Андалусия в условиях кризиса. Малага-Гранада-Кордова-Севилья-Кадис (янв. 2015). Возвращение в Малагу. (янв.2017)

[georgkap]

SiempreSola,
То, что Вас нигде и никогда не пытались в Испании надуть, свидетельствует о двух вещах. Либо Вы этого искренне не замечаете, либо действительно Вам крупно везло до сих пор. Ибо за мою не очень обширную историю посещений этой замечательной страны я встречался с таким количеством надувательств, что просто порой диву давался. При этом совершенно понятно, что делается это специально. И когда клиент это замечает и пытается отстоять свой кошелек, ему естественно все вернут и даже иногда извинятся. Типа случайно вышло
Я спокойно к этому отношусь, сам в торговле работаю Но всегда буду качать свои права и требовать качества оплаченных услуг, либо возврата денег, это же естественно. И у всех так, не надо лицемерить.

[Mara-Li]

Сейчас выход напарника будет...

Прошу как модератор: не надо выяснять отношения, характеризовать собеседников, отправлять читателей в сторону и делить их на дуэты и трио. Промодерировано. Rezoner

[Ninochka]

Яна, я не успеваю за Вашими путешествиями следить. На одном дыхании прочитала Амстердам и оттуда по ниточке добралась сюда. Читаю и получаю удовольствие. Хорошо хоть здесь успела не на шапочный разбор.
Прочла в подробностях о битве за апартаменты. Снимаю шляпу перед Вашим талантом и настойчивостью. Все правильно, так и нужно поступать. Зато какой приз Вы получили в итоге, шикарная замена.

[Mara-Li]

Ninochka, спасибо! Очень рада Вас тут видеть и надеюсь прогуляться по Малаге в компании друзей!

Хорошо хоть здесь успела не на шапочный разбор.

Как раз вовремя!
Хм, а у Вас Голландия? Прямо только-только! Непременно ждите в гости!

[Vlad Chepkasov]

Яна, ура! Я буду в твоей теме "жить" до своего Будапешта. А то у меня сил больше нет видеть за окном Замоскворечье и дорогу в Шереметьево. А тут такая роскошь!

[Mara-Li]

Vlad Chepkasov,

Я буду в твоей теме "жить" до своего Будапешта.

Влад, живи в моей теме сколько захочешь! Предоставлю тебе все необходимое для комфортного отдыха! Обещаю радовать вкусностями!
Хотя живописные прилавки Атаразанаса говорят сами за себя.

[Alyenka]

Очень захотелось "хорошего слога" и "вкусных фотографий" из-за завала на работе даже Записки из шляпной коробки забросила, дочитала и поняла, что хочу еще))) Оказалось, что еще есть и Амстердам и Малага

Нам все как-то неудобно доказывать свою правоту. Нам неудобно просить скидку.

Вы правы, это в подкорке...
Я однажды получила подобную ситуацию и не обладая достаточным знанием языка для оспаривания ситуации и не имея возможности

позвонить в круглосуточную службу поддержки Букинга

в силу отсутствия баланса достаточного для звонка, испортила себе впечатление от отдыха...
Яна, Вы молодец!
А раз далее ничто не омрачало Ваш отдых, то мы ждем продолжения))) и Португалии!!!

[Mara-Li]

Alyenka,

Оказалось, что еще есть и Амстердам и Малага

Спасибо Вам большое, рада Вас видеть! В Андалусии будет не только Малага, но еще немного Нерхи, Севильи и Торремолиноса.
И много еды))

[Mara-Li]

И все-таки немного о Малаге.

Уж не знаю почему, но по большей части Малагу воспринимают , как некую отправную точку для иных путей-дорог. Мне же здесь хорошо и комфортно. Город уютный, морской, с красивым центром, удобным аэропортом и вокзалом. Автобусы разбегаются отсюда во все стороны Испании. Лариса здесь в первый раз, и ее все радует. Поэтому, доставив увесистые кульки со вкусностями домой, мы этот день посвящаем Малаге. Ларе нравятся чистые блестящие мостовые в центре, пальмы на набережной, яркие фрукты на деревьях, запах кофе и виднеющаяся вдали стена Алькасара. Туда и пойдем сегодня, предварительно заглянув в Эль Пимпи (El Pimpi).

Улица Маркес де Лариос (Marqués de Larios) все еще в праздничном украшении.



Площадь Конституции (Plaza de la Constitución) с нашим домом, роскошными пальмами, фонтаном и дизайнерской елкой.











Солнце, столь редкое в Амстердаме, заполняет здесь абсолютно все. По лабиринтам старого города попадаем в El Pimpi.











Здесь ничего не изменилось, да и вряд ли могло за пару лет. Правда, немного меньше народу, а фотографии, которые плотно развешаны на стене, наконец, можно рассмотреть поближе.





Но мы тут с определенной целью - немного выпить в шумном дворике и поглазеть на окружающих. Этакий маленький допинг перед подъемом в крепость.











Пока стояли в кассе у Алькасара, увидели молодого человека с двумя мальчиками. Он что-то старательно объяснял двум своим сорванцам про крепость, рыцарей и бои. Оказалось, семья из Питера. Мы поговорили, повосхищались местной погодой, пока нас нетерпеливо не перебил старший ребенок:
- Папа, пора искать клад! Вон сколько народу идет!

Как оказалось, что бы усилить впечатление от увиденного и немного погрузить в историю, мудрый папа спрятал "сокровища" в разных местах крепости. А теперь они все вместе идут искать клад, надежно укрытый побежденными маврами от рыцарей королевы Изабеллы. Позже мы видели их на вершине, где восторженные мальчишки нашли монетки! Это был праздник! И огромное уважение к папе. Ведь он знал тайный секрет! Нам обеим хотелось расцеловать предприимчивого папашу! Вообще, в то путешествие, нам везло на питерцев.

