Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Отзывы туристов о поездках и отдыхе в Польше: впечатления, маршруты, фотографии и советы путешественников.
Что посмотреть в Польше — Варшава, Краков, Гданьск, Вроцлав и другие интересные города и места.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #1

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 13:48

Люблин
Замосць
Велопоход. День первый: Замосць — Звежинец
Велопоход. День второй: Звежинец — Нароль
Велопоход. День третий: Нароль — Велики Очи
Велопоход. День четвертый: Велики Очи — Перемышль
Перемышль


…Наверное, в прошлой жизни я была бродягой. Или каким-нибудь пилигримом. Иначе чем объяснить эту непреодолимую тягу к новым впечатлениям, эту невозможность долго сидеть на одном месте? И ладно, если бы хотелось просто путешествовать. А то всякий раз тянет ввязаться в какую-нибудь авантюру, придумать что-то такое, что позволит выйти за рамки привычных ощущений…

…Так вышло и на этот раз. Промозглым ноябрьским вечером я бродила по страничкам велосипедных фотоотчетов в поисках интересных вариантов велосипедного отдыха на майские. В прошлом году мы покатались немного с друзьями по Полтавщине, и такой активный формат проведения майских праздников нам очень понравился. Решили повторить. Я рассматривала Черкасскую и Черниговскую области. Посмотреть там есть что, и природа красивая, но вот дороги… Из-за отвратительных дорог Дима категорически отказался ехать в Чернигов с велосипедами на фаркопе, насчет Черкасс думал. Ну и вот, в один прекрасный момент, мне на глаза попался рассказ о Восточном велосипедном маршруте Green Velo. Не удивительно, что раньше я ничего о нем не слышала — маршрут совсем новый. Поляки проложили его при содействии Евросоюза, чтобы оживить за счет туристов депрессивную восточную Польшу. На данный момент Green Velo протянулся на 2000 км с севера Польши, от городка Эльблонг, через всю восточную Польшу до Перемышля и дальше по Подкарпатскому воеводству. И, как я поняла, продолжает развиваться. Отыскала официальный сайт веломаршрута, почитала информацию, поглядела фотографии, нашла еще парочку отчетов украинцев, которые уже покатались там в 2017 году и поняла, что это именно то, что нам нужно! Безопасная, недорогая и близкая страна, хорошие велодорожки, отличное транспортное сообщение, красивая природа, вкусная еда и пиво, провинциальные городки и сельская пастораль — что еще нужно для того, чтобы активно отдохнуть и выветрить из головы бытовые проблемы?

Осталось дело за малым — разработать маршрут, продумать логистику и… уговорить Диму )))

…К моему удивлению, Дима почти сразу загорелся этой идеей. Ну, тут все зависит от того, как подать. К моменту презентации я уже прорисовала в голове и на бумаге все основные детали путешествия, учитывая стоимость билетов на поезда по всему маршруту, расписание, количество дней, возможность перевозки велосипедов и т.п. Все выходило достаточно логично и очень бюджетно. По грубым подсчетам, мы укладывались в сумму в 170-200е на человека за восемь дней. В целом, так и вышло: потратили на двоих около 400е. Ели бы брали палатку, вышло бы гораздо дешевле, потому что основная часть расходов легла на отели и апартаменты. Но формат многодневного велопохода был для нас в новинку, поэтому решили на первый раз останавливаться в гостиницах. Маша ехать с нами отказалась, хотя и очень хотела. Но в преддверии ЗНО она решила, что расслабиться все равно не сможет и лучше потратит это время на подготовку к экзаменам.

В общих чертах маршрут выглядел так. Доезжаем из Харькова в Киев львовским поездом, который прибывает в 4 утра. Он подходил нам по всем параметрам: и временем прибытия, и наличием плацкартного вагона, потому что перевозить велосипеды можно только там. В 6 утра садимся на Интерсити Киев-Перемышль, который прибывает на место в 12-25. Дальше пересаживаемся на Интерсити до Люблина, и ближе к вечеру мы на месте. Следующий день просто отдыхаем и гуляем по городу. Затем на поезде переезжаем в Замость, там тоже гуляем день, и на следующее утро выезжаем в четырехдневный велопоход от Замости до Перемышля. Ночуем в Перемышле, на следующий день гуляем по городу и в 15-45 уезжаем на поезде Перемышль-Киев. Выходило все довольно гладенько: за неделю мы успевали и в удовольствие покататься на велах по приятной дороге, и посмотреть три польских городка, в которых я давно хотела побывать. Вариант с машиной мы тоже рассматривали. Но почти сразу его отвергли по двум причинам: из-за необходимости где-то оставлять машину не получалось красиво выстроить маршрут, плюс не хотелось застрять на границе на сутки. А покататься на польских поездах было даже интересно, к тому же, это хороший новый опыт.

Затем мы стали искать попутчиков, потому что в компании и веселее, и спокойнее. Предложили поехать нашему другу Эдику, с которым катались на майские в прошлом году. Он был за, но не хотел оставлять дома не «велосипедную» жену Иру. Тогда я предложила такой вариант: мы, Эдик, Ира и их дочь Катя едем в Люблин, гуляем там все вместе, а потом отправляем Иру и Катю в Краков, а сами продолжаем задуманное путешествие. После некоторых раздумий, этот вариант всех устроил. Еще к нам присоединился коллега мужа Андрей. Команда была сформирована, жилье в Люблине, Замости и Перемышле на всех забронировано, оставалось ждать времени, когда можно будет покупать билеты…

…И вот тут, вот тут, началось самое интересное. Я-то думала, что самое главное — это купить билеты на поезд Киев-Перемышль и обратно. Поэтому, едва открыли предварительную продажу, взяла шесть билетов туда и четыре обратно (Катя и Ира обратно добирались сами). Причем, обязательно в первый вагон. Именно там, в начале вагона, есть большое свободное место, предназначенное для инвалидных колясок. И туда удобно ставить велосипеды. После этого я расслабилась и «прощелкала» начало продажи билетов на местные поезда. И когда, спустя несколько дней, я собралась брать билеты на поезд до Киева, оказалось, что билетов на него уже нет. Точнее, осталось всего несколько свободных люксов. А другие поезда нам не подходили. Я не учла, что в пятницу 27 апреля, в преддверии длинных выходных, вся страна решит куда-то ехать. К тому же, Киев и Львов — весьма популярные направления. Ситуация была почти патовой. Отменять поездку не хотелось, должен был быть какой-то выход. И он оказался довольно прост. На пятницу билетов не было. Но они были на субботу! И если сдвинуть начало путешествия на день вперед, то тогда у нас все получалось! Правда, для этого нужно было сдать и взять по новой билеты до Польши и обратно, и перебронировать на новые даты все жилье… Оказалось, что вариант выезда в субботу всех даже больше устраивает. Потом мы и сами не раз порадовались такому стечению обстоятельств. Потому что иметь возможность спокойно собраться куда лучше, чем нестись на вокзал в пятницу после рабочего дня.

Со сдачей и покупкой билетов проблем не возникло. С жильем пришлось повозиться. Просто поменять даты не получилось — все было уже занято. Это было обидно. Потому что бронировала я сильно заранее, варианты были отличные и приятные по цене. Пришлось подбирать новые варианты. Они нашлись, конечно. И тоже, в общем-то, довольно неплохие.

Следующим этапом была покупка билетов на польские поезда. Решили взять их он-лайн, чтобы не тратить время на месте. Да и вдруг перед самым поездом билетов уже не будет? Откуда нам знать? И вот тут, вот тут, стало еще интереснее…

Захожу на сайт польских Интерсити, вбиваю маршрут Перемышль — Люблин и нужную дату, и… А поезда нет! Иду на «Подорожник», делаю все то же самое, и получается, что доехать мы сможем только тремя поездами с двумя пересадками! Ну, или автобусом. Но с велосипедами, понятное дело, это не вариант… Я не могу понять, что за ерунда! Ведь был же прямой поезд! Начинаю перечитывать информацию на сайтах польских железных дорог и оказывается, что с марта по июнь у них проходит масштабный ремонт, и на многих участках железнодорожного сообщения просто-напросто нет. Поэтому-то поезда и идут в объезд с кучей пересадок. Причем, с сообщением Люблин — Замость такая же картина… Некоторое время я пребывала в расстроенных чувствах. Вроде, заварила кашу, людей втянула, теперь такие неудобства с доездом… Потом успокоилась: ну, кто ж знал! Ну, пересадки, ну, бывает… Зато по времени мы практически ничего не теряем, а по деньгам, как это не парадоксально, даже выигрываем.

Опущу рассказ о том, как я подбирала самый оптимальный маршрут, где нас гарантированно пустят с велосипедами, как списывалась с автобусными компаниями в надежде, что можно будет доехать автобусом, как разбиралась в особенностях устройства польских поездов и правилах перевозки в них габаритного груза в виде упакованных велосипедов… В конце концов, я купила билеты на «смычку» из трех поездов из Перемышля в Люблин, и из двух — из Люблина в Замость. Все, теперь можно было расслабиться…

Но не тут-то было! Недели за три до поездки Ира и Катя забастовали. Они не хотели ехать с такими сложностями и пересадками. Я предложила им вариант ехать автобусом, заселяться в квартиру в Люблине и ждать нас. Ну, а мы уже поедем с велосипедами, как планировали. Но тут нарисовался еще один интересный момент. Оказалось, что если билет на поезд брался на несколько человек и оформлялся на одно лицо, то сдать часть билетов невозможно. Можно поменять даты, внести еще какие-то незначительные изменения, а вот изменить количество человек в билете нельзя. Можно только сдать весь билет с потерей части стоимости и купить заново. Не стану подробно рассказывать о том, как я переписывалась с железнодорожной компанией в попытке сдать часть билетов, как сдавала билеты и брала заново, как в процессе транзакции произошла ошибка и деньги с карты ушли, а билеты не появились, как я разруливала сложившуюся ситуацию… В процессе я даже пару раз пожалела, что взялась все это организовывать, и даже мысленно пообещала себе больше такого не делать. Хотя, прекрасно понимала, что вряд ли сдержу обещание…

Наконец, все ненужные билеты были сданы, нужные куплены, оставалось только дождаться времени старта…

Но тут… (драматическая пауза, барабанная дробь) на одном из форумов я прочитала, что Интерсити Киев-Перемышль довольно часто опаздывает из-за того, что польские пограничники не успевают проверить документы. Точнее, поезд-то приходит вовремя, но пока не закончится проверка документов, из него никого не выпускают. А у нас стыковка всего 40 минут. И нужно переходить на другую платформу через подземный переход. В толпе людей. С упакованными тяжелыми велосипедами и велорюкзаками. И вот даже так бывало, что, сидя в поезде, люди видели, как уходит Интерсити на Краков в 13-05. А нам как раз на нем ехать до Пшеворска, где у нас первая пересадка. Я почти запаниковала, потому что, если мы не успеем на этот поезд, вся дальнейшая поездка рушится. Других вариантов добраться в Люблин нет. Наши люди в Польше присоветовали в случае опоздания обратиться к начальнику поезда, показать билеты, объяснить ситуацию. Говорят, что часты случаи, когда информацию передают машинисту следующего поезда, и он ждет опаздывающих пассажиров. В конце концов, я успокоилась, решив, что раз уж мы преодолели столько сложностей на пути к цели, то дальше все должно быть как по маслу. Собственно, так оно и было…

