США правила ввоза / вывоза лекарств

[Chudo70]

CBP - Правила ввоза лекарств https://www.help.cbp.gov/s/article/Arti ... uage=en_US
FDA - Правила ввоза лекарств https://www.fda.gov/industry/import-bas ... mportation
Список контролируемых препаратов https://www.deadiversion.usdoj.gov/sche ... _alpha.pdf
Если ваше лекарство не содержит субстанций из этого списка, то его ввозить можно, в оригинальной упаковке в количестве, необходимом на срок пребывания, но не больше, чем на три месяца.

[Kitana1411]

Подскажите, пожалуйста, можно ли отправлять в Калифорнию из России гомеопатические горошки в нераспакованной упаковке и с чеком из гомеопатической аптеки? 6 маленьких коробочек, разные наименования, для личного пользования, примут ли на почте и пропустят ли на таможне?
Может есть возможность передать с путешественником? Возможно здесь есть ветка, где можно искать летящих в ближайшее время, разумеется с оплатой.

[Possum]

Подскажите, пожалуйста, можно ли отправлять в Калифорнию из России гомеопатические горошки в нераспакованной упаковке и с чеком из гомеопатической аптеки?

А что, "гомеопатические горошки" уже считаются лекарствами?
O tempora o mores!

[North Star]

можно ли отправлять в Калифорнию из России гомеопатические горошки в нераспакованной упаковке и с чеком из гомеопатической аптеки?

Можете отправить почтой, можете ввезти с собой. Рекомендую строго в заводских нераспечатанных упаковках и чек не помешает.

[vgolik]

Добрый день. Летим в Америку, родственники попросили привезти по 5 больших упаковок валокордина, шалфея и валидола... Не подскажите не будет ли проблем на границе? Ибо ещё и своя аптечка будет на все случаи жизни , (летим с детьми). Спасибо

[Chudo70]

Добрый день. Летим в Америку, родственники попросили привезти по 5 больших упаковок валокордина, шалфея и валидола... Не подскажите не будет ли проблем на границе? Ибо ещё и своя аптечка будет на все случаи жизни , (летим с детьми). Спасибо

Валокордин содержит фенобарбитал, который запрещен к ввозу.

[vagabondit]

Валокордин содержит фенобарбитал, который запрещен к ввозу

Не знаю уж чего он там содержит, но возил себе и страждущим и возить буду без проблем. В крайне маловероятном случае, если будет досмотр, то просто изымут и объяснят почему, никакая таможня не предполагает, что простые смертные в курсе фено и шмено барбиталов. Не стоит ужос нагнетать.

[East34]

Дело хозяйское... Вам виднее
Фенобарбитал, однако, это контролируемая субстанция из Schedule IV.

Отсюда http://www.baltimoresun.com/news/maryla ... y,amp.html

Part of the alleged conspiracy involved Healthway Pharmacy, where prosecutors said owner Salim Yusufov, 43, received and distributed 130 milliliters of Valocordin on five occasions between July 2010 and July 2011. The indictment said his pharmacy "illegally imported unapproved prescription мята from Russia and sold them to customers."

А вот и приговор товарищу Юсуфову
https://www.justice.gov/usao-md/pr/phar ... care-fraud

[inters]

Это "distribution" - то есть продажа вещества подлежащего контролю - несколько другая история.

[vagabondit]

несколько другая история.

Я бы сказал - радикально другая, как «Война и мир» и «Баня» Зощенко, ну очень большие две разницы.

вот и приговор товарищу Юсуфову

Вы хоть сами озаботились его прочесть? Там хренобарбитал на 1001 месте с краю, тов. Юсупов жулил всестороннее непадецки как на брайтонбичах повелось, а вы тут о барбитале бедуете. Не надо.

Вам виднее

Это без вопроса.

Везите, соотечественники, валокардин в оплот империализма без страха и сомнения. Но не ведрами, конечно.

[East34]

inters, в приговоре фигурирует ввоз, в том числе.

According to his plea agreement, from July 23, 2010 through July 14, 2011, Yusufov, who is not a licensed pharmacist, imported and distributed Valocordin, dispensing the drug without a prescription.

И в том числе Корвалол, а не только Валокордин.


Скорее всего vagabondit, прав и ничем другим, кроме конфискации это не закончится. Проверять это на собственном опыте или нет — каждый решает для себя.

[North Star]

Не знаю уж чего он там содержит, но возил себе и страждущим и возить буду без проблем. В крайне маловероятном случае, если будет досмотр, то просто изымут и объяснят почему, никакая таможня не предполагает, что простые смертные в курсе фено и шмено барбиталов. Не стоит ужос нагнетать.