О крепости я уже рассказывала, поэтому повторяться не буду. Но все же январское буйство зелени и цветов в зимней Малаге невероятно приятно глазу и сердцу!















Со стен можно увидеть море. Виды, это всегда замечательный бонус всем, кто дошел наверх)) На самой вершине сквозил ветерок и припекало солнышко. Было приятно стоять и быть обласканными стихиями. Выше виднелась еще одна крепость Гибралфаро, не покоренная нами в прошлый раз. Может быть в эту поездку получится познакомится с замком поближе? А пока немного посидим в тишине и полюбуемся открывающимися перспективами:







Одним словом, целый день мы гуляли по Малаге совершенно никуда не торопясь и почти не думая о времени. А вот к ужину я очень хотела найти понравившееся нам заведение, где так чудесно готовили креветок Pil-Pil. И вот нашли: Taverna Meson Cantarrana. Хотя я раз пять проскакивала мимо. Потом сообразила, где мы жили в прошлый раз, и вот удача: улица Санчес Пастор, 7.



Заказали, конечно креветок. Чудесное блюдо. Немного остро и горячо, совсем как наша жизнь в Малаге))



Осьминог.



Рыбка в кляре. Увы, мы уже стрескали половину, пока я вспомнила о данной Ирине (Scarlet-Cet) клятве все фотографировать. Так что малость урезанная порция! И осьминожка откусила немножко! Прости, Ирочка!



Ну и десерт для Лары:



Заведение приятное во всех отношения. Хорошее обслуживание, уютный интерьер и очень вкусно.
На этом день первый подошел к концу.

[Irsen Ira]

Солнце, столь редкое в Амстердаме, заполняет здесь абсолютно все.

Я уже всей душой люблю этот город. В Андалусии еще не была, тем интереснее "впитывать" ее обаяние.

мудрый папа спрятал "сокровища" в разных местах крепости

Вот это папа!!! Это сколько же изобретательности и предварительной подготовки ради своих любимых сынишек...Восторг!

Заказали, конечно креветок. Чудесное блюдо. Немного остро и горячо

Ох... какие они красивые... Как же я люблю креветок, и особенно, когда "остро и горячо". Ну что вот делать, теперь придется хотя бы замороженных покупать -- хочу!.
И оьминожек -- красавец, а то, что чуть-чуть откушенный -- это даже более аппетитно!
Рыбки -- ммм... я прямо чувствую их вкус.
Десерт -- вааще молчу!!! Захлебнулась...

[Mara-Li]

Irsen Ira,

В Андалусии еще не была

Я, думаю, там понравится. Огроменный плюс - туда можно зимой!

Вот это папа!

Тут просто снимаю перед ним шляпу! Действительно, молодец!

Ну что вот делать, теперь придется хотя бы замороженных покупать

Ирочка, я уже не могу. Я так уже хочу скорее ехать! Креветки, устрицы, мидии, сыр, вино...
Блин, еще два месяца ровно! И Нормандия!

[Irsen Ira]

еще два месяца ровно! И Нормандия!

О... какая прекрасная перспектива! Так такие приятные ожидания уже должны душу греть... Ожидания и подготовка -- это тоже часть поездки! А потом...

[Mara-Li]

Irsen Ira, Ирочка, конечно, греют! Но уже очень невтерпеж!

[VERNAT]

целый день мы гуляли по Малаге совершенно никуда не торопясь и почти не думая о времени.

Вот я теперь тоже так люблю, не торопясь. Только не всегда получается.
Яна, всё вкусненько! Мне кажется я даже запах ощущаю)))

[JamKit]

улица Санчес Пастор, 7

Яна! Да-да-да, помедленнее, пожалуйста - я всё записываю. К январской поездке должен быть составлен полный детальный список мест, где можно и нужно есть
Спасибо!

[Mara-Li]

JamKit, Лена, и обязательно внеси в свои записи утренний завтрак на Атаразанасе! Все свежайшее, тут же мгновенно приготовленное. Я эту пряную хрупкость золотистой корочки на креветке до сих пор помню!

[JamKit]

Я эту пряную хрупкость золотистой корочки на креветке до сих пор помню!

Вот умеешь ты сформулировать! Записала, конечно.

[sergeyf73]

Так что малость урезанная порция! И осьминожка откусила немножко! Прости, Ирочка!

Ничего, вполне нормально получилось. Главное, общее впечатление о блюде можно составить.
Выглядит все очень вкусно, особенно десерт!
А со стен крепости какие-нибудь чудесные виды открываются?

[Mara-Li]

sergeyf73,

Главное, общее впечатление о блюде можно составить

я очень на это надеюсь))

А со стен крепости какие-нибудь чудесные виды открываются?

Вообще-то, да. Виды на море и город. Как-то я думала что в прошлый раз их показывала. А оказывается - нет. Сейчас добавлю в рассказ.

