Бонн и окрестности. Рождественские рынки и карнавалы- 2016-2018.

[ywi]

Мне почему-то оладьи больше всего приглянулись, наверно белорусские корни проснулись

Отличная примета. Ждём, кто ещё из белорусов подтянется.

Подтянется в смысле признания любви к оладьям или приезда в Кёльн? С первым проблем вообще нет, а вот со вторым будет посложнее...

[sergeyf73]

Подтянется в смысле признания любви к оладьям или приезда в Кёльн?

Я, конечно имел в виду "подтянется в эту тему с признанием в любви к драникам".
По поводу приезда, вас со Светланой жду с особым нетерпением в гости, ну и все остальные тоже приезжайте в любое время года. Москвичам особенно хорошо: от них Победа прямо в Кёльн летает.

Юрий, как вам показался городок в целом? У меня сложилось впечатление, что он больше голландский, чем немецкий. Хотя, надо признать, грань между немецким и голландским довольно тонкая.
Как между польским и белорусским в приграничных районах.

[Scarlet-Cet]

свежезагриленный кракауэр.

Первый раз такое название вижу...будем знать. Колбаска (по нашему) хороша, главное размер у нее правильный.

А на закуску у меня будут картофельные оладьи Reibekuchen.

Я не из Беларуси, но к оладьям меня тамошние родственники приучили...Страсть как люблю.

На этом прогулку по Райнбергу я заканчиваю

Сергей, какой душевный городочек. Записала, пригодится на ночевку, а может и для ярмарки в какой нибудь год. У меня теперь декабрь на все года свободный от круизов, потому что ярмарки же.

[Scarlet-Cet]

Да, просто непрерывная череда праздников!

У меня нескромный вопрос: когда же немцы работают? Похоже, что они только празднуют...

Анонс размещен, интерес у читателей проснулся. Надеюсь, карнавальная неделе не останется без внимания жителей Германии и мы потом виртуально сможем посетить карнавал?

Ага, а может кто-то хочет и реально...Дорогие наши немецкоживущие друзья (или как там будет правильно?). Пожалуйста, покажите нам этот карнавал так, чтобы на следующий год мы тоже туда поехали. Я то уже давно хочу, но еще никто не дал волшебный пендюль в качестве красочного отчета! Жду

Не уверен пока, что поеду в Кёльн в этом году (а именно там шествие наиболее масштабное), но что-нибудь придумаем!

Обязательно ждем репортажа из Кёльна. Хоть один денек в фотографиях. Мы же можем на следующий год там устроить форумскую встречу, может и мини...все равно.

Ждём, кто ещё из белорусов подтянется.

Я, конечно имел в виду "подтянется в эту тему с признанием в любви к драникам".

Я, Я тут, хоть и не белорус. Кто бы мне их еще жарил

[ywi]

Юрий, как вам показался городок в целом? У меня сложилось впечатление, что он больше голландский, чем немецкий. Хотя, надо признать, грань между немецким и голландским довольно тонкая.

Сергей, если вы про Райнберг, то городок очень приятный. Центральная площадь мне показалась небольшой, но очень уютной. Лично для меня Stammhaus Underberg вне всякой конкуренции, тут и говорить не о чем. Ратуша явно просит света, и тогда её кирпич будет просто гореть, в мрачную же погоду приходится только представлять, как всё могло бы быть. Купеческие дома на центральной площади действительно выглядят разношёрстными, как вы и написали, но в целом выглядят симпатично и образовывают типичную Ратушную площадь, которая могла быть и в Голландии, и в Швеции, и в Польше. Красиво, я бы с удовольствием прогулялся по центру городка.

По поводу голландскости ничего сказать не могу, видимо плохо представляю себе Голландию в условиях отсутствия воды, каналов и набережных. А у них вообще бывают населённые пункты без воды? ))) Поэтому, с моей точки зрения, городок более немецкий. С отдельными вкраплениями голландскости.

Кирха стопроцентно немецкая: со стороны колокольни она простая, брутальная и функциональная, ничего лишнего, всё строго по уставу. А вот апсида в противовес фасаду оказалась ажурной и интересной, мне даже показалось, что здесь наличествуют определённые польские элементы, да и у нас на Западе она бы не затерялась. Но прошу вас не принимать этот поток сознания за попытку объективного анализа: всё это не более, чем мысли дилетанта, в Голландии толком не бывавшего, но пытающегося раздувать щёки в стиле Кисы Воробьянинова.

