Как я переехала замуж в Колумбию, а потом в Испанию

[JimmyV]

А на что вообще похожа юка?

Та, которую я ел в кубинском районе в Майами, была похожа на невкусную картошку с каким-то слишком "крахмальным" вкусом.

А та, которая ещё растёт, похожа на трёхметровый сорняк с шариком сверху

[Pusciste]

Как грустно про вашего песика читать, несправедливо и обидно, что их собачий век, по сравнению с человечьим, так короток. Одно утешение - мы тоже не оставались в долгу, отвечая любовью на их искреннюю преданность.

[kate341]

Как грустно про вашего песика читать, несправедливо и обидно, что их собачий век, по сравнению с человечьим, так короток. Одно утешение - мы тоже не оставались в долгу, отвечая любовью на их искреннюю преданность.

да, спасибо вам. Это печально, но, увы, неизбежно. Если честно, меня эта тема смерти в глобальном смысле очень пугает. Понимаю, что всем придется или пришлось в той или иной мере через это пройти, но я не могу с этим смириться.
А песику да, там хорошо! Похоронили там, где предыдущий любимый долгожитель лежит. В лесу, под сосенками.

А на что вообще похожа юка?

На безвкусный переваренный корнеплод. Жареная бывает еще терпимо. Лучше уж бананы (сладкие и зеленые) с тертым сыром и с повидлом, как тут любят.

[Panchik]

Хе-хе, интересный отчетец. Осилил пока только первые пять страниц, но надеюсь дойти до конца.
Второй год живу в Колумбии, за первый год не припомню сколько-нибудь негативных впечатлений, а в этом году страна как будто повернулась ко мне местом, которое находится на противоположной лицу стороне тела). Впечатления очень точно совпадают с вашими. Воистину, туризм и эмиграция - вещи разного порядка). Но мне здесь все равно нравится).
Жаль, что не прочитал в прошлом году, пока жил в Барранкилье, а то можно было бы встретиться.
П. С. И да, помимо развесного чая (тоже вожу с собой по несколько пачек) адски скучаю по черному хлебу и кефиру (местный "кумыс" - не то, совсем не то, да и тру-кумыс это все же напиток из кобыльего молока, так-то)).

[kate341]

ха, а у меня наоборот. ко многому привыкла уже, вернее, не привыкла, но не так бесит, как в первые месяцы.
Мне кажется еще зависит от исходников. Я приехала беременная, у нас по факту вышла двойная эмиграция, пришлось все с нуля как-то обстраивать, вот все и бесило ))

Теперь продается некий напиток KEFIR, он, конечно, не кефир, но не сладкий и похож ))

[Panchik]

Оба-на! А где это вы нашли этот напиток богов, kefir? Хотя чего я питаю иллюзии, сейчас живу в Пасто, а тут с ассортиментом товаров, мягко говоря, не очень. Пива нормального (BBC, Tres cordilleras) нет даже в барах, рома местного еще пойди найди, даже чая из коки и того нет (в Колумбии-то!).

[kate341]

в карулье и в эксито иногда, еще в джумбо есть, у меня было вроде фото пару десятков страниц назад ))
Моя подруга живет в Пасто и говорит все там есть )

[Panchik]

Каруйя мне нравилась, это был единственный магазин в Барранкилье, где я нашел киноа. Но тут нет ни Карульи, ни Джумбо. Зато киноа дешёвая.
А подруга есть на форуме? Написал бы ей, спросить, где она кефир нашла.

[kate341]

Она говорит, что Джумбо есть

[Министр культуры]

Смотрю сейчас Narcos, чуть прифигеваю, жесткое впечатление.
Конечно, понимаю, что эти события происходили более 20 лет назад, но осталась ли в стране хоть частично такая атмосфера безнаказанности наркокартелей или они все прячутся, а уличная преступность больше самопальная и одиночная?
И еще интересно, почему Эскобар ко всем обращается на Вы? это типично для колумбийского варианта или просто его манера вежливого беспредельщика?