Наконец, настал день «х». Заранее были пошиты под заказ велочехлы, багажники и велорюкзаки у нас были и раньше. Никогда еще я не брала с собою в путешествие так мало вещей )))) На вокзал нас отвозил машиной зять, поэтому велосипеды упаковали еще дома: сняли передние колеса, руль и педали.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Баффи была печальна. Потому что за свою еще совсем короткую собачью жизнь уже четвертый раз провожала нас в дорогу и понимала, что значит вся эта суета. Увы, Баффи с собою не берем…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Встретились с друзьями на вокзале. Раскидали велосипеды на третьи полки. Настроение отличное…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Немного поспали и в 4 утра с копейками были в Киеве. И первым делом — по стаканчику кофе из «Арома кавы»…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

В Интерсити тоже загрузились без проблем. Было очень хорошо, что мы подошли к вагону первыми. Потому что, кроме нас, в него загрузилось еще несколько человек с велосипедами. А вагон не резиновый…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Уселись, расслабились, поехали… Кто спал, кто читал, кто слушал музыку… Хороший поезд! Быстрый. Даже не успели заскучать, как проскочили Львов. А там уже и граница рядом.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Сначала по поезду проходят наши пограничники и таможенники с собачкой. Потом подсаживаются поляки и процедура повторяется. На удивление, контроль занимает совсем немного времени. Польские таможенники спросили, чьи велосипеды и где чей багаж, попросили открыть один рюкзак, а когда увидели велорюкзаки, то и вовсе махнули рукой — не нужно… Пограничники же вообще не задали ни одного вопроса! Просто проштамповали паспорта — и все! Это было непривычно. По опыту автомобильных путешествий, поляки обычно очень придирчивы к вещам и подтверждению цели поездки. Вот и еще одно преимущество поезда…

…Вопреки моим опасениям, поезд пришел вовремя, и на перрон нас выпустили без задержек. И это нас немного расслабило. Вместо того чтобы первыми выйти в тамбур, мы стали всех пропускать. В результате вышли из вагона последними. А поезд этот приходит на такую отдельную платформу, которая отгорожена от остального вокзала сеткой. И в сетке — калитка. И вот все пассажиры с поезда (а поезд не маленький и пассажиров очень много!) устремляются в это «узкое горлышко» — калитку. В результате, мы потеряли минут 15 только на перроне, пытаясь выйти в эту калитку. Потом еще какое-то время не могли найти нашу следующую платформу. Потом пока перенесли вещи. То есть, если бы поезд опоздал минут на 15-20, у нас был бы реальный шанс не успеть на следующий…

Но все закончилось хорошо: мы обосновались в Интерсити, который идет на Краков, Вроцлав и Познань, предварительно распрощавшись до вечера с Катей и Ирой. И даже успели сделать несколько фотографий на перроне…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Польские поезда — чудо, как хороши! В Интерсити, например, есть специальные места и крепления для велосипедов, о чем наши велосипедисты могут только мечтать… Кто ездил с велосипедами в наших пригородных электричках, тот поймет… Но нам крепления были не нужны. Мы просто поставили наши упакованные велы к стеночке. Кстати, если вы везете велосипед в разобранном виде, за него нужно платить. В Интерсити — 9 злотых, в региональных поездах — 7. Велосипеды в чехлах провозятся бесплатно!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Минут через 50 приехали в Пшеворск. Здесь у нас была совсем короткая пересадка, всего 17 минут. Поэтому, пришлось чуть понервничать и попотеть, перетягивая наши баулы на нужную платформу. Следующий поезд уже не Интерсити, а региональный. По правилам, перевозить велосипеды в нем можно только в первом тамбуре первого вагона и в последнем последнего. Садимся в первый вагон. Внутри довольно просторно. Да и пассажиров, кроме нас, почти нет.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Кстати, на региональные поезда вполне можно билеты заранее не покупать. Эти поезда — аналог наших электричек (ну, да, ну да, до наших, конечно, далеко…). Билеты там без мест, и их можно покупать прямо в поезде у кондуктора. Насколько отличается при этом цена и отличается ли — вот этого не знаю…

Доехали до станции Сталёва Воля. Здесь нам ждать следующего поезда полтора часа. Значит, у нас есть немножко времени на быструю пробежку по близлежащим улицам. Вокзал совершенно пустынный. Только мы, да девушка, тоже ожидающая поезд на Люблин.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сталёва Воля — довольно большой город с населением в 65 тыс. человек. Но в районе вокзала, да в воскресный день он показался нам пустынным, сонным и ужасно провинциальным. Хотя и очень милым.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Но история этого города удивительна! Его строительство было начато в 1937 году и должно было разрешить целый ряд проблем — залечить экономические раны страны, сократить уровень безработицы, свести на нет последствия великой депрессии. Первая сосна, предназначенная для строительства города, была торжественно срублена в 1937 году. Два года спустя, президент Ингатий Мосцицкий уже открывал Южные Цеха — один из самых больших и самых современных в Европе металлургических комплексов. «Стальная воля народа на возрождение в современности!» — этот девиз, продекламированный на торжественном открытии цеха, дал название будущему городу — Сталева Воля. Название было принято с энтузиазмом и вскоре стало синонимом развития и усовершенствования. Настоящее польское Эльдорадо, воплощение европейской мечты. В бедных, преимущественно аграрных районах, вдруг появляется промышленный гигант, с кучей свободной недвижимости, школами, стадионами, парками, кинотеатрами и железной дорогой. Кроме всего прочего, город был полностью спроектирован и построен в стиле польского арт-деко. Вот только немецкая оккупация и последующее развитие социалистического направления в архитектуре привело к тому, что стилистика арт-деко была забыта…

Но все это я узнала уже потом, по приезду домой. А в тот момент мы просто шли по улицам и не знали, в какой необыкновенный город занесла нас судьба и ремонт польских дорог. Повсюду цвела и пахла сирень, и если мы уезжали из весны, то в Польше нас накрыло настоящее лето: было ощутимо жарко.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Мы дошли до костела, шпиль которого виден почти от вокзала. Он называется Церковь Богоматери Шкаплерной. Впечатляющее строение, но, к сожалению, был закрыт.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Назад возвращались по другой улочке. Ужасно хотелось выпить по чашке кофе в местной цукерне, но времени на это, увы, не было. Зато можно было прихватить с собой любимого пива Варка, что мы и сделали. И хотя наш правильный Эдик бухтел, что пить пиво в общественном месте не комильфо, мы все-таки выпили с наслаждением бутылку, сидя на лавочке на совершенно пустынном перроне в городе со странным названием Сталёва Воля по пути в славный город Люблин…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…А потом подали наш поезд. На другую платформу. До которой нужно было бежать в обход. И это был как бы даже и не совсем поезд. А рельсовый автобус. Но я же уже хорошо изучила польский транспорт и знала, что, не смотря на кажущийся маленький размер, внутри места достаточно. В том числе и для велосипедов.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Дима оставил меня с велосипедом и велорюкзаками, а сам побежал с другим велосипедом и остальными ребятами к поезду. В этот момент на перрон вышла работница вокзала и сказала, что, мол, не переживайте, он пару минут постоит, успеете. Вот тут меня переклинило: всего пару минут! Пока Дима оставит велосипед у поезда и вернется за мной и остальными вещами, поезд просто-напросто уедет. Тогда я еще не знала, что польские поезда, в отличие от наших, никуда не уезжают! Они будут ждать столько, сколько нужно, чтобы все пассажиры успели сесть. Я с перепугу схватила велосипед и два тяжеленных велорюкзака, не считая еще рюкзака за спиной, и потащила все это к поезду через пути, по более короткому маршруту. И дотащила. Все были в шоке, и я сама от себя тоже…

Эти рельсовые автобусы — классная штука!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Усевшись в последний поезд, мы окончательно расслабились: все, везде успели, через 2,5 часа будем в Люблине, и на этом наша эпопея с дорогой закончится. Но не тут-то было. Примерно через час я поняла, что дико хочу спать. Я положила на соседнее сидение рюкзак, устроилась поудобнее и уже почти заснула, когда услышала слова проводника «застепча коммуникация автобусова». Ну, тут весь сон у меня, как рукой сняло: «А роверы?» А роверы, говорит, в багажный отсек. Видимо, с тех пор, как я брала билеты, поляки разобрали еще часть железнодорожного полотна, и доехать поездом до Люблина стало вообще невозможно. Мы и еще несколько одиноких пассажиров выбрались из поезда и поплелись к ожидающему нас автобусу. Мало нам сегодня было поездов! Проводник потопал вместе с нами, четко следя за тем, чтобы не забыть кого-нибудь из пассажиров. Мы запихнули свои несчастные велосипеды в багажное отделение автобуса и забрались в салон. Теперь можно было делать ставки: доедем ли мы так до самого Люблина или нас снова пересадят на поезд. Дима верил в первое, я склонялась ко второму. Ну что делать, поехали…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…По пути мы несколько раз съезжали с трассы и ехали к маленьким вокзалам в крошечных населенных пунктах, где еще совсем недавно ходил поезд, а теперь добраться можно было только с помощью таких вот автобусов, забирали людей и вновь выезжали на трассу. И в который раз поражались удивтельно-продуманной польской транспортной системе, которая заботится о пассажирах и всячески компенсирует любые неудобства, связанные с ремонтом… По сути, расписание для них не поменялось. Просто часть пути они преодолевают не на поезде, а на автобусе…

…До Люблина оставалось всего 10 км, и Дима уже радовался, что выиграл спор. Но при очередном съезде с трассы нас таки привезли к действующей станции и снова пересадили на рельсовый автобус. Причем, та часть багажного отделения автобуса, где лежал мой велосипед, заклинила, ее долго не могли открыть. Но поезд и пассажиры терпеливо ждали, когда же мы, наконец, достанем и дотащим свои вещи. От беготни по платформам и бесконечной череды переездов мы страшенно вымотались. Но эта эпическая дорога нас чертовски веселила. Вот уж точно будет, что вспомнить!