Глядя на город в праздничные дни, мне очень нравится то, что многие местные ходят в национальных или исторических одеждах и получают от этого удовольствие. Я не могу себе такое представить в Беларуси. У нас всё историческое и национальное выжжено огнём и мечом, а ряженые во время государственных праздников вызывают, скорее, чувство жалости. Но я очень надеюсь, что так будет не всегда, пройдёт время, традиции вернутся и люди будут получать удовольствие от жизни по-настоящему, а не по разнарядке исполкома.

Если продолжить говорить о празднике и прогуляться по праздничному городку, то очень понравилась лавка, в которой "появился колоритный продавец". Любопытны прикольные компакт-диски, что стоят на земле, прислонённые к передней стенке павильона.

Здание Alte Kellnerei - одно из немногих, которые я мог бы отнести и к немецкой архитектуре, и к голландской. На севере Германии (Любек, Гамбург и т.д.) таких строений много, но в Голландии, пожалуй, их не меньше. Это, на мой взгляд, универсальный стиль, часто встречающийся в странах Северного моря. Пожалуй, даже в Западной Польше. Той, что раньше была частью Германии. Мне очень нравятся такие здания, их немало и в Торуни, в Гданьске, и в других северных городах.

В общем и целом - очень приятный городок. Но я уже даже боюсь говорить про какие-то хотелки, потому что для этого нужно украсть миллион, бросить работу и медленно мигрировать по Европе. В ней столько красот, что простому смертному их все не посетить никогда. Но выход есть: на этом форуме есть прекрасные авторы, глазами которых можно увидеть много интересного. И тогда всё становится несколько более гармоничным: что-то видишь сам, о чём-то читаешь интересные рассказы. В целом получается очень неплохо. За что этим самым авторам большое спасибо.

[sergeyf73]

Колбаска (по нашему) хороша, главное размер у нее правильный.

Колбаски то разные бывают: тюрингская, краковская, баварская. Вот и хотелось конкретизировать.

Я не из Беларуси, но к оладьям меня тамошние родственники приучили...Страсть как люблю.

Значит корни белорусские есть.

У меня нескромный вопрос: когда же немцы работают? Похоже, что они только празднуют.

Сам удивляюсь. Тем не менее экономика - одна из передовых в мире.

Мы же можем на следующий год там устроить форумскую встречу, может и мини...все равно.

Встречу - это я завсегда пожалуйста!

Лично для меня Stammhaus Underberg вне всякой конкуренции, тут и говорить не о чем.

Да, этот домик неплохо выглядит.

Ратуша явно просит света, и тогда её кирпич будет просто гореть, в мрачную же погоду приходится только представлять, как всё могло бы быть.

К сожалению, света в этот день не было, но он безусловно бы не помешал.

По поводу голландскости ничего сказать не могу, видимо плохо представляю себе Голландию в условиях отсутствия воды, каналов и набережных. А у них вообще бывают населённые пункты без воды?

Да, это верно. Каналов действительно не хватает. Из воды - только вышепоказанный ручей.
Насчёт населенных пунктов в Голландии без воды - неожиданный вопрос. Сходу там и не вспомню. Если только что-то возле восточной границы с Германией опять же.

Но я уже даже боюсь говорить про какие-то хотелки, потому что для этого нужно украсть миллион, бросить работу и медленно мигрировать по Европе. В ней столько красот, что простому смертному их все не посетить никогда.

Вот с этим полностью согласен. Я тут стал изучать ближние окрестности и нашел столько интересного, что ещё на несколько лет хватит, вот Райнберг одна из таких находок.

Спасибо за анализ, было очень интересно почитать!

[sinnfeinn]

Сергей, большое спасибо за "несезонные" фотографии!

Да, конечно, несколько уныло, но в этом своя прелесть.

[Nataly88]

Я не из Беларуси, но к оладьям меня тамошние родственники приучили...Страсть как люблю.

Примите и меня в клуб любителей белорусских драников

Не уверен пока, что поеду в Кёльн в этом году (а именно там шествие наиболее масштабное), но что-нибудь придумаем

Сергей, вот это был бы подарок - карнавал глазами такого автора как Вы.