[veraveronika]

Mara-Li, Яна, я поздравляю Вас с новым отчетом и занимаю оставшееся место, здесь даже на галерке будет хорошо, я уверенна )))

Я рада, что Вы отстояли свои права по поводу апартаментов, это правильно, это нормально, так всегда надо делать. Вас должны были уведомить о смене апартаментов как минимум дня за три и предложить альтернативный вариант, который бы Вас устроил. Как минимум, Вы бы заранее подготовились к этому. А тут, приходишь и как снег на голову. Тем более, менеджер видел, насколько трепетно Вы относились к выбору. Видимо, кто-то из гостей остался недоволен своими апартами, и их быстренько заменили на Ваши, а Вам что осталось. Это нечестно. И я рада, что все в итоге обошлось. Я рада, что у Ларисы был лифт, а у Вас балкон, это действительно очень важно. И хорошо, что это единственная неприятность за поездку. Значит дальше будет море позитива ))) Впрочем, у Вас его всегда в достатке )))

Я в Андалусию очень хочу. Посмотрела на Ваши шикарные фотографии и вкусности с рынка, и еще больше захотела. Так что может этот отчет подтолкнет нас на поездку.

Спасибо, что стали фотографировать еду

Желаю Вам легкого письма, музу рядом и благодарных читателей. Жду продолжение

[Mara-Li]

veraveronika,

я поздравляю Вас с новым отчетом и занимаю оставшееся место, здесь даже на галерке будет хорошо,

Леночка, я с радостью предоставлю Вам ложу))

И хорошо, что это единственная неприятность за поездку. Значит дальше будет море позитива ))

К счастью, да. В остальном, все было вполне безоблачно. А последующие возвращения в Малагу доставляли лишь чувство комфорта.

Спасибо, что стали фотографировать еду

Я пришла к выводу, что еду фотографировать не так и просто! Вот кто бы мог подумать. Разглядывая свои и Ларисины фото, я поняла, что мастерства нам в этом плане не хватает. Надо как-то поучиться. Уж не знаю, композиция какая-то что ли должна быть или освещенность. Будем работать!

Желаю Вам легкого письма, музу рядом и благодарных читателей

Спасибо большое, я рада, что Вы среди моих читателей!
И вообще, очень благодарно всем, всем, кто читает мои опусы и пишет прекрасные комментарии!

[Scarlet-Cet]

В Андалусии будет не только Малага, но еще немного Нерхи, Севильи и Торремолиноса.
И много еды))

ВАУ! Яночка, как только прочла в отчете Ириши, что тут разборки, то сразу же прибежала на помощь. Вы сделали все правильно. Нам только пример брать. А в букинг звонить иногда долго и муторно...Я восхищена.

Эх, у меня уже отели были в Андалусии забронированы, ну ничего не получается....Хоть почитаю и посмотрю....слюньками покапаю.

[Scarlet-Cet]

Увы, мы уже стрескали половину, пока я вспомнила о данной Ирине (Scarlet-Cet) клятве все фотографировать. Так что малость урезанная порция! И осьминожка откусила немножко! Прости, Ирочка!

Яночка, я потрясена...помнить обо мне...нет слов...у меня слезы на глазах....Спасибо огромнейшее.

Я про фотки еды, так, к слову. Влад вот нас разбаловал, представляю как мы все будем истекать слюньками в его отчете про Будапешт. Друзья, нужно запасаться слюнявчиками.

Яна, моя ноябрьская Андалусия ну никак не получается, январь занят, март тоже....я не знаю, что делать. Времени не хватает катастрофически, так что Ваши впечатления пусть заменят все мои несостоявшиеся прогулки.

Каждое слово читается с большим вниманием и каждое фото рассмотрено в мельчайших подробностях.

[Mara-Li]

Девочки, Ириша, спасибо! Я в от'езде! Приеду, отвечу всем подробно.

[Scarlet-Cet]

Я в от'езде! Приеду, отвечу всем подробно.

Яночка, удачи, отличной погоды, радости и веселья. Я теперь вас всех буду вспоминать каждый день с утра. Мысленно я с вами!

Я так рада вашей новой поездке, Вы же нам покажете то, что видели?

[Irsen Ira]

Яночка, я тоже желаю удачной поездки и массы новых незабываемых впечатлений!

[Амстердамка]

P.S. Далее история получила продолжение. Я написала обо всем, что случилось в отзыве к апартаментам. Но почему-то он не появлялся в написанном виде. Все на проверке, да на проверке, а после просто исчез. Я вновь отправила письмо с вопросом, почему мой отзыв не публикуют. Ответ пришел примерно такой, что я заказывала одни апартаменты, а отзыв в итоге о другой квартире и о работе фирмы в целом. Так что, вроде и нет отзыва об апартаментах на улице Страчан. Это меня возмутило. Я написала еще три письма, с просьбой все-таки разобраться в ситуации, аргументируя тем, что потенциальные арендаторы должны быть уведомлены заранее, и должны понимать, что могут быть обмануты. Еще несколько попыток и все же, мой отзыв все-таки появился.

Яна, Вы просто молодец, что отстояли свои права клиента перед нечестными и непрофессиональными арендодателями! И также букингу по носу щелкнули, респект за это! Но не думайте, пжлст, что к россиянам какое-то особое наплевательское отношение .Жуковатые или безответственные хозяева любому клиенту проблемы могут создать, даже если он говорит на том же языке и их соотечественник.
У меня с букингом была похожая ситуация - они однажды не опубликовали мой крайне негативный коммент. В то время я не стала разбираться, а теперь неприятная ситуация повторилась опять. Если и сейчас не опубликуют мой отзыв, то буду биться до конца, ибо достало. В моем случае речь идет о неправильном адресе/координатах гэста на букинг.ком. То ли хозяева от налоговой скрываются и дают неправильный адрес, то ли какая-та иная причина. Но нам несколько раз за последнюю поездку приходилось шариться на Сицилии по узким горным дорогам в темноте, рискуя грохнуть арендованную машину или убиться самим. Достало уже, действительно.