…В конце концов, в восьмом часу, четко по расписанию, мы прибыли в Люблин. Вытащили вещи на перрон и там же стали собирать велосипеды. Было это не так быстро, как хотелось бы. Ехать от вокзала до квартиры не далеко — километра два всего. Но слева заходила огромная грозовая туча. Ехать по незнакомому городу в темноте и под дождем очень не хотелось. Поэтому мы торопились.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сориентировавшись по карте, мы покатили друг за дружкой через какой-то парк, потом по улицам и около восьми вечера уже стояли на улице Краковское Предместье под балконом наших апартаментов. Правда, для пущей радости, поляки решили разобрать не только железную дорогу, а еще и всю брусчатку на центральной пешеходной улице Люблина. Из-за ремонта ходьба по ней, особенно с гружеными велосипедами, превратилась в какой-то адский квест.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Ира и Катя к тому времени благополучно созвонились с хозяйкой и забрали у нее ключи (польскую симку для таких звонков и интернета мы покупали заранее). Квартира оказалась довольно большой, но немного бестолковой. Зато месторасположение у нее было прекрасным — до Краковских ворот, с которых начинается старый город, буквально 200 м.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Мы помылись, переоделись и отправились поискать что-то на ужин. Но едва вышли на улицу — пошел дождь. И не просто дождь, а ДОЖДЬ, с громом и молнией. Мы зашли в ближайшую к нам кебабную, в какой-то бар, потом в кафе, но согласия между участниками поиска ужина не наблюдалось. Кто-то хотел кебаб, кто-то не хотел его категорически, кому-то нужно было выпить пива, кому-то вина, а кому-то всенепременно кофе с пирожным. Прошатавшись под дождем минут 20, мы поняли, что отыскать сегодня место для ужина, которое удовлетворит всех, не получится. Все слишком устали от дороги, и потому немного капризничали. Компромиссом стала покупка в ближайшем магазинчике пива, вина и сыра. Вот этим мы и ужинали. А так же доедали то, что брали в дорогу…

… Утром с Димой и Андреем отправились добывать еду на завтрак. По воскресеньям крупные супермаркеты в Польше обычно не работают. Зато работают маленькие, вроде «Жабки» (Zabka). Ближайшая Жабка была от нас метрах в 700 в противоположную сторону от старого города.

…Было еще достаточно рано, но рабочие под окнами уже вовсю занимались дорогой. Не смотря на воскресенье.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Если бы не это безобразие, вид с балкончика был бы очень даже ничего…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
Последний раз редактировалось О-Юми 10 авг 2018, 21:52, всего редактировалось 2 раз(а).
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский
Похожие темы

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #2

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 14:04

Вышли на современную Литовскую площадь. Там симпатичный сквер с деревьями и фонтанами…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Специальная техника снует туда-сюда, чистит, моет, убирает…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

В Люблине куда ни глянь — везде встретишь козлика. Этот символ города изображен и на гербе, и на канализационных люках…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Венчает Новую ратушу…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Стоит по городу в виде фонтанов и памятников…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

И даже скамейки и качели в сквере в виде козликов…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Почему же именно козел с виноградной лозой стал символом города? Причем, таким узнаваемым, что Люблин иногда даже называют Козьим Градом? Давным-давно, в ХІV веке горожане пришли к выводу, что их поселение достаточно развито и обустроено, чтобы получить статус города. С большими трудностями, потратив немало денег, горожане добились аудиенции короля в Кракове. Они стали рассказывать королю невероятные истории о жизни города. Одной из них было повествование о том, как после нападения татар в городе осталась в живых только группа детей, спрятавшихся в овраге. С ними была коза, которая выкормила их. Дети выросли и живут теперь в Люблине. А сам город быстро развивается и строится, и давно вырос из рамок простого селения. Королю понравилась история, и он дал Люблину городские права. Оставалось только выбрать герб. Король посоветовал, чтобы на гербе была коза и виноградник, как символ богатства города. Идея была принята с восторгом, но у делегации уже не осталось денег, чтобы заказать герб у профессионального мастера-геральдиста. Зато нашелся художник, большой любитель выпивки, взявшийся выполнить заказ за небольшие деньги. Только на по дороге домой люблинцы развернули они сверток с гербом. А там… Вместо козы и прекрасного виноградника, они увидели старого лохматого козла, пожирающего виноград. Возвращаться в Краков было уже поздно...

…Купив в Жабке необходимые продукты, мы повернули обратно. На площади уже заработали фонтаны, и она стала еще симпатичнее…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Дома я быстро приготовила завтрак на всех, мы поели, собрались и отправились знакомиться с городом.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Жить в апартаментах в старом городе куда интереснее, чем в гостинице. Все-таки, это место со своей историей, где по соседству с тобой живут не туристы, а обычные жители города.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Всегда интересно замечать вокруг какие-то непривычные мелочи из повседневной жизни горожан. Вот, например, обычный почтовый ящик. Обычный, да необычный. Видите — внизу есть отдельный ящик для возврата писем, которые случайно попали не по адресу?

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Андрей — тоже большой любитель неожиданных мелочей. Поэтому фотографирует все подряд похлеще китайского туриста…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Пробираться по Краковскому Предместью непросто! Ремонт обещают закончить к началу июня. Но это ведь хорошо, когда деньги вкладываются в благоустройство родного города…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

По пути фотографируемся с козлом-фонтанчиком.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Старый город находится за Краковскими воротами, через которые в средневековье въезжали в город со стороны Кракова. К ним приводит улица Краковское Предместье. Сейчас внутри находится музей истории Люблина. И информационный центр рядышком. Мы заглянули в него и разжились картой Люблина и шикарной, подробнейшей ламинированной картой Green Velo для Люблинского воеводства.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…У входа в старый город нас поманил запах лукового пирога — цибуляжа. Это — традиционная люблинская выпечка. Цибуляж в Люблин привезли евреи, которые во времена Казимира Великого начали заселять эти земли. Аппетитные коржи не залеживались на полках еврейских пекарен, они очень понравились люблинчанам, которые подсмотрели процесс выпечки и сами стали выпекать цибуляж как люблинский корж. И хотя мы довольно плотно позавтракали, все же купили парочку пирогов.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Старый город в Люблине очень приятный и яркий. Правда, Рыночную площадь несколько портят снующие машины, нарушающие средневековую идиллию. Но тут ничего не поделаешь: это мы, туристы, праздно шатаемся, а людям работать нужно…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Люблин — очень древний город, получивший городской закон в виде Магдебургского права еще в далеком 1317 году! Ну, мы же помним историю про козла ))) А самое известное историческое событие, связанное с городом, — Люблинская уния. Именно благодаря заключению в Люблине соглашения между Королевством Польским и Великим княжеством Литовским образовалось государство Речь Посполитая. Произошло это в 1569 году.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Вокруг Рыночной площади высятся старинные камяницы, раскрашенные в пастельные тона. Причем, не все задания отреставрированы. Есть такие особняки, хозяева которых и сами не ремонтируют строения, потому что не хватает средств, и другим не разрешают. Но именно это делает город не рафинировано-лубочным, как это нередко бывает, а живым и настоящим…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Особая «фишка» Люблина — старые черно-белые портреты в окнах многих домов. Эти люди жили здесь когда-то. Оригиналы снимков были найдены в этих же домах, когда разбирали старые вещи. Такая память о прошлом и уважение к нему придает городу удивительную атмосферу.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

На Рыночной площади расположился известный ресторан еврейской кухни Мандрагора. Мы даже подумывали здесь поужинать. Но, в конце концов, отправились ужинать в другое место. Здесь, наверное, неплохо. Но ценник выше среднего.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Гуляем дальше. Прошли мимо Тринитарской башни — самого высокого сооружения Старого города. Заглянули в кафедральный собор.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Потом всем захотелось кофе. Еще вчера мы присмотрели рядом с нашей квартирой цукерню, где были в наличии кремовки. А кремовка — это мое самое любимое польское пирожное. Решили идти туда, благо тут все в шаговой доступности.

…Кафе оформлено в старом стиле, на стенах — черно-белые портреты, тяжелые шторы на окнах и скатерти на столах. В целом, довольно уютно. Но вот кремовка здесь оказалась не очень вкусной. Так что осталось ощущение неудовлетворенности и желание съесть кремовку где-нибудь еще …

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

А потом снова пошли в старый город…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…В монастыре доминиканцев полным ходом идет реставрация, базилика святого Станислова пахнет краской, а молодые ребята с кисточками покрывают золотом фигурки на стенах и колоннах. Некоторые ученые считают, что именно в Доминиканском монастыре была подписана Люблинская уния. А вовсе не в Люблинском замке.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Следующее интересное место — Фарная площадь. Вокруг — симпатичные камяницы, в центре — живописные развалины. На этом месте стоял костел Святого Архангела Михаила. В XIX веке костел разобрали, так как он уже не вмещал всех прихожан, и построили новый на новом месте. Но в какой-то момент руководство города решило, что руины привлекают посетителей, и живописно разбросало современные стройматериалы в форме фундамента. Теперь камни лишь отдаленно напоминают основание того костела…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Дальше топаем к Люблинскому замку на холме.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #3

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 14:15

За воротами — все, что должно быть в каждом уважающем себя замке: внутренний дворик с колодцем, часовня, круглая башня-донжон.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Кстати, замковая часовня Святой Троицы уникальна сочетанием византийской росписи с готической архитектурой. Говорят, внутри прекрасные, хорошо сохранившиеся фрески. А журнал «National Geographic» даже включил замковую часовню в число семи чудес Польши. Вот только часовня на реставрации и попасть туда можно только со специальной экскурсией. А подняться на башню вполне можно. Что мы, конечно, и сделали…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Поглядеть на город с высоты всегда приятно. Интересно находить места, в которых ты уже побывал, и искать улочки, на которых еще не был…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

И одна из немногих фотографий, на которой наша команда вместе…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Спустившись с башни, мы вновь вернулись в Старый город, пройдя через городские ворота. Из-за того, что они расположены между Старым городом и еврейским кварталом, их называют еще и Еврейскими воротами.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Не спеша идем по Гродской улице, любуясь ее уютными домиками и стильными барами. В одном из этих баров мы планировали сегодня поужинать. По информации из разных источников, особенно хороши здесь были два бара: «Ceska pivnica» и «Swiety Michal Pub». В конце концов, мы остановились на Святом Михаиле. Все же в Польше нужно пить польское пиво, а не чешское…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Если у каждого города есть свой цвет, то цвет Люблина — охра. И хотя здесь немало ярких фасадов и пятен, основная цветовая гамма все-таки именно желто-оранжево-коричневая… Так мне показалось…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…День выдался настолько жарким, что трудно было поверить: на улице всего лишь конец апреля. Самое время съесть по мороженому. И мы снова отправились на Краковское Предместье в Bosko, где по отзывам продают самое вкусное в Люблине мороженое. Здесь всегда стоит очередь, в любое время дня. Мы тоже постояли в очереди минут 15 и стали обладателями огромных порций, есть которые отправились в ближайший сквер. Я взяла себе ягодный шербет и соленую карамель. Мороженое оказалось действительно очень вкусным! Мы так наелись, что решили сегодня обойтись без обеда…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Немного передохнув в тени, отправляемся на прогулку в другую сторону от Старого города, чтобы увидеть современный Люблин…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

В чудесном сквере возле Литовской площади мы подвисли возле фонтанов. Детвора так весело бегала по воде, что мы, недолго думая, последовали их примеру. Какое же это было невероятное удовольствие — опустить усталые ноги в холодную воду и подставить стопы под вырывающиеся снизу струйки воды…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Спросите меня, чем мне больше всего запомнился Люблин? И я отвечу: фонтанами! Потому что такой безудержной детской радости, как тогда, я уже давно не испытывала…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Я намочила джинсы до самых колен, и совершенно по этому поводу не переживала. Я была счастливой и свободной, свободной и счастливой…
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #4

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 14:24

Немного обсохнув, пошли гулять дальше.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

На нашем пути возник бар, обустроенный просто на улице, в одном из двориков. Пиво и напитки там были не самыми дешевыми, но очень уж жарким выдался день, а атмосферный дворик манил своими тенистыми диванчиками, сложенными из обычных палет. И в подобных случаях тебе практически все равно, сколько будет стоит твое пиво. Потому что траты забудутся, а ощущения, которые ты получил, останутся. Семь злотых? Десять? Какая разница, если ты до сих пор помнишь прохладный вкус того пива и то балдежное удовольствие, с которым ты его пил…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Андрей немного посетовал на то, что мы так бездарно тратим время, находясь всего один день в таком хорошем городе. На что мы возразили, что такие приятные мгновения — это тоже составляющая этого прекрасного города и всего путешествия в целом. Причем, может быть, одна из лучших составляющих. Ведь город нужно попробовать и на вкус тоже. После чего Андрей уселся с нами и следующие полчаса мы провели в увлекательной дискуссии о свободе и несвободе…

…Потом мы ненадолго разделились: Катя отправилась домой немного поработать удаленно, Андрей на велосипеде уехал в Майданек, который находится недалеко от Люблина, а мы с Ирой и Эдиком пошли еще немного побродить по Старому городу. В Майданек ехать желания не было — обладая выраженной эмпатией, я слишком сильно пропускаю такие вещи через себя и потом долго восстанавливаю душевное равновесие…

…Побродили еще немного по мощеным улочкам, полюбовались городом в лучах закатного солнца, посидели на развалинах Фарной площади. Хороший город и хороший день...