[sergeyf73]

Да, конечно, несколько уныло, но в этом своя прелесть.

sinnfeinn, очень приятно видеть вас в этоц теме. Несколько унадо, да, но зато весело. В другие времена года по воскресеньям туристов в такиъ городках можно по пальцам пересчитать.

Примите и меня в клуб любителей белорусских драников

Отлично! Наши ряды ширятся.

Сергей, вот это был бы подарок - карнавал глазами такого автора как Вы.

Наталья, спасибо за комплимент. Вижу, что мне ещё есть над чем работать.

[Eleria]

Я про них всё знаю, кроме их немецкого названия

Я тоже прочла название и очень занервничала от незнакомого слова (как студентка онлайн-факультета немецкого языка)): Теперь знаю и reibe приставленное к kuchen - тёрка! Вполне логичное словосочетание, и в итоге имеем дранники, подранные на райбе))
Как всегда, очень колоритные персонажи лиц актеров на ярмарках - молодцы немцы, здорово артистов подбирают!

Я то уже давно хочу, но еще никто не дал волшебный пендюль

(что-то все молчат...) Я! Я могу дать волшебный пендюль! Все обращайтесь!..(если кому надо, могу в глаз из Израиля плюнуть..) Всё. И на этом выбор услуг окончен((

[sergeyf73]

Теперь знаю и reibe приставленное к kuchen - тёрка!

Да, правильно подмечено.
Правда, хочу отметить на всякий случай, что название Reibekuchen характерно именно для запада Германии.
В других регионах этот деликатес называется Kartoffelpuffer. А в Австрии, поскольку слово Kartoffel не употребляется, он называется Erdäpfelpuffer.

[Nataly88]

Я то уже давно хочу, но еще никто не дал волшебный пендюль в качестве красочного отчета! Жду

Ирочка ждать не надо, надо ехать. Кельнский карнавал это нечто - все остальные нервно курят в сторонке. К тому же за карнавальную неделю можно побывать в нескольких городах. Но Кельн нельзя пропустить ни в коем случае.

[Nicedub]

Обязательно ждем репортажа из Кёльна. Хоть один денек в фотографиях

Ирочка, тебе для "затравки"....Но карнавал глазами Сергея я бы то же не против посмотреть)))

[/url]

[radost_moia]

Отличная примета. Ждём, кто ещё из белорусов подтянется.

Я тоже драники обожаю... есть ))), а не готовить Только все равно немецкие не совсем такие. Белорусские потоньше будут, а немецкие - пухленькие и сочные. Но и те, и другие - очень вкусные.

Сергей, спасибо за продолжение рассказа!
Про Schloss Merode специально погуглила. Оказывается, это не просто шлосс, а целое родовое гнездо известнейшей по всей Европе династии Тем ценнее иметь возможность побывать в таком месте, хоть и без подробной экскурсии по всему замку. И ярмарка там - восхитительна!

А в Райнсберге больше всего понравилась вот эта фотография. Если чуть-чуть поменять ракурс и кадрировать, то как раз суперская фотография из серии "10 самых загадочных мест, где вам следует побывать" получится ))))). И пасмурная серая погода там как раз в тему.
Хотя сам Райнсберг по фото тоже понравился и в такую погоду.

PS. И я, и я за карнавал!

[Scarlet-Cet]

Nataly88,

Наташенька, спасибо за совет!

А еще, думаю Сергей не будет против, позвольте поздравить Вас с днем рождения. Желаю всего всего самого наилучшего. Ваши комментарии и советы в любых отчетах всегда полезны и приятны!

[Scarlet-Cet]

Nicedub,

Олечка, я верю....только оковы не отпускают. А потом, нельзя ездить часто, ощущения притупляются. Нужно, чтобы поездка была такой долгожданной, чтобы считались недели, потом дни, а потом "ВАУУУУ, я уезжаю." По крайнем мере для меня это так.

Германия близко, планов громадье, надеюсь в ближайшей пятилетке и даже обязуюсь порадовать всех отчетиком, пока местные наши форумчане собираются с силами.

Я тоже драники обожаю... есть ))), а не готовить

О, я не одинока. Я вот (когда их готовила), то картошку терла на комбайне, она получалась такими тонюсенькими брусочками, а по правилам нужно же на терке...вот это по мне ад.

