Какой язык выбрать?

[Arisari]

Добрый день, друзья!
Возник такой вопрос.
Планирую отправиться в Норвегию учиться. Прочитала, что необходимо знание английского языка, но во всех учебных заведениях преподают на норвежском. Ни один из этих языков я не знаю, т.к. в школе и университете изучала немецкий, но время есть. Есть ли информация, можно ли сразу учить норвежский? Обязателен ли английский? Некоторые колледжи, по информации различных сайтов, предлагают студентами иностранцам бесплатно выучить норвежский при поступлении. Но есть ли смысл учить два языка? Можно ли сразу остановиться только на норвежском?
Я понимаю, что английский сейчас царь и бог, и учить не то, что два языка, но только его за короткий срок - безумие, но при желании все возможно, и вопрос не в этом.
Вопрос, можно ли без английского, но с норвежским, поступить в норвежский колледж?

[Кыгорь]

В Норвегии почти все говорят по-английски (Ваш колледж ведь не где-то в рыбацкой деревушке на севере этой страны?, тем более в студенческой среде. Норвежский язык считается труднее в изучении, хотя многое зависит от способностей-упорства-степени надобности и т.п. Жить в стране и не знать её язык хотя бы на базовом уровне - нонсенс. А там потом и замуж выйдете, опять же язык нужен.
Выбираете Норвегию - учите "обоя".

[El Benefactor]

Hvordan har du det?
Не бойтесь норвежского. По грамматике это сильно усеченный вариант английского. Лексика тоже во многом схожа.
И да - не слушайте, что норвежский сложнее в изучении, чем английский. Как раз - *наоборот*. А уж после немецкого, который на *порядки* сложнее английского - норвежский вообще фигня. Как лингвист вам говорю.
И напоследок - приятный бонус: выучив норвежский, считайте, что знаете еще и шведский и датский. :-)

[Кыгорь]

Не бойтесь норвежского. По грамматике это сильно усеченный вариант английского. Лексика тоже во многом схожа.
И да - не слушайте, что норвежский сложнее в изучении, чем английский. Как раз - *наоборот*. А уж после немецкого, который на *порядки* сложнее английского - норвежский вообще фигня. Как лингвист вам говорю.

Не хочу начинать дискуссию, тем более совсем не по теме, но...
С призывом не бояться изучать норвежский, да и любые другие языки - согласен полностью.
А вот с утверждением, что "норвежский - это сильно усечённый вариант английского" не соглашусь. Как лингвист.
Вопрос Arisariе ,на мой взгляд, несколько наивен и задан совсем не на том Форуме.

[El Benefactor]

Англо-норвежская гр. ИНЯЗа им.Мориса Тореза, Остоженка 38. Думаю, я "в теме".

[Кыгорь]

Думаю, я "в теме".

Уважаемый El Benefactor!
Конечно, Вы в теме (если только это более правда, чем то, что Вы - Благодетель, живущий в городе греха ). И более в теме, чем я (филологический факультет ЛГУ, отделение русского языка и литературы). Но если бы написали об усечённом варианте немецкого языка, я бы среагировал по-другому.
Как Вы (филолог, а не россиянин или политик) отнесётесь к утверждению, что украинский - это искажённый русский? Или что сербский и русский - диалекты одного языка? Думаю, Вы поняли мою мысль.
И ещё одно. Я же последней фразой своего предыдущего сообщения корректно закончил разговор.
На эту тему больше не буду писать. В первую очередь, потому, кураторы-модераторы, если прочитают, прикроют или перенаправят нас в Курилку.

[El Benefactor]

https://elms.files.wordpress.com/2008/0 ... elangs.jpg

Факты.

[lentochka]

Для бакалавриата вам нужны оба языка. Для магистратуры достаточно английского.

[Кыгорь]

Для бакалавриата вам нужны оба языка. Для магистратуры достаточно английского.

Вот это ответ!

[russakowalena]

В вузы обязателен английский. Если раньше россиянам и пр бСССР засчитывали англ из школы ( но у Вас и его нет), то теперь только TOEFL/***.

[russakowalena]

Для бакалавриата вам нужны оба языка. Для магистратуры достаточно английского.

Для некоторых программ в магистратуре, выбор их не такой больщой и конкурс среди межд студентов приличный.

[russakowalena]

Hvordan har du det?
Не бойтесь норвежского. По грамматике это сильно усеченный вариант английского. Лексика тоже во многом схожа.
И да - не слушайте, что норвежский сложнее в изучении, чем английский. Как раз - *наоборот*. А уж после немецкого, который на *порядки* сложнее английского - норвежский вообще фигня. Как лингвист вам говорю.
И напоследок - приятный бонус: выучив норвежский, считайте, что знаете еще и шведский и датский. :-)

В норвежском грамматика не страшна, это правда, а вот диалекты и вариативность нормы не делает его таким уж простым.
Понятно, что лингвист смотрит это с проф точки зрения, а вот с практической я знаю не один десяток людей ( в первую очередь "технарей") у кого норвежский остается очень базовым за 5-10 лет в стране, т к не идет, английский- рабочий, на уровень А2 наскребли через усилчивость и зазубривание, но выше этого никак.