[Scarlet-Cet]

У меня с букингом была похожая ситуация - они однажды не опубликовали мой крайне негативный коммент.

У меня был крайне негативный отзыв об отеле в Голландии и Любеке. Просто разгромные комментарии, все опубликовали.

[Амстердамка]

Видимо, мои отзывы были еще более разгромные. И я добавила пару словечек о самом букинге и его поведении в отношении клиентов.

Дайте ссылку на Ваши отзывы, если не жалко. Хотя речь здесь идет о Южной Европе, но все равно интересно.

[Scarlet-Cet]

Дайте ссылку на Ваши отзывы, если не жалко.

Я поискала в Любеке, но даже такого отеля не нашла, может он уже закрылся...Я обычно в профиле сохраняю те отели, которые понравились, а не понравившиеся удаляю сразу же.

Голландский нашла, но мой отзыв виден только мне в моем профиле, а в профиле отеля только 1 свежий отзыв на русском языке. Моего отзыва не видно. Но после моего пребывания там его быстро опубликовали.

[Irsen Ira]

Голландский нашла, но мой отзыв виден только мне в моем профиле, а в профиле отеля только 1 свежий отзыв на русском языке. Моего отзыва не видно.

Если я не ошибаюсь, отзывы в Букинге учитываются и публикуются только за последний год. А потом аннулируются и остаются только в своем профиле.

[Mara-Li]

Scarlet-Cet, Irsen Ira, девочки, спасибо! Я пока еще не в путешествие уехала, а по работе. Надеюсь закончить испанскую часть отчета и французский отчет до своей поездки в июле в Нормандию. Но за пожелания - огромное Вам спасибо! Они мне пригодятся))

Амстердамка, спасибо Вам большое за подробный комментарий и за то, что вникли в ситуацию .

Жуковатые или безответственные хозяева любому клиенту проблемы могут создать, даже если он говорит на том же языке и их соотечественник.

Хорошее слово - жуковатые ))Соглашусь с Вами, что везде есть подобные арендодатели. И, как видно, в вашей истории нечто подобное.

То ли хозяева от налоговой скрываются и дают неправильный адрес, то ли какая-та иная причина.

Интересно, я с таким не сталкивалась. То есть просто неправильный адрес? Вы приезжаете - а там что - нет отеля/гостиницы/апартаментов? Или вообще ничего нет? Вот уж точно, если все это дело ночью, то не будешь знать, куда бежать. Звонить - накладно. Опять же - язык. Может, хозяева не говорят по-английски? Да и говорят итальянцы по английски с невероятным акцентом. Можно вообще ничего не понять. И что делать? СМСки писать? Как выкрутились?

[Mara-Li]

Нерха.

На следующий день, мы с внутренним вожделением констатировали: у нас есть традиция, мы хотим завтрак на рынке! Трудно удержаться от погружения в ароматную атмосферу под просторным куполом мозаичного храма еды и продуктового изобилия, имя которому Атаразанас. И мы, как истинные последователи культа свежей зелени, красных мясистых помидоров, блестящих сочных вишен, матовой, нежнейшей, посыпанной горьковатой пудрой, сырной головки камамбера, тронулись в путь, вдыхая по дороге морской воздух и предвкушая роскошное зрелище, достойное кисти великих голландцев, так любящих писать известные натюрморты. Благо, путь, нас, злостных идолопоклонников, был недолог.



Атаразанас открыл свое, дышащее паром и теплом чрево, разверзнув перед нами горы прекрасных продуктов. Прилавки, заваленные горами овощей, ароматными пучками петрушки и базилика, темно-зеленой рукколы, золотистыми бутылочками с оливковым маслом, горками апельсинов и клубники, желто-кремовыми сырами, золотящихся в лучах трепетного солнца. Красные перцы и томаты вызывали немедленное желание сотворить из них сочный салат, а свежие розовые креветки разных размеров просто-таки просились на гриль. Аппетит пришел мгновенно и требовал удовлетворения.



Мы плюхнулись на высокие стульчики вчерашнего кафе и с нетерпением принялись изучать меню. Наконец, ожидание было вознаграждено, и в зоне видимости появилось наше блистающее всеми красками, блюдо. Это были оранжевые, румяные, чуть тронутые огнем гриля, кусочки лосося, с белыми прожилками, перемежающиеся хрустящими креветками с нежной мякотью, посыпанные специями и перцами. Все это возлежало на ложе из пластиков картошечки, ломтиков помидоров и листиков зелени. Бокал белого - звонкой нотой оживлял симфонию вкуса и красок! Счастье было полным и всепоглощающим.



Не могу не сказать, что еще в прошлый мой приезд Малага, да и вся Андалусия, покорила меня своей вкусной и свежей пищей. Теперь же, получив свой кусочек счастья, мы были полны сил и готовы к новым впечатлениям. Добравшись до автовокзала, мы без труда купили билеты до Нерхи, и загрузившись в автобус "Аlsa" , отправились в этот белый городок.

Мы несколько ошиблись с рейсом, так как автобус делал остановки буквально у каждого столба. К концу поездки салон был набит на девяносто пять процентов местным народом, и очень напоминал наш автобус, идущий в сторону поселка Леселидзе. Пассажиры громко беседовали с соседями, с водителем, сами с собой, обсуждая, очевидно, наболевшие местные проблемы, погоду, политику, зарплату и пенсию, здоровье детей и внуков. Иногда беседы переходили в жаркие споры, но последнее слово оставалось пожилыми громкоголосыми женщинами с властными интонациями и многоопытным взглядом темных глаз.