Но и те, и другие - очень вкусные.

А до обеда еще 1,5 часа

PS. И я, и я за карнавал!

Ха, ну давайте поставим в план. У меня 2019 уже расписан, похоже нужно ставить на 2020. Кто за? Поднимайте руки!

[sergeyf73]

Ирочка, тебе для "затравки"..

Да, хорошую платформу поймали! Это из прошлого года?

Только все равно немецкие не совсем такие. Белорусские потоньше будут, а немецкие - пухленькие и сочные.

Да, согласен. Немного не такие. Немцы ещё картофель на более грубой тёрке натирают.

А в Райнсберге больше всего понравилась вот эта фотография. Если чуть-чуть поменять ракурс и кадрировать, то как раз суперская фотография из серии "10 самых загадочных мест, где вам следует побывать" получится

Да, там дерево несколько загадочно смотрится. Рад, что вам понравилось!

А еще, думаю Сергей не будет против, позвольте поздравить Вас с днем рождения.

Совершенно не против, более того, присоединяюсь к поздравлениям и отправляю в подарок вот эту орхидею.

Пусть сбываются все самые сокровенные мечты!

[Nicedub]

Да, хорошую платформу поймали! Это из прошлого года?

Сережа, это не я "ловила", это сынуля в 2014г, но, поскольку он совсем не любитель культурно-массовых мероприятий в неметчине, не в смысле культурных, а в смысле массовых, то обходит стороной как все ярмарки, так и все карнавалы, с трудом его друзья вытащили, только заманив конфетами (конфет набрали на месяц). Вот поэтому у меня всего по 2-3- фотки как ярмарок, так и карнавала (уж его точно больше не будет))))

[Eleria]

с трудом его друзья вытащили, только заманив конфетами (конфет набрали на месяц).

Ого..по-моему, это рюкзачок сладостей от Максима Галкина "Лучше всех"

[sinnfeinn]

Несколько уныло, да, но зато весело. В другие времена года по воскресеньям туристов в таких городках можно по пальцам пересчитать.

Вот это как раз и люблю!

а по правилам нужно же на терке..

Я, к сожалению, не специалист именно по белорусским драникам)) Но в Литве постоянно трут картошку.
Когда-то часто этим занималась, сейчас очень редко - то еще развлечение! Но запеканки из сырой картошки вкусные получаются.

[Scarlet-Cet]

Но запеканки из сырой картошки вкусные получаются.

Ой, я как вспомню цепеллины...ни разу не готовила, мне кажется очень тяжело.

[sergeyf73]

Ого..по-моему, это рюкзачок сладостей от Максима Галкина "Лучше всех"

Это ещё маленький рюкзачок. Некоторые с полными авоськами уходят домой.
Вот, взгляните на мелюзгу в левой части кадра.

[Ninochka]

Вот, взгляните на мелюзгу в левой части кадра.

Да, у малышей день удался !

Но вижу и взрослые с полными сумками.

[Nataly88]

Ирочка Scarlet-Ce, Сергей sergeyf73, дорогие! Спасибо огромное за поздравление. Нет слов как я тронута и счастлива, что у меня появились такие друзья-единомышленники.

[sinnfeinn]

Ой, я как вспомню цепеллины...ни разу не готовила, мне кажется очень тяжело.

Не то что тяжело... муторно. И что удивительно, я совсем не люблю эту еду - единственные цеппелины, которые мне нравились, готовила моя бабушка.

А в Австрии, поскольку слово Kartoffel не употребляется, он называется Erdäpfelpuffer.

Очень интересно!!

[Scarlet-Cet]

И что удивительно, я совсем не люблю эту еду - единственные цеппелины, которые мне нравились, готовила моя бабушка.

Видно, Вы просто частенько их кушали. Мне одно время они тоже надоели (когда в Литве каждый месяц), а вот теперь скучаю...но хорошо, что у нас в Калининграде есть литовские рестораны и цеппелины там...пальчики оближешь.

Nataly88,

Наташенька, а уж как мы рады новым членам нашей общефорумной тусовки...

Да, у малышей день удался !

Но вижу и взрослые с полными сумками.

У детей будет кариес...точно!

Не знаю, вот понравится ли мне этот карнавал, мне думается, я буду там лишней, но вот просто на денек я бы заглянула - конфеток насобирать. Это же так прикольно...