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

А завершили мы его в пабе «Swiety Michal» за прекрасным ужином и отличным местным пивом. Место просто замечательное!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

… Следующим утром мы снова отправлялись в дорогу. Нет-нет, пока еще не по Green Velo. Пока снова на поезде в милый городок Замосць. В прежних путешествиях мы проезжали мимо Замосця несколько раз, но заглянуть в него никак не получалось. А очень хотелось. Потому что городок этот довольно примечательный. Он был основан в 1580 году по задумке Яна Замойского, великого гетмана и канцлера Речи Посполитой. Замосць построен в стиле итальянской эпохи Возрождения по проекту архитектора из Падуи Бернардо Морандо. Поэтому город иногда называют «Северной Падуей». Маршрут Green Velo проходит недалеко от Замосця. Поэтому, было логично туда заглянуть, а уже потом выбраться на маршрут. У нас были билеты на поезд на 9 утра. По традиции, с пересадкой…

…Встали довольно рано, чтобы успеть спокойно собраться. Ира и Катя не спешили — их автобус на Краков отправлялся позже. Приготовили завтрак, пожарив яичницу с картошкой фри (картошку и большой кусок лукового пирога забрали вчера из кафе, потому что съесть все это просто уже не смогли), позавтракали, распрощались с Катей и Ирой, пожелав друг другу хорошей дороги, и покатили велосипеды вниз со второго этажа на улицу…

…И — знакомой дорогой до вокзала, по Краковскому Предместью, мимо козлика-фонтана, а потом через парк… На вокзал приехали с запасом. Велосипеды в этот раз собирать было не нужно — на них были куплены дополнительные билеты. Поэтому у нас еще было время выпить кофе и купить магнит с Люблином…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Кроме нас, в вагон набилось еще невероятное количество велосипедистов. В преддверии длинных выходных (в Польше, как оказалось, тоже празднуют Первое мая — Маевку, а 3 мая — День Конституции) все решили ехать в Замосць. И половина из них — с велосипедами. Так что поезд превратился в «рукавичку». Бедный проводник пытался разместить все велосипеды. Нам пришлось снять со своих велорюкзаки и развернуть рули, чтобы высвободить хоть немного дополнительного места.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Как я уже говорила, ехать нам предстояло с одной пересадкой. Но станция пересадки — Завада — находилась в 10 км от Замости, и на пересадку отводилось всего 11 минут. Поэтому мы сразу решили, что если не будет дождя, то на втором поезде не поедем, а до Замости доберемся на велосипедах. Заодно и разомнемся немного. Я даже хотела взять билеты только до Завады, но ситуация была парадоксальной: цена билета на связку из двух поездов оказалась ниже, чем на один первый поезд.

…Наш, забитый под завязку, поезд опаздывал, опаздывал минут на 15. Было понятно, что на второй поезд мы в любом случае не успеваем. Так что вариантов не оставалось. Каково же было наше удивление, когда приехав на станцию пересадки, мы увидели, что наш следующий поезд никуда не уехал. ОН ЖДЕТ! Все пассажиры перегрузились из одного поезда в другой, а мы остались на перроне настраивать велосипеды. У нас несколько раз уточнили, точно ли мы не хотим поехать дальше. И только после этого поезд (точнее, рельсовый автобус), закрыл двери и отъехал от перрона. И тут на перрон из нашего первого поезда выскочил проводник с кучей каких-то сумок и пакетов. Увидев отъезжающий поезд, он разразился гневной тирадой, из которой мы поняли только одно слово — курва. Оказывается, он тоже собирался ехать. Работник станции тут же передал что-то по рации, и поезд остановился метрах в 200 от перрона. Проводник побежал его догонять, в конце перрона упал, растеряв свои пакеты, поднялся, побежал снова. Нам было жаль его, но ситуация казалась настолько комичной, что мы потихоньку хихикали…

…Наконец, поезд уехал, и мы остались на крошечной станции совершенно одни. Сориентировавшись по карте, сели на велосипеды и не спеша покатили в сторону Замости.

…Дорога шла, в основном, по трассе. Но ехать было легко. Польские водители относятся к велосипедистам крайне бережно. Мы в этом убедились еще в прошлом году, когда катались по Польше вдоль Дунайца. Поэтому, даже когда едешь по трассе, чувствуешь себя в абсолютной безопасности!

…И вот тут нам в первый раз встретились рапсовые поля. Точнее, мы наблюдали их весь день, пока добирались поездами до Люблина. Но, одно дело, смотреть на них из окошка поезда, и совсем другое — катить на веле среди всего этого желтого безумия! Мы потом еще много видели рапсовых полей, бесконечно много, но так и не перестали восхищаться…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Проехали мимо зоопарка. Очередь просто огромная! Но тут Андрей заметил жирафов и поехал их фотографировать. Мы же остались ждать его в тенечке.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Заселение в апартаменты у нас было после 14-00, а в Замосць мы приехали часов в 12 дня. Решили немного покататься по городу. Сначала — в крепость, которая выдержала в свое время не одну осаду (Богдана Хмельницкого в 1648 году и войск шведского короля Карла Х в 1656 году). Крепость имеет практически первозданный средневековый вид.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Дима поехал на разведку — можно ли заехать внутрь на велосипедах. А фотографы, пользуясь случаем, схватились за фотоаппараты…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Оказалось, весь старый город находится внутри Замойской крепости. Ну, это и понятно, ведь и город, и фортификационные сооружения строились вместе. В крепость мы въехали через Щебжешинские ворота (1603г.). Ну, в городке Щебжешин мы еще побываем. Кстати, есть и другие ворота — Люблинские и Львовские. И все они были с подъемными мостами…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Внутри мы слазим с велосипедов — вокруг довольно много людей. Первое, что сразу бросается в глаза — красивый Кафедральный собор Воскресения Христова (1598 г.). Идем к нему…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Внутрь заходим «двумя партиями» — оставлять велосипеды с вещами без присмотра не хочется.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #5

Сообщение nniki » 20 май 2018, 14:33

Да, уж. Как говорится, "две большие разницы" один и тот же город летом и зимой. Летом, конечно, поприятнее. Но с другой стороны, зимой ни машин, ни людей, ни перекладки улиц.

Ну вы, конечно, велосипедные герои! Прям сквозь тернии к звездам
nniki
полноправный участник
 
Сообщения: 368
Регистрация: 29.08.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 21 раз.
Поблагодарили: 83 раз.
Возраст: 59
Страны: 40
Отчеты: 11
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #6

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 14:37

Рядом с собором — памятник Яну Замойскому, основателю города.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

А на колокольню можно подняться, чем мы, конечно же, и воспользовались…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Оказывается, до Рыночой площади — рукой подать! Вообще, старый город в Замости очень компактный, ограниченный крепостной стеной. С колокольни собора он выглядит потрясающе!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Спустились вниз, еще немного полюбовались окрестностями…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Ехать в старый город на велосипедах было не слишком рационально. В какой-нибудь другой день — без проблем. Но не сегодня, 1 мая. Народу вокруг было — не протолкнуться. Поэтому решили немного покататься по парку, там же где-нибудь на травке перекусить, и уже потом созваниваться с хозяйкой апартаментов.

Городской парк в Замости — ну очень красивый! С прудами, каналами, утками, мостиками, клумбами, газонами, свисающими над водой ветками деревьев… Я даже не ожидала, что Замосць — настолько уютный и приятный город. Часто так бывает, что старые районы городов плохо вписываются в современный дизайн новых построек. Но Замосць очень органично смотрится, удачно сочетая в себе средневековое очарование и современный комфорт. Причем, одно другому не мешает. Видно, что этому здесь уделялось очень большое внимание, все обустраивалось с умом и огромной любовью к людям и своей культуре…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

При въезде в парк мы заметили большую клумбу с тюльпанами. Ну, что твой Кёкенхоф, только совсем крошечный. Все фотографы тут же схватились за фотоаппараты. И только Дима, который ни разу не фотограф (причем, тюльпаны тоже особо не входят в сферу его интересов), покатил дальше…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Когда каждый из тюльпанов был досконально сфотографирован со всех сторон, оказалось, что Дима потерялся. Мы покрутились немного по аллейкам, потом решили разделиться и встретиться у одного из мостиков. Катить вдоль каналов по тенистым аллейкам среди цветущих каштанов было невероятно приятно… Все-таки начало мая — лучшее время для велопоходов…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


В конце концов, Дима нашелся. Мы отыскали местечко в тени у воды, разложили наши нехитрые припасы в виде творожной намазки, сыра, паштета, хлеба и помидоров на траве и устроили небольшой пикник… И почему я так особенно люблю именно такие моменты в путешествиях?