Впрочем, нам мало это мешало. Мы вертели головами и наслаждались видами живописных окрестностей до тех самых пор, пока наконец, не вышли на нужной остановке. И буквально сразу окунулись в лето, фонтаны и буйное цветение розовых кустарников.







Никаких особых планов на крохотную Нерху у нас не было. Мы хотели пошляться по городу, найти Балкон Европы, полюбоваться оттуда видами, побродить по живописным лавкам, пообедать, сделать кучу красивых кадров и отправится восвояси. Что, собственно, нам удалось в полной мере. Пещеры, находящиеся вблизи городка, нас не прельщали. Я, похоже, абсолютно с ними завязала, спустившись в прошлый раз в пещеры парка Монако. Кажется, лимит пещер у меня вышел.

Так что мы отправились гулять по белым улочкам, наблюдая их неспешную курортную жизнь: немецких и английских туристов, гуляющих в шортах и морских майках, пустой туристический паровозик, снующий в лабиринте мощеных спусков, нервных собачек, семенящих у ног хозяев, привезенных на отдых, с мыслью немного подлечить их психику, торговцев сувенирами, уютно устроившихся на солнышке в ближайшем кафе. Вся это зимняя январская жизнь отличалась трогательной неторопливостью, размеренностью и, как я поняла, ограничивалась променадом туда-сюда, и посиделками в кафе на всякий вкус и кошелек.









Уверена, летом, здесь кипит жизнь до самой ночи. Сотни и тысячи отдыхающих в шляпках и сарафанах шествуют в сторону моря, возвращаясь обратно, изрядно поменяв цвет кожи и выражение лица. Сейчас же в январской тишине город светился белоснежными домиками, радовал непышной растительностью и восхищал девственной чистотой.





Внизу, у подножья сбегающих со склона улиц, сверкало изумрудными красками море. Бесконечно прекрасное и бесконечное не тронутое телами пляжников. Мы вышли на Балкон Европы, который обдувал свежий тугой ветер, и с восторгом застыли над волнами, приникающими кратким нежным поцелуем к скалистому берегу. Красота!





Вокруг отдыхали целые семьи с нарядными детишками, к слову сказать, совершенно раздетыми. У нас так делают только приезжие. Ну да родителям виднее. Мы же, поймав одинокую туристку, попросили сфотографировать нас обеих в этом знаковом месте. Вручив ей айпад, мы приняли несколько, приличивствующих ситуации, поз, натужно улыбались, стараясь не моргать, всячески уклоняясь от прохладного ветра. Девушка пощелкала нас, радостно кивнула, мол, все "гуд", и отдав нам гаджет, удалилась. Мы немного отошли в сторону от яркого солнца и принялись разглядывать фотографии. На всех, ВСЕХ фото, волосы наши стояли дыбом, раздуваемые легким январским бризом, образуя немыслимые фигуры, что совершенно по-дурацки сочеталось с нашим надутым выражением лиц. Ох, мы хохотали так, что едва не распугали группу чаек на площади. Я все понимаю, но девушка-фотограф? Либо она должна была кататься со смеху, либо... что?

В любом случае, мы оставили дурацкие фото, ведь должны быть всякие, в конце концов. Но зато детки получились не плохо, а окружающие красоты - и того лучше. В смысле, они выглядели лучше, чем мы.











Набродившись вдоволь, налюбовавшись видами, облазив мелкие лавочки, мы отправились обедать, решив попробовать рыбу. Выбор кафе был не так велик, но меню вполне привлекательно. Не могу сказать, что обед был чем-то очень запоминающимся. Но вполне добротно и сытно. Кроме нас, за соседним столиком сидели англичанки, подробно обсуждающие преимущество каждая своего "дабла". Кроме этого, они страшно мерзли, и в итоге на них направили согревающее устройство в виде лампы на длинной ножке. Лариса не могла не запечатлеть эту парочку. В такие моменты меня всегда посещают мысли о наших стариках. Живя где-нибудь в районе села Куэнга Читинской области очень трудно, практически недосягаемо фантастично, оказаться на теплой набережной Нерхи. А уж провести здесь месяц-другой на пенсионные сбережения...



Рыба, заказанная нами, была вполне добротная. Зато теплая гренка, натертая чесночком и зеленью - изумительна!



Что ж, день почти закончился, мы возвращались обратно, вполне довольные знакомством с уютной маленькой белой Нерхой. Мимолетное знакомство было приятным и легким, как и сам городок.

[VERNAT]

Это были оранжевые, румяные, чуть тронутые огнем гриля, кусочки лосося, с белыми прожилками, перемежающиеся хрустящими креветками с нежной мякотью, посыпанные специями и перцами. Все это возлежало на ложе и пластиков картошечки, ломтиков помидоров и листиков зелени. Бокал белого - звонкой нотой оживлял симфонию вкуса и красок!

Яна! Пожалей нашу нервную систему!)))

В любом случае, мы оставили дурацкие фото

А повеселить благодарных читателей?

[Мунтик]

А повеселить благодарных читателей?

Поддерживаю !

Пожалей нашу нервную систему!)))

И здесь солидарна!

Яна, очень рада продолжению! Отчет мной зачитан до дыр, слова не могу подобрать, как хорошо у Вас! Солнечно, душевно, тепло, весело и всегда очень интересно!

[Mara-Li]

VERNAT, Наташа, моя нервная система тоже требует подзарядки! Я просто лечусь воспоминаниями!

А повеселить благодарных читателей?

