали своей)

На регистрацию мы пришли часов в 5 вечера. У нас корабль отходил на следующий день с утра и регистрация была с 12.00 до 20.00. Возможно что проблема была не у Аиды, а в Дубайском терминале (арабы еще те раздолбаи :-) )

Кстати еще один момент - в каюте на кровати не было пластиковой клеенки на которую обычно кладут чемодан. Хотел было спросить у румбоя, но подумал что буду дольше его искать и объяснять что нам нужно, чем разобрать чемодан. Они вообще есть на Аидах?

[Galja]

Двое пассажиров, из всех находящихся на борту и не разговаривающих на немецком языке - это мы. А-Роза была чисто немецкой во всем от тудейки до директора, персонала и тп.

Кто же это вас туда послал
Наверное Kreuzfahren.de регистрировал вас, как немцев.

[Galja]

Кстати, второй круиз на А Розе был точно на международном кораблике и с немецким большинством) Там обслуживающий персонал говорил на многих языках, на русском в том числе. Дубляж в ресторане блюд на английском был.

Ну вот видите, я же говорю, они теперь вышли на другой рынок и стараются

[Кия]

Кто же это вас туда послал
Наверное Kreuzfahren.de регистрировал вас, как немцев.

Нас не посылают Мы сами выбираем)

[KomoGreat]

У нас на Стелле, англоязычных мы встретили только один раз, и рускоязычных 2-3 раза за весь круиз, все остальные - дойче :-)

А девочка бармен была из наших, что приятно удивило.
Кстати на Кунарде разговорились с официантом поляком (по русских довольно неплохо ), он говорил, что за его длинную круизную карьеру он почти никогда не встречал русских работающих в обслуге на круизах (только украинцев) и все спрашивал нас, мол почему так...

[Старая стерва]

У нас на Стелле

Отчет будет? Собираемся плыть на том же корабле по тому же маршруту - и ни одного отчета на форуме!

[Старая стерва]

за его длинную круизную карьеру он почти никогда не встречал русских работающих в обслуге на круизах (только украинцев) и все спрашивал нас, мол почему так...

На Селебрити в весеннем круизе через Панамский канал русских в обслуге было немало.

[KomoGreat]

У нас на Стелле

Отчет будет? Собираемся плыть на том же корабле по тому же маршруту - и ни одного отчета на форуме!

Можно сделать :-)

Просто видел отчеты отдельно о Стелле и отдельно об маршруте. Читал именно их.

[Galja]

Кто же это вас туда послал
Наверное Kreuzfahren.de регистрировал вас, как немцев.

Нас не посылают Мы сами выбираем)

Нее, насколько я помню, у вас оба раза был тариф класик, то есть Ароза решала, на какой из нескольких кораблей, идущих по одинаковому маршруту, вас посадить.

[Старая стерва]

Просто видел отчеты отдельно о Стелле и отдельно об маршруте. Читал именно их.

Отдельно я тоже читала, а вот в комплексе... Просто АИДАСтелла похожа на корабль моей мечты - вдруг и в самом деле так.

[Galja]

Кстати объявления по громкой связи сначала идут на немецком, но потом обязательно на английском

Это только то, что важно для безопасности: тревога, аварийная тренировка персонала, залив топлива - не курить и тп.
А все остальное - объявления капитана, круиздиректора и прочие развлечения - только по немецки.

[KomoGreat]

Кстати объявления по громкой связи сначала идут на немецком, но потом обязательно на английском

Это только то, что важно для безопасности: тревога, аварийная тренировка персонала, залив топлива - не курить и тп.
А все остальное - объявления капитана, круиздиректора и прочие развлечения - только по немецки.

Ну про перевод часов (при изменении часового пояса) было по английски точно

[Galja]

Так же это касается вечерних развлекух в "театре". В предыдущих круизах были либо музыкально/танцевальные шоу (которые можно было посмотреть) либо стенд-ап с непонятными, в большинстве случаев, для нас шутками (но хотя бы по реакции зала можно был понять о том что это шутки). У немцев же вечерние развлечения это монолог ведущего (или ведущих) непонятно о чем и судя по реакции слушателей еще и без шуток. Танцевально/музыкальные номера были очень редко.
Сразу видно на чем сэкономили для удешевления стоимости.

Вы, кстати, поняли, что за вечер проходит три 30 минутных шоу?
Первое почти всегда разговорное, или (реже) сольное выступление какого нибудь певца.
Два других - разные, танцы, песни, спектакли (как разговорные, так и музыкальные).
Шоу у Аиды очень приличные и танцоров / артистов цирка много из бывшего СССР
Только театриум ужастно сделан и очень мало мест, где хорошо видно
Так что с экомонией вы не правы

[KomoGreat]

Просто видел отчеты отдельно о Стелле и отдельно об маршруте. Читал именно их.

Отдельно я тоже читала, а вот в комплексе... Просто АИДАСтелла похожа на корабль моей мечты - вдруг и в самом деле так.

С одной стороны да - нет чопорности англичан, с их обязателым блэктаем, нет крикливости итальянцев, нет развязности пендосов. То есть с точки зрения самих окружающих тебя людей все ок. Но вот маленькие площади палуб, бассейна, некоторая неорганизованность персонала.... Хотя если брать соотношение цена/качество то планка реально очень высокая....

[Galja]

Это только то, что важно для безопасности: тревога, аварийная тренировка персонала, залив топлива - не курить и тп.
А все остальное - объявления капитана, круиздиректора и прочие развлечения - только по немецки.

Ну про перевод часов (при изменении часового пояса) было по английски точно

Ну перевод часов тоже имеет отношение к безопасности, своевременному приходу на борт

[Galja]

Кстати еще один момент - в каюте на кровати не было пластиковой клеенки на которую обычно кладут чемодан. Хотел было спросить у румбоя, но подумал что буду дольше его искать и объяснять что нам нужно, чем разобрать чемодан. Они вообще есть на Аидах?

Нет

[Galja]

Ну для тинов тусовка под присмотром взрослых это не совсем то что для них нужно. Тут скорее должен быть как бы запал, всех собрать в одном месте, дать задание что бы дети познакомились - а дальше они уже сами себя начинают развлекать вплоть до часу ночи (мы позже не разрешали своей)

По немецкому закону о защите детей детям до 16 лет без родителей запрешено находится в общественных местах после полуночи, о чем вас предупредили в соответствующей брошюре, присланной с круизными документами

[Galja]

У нас на Стелле, англоязычных мы встретили только один раз, и рускоязычных 2-3 раза за весь круиз, все остальные - дойче :-)

Я не поняла, речь идет об официантах или пассажирах?

А девочка бармен была из наших, что приятно удивило.
Кстати на Кунарде разговорились с официантом поляком (по русских довольно неплохо ), он говорил, что за его длинную круизную карьеру он почти никогда не встречал русских работающих в обслуге на круизах (только украинцев) и все спрашивал нас, мол почему так...

Русских мы тоже практически не встречали, только сомелье на Океании, платят мало