[sergeyf73]

Но вижу и взрослые с полными сумками.

А как же. Азарт охотников ведь!

но хорошо, что у нас в Калининграде есть литовские рестораны и цеппелины там...пальчики оближешь.

Эх, вот у нас нет литовских ресторанов, а цепелинов отведать не откажусь. В этот раз я тебе завидую.

Не знаю, вот понравится ли мне этот карнавал, мне думается, я буду там лишней, но вот просто на денек я бы заглянула - конфеток насобирать.

Уверен, что понравится. Конфеты собирать не обязательно, можно любоваться костюмами и платформами.

[Nataly88]

Не знаю, вот понравится ли мне этот карнавал, мне думается, я буду там лишней

Ирочка, обязательно понравится. Атмосфера на карнавале потрясающая, а веселье заразительно.

[Scarlet-Cet]

Конфеты собирать не обязательно

Нет, ну а азарт?

Атмосфера на карнавале потрясающая, а веселье заразительно.

Наташа, буду думать. Тем более мне в Германию нужно ездить для визы, так почему бы и нет...Кёльн близко, на машинке то. Но 2019 занят, в 2020 нужно бы карнавал в Венеции посмотреть, но в ближайшей пятилетке я думаю как раз можно посетить карнавал.

[sergeyf73]

Нет, ну а азарт?

Азарт, да присутствует, как я уже говорил.
Кстати, кроме конфет с карнавальных платформ разбрасывают много чего другого: чипсы, орешки, попкорн, салфетки. Мячики детям кидают
Иногда проходящие в процессии наливают зрителям по стопочке какого-нибудь вкусного ликёра.
А бывает, что и сосиски прямо с тележки раздают.

[Scarlet-Cet]

sergeyf73,

Сергей, ну вот точно общественности твоего отчета не хватает...для объективности и в ожидании летнего сезона.

[sergeyf73]

По многочисленным просьбам моих любимых читателей и коллег по путешествиям сегодня я покажу вам как проходил карнавал в нашем районе Бонна.
Это, конечно, не кёльнская процессия, но тоже интересно. Отчётом, пожалуй я это не назову, скорее небольшой репортаж с места событий, поэтому останемся в этой же теме.
Опыта репортажной съёмки у меня не очень много, так что прошу не судить строго.

Итак, в день карнавала улица, по которой будут проходить участники становится пешеходной.


Эта компания начала подготовку к празднику заранее и основательно.


Костюмы придумывают кто во что горазд.






Четвероногие друзья тоже готовятся к празднику.


Ну и мы стараемся не отставать от остальных.


Здания тоже украшают.


И вот зрители замерли в ожидании начала процессии.

[sergeyf73]

А первая группа участников не заставила себя долго ждать. Каждая группа несет свой порядковый номер.


Сразу за ней движутся оркестранты в средневековых одеждах.




Дальше идёт техника посерьезнее.


Зрители по обе стороны процессии начинают кричать "Kamelle!" и с платформы их осыпают конфетами.


Обратите внимание на машину Haribo на заднем плане Из неё позже будут пополнять заканчивающиеся запасы конфет в платформах.


А вот собственно и сам процесс загрузки.


Под номаром 5 движется ещё одна большая платформа.


Платформа украшена цветочками и очень напоминает платформы с парада цветов в Бад Эмсе. Но здесь цветы, конечно же, бумажные.




Ещё немного фото участников карнавала.






Девушка с павлиньим хвостом.

[sergeyf73]

Следующая платформа стилизована под лодку.


И зрители получают очередную порцию конфет.


Кто же там движется дальше?


А дальше идёт платформа стилизованная под джунгли.




Ещё немного креатива.


Делегация одной из местных гимназий нарядилась в едином фиолетовом стиле.






Очередной оркестрик зажигает публику.


Участники под номером 16 вместо конфет угощали зрителей сосисками.




Следующие участники развлекали наблюдающих за карнавалом вращением флагами.






А потом были снова платформы, украшенные бумажными цветами.






За которыми шел очередной оркестр.

[sergeyf73]

Я надеюсь основную концепцию праздника все поняли, поэтому далее просто интересные фото участников процессии без комментариев.
















Белые медведи ищут свой дом.




И наливают желающим по стопочке ликёра.


Дальше были ещё интересные платформы.