Ларусик меня убьет, и некому будет дописывать мои отчеты.
Вот заручусь ее разрешением, тогда может быть. А так это смертельно опасно ))
А вообще, пойду дочитывать твой отчет, а то как-то в Итальянские места потянуло.
Мунтик,

Солнечно, душевно, тепло, весело и всегда очень интересно!

Ой, спасибо! Надеюсь, я таки добью свои отчеты до отъезда. Хотя бы "доеду" до Португалии, которую Вы так солнечно описали и талантливо воспели в последнем отчете. А про фотки - все-таки спрошу у Лары. ))

[Scarlet-Cet]

Яна! Пожалей нашу нервную систему!)))

Ну мы же сами просили...

Я перед тем как читать покушала, на всякий случай, но сижу вот читаю и только успеваю сглатывать, мне кажется я даже запахи через монитор ощущаю, завтрак божественный и хлебушек к чесночком...ммм

Поддерживаю

И я присоединяюсь.

Хотя бы "доеду" до Португалии,

Яночка, напоминаю, у меня на ноябрь Лиссабон в туманных планах, а вдруг случится? Очень бы хотелось до поездки именно Ваши заметки почитать.

[JamKit]

Яна! Как же здорово, что ты продолжаешь свой великолепный рассказ!

то были оранжевые, румяные, чуть тронутые огнем гриля, кусочки лосося, с белыми прожилками, перемежающиеся хрустящими креветками с нежной мякотью, посыпанные специями и перцами.

Я умерла, захлебнувшись! А как это называлось, не помнишь случайно?

немецких и английских туристов, гуляющих в шортах и морских майках

Прямо в январе и в шортах? Неужели настолько жарко было?

с восторгом застыли над волнами, приникающими кратким нежным поцелуем к скалистому берегу. Красота!

Очень красиво, действительно! А уж твои комментарии заставляют буквально рыдать! Спасибо огромное!

[Mara-Li]

Scarlet-Cet,

но сижу вот читаю и только успеваю сглатывать, мне кажется я даже запахи через монитор ощущаю, завтрак божественный и хлебушек к чесночком...ммм

Ирочка, это правда, просили "хлеба и зрелищ". Я старалась, иногда, правда, спохватывалась, что уже что-то откусила ))

напоминаю, у меня на ноябрь Лиссабон в туманных планах,

Я постараюсь! Очень.

JamKit,
Лен, я вообще не помню как называется, но были знакомые слова: креветка, лосось и гриль ))

Прямо в январе и в шортах? Неужели настолько жарко было?

На солнышке тепло. Но ветерок имелся. Очень похоже на нашу погоду.
Спасибо, Леночка, что читаешь. А у тебя, что за планы на лето?

[JamKit]

А у тебя, что за планы на лето?

Яна, я летом никуда не езжу, мне жарко. Так что ближайшие планы - это сентябрь и Бретань!

[Mara-Li]

Чудесные письма из Андалусии.

Не хотелось мне вновь углубляться в исторические дали в продолжении данного отчета, но подумав, все-таки решила написать о некоторых своих открытиях. Перед поездкой попалась мне замечательная книжка Василия Петровича Боткина, брата знаменитого русского врача. Это, собственно, не книга, как таковая, а его письма, написанные о путешествии по Испании. Но какие письма! Давно уже этот эпистолярный жанр у нас отсутствует вовсе. А тут столько подробностей, столько точных описаний, мельчайших наблюдений! Это прелесть что за письма! Боткин пишет и о Малаге, Мадриде, Севилье, Кадисе. В то время все эти испанские города были очень мало известны русской публике, и представлялись экзотическими, сказочными, таинственными.

Василий Боткин буквально открывает эти места для читателя того времени. Рассказы его яркие, тонкие, умные. Вообще, многое из писем Боткина можно просто разобрать на цитаты. И удивляться написанным строками до бесконечности:

" Ирун познакомил меня и с испанскою кухнею: весь завтрак приготовлен был на дурном оливковом масле, которое воняло, как то, которое называется у нас обыкновенно деревянным "
Все путешествие Василий Петрович вздыхает о кусочке сливочного масла! Правда, к счастью, иногда находится свиной жир.

"...но когда первый дилижанс, назад тому лет двадцать, отправился из Мадрида, - за несколько миль от Мадрида он был остановлен толпою народа и сожжен вместе с чемоданами путешественников."
Новшество отчего-то вызывает бурный протест у местного населения, и следующий дилижанс следует из пункта А в пункт Б под внушительной охраной солдат.



"По пустынным равнинам подъезжаешь, наконец, к Мадриду, который стоит тут бог знает зачем, потому что среди этих пыльных, совершенно обнаженных полей решительно нет никакой причины стоять не только столице, даже ничтожному городишке.."
Признаемся, кто из нас об этом не думал?

"Собственно Мадридские женщины некрасивы; если меня поражало прекрасное лицо и особенная грация в походке, они большею частию принадлежали андалузкам или валенсиянкам, по уверению моих приятелей. И потом, увы! французские моды, el estilo de Paris (парижский вкус) свели с ума Мадридянок до того, что убили в них всякий эстетический инстинкт в одежде: шляпка начинает у них сменять мантильи."
Не скрою, что в Мадриде меня несколько удивило отсутствие интереса "мадридянок" к одежде. Я даже писала об этом в своем отчете. Удивительно, прошло 170 лет!

"Ничего не может быть ужаснее кухни, которая преследовала меня в вентах Ла-Манчи: это полное царство того дурного оливкового масла, называемого у нас деревянным; его примешивают и в суп, и в яичницу, в нем подают и маринованные рябчики, жарят рыбу. По вечерам дают еще здесь нечто вроде нашей окрошки; эта холодная похлебка состоит из салада, испанского перцу, луку, томатов, уксусу, масла, воды, соли, хлеба и называется gaspacho."
Никогда бы не сравнила окрошку с гаспачо! Но вот теперь задумалась!