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

После обеда мы созвонились с хозяйкой Агнешкой, договорившись, встретиться у ее дома примерно через 15 минут. Жилые кварталы находятся прямо за парком, ехать совсем близко…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Агнешка оказалась невероятно милой, квартира в пятиэтажном доме на первом этаже — вообще превзошла все ожидания. Велосипеды мы оставили в подвале (под домом целый лабиринт ходов, и у каждой квартиры есть свой собственный закрывающийся сарайчик), так что о них можно было не беспокоиться. Расположились, помылись, переоделись и были готовы идти гулять по городу…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…От нашего дома до Старого города — минут 10 ходу. Через парк, мимо крепостной стены — и вот мы уже попадаем на улочки, камни которых за сотни лет повидали немало…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Рыночная площадь Замостя — пожалуй, самая красивая из всех, что мне доводилось видеть. Она квадратная и довольно большая (100х100м). Вокруг — 2-3 этажные цветные каменицы 16-17 веков с галереями. А главное ее украшение — ратуша в стиле барокко с 52-метровым шпилем и огромной парадной лестницей.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

В самых красивых домах на северной стороне Рынка жили богатые армянские купцы. Этот квартал так и назывался — Армянский. Фасады домов поражают обилием всевозможных деталей…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

На восточной стороне — дома попроще…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


На площади полным ходом идет празднование Маевки: в центре установлена большая сцена, где очень громко играет рок-группа, по периметру — палатки с разной снедью. Все это несколько нарушает гармонию…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Конечно, нам нужно было попробовать что-то из местных вкусняшек. Взяли жареный гуральский сыр (мы такой уже пробовали в Закопане) и зеленое пиво, которое варит частная пивоварня в Билгорае.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Немного побродили по боковым улочкам, заглянули в магазин хэнд мэйд, чтобы купить что-нибудь на память.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Красивые фасады — это здорово. А вот что за ними? Заглянули в пару внутренних двориков…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Едва заселившись в квартиру, мы решили, что ужинать будем дома. Очень уж уютным оказалось наше жилье. Купим вина и сыра, приготовим пасту — и замечательно все это съедим и выпьем, сэкономив кучу денег. Но в праздничный день магазины закрывались рано. Найти продуктовый магазин в центре нам не удалось, поэтому, чтобы не остаться без ужина, решили сбегать в присмотренную заранее «Жабку», а потом продолжить прогулку. Андрея отправили на экскурсию внутрь бастионов (очень уж хотел), а сами пошли в магазин, съев по пути по мороженому.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #7

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 14:51

Купив все необходимое, потопали обратно в Старый город. Замойская крепость смотрится очень внушительно! Даже просто прогулка по ее периметру занимает довольно много времени. Особенно живописны Новые Люблинские ворота. В этот раз входим в город через них.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Внутри брамы — место сбора одежды для нуждающихся…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Место встречи — Рыночная площадь у Ратуши. Туда пришли мы с рюкзаком еды. Туда пришел и Андрей, совершенно замерзший после часа прогулок внутри холодных и темных каменных подземелий.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Ратуша — место свадебных фотосессий…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Идем гулять дальше…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Рядом с Рыночной площадью — совсем крошечная площадь Водная. Здесь людей еще больше! Во-первых, в жаркий день приятно побегать среди струек фонтанчиков-сюрпризов. А, во-вторых, на площади идет представление уличных фокусников. Посмотрели немного и мы…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Вышли за пределы Старого города. Я уже говорила, что стены и бастионы крепости выглядят очень живописными. Особенно на закате. Да на фоне яркой майской зелени… Гулять здесь приятно…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

С высокого горбатого мостика открывается красивая панорама крепости и окрестностей. И знакомая невеста тоже здесь!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Время движется к закату, нужно возвращаться. Хочется лечь спать не поздно — завтра первый день велопохода, и силы понадобятся. Не спеша идем в обратную сторону. Но другой дорогой. Проходим мимо костела святого Николая…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


По атмосферным вечерним улочкам…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Мимо бастионов и Люблинских ворот…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Мимо собора святой Катерины…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Через цветущий, ухоженный парк…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

И вот мы дома…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Дома порезали камамбер, открыли вино, и, пока готовилась паста, наслаждались всем этим под щебет певчих птиц из открытого окна в теплых вечерних сумерках. Удивительно: в Польше, для того, чтобы слушать пение соловья, не нужно уезжать за город. Соловьи пели всю ночь просто здесь, под окнами городской многоэтажки. Я мягко проваливалась в сон под это умиротворяющее щебетание, а перед глазами желтые рапсовые поля сменялись разноцветными фасадами камениц. Словно я, как в детстве, заглядывала в крохотную дырочку волшебного мозаичного калейдоскопа…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Продолжение будет...
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #8

Сообщение Кыгорь » 20 май 2018, 15:16

В Сталёвой Воле был один раз, лет двадцать назад. Так же ехал "на перекладных". Не знаю, как сам город, но такое впечатление, что на станции ничего не изменилось. И сетка, наверное, та же...
Спасибо за отчёт!
Аватара пользователя
Кыгорь
почетный путешественник
 
Сообщения: 2223
Регистрация: 03.08.2013
Город: Пущино-на-Оке
Благодарил (а): 137 раз.
Поблагодарили: 626 раз.
Возраст: 63
Страны: 45
Отчеты: 10
Пол: Мужской

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #9

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 15:26

nniki писал(а) 20 май 2018, 14:33:Да, уж. Как говорится, "две большие разницы" один и тот же город летом и зимой. Летом, конечно, поприятнее. Но с другой стороны, зимой ни машин, ни людей, ни перекладки улиц.

Вот же ж! В межсезонье тоже есть свои плюсы )))
nniki писал(а) 20 май 2018, 14:33:Ну вы, конечно, велосипедные герои! Прям сквозь тернии к звездам

Спасибо! Зато опыт приобрели колоссальный!
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #10

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 15:28

Кыгорь писал(а) 20 май 2018, 15:16:В Сталёвой Воле был один раз, лет двадцать назад. Так же ехал "на перекладных". Не знаю, как сам город, но такое впечатление, что на станции ничего не изменилось. И сетка, наверное, та же...
Спасибо за отчёт!

И Вам спасибо за внимание! В таких городках, как Сталёва Воля, мне кажется, время останавливается. Мы еще несколько таких городков потом на велосипедах проехали. Но в этом что-то есть...
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #11

Сообщение MaTuSS » 20 май 2018, 16:59

Не думал , что мне будет интересно , а прочитал на одном дыхании , читается легко .
Достаточно много фотографий , интересно .
Продолжайте !!!
Всё сложное - не нужно , всё нужное - просто!
Аватара пользователя
MaTuSS
участник
 
Сообщения: 67
Регистрация: 19.06.2017
Город: Белогорск
Благодарил (а): 21 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 45
Пол: Мужской

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #12

Сообщение Betty08 » 20 май 2018, 17:58

Какие у вас всегда теплые отчеты! Семейные-семейные А быть ответственной за то, чтобы все сложилось и всем угодить, ох, как сложно. Но , чуть вдохнул воздух отпуска, и все плохое забывается.
Betty08
путешественник
 
Сообщения: 1085
Регистрация: 18.09.2016
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 46 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Возраст: 59
Страны: 22
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #13

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 21:05

MaTuSS писал(а) 20 май 2018, 16:59:Не думал , что мне будет интересно , а прочитал на одном дыхании , читается легко .
Достаточно много фотографий , интересно .
Продолжайте !!!

Спасибо! Продолжу обязательно.
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #14

Сообщение О-Юми » 20 май 2018, 21:07

Betty08 писал(а) 20 май 2018, 17:58:Какие у вас всегда теплые отчеты! Семейные-семейные А быть ответственной за то, чтобы все сложилось и всем угодить, ох, как сложно. Но , чуть вдохнул воздух отпуска, и все плохое забывается.

Да плохого, собственно и не было ))) Если бы все складывалось совсем гладко, разве оставалось бы после путешествия такое щемяще-приятное послевкусие? Трудности добавляют остроты. Спасибо!
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #15

Сообщение СветИринка » 20 май 2018, 23:13

С огромным удовольствием читаю и жду ваши отчеты. Они шикарные. А то что добавляется экстрима так в этом и все путешествием. Это классно.
Мы сами едем в Польшу в начале июня. По маршруту Green Velo проедем не большую его часть. После Сандомира продолжим вдоль Вислы. Малопольское воеводство строит там шикарные велодорожки.
Жду продолжения вашего отчета
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #16

Сообщение Жанна7 » 21 май 2018, 05:08

Замечательный отчет! Все так вкусно написано, что хочется читать и смотреть не останавливаясь. Буду ждать продолжения! Сама завтра лечу в Польшу - в планах Варшава и Краков.
Жанна7
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 16.04.2017
Город: Караганда
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 43
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #17

Сообщение О-Юми » 21 май 2018, 17:39

Жанна7 писал(а) 21 май 2018, 05:08:Замечательный отчет! Все так вкусно написано, что хочется читать и смотреть не останавливаясь. Буду ждать продолжения! Сама завтра лечу в Польшу - в планах Варшава и Краков.

Спасибо! И хорошего Вам путешествия!
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #18

Сообщение О-Юми » 21 май 2018, 17:42

СветИринка писал(а) 20 май 2018, 23:13:С огромным удовольствием читаю и жду ваши отчеты. Они шикарные. А то что добавляется экстрима так в этом и все путешествием. Это классно.
Мы сами едем в Польшу в начале июня. По маршруту Green Velo проедем не большую его часть. После Сандомира продолжим вдоль Вислы. Малопольское воеводство строит там шикарные велодорожки.
Жду продолжения вашего отчета
Продолжение обязательно напишу. И очень будет интересно узнать о Вашем маршруте подробнее. Сразу открыла карту и давай смотреть, как от Сандомира классно поехать вдоль Вислы на Варшаву: Казимеж Дольный, Варка и, наверное, там замки должны быть еще какие-то... Эх, подсели мы, чувствую, на велопутешествия...
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #19

Сообщение ywi » 21 май 2018, 19:55

О-Юми,

вы просто молодцы. Спланировали и организовали достаточно дерзкое путешествие. Вам нужно было всех и собрать, и организовать, и выслушать негодование по поводу маршрута перемещений, жилья, поездов и всего такого прочего. В итоге, как я понимаю, всё "срослось" и получилось очень хорошо, все оказались довольны. Ведь так?

Ваша поездка интересна ещё и тем, что вы посетили не самые раскрученные польские города. Мы с женой и сыном собираемся ближайшим летом проехать по Польше и посещённые вами места входят в круг наших интересов. Было очень интересно прочитать о вашей поездке. Прочитав о Люблине, в который мы собирались заехать, возникли сомнения: стоит ли ехать, если полгорода раскопано, может, лучше, перенести до лучших времён. Скажите, верите ли вы в то, что ремонт закончится до конца июня? И ещё: насколько велик размер стара мяста в Люблина и в Замости? Сколько времени вы бы рекомендовали заложить на осмотр центров этих городов, неспешно и с удовольствием? Особенно с учётом того, что мы до них доберёмся ближе к концу поездки, когда впечатлений накопится масса, а усталости будет намного больше, чем в начале...
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 518 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 55
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #20

Сообщение СветИринка » 21 май 2018, 23:07

О-Юми писал(а) 21 май 2018, 17:42:И очень будет интересно узнать о Вашем маршруте подробнее. Сразу открыла карту и давай смотреть, как от Сандомира классно поехать вдоль Вислы на Варшаву: Казимеж Дольный, Варка и, наверное, там замки должны быть еще какие-то... Эх, подсели мы, чувствую, на велопутешествия...


Мы от Сандомира вниз по течению в сторону Кракова.
Но есть огромное желание начать маршрут Грин вело с Балтики. Покатать там. Через Белосток, Беловежскую пущу (Польскую). И закончить его в Хелме. К нам ходит поезд Хелм-Ковель. Пересечь границу не составит труда. Но пока большой маршрут с мужем на 12 дней и примерно на 700 км.