Завершал процессию полицейский эскорт.


И мусороуборочная машина.


На этом сегодняшний репортаж объявляется законченным.

[Tanipers]

Сергей, спасибо за карнавал!

Обратила внимание, что участники процессии люди разных возрастов - от мала до велика.
Сергей, а тема у карнавала есть? И кто может принять участие в шествии?

[Eleria]

Сергей, очень интересный праздник! Особенно впечатлили Крутые Парни - все люди, как люди ,стоят одетыми в теплые куртки, а они прокаченными телами в летних майках, лежат та-ак эффектно на асфальте и синхронно крутят, всем на загляденье!

[ywi]

Костюмы придумывают кто во что горазд.

То ли волк, то ли Йети, то ли их общий родственник... Хорош. Был бы я ребёнком, впечатлился бы по самое "не могу".

Оркестранты в средневековых одеждах тоже хороши. Яркие, праздничные, позитивные.

Парад комбайнов и телевизоров выглядит немного странным. Что делать, моё сознание неизгладимо и безнадёжно отравлено тяжёлым детством, а также реальностью, данной мне в ощущениях...

Следующие участники развлекали наблюдающих за карнавалом вращением флагами.

Эх, здесь бы видео этого процесса...

Белые медведи ищут свой дом...
...И наливают желающим по стопочке ликёра.

И медведи хороши, и ликёр (видимо?) тоже. интересно, он входит в "стоимсоть посещения" или у них там на костюме 4G-платёжный терминал висит? ))

* * *
Красиво. Спасибо, Сергей!

[Nataly88]

Всегда говорила и буду повторять - немцы умеют не только хорошо работать, но и отдыхать. А Рейнландский карнавал так и вообще крышесносное действо. Сергей, спасибо большое за Боннский фастнахт. Мне показалось, что по духу и атмосфере он схож с Кельнским - соседи как ни как. Народу конечно поменьше, но это скорее плюс.

[JamKit]

Ну и мы стараемся не отставать от остальных.

Какой красивый костюм у твоей жены! А у тебя такой же был?

Очень понравился карнавал в Бонне! С огромным удовольствием наблюдала за процессией и зрителями. Спасибо!

P.S. Может быть, в Бонн съездить следующей весной? В марте, наверное, уже совсем тепло и красиво будет.

[sergeyf73]

Обратила внимание, что участники процессии люди разных возрастов - от мала до велика.

Да, это верно. Праздник действительно для всех возрастов, и все одинаково радуются происходящему.

Сергей, а тема у карнавала есть? И кто может принять участие в шествии?

Насколько я знаю как таковой темы нет. В карнавале принимают участие так называемые карнавальные союзы (Karnevalverein).
Внутри каждого союза ежегодно согласовывают как оформить платформу, как одеваться и так далее.
Но в принципе, никто не мешает самому присоединиться к процессии, если интересно.

Особенно впечатлили Крутые Парни - все люди, как люди ,стоят одетыми в теплые куртки, а они прокаченными телами в летних майках, лежат та-ак эффектно на асфальте и синхронно крутят, всем на загляденье!

Да, ребята отработали на ура, правда в этом году их было всего двое, в прошлом выходили шестеро, как мне помнится.

Парад комбайнов и телевизоров выглядит немного странным. Что делать, моё сознание неизгладимо и безнадёжно отравлено тяжёлым детством, а также реальностью, данной мне в ощущениях.

Юрий, да я понимаю, тяжело перестраивать сознание, мы уже даже обсуждали эту тему, помнится. . Я тоже не сразу проникся этими шествиями.

Эх, здесь бы видео этого процесса.

Я как то не любитель снимать видео, но тут действительно выглядело интересно. Попробую не забыть об этом в следующем году.

И медведи хороши, и ликёр (видимо?) тоже. интересно, он входит в "стоимсоть посещения" или у них там на костюме 4G-платёжный терминал висит?

Да, ликёр неплох. Стоимости никакой не берут. Вход и выход совершенно свободные.
Разве что в Кёльне билеты на трибуны продают.

Мне показалось, что по духу и атмосфере он схож с Кельнским - соседи как ни как.