"Кордова - совершенно мавританский город. Невысокие белые дома без балконов и окон, узкие, вьющиеся улицы, по которым ходишь словно между двумя стенами, окон нет, одни двери."
Слов нет - совершенно точно!

"Этого рода вежливость составляет существенную черту испанских нравов, даже до такой степени, что, когда я в Мадриде пришел на почту брать себе место в Севилью, чиновник, пивший в то время кофе, начал мне предлагать его. "
Боюсь, это уже нынче невозможно. Но как чудесно в этой фразе показан характер андалузцев того времени!

На самом деле, цитировать можно бесконечно, ибо такие записки поражают свежестью восприятия и неким волшебным флером ретро-картинок, словно оживших под пером автора. Боткин не перестает восхищаться ярким чертами характера испанцев - дружелюбию, веселости, искренности. Он с восторгом и трогательной душевностью повествует о традициях, танцах, уважении, которое проявляют испанцы друг к другу. И в то же время яркие детали так очаровательны, что вызывают временами улыбку или, напротив, удивление у читателя его писем. Но вернемся к Малаге.



Дочитывала я письма уже в путешествии, лежа вечером в кровати. И вновь восхищалась и удивлялась. 1845 год. Малага - большой порт, где кипит жизнь. "Малага как город вовсе не красива; но она лежит очень живописно; у ней прекрасный порт и самая изящная alameda (городское гулянье). Это длинный, сажен в пять шириною, бульвар, обсаженный густыми южноамериканскими растениями, между которыми расставлены мраморные бюсты римского времени, вырытые в окрестностях Малаги" Не правда ли, так и видится эта аламеда? Где она была, интересно? В районе набережной? Или может на месте сегодняшней Marqués de Larios?



Далее еще подробности. Оказывается, этот бульвар (alameda) и есть самая богатая часть города, с лавками, с цирюльнями, а вот вся городская беднота ютится в стенах древнего Алькасара. Там полно хижин, слепленных из бог знает чего, и туда лучше не соваться в ночное время. Полуразрушенные зубцы древней мавританской цитадели поросли дикими фигами и фантастическими кактусовыми растениями, пишет Боткин.

"Здешняя гавань уступает только барселонской в количестве приходящих кораблей, и из всех испанских городов Малага после Барселоны самый значительный торговый город, хотя и торгует только одними произведениями своей роскошной почвы." В порту стоит множество кораблей - английские, французские, русские, американские. И осенью массу винограда везут в ту же Россию.



Но более всего восхищают Боткина женщины Андалусии. "Я хотел уже кончить это письмо, как вспомнил, что я еще не сказал вам о самом лучшем украшении Малаги - о ее женщинах, составляющих вместе с гадитанками (женщинами Кадиса) аристократию женщин Андалузии, которую народная пословица истинно недаром зовет "страною красивых лошадей и красивых женщин - el pais de buenos caballos у buenas mozas". "

"В Андалузии женщины выходят из домов только по вечерам, с 8 и 9 часов; днем их видно очень мало; у всех, которые мне попадались, были в волосах сбоку свежие цветы. Какие тонкие черты, что за чудный очерк головы и лица, какая невыразимая живость физиономий! В манерах и движениях андалузянок есть какая-то ловкость, какая-то удалая грация... это-то и называют испанцы своим непереводимым sal espafiola (соль испанская). Я уже говорил об этом народном выражении, но и теперь все-таки не умею определить его... Это не французская грация, не наивность и простодушие немецкие, не античное спокойствие красоты итальянской, не робкая и скучающая кокетливость русской девушки... это в отношении внешности то же, что остроумие относительно ума. Разумеется, не все женщины отличаются этою sal espafiola, но зато у всех увлекательно дерзкий взгляд и горячо-бледные лица."



На этом я, пожалуй закончу, иначе есть большое искушение и дальше цитировать полюбившийся мне материал))

[Ninochka]

Нагулявшись вдоволь, надышавшись ветром и историей

Яна, благодаря Вашему рассказу, я тоже погрузилась в историю, увлекательно, захватывающе, интересно. И виды шикарные. Вообще, в этом отчете я ловлю себя на мысли, Что Вы нам рассказываете о своем родном городе, где живете давно-давно и любите его всем сердцем.

Лара хлопотала на кухне, вернувшись из магазинов. Ужин был сервирован и подан незамедлительно.

Замечательная у Вас подруга!

[Mara-Li]

Ninochka,

Что Вы нам рассказываете о своем родном городе, где живете давно-давно и любите его всем сердцем.

Ниночка, как прекрасно писать о том, что радует. Мне действительно по душе Малага. И я Вам очень благодарна за Ваши комментарии.

Замечательная у Вас подруга!

Есть такое! Но если бы болела она, я бы так же о ней позаботилась. Болеть в путешествии - ужасно. Этот радикальный способ совершенно обессиливает. Но помогает. На следующий день - уже как конфетка.

[VERNAT]

Очередная интересная история. Это я про письма Боткина. Исторические погружения с привязкой к местности, так сказать - сравнительная характеристика. Захотелось и почитать, и посмотреть воочию)))
А оливковое масло, да, полностью согласна, поначалу тоже казалось горькой гадостью. Но, как говорится, шли годы, вкусовые пристрастия менялись. И теперь обожаю салатики со свежей зеленью и оливковым маслом. А если масло не какой-нибудь суррогат, а привезённое ОТТУДА, то как вкусно просто на хлебушек, мммм.....