Давайте так: Вы на своё усмотрение делаете что хотите, это несомненно Ваше право, а для туристов информация на форуме в соответствии с установленными правилами. Правил никто не отменял и незабвенное "незнание закона не освобождает от ответственности" действует по обе стороны пруда, поэтому пусть каждый для себя самостоятельно решает какой экзистенциальный смысл можно найти нарушая установленные правила и проверяет это экспериментальным путём со знанием, что эти самые установленные правила нарушает под свою ответственность, несмотря на информацию, которая получена на форуме.

p.s. Самое забавное, что все эти просители пилюль прекрасно знают что запрещено и что разрешено и всё равно рады цент сэкономить и подставить дорогих гостей)

[vgolik]

Спасибо большое за ответы и советы... Подумаем над просьбой дорогих родственников

[vagabondit]

Давайте так: Вы

Давайте. Я- человек, выше среднего просвещенный и пересекавший границу США раз, наверное, 200-300 ( последний раз - три дня назад, кстати) говорящий по-английски почти как по-русски и знакомый с устройством американской жизни сильно выше среднего, даже местного, обывателя. Но пока не стал читать этот форум, понятия не имел где узнать какие лекарства можно везти, не волновало совсем, знал лишь, что если что не так, то в крайнем случае с ними расстанешься на таможне, ничего страшнее не будет.

За эти 200-300 пересечаний границ досматривали меня ровно два раза, так что о вероятности попасть под досмотр можете судить на моем примере. Но я, конечно, никогда не пер на себе килограммы сала и колбас, соловьиные языки домашнего копчения и по сто флаконов валерьянки. По такому варианту было бы все иначе.

Именно это я и хотел сказать: если везете упаковки две-три корвалола или чего еще, то не заморачивайтесь терзаниями, все чем вы рискуете - то что таможенник их отберет, даже пальчиком не погрозив. А то создается из написанного здесь впечатление, что чтобы пересечь границу США и при этом избежать расстрела надо как минимум быть юристом-фармацевтом.

в соответствии с установленными правилами. Правил никто не отменял

Дело в том, что правила эти как ежик в тумане, вот что, навскидку, само начальство об этом пишет https://www.fda.gov/ForConsumers/Consum ... 484154.htm Поэтому, как и в других случаях, если добросовестно везешь понятно выглядящее лекарство для себя и еще малек для встречающих, то не бедуй, по самому плохому варианту просто с ним расстанешься.

На, если ж ты по прмеру Мистера Юсупова хочешь на лекарстве таньгу наварить, то могут ждать огорчения. Просто и понятно.

[Chudo70]

Я- человек, выше среднего просвещенный и пересекавший границу США раз, наверное, 200-300 ( последний раз - три дня назад, кстати) говорящий по-английски почти как по-русски и знакомый с устройством американской жизни сильно выше среднего, даже местного, обывателя.

Добавьте к этому еще американский паспорт.
И сравните поведение на границе не особо уверенного в себе туриста, почти не говорящего на английском, совершенного не знакомого с устройством американской жизни, и практически не имеющего при прохождении границы никаких прав. Те ситуации, где вас просто предупредят, для другого человека могут закончится отказом во въезде.
И я никого не пугала. Просто написала вещество, которые входит в состав лекарства. А везти или нет, это каждый решает сам.

[vagabondit]

Добавьте к этому еще американский паспорт.

Я лучше его вычту, потому что он у меня только последние три года из 30 здесь проведенных. И заодно рассмешу тем, что один из двух раз, когда выдернули на досмотр, был таки с ним, с американским. На ход не влияет.

И предположение, что из-за пары флаконов корвалола въезд закроют как раз и есть пугалово.

[North Star]

Я- человек, выше среднего просвещенный и пересекавший границу США раз, наверное, 200-300 ( последний раз - три дня назад, кстати) говорящий по-английски почти как по-русски и знакомый с устройством американской жизни сильно выше среднего, даже местного, обывателя.

Путаем туризм с эмиграцией?)) Не сравнивайте въезд для граждан и для туристов из разных стран, которые по незнанию именно что и "прут на себе килограммы сала и колбас, соловьиные языки домашнего копчения и по сто флаконов валерьянки". Для чего тогда создавались все эти регламенты, если можно ограничиться простым - вези "понятно выглядящее лекарство для себя и еще малек для встречающих". Понятно, что в большинстве случаев, если что, то все эти пилюли просто полетят в урну, но и оказаться вдруг одним из ста,которому не повезло, радости мало. Поэтому я за то, чтобы люди знали что разрешено, а что запрещено, благо можно проверить онлайн заранее и самостоятельно принять решение стоит оно возможных неприятностей (потеря времени и нервов, штраф, стоп-лист) или нет.

[olchik-p3]

Всем доброго времени суток. Подскажите, можно ли ввозить в США:
1. Атаракс
2. Тиоктацид
3. L-тироксин
4. Йодомарин
5. Фолибер
6. Бифидум БАГ
7. Fish oil
Принимаю все по назначению врача, есть рецепты, но только на русском языке.
Заранее спасибо за ответ.

[North Star]

Принимаю все по назначению врача, есть рецепты, но только на русском языке.

Можно. Некоторые наименования из Вашего списка вообще в свободной безрецептурной продаже в США. А вообще, все лекартсва, которые принимаются по назначению врачей и на которые есть рецепты, можно ввозить в США в количестве, которое необходимо для продолжения курса лечения плюс небольшой запас. Как правило на упаковках и в инструкциях название лекарственного препарата продублировано на латыни.

[Le-Loo]

Никто не знает про Милдронат? Насчёт остальных лекарств не сомневаюсь, так как возила спокойно, но если вдруг на таможне заходят проверить и не хотелось бы прямо там узнать, что Милдронат к ввозу запрещён.

[East34]

Le-Loo, Милдронат (он же пресловутый Мелдоний), свободно продается в США (например на Amazon).