Да, Наталья, вы правы. Все карнавалы в нашем регионе примерно схожи по сути. Но масштаб у нас, разумеется, поменьше.
Хочу ещё раз подчеркнуть, что это не главный боннский карнавал, который как и кёльнский проходит в Rosenmontag в центре города, но процессия, проходившая в одном из районов Бонна.
Каждый район традиционно проводит свои шествия в разные дни в течение карнавальной недели.

Какой красивый костюм у твоей жены! А у тебя такой же был?

Лена, нет конечно. Я более скромный и занимался исключительно фотосъемкой процесса.

Может быть, в Бонн съездить следующей весной? В марте, наверное, уже совсем тепло и красиво будет.

Да, в следующем году Пасха позднее обычного и карнавал соответственно пройдёт в начале марта. Только приезжай так чтобы обязательно захватить основное действо в понедельник, хотя и в предыдущие дни будет что посмотреть.

[Eleria]

Да, ребята отработали на ура, правда в этом году их было всего двое, в прошлом выходили шестеро, как мне помнится.

Поняли, что поперла популярность, и видимо в нынешнем году разделились для охвата более городов - бизнес делают))

[Nicedub]

Сергей, спасибо за фоторепортаж и праздник! Все время звучит, что в "малых" городах и шествия малые, а ты смотри - все как положено

И мусороуборочная машина.

- вот это правильно вставил....Здесь много писали о мусоре и прочем, но надо помнить, что в Германии (во всяком случае в этой части Германии) все убирается мгновенно, поскольку этот механизм отработан не только проведением карнавалов, а всеми шествиями, ярмарками, массовыми футбольными просмотрами и , что греха таить, обычными пятничными загулами. Через мгновения - все чисто, аккуратно, чинно.
И да, брутальные (жалко , что 2 штуки) немцы с флагами - хороши!)))

[sinnfeinn]

Что-то очень захотелось в Бонн... можно и без карнавала!
И какие приятные хорошие лица!

[sergeyf73]

Все время звучит, что в "малых" городах и шествия малые, а ты смотри - все как положено

Да, всё как у "взрослых".

Через мгновения - все чисто, аккуратно, чинно.

Верно подмечено. Кстати, были в Кёльне по делам в среду после карнавала - весь центр вылизан. Кажется даже улицы с мылом вымыли.

Что-то очень захотелось в Бонн... можно и без карнавала!

Приезжайте, у нас интересно (но в окрестностях ещё интереснее!)

[Peterstaler45]

Сергей,

спасибо за красочный карнавал! А у нас платформ почти не было, зато было много личного общения с участниками процессии, особенно всякой нечистью, иногда даже помимо своей воли))) Вот здесь, в моем новом небольшом отчете можно посмотреть))

Карнавал в Шварцвальде 2018, на воде и на суше.

[sergeyf73]

Ирина, рад, что карнавал понравился. У нас тоже было достаточно личного общения, но больше в позитивном ключе.
Спасибо за приглашение в ваш отчёт, очень необычно и интересно!

[Retro-Mops]

Это Kessenich? Интересно конечно для туристов разок глянуть, но каждый год этот бардак надоедает уже и на работе два дня отпуска нужно брать, немцы весь год зажаты, пашут на государство по полгода, только эти несколько дней дают оторваться

[Scarlet-Cet]

немцы весь год зажаты, пашут на государство по полгода.

А разве немцы только на государство пашут, а не на себя? Пашут то они за зарплату. А потом на эту зарплату то...у кого какие мечты и цели.

Я работаю исключительно за деньги.

[sergeyf73]

И снова Рождество на пороге, а значит время порадовать моих постоянных читателей и обновить тему о ярмарках.
Сегодня мы перенесемся в небольшой городок Линц-на-Рейне (Linz am Rhein)



Ярмарка, как и городок совсем небольшая и занимает только одну площадь - Marktplatz, но праздничные украшения начинаются уже от городских ворот.
Открыта ярмарка только с пятницы по воскресенье каждую неделю в декабре.




Небольшая рождественская инсталляция, извиняюсь за отражения, она за стеклом.


Фахверковые домики празднично украшены ёлочками.


Подсветка даже на деревьях.


Вход непосредственно на ярмарку празднично оформлен в виде ворот.


Ассортимент ярмарки достаточно традиционен: блины.


Сосиски в булке.


Из Моншау привезли местную горчицу. Народ активно торгуется.


Были замечены также Reibekuchen (драники) и рыба, запеченная в тесте.