[Scarlet-Cet]

Яночка...я же не могу работать...Эти письма и воспоминания, ведь не оторваться, а цветы и буйство зелени...вот сижу и чуть не плачу: зачем я купила билеты в Ниццу, нужно было в Малагу покупать Все, записываю на январь 2019 Андалусию, хоть на несколько деньков необходимо выбраться. Хоть одним глазиком посмотреть, ну и конечно поесть-попить. Хорошо, что чай с печенькой пила, но и то чуть не захлебнулась.

Болеть в путешествии - ужасно.

Да, это не дай Бог, когда побежал бы по окрестностям, а можешь только в кровати лежать, а потом так обидно об упущенном. Яночка, от всей души желаю здоровья и дома и в путешествиях.

[Mara-Li]

VERNAT, Наташа, письма действительно чудесные. Очень рекомендую к прочтению всем, кто собирается в Андалусию. Колоритно, красочно, с юмором.
А на счет оливкового масла - ой, я его тоже очень люблю. Может, конечно, в те времена его не очищали, как сегодня, или дело было в чем-то другом. Я не специалист, конечно. Но и вкус самого автора был не готов к употреблению подобного. Я вот про свиной жир теперь сказала бы "фи!". Как все меняется!

Scarlet-Cet,

вот сижу и чуть не плачу: зачем я купила билеты в Ниццу, нужно было в Малагу покупать

Ну, здрасстеее! Ирочка, Ницца не менее прекрасна! Будет-будет еще возможность!

Хоть одним глазиком посмотреть, ну и конечно поесть-попить.

Вот поесть-попить там раздолье, и цены приятно удивляют. Да и зимой, ведь как приятно в мягкую андалузскую зиму!

[Амстердамка]

Интересно, я с таким не сталкивалась. То есть просто неправильный адрес? Вы приезжаете - а там что - нет отеля/гостиницы/апартаментов? Или вообще ничего нет? Вот уж точно, если все это дело ночью, то не будешь знать, куда бежать. Звонить - накладно. Опять же - язык. Может, хозяева не говорят по-английски? Да и говорят итальянцы по английски с невероятным акцентом. Можно вообще ничего не понять. И что делать? СМСки писать? Как выкрутились?

Извините, что врываюсь в Ваш роскошный рассказ со своими мелкими неприятностями, но вопрос без ответа оставить тоже не могу.

Да, и звонить приходилось, и смс писать. Благо, некоторые хозяева говорят по-английски, да и у меня есть базовые знания испанского и итальянского.

Однажды в Испании навигатор по координатам с букинга привел нас не туда. Уже вечерело, улицы в городке узкие, с наклоном - того и гляди, что арендованную машину поцарапаешь. Хозяева на звонки не отвечают, мы усталые и голодные. Спасибо местным - вывели нас к этому гэсту. Нашли гэст - а хозяева сидят и ужинают спокойно. Меня чуть от злости не порвало - ведь знают, что должны люди заселиться, почему телефон не берут?
По плану мы хотели в этом гэсте поужинать (кухню хозяйки очень хвалили), но я решила отомстить ))) и мы поели собственными дорожными припасами. Сам гэст был очень милый, аутентичный, но я все равно написала разгромный коммент на букинге, который не опубликовали.

Другой раз, тоже в Испании, но гэст не с букинга, хозяева решили не отвечать на звонки. )) Потеряв времени и силы, мы поехали в ближайший городок, где нашли неплохую гостиницу. Но вместо сельского ужина под звездным небом (как нам обещалось), давились в 12 часов ночи фастфудом в городке.

В последний раз на Сицилии на букинге была указана неверная улица. Мы поехали по координатам, которые привели нас к вилле, откуда выскочили 2 вооруженных полицейских.)) Не та вилла оказалась. До этого мы смс-лись с хозяйкой о времени приезда, но она ни словом не обмолвилась о неправильном адресе! В итоге я ей позвонила, она нам объяснила, где ее ждать и привезла нас к домику.

Злоключения нестрашные, но нервов стоили. И времени! Самое главное - это потеря времени.

[Mara-Li]

но вопрос без ответа оставить тоже не могу.

Ну это правильно, мы же все, так сказать, под одной звездой путеводной бродим. Опыт, ох, как нужен всякий.

и у меня есть базовые знания испанского и итальянского.

А у некоторых, у меня, например, нету...

но я решила отомстить )))

...
А вообще, конечно, истории малоприятные. Особенно та, где полицейские выскочили. Если честно, не знаешь, что и думать в таком случае. Чего нарушил, в чем виноват? Согласна, что писать надо обязательно. И желательно добиться, что бы отзыв опубликовали. Пусть на это и понадобится время. Спасибо Вам за приведенные выше случаи. Будем осторожны, насколько возможно. Хотя всего, увы, не предусмотришь!

[JamKit]

Это прелесть что за письма!

Письма великолепны! А вот ты, Яна, действительно настоящее чудо! Умеешь практически в каждый момент любого из своих рассказов удивить, заинтересовать, рассказать что-то такое, что практически никто и не знает! Спасибо тебе огромное за это!

замок Гибралфаро

Хорош и красив!

нужно было в Малагу покупать

Ирочка! Я вместо тебя купила билеты в Малагу на январь! А тебе желаю прекрасной Ниццы!

[Scarlet-Cet]

Я вместо тебя купила билеты в Малагу на январь!

Леночка, как я рада за тебя. Мы будем ждать обязательного отчета.

Я надеюсь не последний у меня январь....Можно же на следующий напланировать Я неисправима....