По поводу замков. Есть очень хороший маршрут. Называется маршрут Орлиных гнезд http://www.orlegniazda.pl/ru-RU всего 168 км. Можно начинать или от Кракова или от Ченстохова. Я на него тоже смотрела. Но пока решили его отложить до других времен.
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #21

Сообщение О-Юми » 22 май 2018, 16:56

ywi писал(а) 21 май 2018, 19:55:О-Юми,

вы просто молодцы. Спланировали и организовали достаточно дерзкое путешествие. Вам нужно было всех и собрать, и организовать, и выслушать негодование по поводу маршрута перемещений, жилья, поездов и всего такого прочего. В итоге, как я понимаю, всё "срослось" и получилось очень хорошо, все оказались довольны. Ведь так?
Да, все так )))

ywi писал(а) 21 май 2018, 19:55:Ваша поездка интересна ещё и тем, что вы посетили не самые раскрученные польские города.
Да, а сколько еще крошечных городков даже не второго, а третьего порядка! Вроде, ничего особенного, а такой восторг! На днях напишу о них еще кусочек...

ywi писал(а) 21 май 2018, 19:55:Мы с женой и сыном собираемся ближайшим летом проехать по Польше и посещённые вами места входят в круг наших интересов. Было очень интересно прочитать о вашей поездке. Прочитав о Люблине, в который мы собирались заехать, возникли сомнения: стоит ли ехать, если полгорода раскопано, может, лучше, перенести до лучших времён. Скажите, верите ли вы в то, что ремонт закончится до конца июня? И ещё: насколько велик размер стара мяста в Люблина и в Замости? Сколько времени вы бы рекомендовали заложить на осмотр центров этих городов, неспешно и с удовольствием? Особенно с учётом того, что мы до них доберёмся ближе к концу поездки, когда впечатлений накопится масса, а усталости будет намного больше, чем в начале...
Ну, вы любите кататься по малоизвестным местам ))) Будет очень интересно почитать и посмотреть на неизведанную Польшу Вашими глазами. Насчет Люблина — ехать точно стоит! Раскопан только кусок Краковского Предместья, делают все очень быстро, думаю, до лета там все закончат и будет красота! Размер старого центра в обоих городах небольшой (в Замости - крошечный). На Замость вполне хватит пол дня (это и старый город, и крепость, и бастионы), если с зоопарком - день. На Люблин — пару дней. Там есть еще Музей польской деревни, на фото интересно выглядит. Мы не успели туда доехать, но, думаю, побывать стоит. Еще очень рекомендую Перемышль! Этот город стал для меня открытием. Очень милый, приятно погулять, есть, что посмотреть. Ну и о маленьких городках еще напишу. Может, что-то и Вас заинтересует...
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #22

Сообщение koskaLiza » 25 май 2018, 18:04

Добрый день! Очень интересно встретить единомышленников! С удовольствием читаю ваш отчет, очень жду велосипедную часть в подробностях. На эти майские катались из Калининграда по Варминьскому, Поморскому воеводствам, получилось 11 дней. В отличии от хорошо подготовленных вас, пребывали в шоке от разобранного вокзала в Квидзыне , вместе с рельсами. Проехали в этот день почти 75 км из Хелмно через Грудзенз, радовались, что успеваем на поезд до Мальборка, а там тотальный пряник, и спросить некого,и информации ноль.. Хотя за сутки до этого в расписании поезд был и ничего страшного я не видела. Отловленные таксисты сказали, что ходит вместо поезда миниавтобус, мы взвесили свои шансы засунуть в него 4 груженых велосипеда и сильно расстроились. Спасибо польским таксистам, спасли, мы б не докрутили еще 30 км. Жду продолжения!
Вложения
Как мы по Green Velo катались (май 2018)
Последний раз редактировалось koskaLiza 25 май 2018, 19:37, всего редактировалось 1 раз.
koskaLiza
участник
 
Сообщения: 72
Регистрация: 25.04.2012
Город: Гатчина
Благодарил (а): 25 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 112
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #23

Сообщение СветИринка » 25 май 2018, 19:24

Очень жду продолжения вашего велопохода. Хочется посмотреть вашими глазами на свой прошлогодний путь. Сто процентов я что то не увидела. А вы высмотрите. Я знаю. Вы глазастые))))
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #24

Сообщение О-Юми » 25 май 2018, 21:25

koskaLiza писал(а) 25 май 2018, 18:04:Добрый день! Очень интересно встретить единомышленников! С удовольствием читаю ваш отчет, очень жду велосипедную часть в подробностях. На эти майские катались из Калининграда по Варминьскому, Поморскому воеводствам, получилось 11 дней. В отличии от хорошо подготовленных вас, пребывали в шоке от разобранного вокзала в Квидзыне , вместе с рельсами. Проехали в этот день почти 75 км из Хелмно через Грудзенз, радовались, что успеваем на поезд до Мальборка, а там тотальный пряник, и спросить некого,и информации ноль.. Хотя за сутки до этого в расписании поезд был и ничего страшного я не видела. Отловленные таксисты сказали, что ходит вместо поезда миниавтобус, мы взвесили свои шансы засунуть в него 4 груженых велосипеда и сильно расстроились. Спасибо польским таксистам, спасли, мы б не докрутили еще 30 км. Жду продолжения!

Да, эти ремонты всех вывели из состояния равновесия ))) Хорошо, что выход нашелся! Продолжение будет )))
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #25

Сообщение О-Юми » 25 май 2018, 22:10

…Утро было солнечным. Вообще, прогнозы невероятно радовали своим постоянством — солнце, жара. Точнее сказать, жара не слишком радовала, но отсутствие дождя — невероятно. Еще дома я постоянно мониторила прогнозы, пытаясь понять, что брать из одежды и к чему готовиться. Так вот, они очень долго оставались нерадостными, предвещая холод и дождь все дни нашего путешествия. Но, к счастью, кроме того ливня в Люблине, дождей больше не было ни разу. А солнце пекло так, что впору засомневаться: а весна ли вообще на дворе?

…Всем уже не терпелось поскорее отправиться в дорогу: надоело ходить, хотелось ехать. Приготовили завтрак, сварили кофе, поели, и стали вытаскивать во двор велосипеды из подвала и грузить на них вещи. Прямо рядом с домом развернулся рынок, на котором продавали рассаду и прочие полезности для дачников. А кроме этого — местные огурцы, редис, зелень. Набрала огурцов и редиса — для обеденного перекуса…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Нашей сегодняшней конечной целью был курортный городок Звежинец. Там мы планировали ночевать. Выехать на маршрут Грин Вело из Замостя можно было в разных местах. Но мы выбрали не самый короткий путь, потому что хотели прокатиться вдоль залива Нелиш — большого озера, расположенного у одноименного поселка. Сориентировавшись по карте, мы покатили из Замостя вдоль речушки с названием Лабунка.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…За городом — опять эти безумные рапсовые поля. И цветущая сирень всех оттенков. У нас не получается ехать быстро — мы все время тормозим то тут, то там, чтобы сделать несколько снимков. Потому что просто проехать мимо — выше наших сил. Ну и, в конце концов, мы же не рекорды приехали ставить, а наслаждаться жизнью…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Но чаще всех останавливается Андрей. Вот и опять, заметив на карте какой-то очередной памятный знак, он притормаживает, чтобы разглядеть все повнимательнее. А там, кроме всего прочего, цветочно-солнечные часы…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Пока еще мы не выехали на Грин Вело. Мы катим по дороге, проезжая бесконечные поля и деревеньки. Но ехать легко: машины осторожничают, да их и не особенно много…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Наконец докатили до залива Нелиш — довольно большого водохранилища на реке Вепш! И вот тут, переехав дамбу, мы впервые увидели маркировку GreenVelo. Ура!!!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Нам хотелось ехать вдоль воды, но дорога шла немного в стороне. И хотя она была очень живописной — под сомкнутыми кронами деревьев, образующих тенистую аллею, — нас все равно тянуло к озеру.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Поэтому, отыскав ближайший съезд, мы свернули на грунтовку в поле и, в конце концов, выехали к воде.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Но ехать по берегу оказалось не очень-то и приятно — узкая тропинка вдоль обрывистого берега среди травы, подъемы и спуски… И со-о-олнце!!! А искупаться-то и негде… Поэтому, помучавшись немного, мы решили снова выбираться на нормальную дорогу.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Выбрались и покатили дальше, решив объехать залив и отыскать где-нибудь тенистое место у воды, чтобы перекусить.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Местами водохранилище выглядит очень живописным — тростник, множество водоплавающих птиц и цветущие поля вокруг…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


На границе воды и леса заметили тропинку, бегущую по берегу. Прошли немного, и отыскали небольшую полянку, где и пообедали. Обед стандартный — колбаса, сыр, хлеб, паштет, овощи и творожная намазка. Ох уж эти польские творожные намазки! Люблю их страшно, особенно Almette, в картонных стаканчиках в виде бочонков. Они бывают еще с разными добавками — базилик, зелень, лук, паприка, соленые огурцы… И мазать их нужно обязательно на черный хлеб! У нас тоже такие можно найти, но цены не гуманные. Поэтому дома не покупаю — пусть именно этот продукт будет ждать меня здесь, в Польше…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…После еды ехать немножко лениво, но дорога такая красивая, что о лени как-то быстро забываешь.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…И вот тут мы замечаем первый MOR — miejsce obsługi rowerzystów (место обслуживания велосипедистов). Таких точек много по маршруту — в среднем, каждые 10- 20 км. Здесь есть стенды с картами, столики с навесами, где удобно перекусить, мусорные баки и часто установлены небольшие смотровые вышки. На многих крупных MORах можно и палатки ставить. Это удобно для тех, кто путешествует не так как мы, налегке, а совсем уж автономно… Читала, что на маршруте есть даже MORы с душем. Но на нашем участке пути нам такое не встретилось ни разу… Тем не менее, такой подход к удобствам велопутешественников вызывает уважение: оборудовать почти 2000 км не только маркировкой и указателями, а информационными стендами, местами отдыха, смотровыми вышками — серьезная работа! Нам немного жаль, что мы совсем чуть-чуть не дотянули до этого чудесного места и пообедали раньше. Хотя, с другой стороны, обед у воды тоже не так уж и плох…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…А потом случилось вот что: мы потеряли Андрея. Он слишком долго фотографировал «место обслуживания роверистов», нам надоело ждать, и мы потихоньку, гуськом покатили по дороге, понимая, что он легко нас догонит. Но буквально через километр или чуть больше, за изгибом дороги, оказалась развилка. Обе дороги шли в городок Щебжешин, о чем и говорили дорожные указатели. Но дорога прямо вела в Щебжешин по трассе, а дорога, уходящая влево, в поля — по маршруту Грин Вело. Незадолго до этого, просматривая карту, мы договорились, что в пути придерживаемся именно маркировки Грин Вело. Доехать до места назначения можно ведь разными путями. Грин Вело проложен, в основном, в объезд трасс, через поля, небольшие поселки, по самым живописным уголкам. Поэтому, ехать по нему было вполне разумно. Хотя, зачастую, по расстоянию это выходило больше. Заметив развилку, мы, не задумываясь, свернули с дороги и покатили сначала по асфальту, а потом по грунтовке, окунаясь в тишину и желтые волны рапса…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Проехав немного, мы поняли, что Андрея нет. Эдик развернулся и поехал на поиски. А мы с Димой остались ждать. Я залегла в траву, и слушала тишину, и вспоминала стихи Полозковой о нехитрых женских радостях: «Ужасно хочется красных туфель и похудеть килограммов на пять…» А больше всего вот эти слова: «И позабыть о столичных пробках, о беге, сутолоке и смоге, лежать на лугу себе, как коровка, думать о времени и о боге…»

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Эдик возвратился ни с чем. Он доехал до MORа, но там, понятное дело, Андрея уже не было. Очевидно, он проскочил развилку и поехал по дороге прямо. Мы подождали еще немного, попытались безуспешно ему дозвониться, потом поняли, что ждать дальше — бессмысленно. Эта ситуация преподнесла нам, неопытным велопоходникам, первый урок — нужно заранее обозначать на маршруте «контрольные точки», в которых всегда можно будет встретиться в случае всяких непредвиденных траблов в пути. Второй урок — на сомнительных развилках лучше дожидаться всех участников движения, а только потом сворачивать. Что было делать? Рассудив здраво, мы решили ехать дальше. Все равно все дороги ведут в Щебжешин. Городок маленький, и логичное место встречи — центральная площадь с памятником Сверчку. Мы как раз накануне вечером об этом сверчке говорили с Андреем, что, мол, нужно заехать на него поглядеть. Спев хором в камеру телефона песню мушкетеров

— Уже втроем, уже у нас потери!
Но жизнь — дуэль! Чего же мы хотели?!