[kate341]

наркоса не смотрела ни одной серии, а на вы иногда обращаются, вот, например, мой муж с братом на вы общаются. но не из за особого уважения, а просто так повелось устед и все

так то наркокартели вроде обычных людей не касаются

[ilonka1977]

kate341, у меня так однокурсница-колумбийка на "устед". Я даже специально просила её перейти на "ты" исключительно потому, что у меня пока проблемы с идертификацией себя в третьем лице. Так она упёрлась: "А я не могу на "ты" разговаривать!", - типа национальная самоидентификация в языке, "я так привыкла и всё тут, уважай меня!". А тут я со своим недоиспанским элементарно не понимаю, о ком она говорит в третьем лице, пока "устед" не скажет. Я бы, может, и не против её уважить, просто из соображений взаимопонимания попросила

[I.B.M.]

а есть места где положено на устед, и можно нажить неприятности если ту скажешь?

[kate341]

да, тут как-то с одной стороны принято, с другой стороны я именно после Испании старших и врачей всяких называю устед.
Зато устедес на порядок приятнее восотороса!

[kate341]

а есть места где положено на устед, и можно нажить неприятности если ту скажешь?

мне кажется, нет )
всегда если вдруг спишут на то, что иностранец, но я иногда и врачей и профе называю на ты и ничего, старичков стараюсь на устед, но если и нет, то ничего не происходит

[Роман Петров2]

Как там, в Колумбии, любят П. Эскобара? Площади его иего именем, памятники называют? Университет его имени есть, хоть в Медельине? Кафедра таможенного права, международной логистики "сыпучих веществ".))?
На самом деле люди его уважали, особенно простые. А что П. Эскобар - всего лишь харизматичная фигура под контролем спецслужб. Ротация - сменили на менее одиозного и все.

[Министр культуры]

Ничего себе конспирология. Ничего, что Эскобар эти спецслужбы вертел на одном месте и всю страну ща яйца держал?
А сброд, разумеется, уважал его за халявные подачки, как того же Чавеса уважали в трущобах соседней страны

[kate341]

Про Чавеса вопрос спорный, мне вот он до сих пор симпатичен. не сравнимо с мерзопакостным Мадуро.
а про Эскобара, ну тут есть культ некий, скорее около Медельина, но в целом сейчас люди его не боготворят, конечно, ибо крови много, но все эти наркос 1, наркос 10 как раз рекламируют страну с точки зрения сомнительной славы, хотя я и не смотрела. Многие туристы едут, чтобы сфоткаться на могиле Эскобара, ну как бы...

Тут еще есть культ бедности, мол, бедный - значит достойный. а то что работать не хочу - так это обычно режим виноват. ну вот мы работаем круглосуточно, а на все не хватает, а все соседи дома сидят все дни, сдают жилье и плачут, что дохода ну нет.
И вообще тут вот заплачь в автобусе, что, мол, бедный ты, мог бы наркоту продавать, но ты не такой, так сразу сочувствующие делятся чем могут, а шел бы работать? нет, не слышали))
Кстати, это удивительный таки феномен при бедности местных, если ты предлагаешь кому-то заработать, то чаще всего ему лениво, невовремя,да и вообще планы другие. много было примеров, кто-то ноет, правительство плохое, кормить семью нечем, предлагаешь, а давай помоги как мне перенести то-то и заплачу тебе. работы на полчаса, но нет отзванивается из кабака с музыкой, мол, сейчас не может )))

оффтоп: как покупают авокадо на раене
https://www.facebook.com/ekaterina.vizo ... 586796080/

[вазапилов]

Это и в России так.

[marina bravina]

Это и в России так

С чего бы вдруг?
Автор пишет

...если ты предлагаешь кому-то заработать, то чаще всего ему лениво, невовремя,да и вообще планы другие. много было примеров, кто-то ноет, правительство плохое, кормить семью нечем, предлагаешь, а давай помоги как мне перенести то-то и заплачу тебе. работы на полчаса, но нет отзванивается из кабака с музыкой, мол, сейчас не может )))

Вчера перевозили вещи из одной квартиры в другую, позвонила по нескольким номерам. С одними договорилась, так остальные ещё по три раза позвонили, пытаясь договориться. Я так думаю, что в отдельных вариантах, конечно, и в России есть, но всё-таки это нельзя назвать массовым явлением.