мы оседлали велосипеды и покатили дальше, не забыв прокричать в желтую рапсовую бесконечность:

— Мы встретимся! Обязательно встретимся!

Ситуация была не очень смешной, но мы все отчего-то истерично смеялись…

…Ехать по маркировке Грин Вело — местами тот еще квест. Лучше держать перед глазами карту и сверяться с ней время от времени. В какой-то момент, в районе городка Михалев, мы свернули куда-то не туда. Хотя казалось, что ехали мы четко по указателям. Но так часто бывает: случайно не там свернул, и в результате получил нечто большее, какой-нибудь приятный бонус… Сначала дорога завела нас в девственный лес, густой и темный, с восхитительной тропинкой, струящейся то вверх, то вниз. Потом на пути попался заброшенный дворцовый парк и сам дворец. Оказалось, что это один из дворцов Замойских, построенный в 1746 году. Особенно живописно смотрится полуразрушенная кордегарда...

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Было бы интересно покататься по парку и рассмотреть дворец поближе, но нужно было найти Андрея. Поэтому, особо не задерживаясь, мы поехали дальше…

…Встретились мы там, где и предполагали — на центральной площади Щебжешина. Мы подъехали к ней практически одновременно, только я, Дима и Эдик с одной стороны, а Андрей — с другой. Оказалось, он действительно проскочил поворот. Его сбил с толку значок велосипеда, нарисованный на указателе. Кроме Грин Вело, в этих (да и других) местах проложено множество локальных «цветных» веломаршрутов: черный, зеленый, красный… И вот прямо как раз шел один из них. Андрей через время понял, что что-то пошло не так, вернулся на развилку и поехал вслед за нами. И, вероятно, нас бы догнал, если бы мы в какой-то момент не сбились с дороги. В результате, Андрей приехал в Щебжешин по Грин Вело, а мы — по еще какому-то неведомому маршруту… Обговорили ситуацию, приняли решение впредь вести себя аккуратнее, и на том инцидент был исчерпан…
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #26

Сообщение СветИринка » 25 май 2018, 23:15

Спасибо огромное за озеро. Я его рассматривала если ехать из Хелма. МОR классные. Можно отдохнуть. Единственное. Местные их используют не по назначению. Очень часто встречала много разбитых бутылок, грязь и поломанный знак Грин Вело на самом МОR. Потеряться по дороге очень сложно.Через каждый км стоит знак. Но иногда особенно в поселках он так странно расположен. Мы так в Улянове круги наворачивали. Потом плюнули и поехали просто по дороге.
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #27

Сообщение О-Юми » 26 май 2018, 14:16

...Городок Щебжешин хоть и мал, да удал. Наверное, мало кто из вас о нем слышал. Я тоже до поездки не слышала. Но городок этот известен практически каждому маленькому поляку благодаря поэту, писателю и переводчику Яну Бжехве. Ну, о нем-то наверняка вы слышали. И даже читали в детстве его «Академию пана Кляксы» или хотя бы видели фильм. Так вот, Ян Бжехва (а этот псевдоним означает «шутник», «болтун») написал одно из самых труднопроизносимых польских стихотворений под названием «Chrząszcz» («Жук»). Начинается оно так:

W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie
I Szczebrzeszyn z tego słynie.

Это можно перевести примерно так:

В Щебжешине жук жужжит в тростнике,
И Щебжешин известен именно этим.

В долине реки Вепш, где расположен городок, действительно растет много тростника (мы даже видели его!). И там водится очень много жуков-хрущей. И летом они вовсю в этом тростнике жужжат. Хрущи и творчество Яна Бжехвы сделали маленький Щебжешин знаменитым. В 2002 году учащиеся Государственного лицея пластических искусств Замостя поставили на главной площади городка памятник знаменитому жуку. Вот он, во всей красе! Хотя мне попадалась версия, что это вовсе не хрущ, а сверчок. И он в тростнике не жужжит, а сверчит. Если честно, на сверчка-то он больше похож…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Но, кроме жука, городок славится еще и своей историей. Еще в XIII веке здесь было поселение, расположенное на торговом пути из Кракова в Киев. Щебжешин сильно пострадал во время Второй Мировой войны — здесь проживало много евреев.

Рыночная площадь Щебжешина довольно просторна и окружена историческими зданиями, а Ратуша была построена в 1830 году. Мы погуляли там немного, посмотрели — и поспешили укрыться в тени у костела святого Николая. Очень уж было жарко. А костел, кстати, тоже довольно старый (XVII в.) и очень симпатичный…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Дима безуспешно оббегал все окрестные здания в поисках кафе. Очень уж хочется кофе, но выпить его в центре Щебжешина совершенно негде. Вообще, в провинциальных польских городках с кафе дела обстоят довольно плохо. Немного передохнув, отправляемся дальше. Но, едва отъехав от Рыночной площади, замечаем здание автовокзала. И — ура! — там есть кофе! А рядом замечаем Бедронку. Это очень кстати — нужно купить какой-то еды на вечер. Неизвестно, как и где мы будем сегодня ночевать, и будут ли там кафе и магазины. Пьем кофе на лавочке, покупаем еду и катим дальше…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Оказывается, жук на Рыночной площади здесь не единственный. Есть и еще один, на выезде из города, у родника.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

А напротив — мельница на реке Вепш. А река-то Вепш, хоть и выглядит узкой и «несерьезной», оказывается довольно быстрая и полноводная. По ней даже сплавы на байдарках устраивают…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Поехали дальше, в сторону Звежинца. Дорога идет, в основном, по открытой местности через поселки. По пути встречаем огромное количество аистов — и в гнездах, и важно шагающих по лугам и полям. Здоровенные зайцы выпрыгивают прямо из-под колес. Вообще, по пути встречается много разной живности, включая косуль и оленей…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Около шести вечера мы добрались до Звежинца, где была запланирована ночевка. У меня были записаны несколько адресов и телефонов гостевых домов, и я была уверена, что проблем с жильем не возникнет. Ведь Звежинец — курортный городок и ориентирован на туристов. Мы покатили по зеленым, ухоженным улочкам среди частных домов, выискивая таблички с надписью «ночлеги». Табличек было море, едва ли не на каждом пятом доме. Но вот свободных мест не было… Мы попали в Звежинец в самое неудачное время — на длинные выходные. А так как городок находится на границе Росточанского национального парка, он является очень популярным у поляков местом семейного загородного отдыха. Кто же мог такое предположить? Сначала мы воспринимали поиски жилья, как веселое приключение. Когда, обзвонив все имеющиеся у меня отели и агротуристические гостевые дома, мы не нашли свободных мест и там, внутри поселился неприятный холодок. Примерно через час, после того, как мы исколесили все улицы вдоль и поперек, у меня было ощущение, что ночевать сегодня мы будем в одном из заброшенных домов, которые видели по пути… Вот когда мы пожалели, что у нас не было с собой палатки. Но мы ж такие — мы везучие! Ангел приключений, или кто там у них на небесах курировал нашу группу, решил, видимо, что уже достаточно пощекотал нам нервы, и адреналина на сегодня хватит. Практически потеряв надежду, мы завернули в ворота еще одного дома. Радушная хозяйка невероятно нам обрадовалась, напоила холодной минералкой и, хотя у нее тоже все было занято, битый час обзванивала всех знакомых и, в конце концов, нашла дом, в котором нас могли приютить на ночь. Кроме того, она рассказала, что рядом есть отличное кафе с комплексными обедами по 19 злотых и дала нам скидочные талоны. В результате, ужин нам обошелся в 15 злотых с человека, что было просто отлично.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Мы почти сразу отыскали нужный дом и познакомились с хозяином. Он проводил нас на второй этаж и предложил две комнаты. Здесь же была ванная и туалет. Правда, хозяин очень извинялся, потому как дверь в туалет была сорвана с петель, а он еще не успел ее починить. Поэтому, ее нужно было отодвигать в сторону, а потом задвигать. В общем, то еще развлечение. Но разве у нас был выбор? Мы уже были рады всему.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Помылись, переоделись и пошли ужинать. Я устала и есть хотела просто зверски. Кафе оказалось милым. Кроме нас там ужинали и другие велосипедисты. Было много детворы. Взяли комплексные обеды по талонам и пиво. Еда была вкусной, и было ее много: легкий томатно-вермишелевый суп, молодой картофель, отбивная с клюквенным соусом и овощи. Было невероятно приятно сидеть вот так в вечерних сумерках, кушать, пить пиво, вспоминать прошедший день, наполненный множеством приключений, с чего-то смеяться, болтать о пустяках и удивляться, что у нас таки все получилось…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Продолжение будет...
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #28

Сообщение СветИринка » 26 май 2018, 15:53

Адрес столовой в Звежинце.
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский


Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #30

Сообщение СветИринка » 26 май 2018, 17:34

Спасибо огромное. Я в ту часть городка даже не доехала((. В этом году будим исправлять))
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #31

Сообщение О-Юми » 28 май 2018, 20:25

…Проснулась мы довольно рано, потому что вчера, часов в девять вечера, уже спали без задних ног. Все, кроме Андрея. У него еще хватило сил оббежать весь вечерний Звежинец.

Утром хозяин, пан Юлек, любезно разрешил нам воспользоваться кухней. Мы разогрели купленную еще вчера в Бедронке несладкую выпечку вроде пиццы, нарезали овощи, сварили кофе и отличное позавтракали, бросая то и дело взгляды на стоящие на кухне трехлитровые банки, наполненные сушеными грибами. Видно, места здесь грибные. Рядом — большой лесной массив Росточанского национального парка, с которым нам сегодня предстояло познакомиться. А еще на стене в нашей комнате висела вот такая картина местной достопримечательности — костела святого Яна Непомуцкого «на воде». Его мы тоже сегодня увидим…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…После завтрака, мы быстро собрались, забрав велосипеды из подвала, где оставляли их на ночь.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Прощаемся с паном Юлеком, благодарим за гостеприимство. И вот удивительная вещь: мы не знаем польского, но при этом довольно легко общаемся с поляками, что-то понимая, о чем-то догадываясь. При этом и они понимают нас, когда мы говорим на смеси русского, украинского и польского (ну, отдельные-то слова мы все же знаем). Мы не в первый раз в Польше, но так часто и плотно общаться с поляками, как в этот раз, нам еще не доводилось. Все-таки велопутешествие — лучший способ узнать и страну, и людей.

…Звежинец — совсем небольшой городок с населением в несколько тысяч человек. Но здесь есть одна интересная достопримечательность, которую стоит увидеть. Это костел на воде, о котором я уже упоминала. Первым делом едем к нему. Костел действительно стоит на небольшом островке в центре пруда.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Подъехали к пруду, остановились ненадолго полюбоваться водой, склоненными ветками деревьев и лебедями. Очень приятное место…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Вдоль пруда протянулась прогулочная зона, тут же ресторанчик с колоритными остатками старой водяной мельницы. Было еще достаточно рано, и ресторанчик оказался закрыт. И вся прилегающая к нему территория тоже. Позаглядывали немного через забор — жаль, что не получилось зайти внутрь…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Костел Святого Яна Непамуцкага «на воде» — памятник архитектуры в стиле барокко начала XVIII века. Он был построен как-то по-особенному, с защитой от наводнений и разрушений. Поэтому сохранился в идеальном состоянии до наших дней...

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Красивый, необычный костел, тихое место почти без туристов. Жаль, костел был закрыт, заглянули внутрь только через решетку двери…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…И пруд, и церковь очень понравились, хотелось здесь подольше зависнуть, но нужно было ехать дальше — сегодня нам предстоит самый длинный и насыщенный переезд. Проехали совсем немного, и увидели пивоварню. Это тоже одна из достопримечательностей Звежинца. Основана она была в 1801 году и работает до сих пор. Правда, сейчас пиво варят в новом здании, а в старом историческом расположился музей. Здесь же можно попробовать местного пива. Конечно, мы не смогли проехать мимо. И хотя «за рулем» обычно не пьем, но как не попробовать местного пива да еще в таком колоритном месте?

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Взяли по бокалу пива, кто светлого, кто темного и пошли наслаждаться...

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Здесь же, на территории пивоварни, можно взять велосипеды на прокат: по национальному парку проложено множество пешеходных и веломаршрутов. Это место отдыха очень популярно у поляков — они приезжают сюда семьями и катаются все вместе по велодорожкам…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #32

Сообщение СветИринка » 01 июн 2018, 12:33

Какая у вас погода была шикарная. А я смотрю на свой прогноз. Мне плакать охота. Дожди и похолодание(((((

Мне тоже Звежинец понравился. Тихий, уютный. Костел видела. Но не подьезжала. Просто обьехала озеро по кругу. А вот броварню я упустила из вида. Надо будит наверстать)))
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #33

Сообщение О-Юми » 03 июн 2018, 12:25

СветИринка писал(а) 01 июн 2018, 12:33:Какая у вас погода была шикарная. А я смотрю на свой прогноз. Мне плакать охота. Дожди и похолодание(((((

Мне тоже Звежинец понравился. Тихий, уютный. Костел видела. Но не подьезжала. Просто обьехала озеро по кругу. А вот броварню я упустила из вида. Надо будит наверстать)))

Прогнозы - они почти никогда не сбываются! ))) Пусть и в Вашем случае так будут!
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #34

Сообщение О-Юми » 03 июн 2018, 12:36

… Однако, день в разгаре, а мы как-то уж очень долго сегодня раскачиваемся, зависая то у пруда, то у пивоварни. А пробег сегодня предстоит не маленький… Пинками выводим себя из полурасслабленного состояния и крутим педали ко въезду в Росточанский национальный парк.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

… Территория, по которой, проходит наш участок Грин Вело (почти весь), называется Расточьем. Она лежит на границе Люблинской возвышенности и Подолья, занимая как часть Польши (включая Замость), так и часть Украины до Львова. На территории Украины создано несколько природоохранных территорий (Яворовский национальный парк, природный заповедник «Расточье» и др.). На территории Польши их тоже немало, но самая известная — Росточанский национальный парк. Это, в основном, леса с холмами и оврагами, пруды, долины рек. Несмотря на холмистую местность, ехать здесь удивительно легко и приятно: маршрут проходит местами по асфальту, местами по хорошему грунту, а деревья своими кронами укрывают от солнца.

В национальном парке можно встретить самых разных животных: оленя, серну, кабана, волка, рысь, куницу, барсука… К счастью, с волками не встречались, а оленей видели неоднократно…

В самом начале парка, недалеко от Звежинца, находятся пруды Эхо, к которым мы в первую очередь и поехали…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Пруды очень живописны: вода, песок и сосны всегда создают какую-то неповторимую ауру…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Налюбовавшись прудами, едем дальше. И почти сразу натыкаемся на MOR со смотровой вышкой. Конечно, не смогли проехать мимо и еще немного пофотографировали окрестности…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Едем дальше. Это не дорога, а сказка…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

В Росточанском парке имеет смысл катить не слишком быстро, а внимательно смотреть по сторонам. И не только для того, чтобы насладиться величественной природой. Здесь есть немало интересных мест, которые легко не заметить и проскочить мимо. Как, например, деревянную икону в человеческий рост…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Или необычное дерево.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Или такой вот лесной пруд с загадочным названием «Черное озеро».

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

А самое интересное место национального парка — это, пожалуй, заповедник польского коника во Флорианке. Конечно, мы не смогли проехать мимо…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Польский коник — местная порода невысоких лошадок, которые считаются прямыми потомками дикого европейского тарпана. История такова: в былые времена на территории Европы обитали дикие лошади тарпаны, предки современных домашних лошадей. Но к XIX веку они были полностью истреблены. В начале XX века ученые попытались воссоздать тарпана, собрав по польским крестьянским хозяйствам лошадок, которые были прямыми потомками диких лошадей. В результате и был получен польский коник, внешне выглядевший почти как тарпан. Часть лошадей выпустили на волю, часть живет в заповедных хозяйствах, и Флорианка — самое известное из них.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Место просто мега-позитивное! Можно пообщаться с лошадьми, потрепать по жесткой гриве, покормить хлебом.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сюда приезжают целыми семьями, поэтому людей вокруг достаточно много. Ну и, опять же, нам «повезло» попасть на польские праздники…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

А вообще, не лошадками едиными... )))

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Что ж, пора ехать дальше. И мы снова катим по волшебному лесу, среди деревьев, ручьев, цветущего разнотравья…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #35

Сообщение О-Юми » 03 июн 2018, 12:51

…Национальный парк заканчивается, а, вместе с ним, и лес. Солнце печет немилосердно, и ехать по открытой местности довольно тяжело. Но тут перед нами появляется спасение — пруд при въезде в городок Юзефув. И хотя из запланированных на сегодня 65 км мы проехали пока только 16, преодолеть притяжение воды просто невозможно. Мы находим в рюкзаках купальники, переодеваемся, обмотавшись полотенцем в стороне от пляжа, и лезем в обжигающе-холодную воду…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

После купания замечаем на другой стороне пруда стоянку MOR. Решаем перекусить, потому что время уже вполне обеденное. А заодно и обсохнуть…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…После обеда катим дальше, через Юзефув — симпатичный провинциальный городок с богатой историей. В центре туристической информации разживаемся очередными картами…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Юзефув был основан в 1725 году и принадлежал к владениям кого бы вы думали? Да тут и думать не нужно — конечно, Замойских! Город основал Томаш Юзеф Замойский. Собственно, поэтому он и носит название Юзефув. Евреи жили в Юзефове с момента основания города и составляли большинство населения. А главным местным ремеслом была обработка камня. Возможно, именно поэтому на рыночной площади городка расположились каменные скульптуры…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Рыночная площадь небольшая, но очень приятная. Со старой ратушей (1775 г.), солнечными часами, памятником жертвам Второй мировой (а Юзефув в годы войны очень пострадал), необычным фонтаном в центре и почти полным отсутствием людей…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Здесь же, на площади, бювет с водой, где мы пополняем свои запасы…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


А потом с огромным удовольствием пьем кофе c пирожными в очень уютном и интересно оформленном кафе. Потому что крутить педали без кофе уже что-то нет сил… И вот знаете, что я хочу сказать? В подобных велопутешествиях самое приятное — это такие вот милые провинциальные городки. Уверена, будь мы на машине, мы никогда бы и не узнали, об этом городе. И уж точно в него бы не заехали. Ведь ты всегда выискиваешь что-то по-настоящему значимое и известное в туристическом плане. А настоящая история, настоящая страна сосредоточена не в местах туристических аттракционов, а в таких вот «юзефувах», «щебжешинах» и «звежинцах», в крошечных городках, хранящих память о прошлом…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Следующая остановка — костел Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии (1886 г.) в силе необарокко. Костел, как обычно, закрыт. По-видимому, соборы в маленьких городках открывают только на время службы. В остальное же время заглянуть внутрь можно только через металлическую решетку двери…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


В Юзефуве есть еще одно интересное историческое место — старое еврейской кладбище. Было бы очень интересно туда заглянуть, но времени на его осмотр у нас уже не остается. Зато мы делаем небольшой крюк и заглядываем в каменоломни. Это очень старые каменоломни, они были открыты в первой половине XVIII века для того, чтобы обеспечить развитие города на заре его основания. Здесь добывали строительный камень. В 2011 году над карьером поставили смотровую башню высотой 18,5 м. Из добытого здесь же камня, кстати…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сверху открываются чудесные виды на окрестности и карьер. По карьеру тоже вполне можно было бы полазить, но у нас впереди еще довольно длинный пробег. Да и день сегодня слишком жаркий для прогулок по открытой местности…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

И снова бесконечные рапсовые поля. А вдоль них — прекрасная велодорожка. Поэтому ехать хоть и жарко, но, тем не менее, приятно…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Юзефув иногда называют польской велосипедной столицей из-за его интересного расположения. Он лежит в низине под названием Юзефувская долина и окружен интересными ландшафтными территориями — Росточанским национальным парком, Краснобудским ландшафтным парком и Сольской Пущей. В Росточанском парке мы были, Краснобудский парк нам не по пути, а вот через Сольскую пущу нам еще предстоит проехать. Самое известное место Сольской Пущи — урочище «Чертово Поле». Это живописное русло реки Сопот, и часть его оборудована недлинным пешеходным маршрутом.

У входа в урочище большущая, вся забитая машинами, парковка. Людей много —праздники же… С велосипедами по маршруту не пройдешь — везде ступеньки и мостики. Поэтому приходится гулять по очереди. Но на самом маршруте людей немного — они как-то распределяются по тропинке и особо не досаждают…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Маршрут простой и не длинный. Мы обошли его по кругу минут за 15-20. Не могу сказать, что это что-то особенное. Но от реки веет прохладой, и журчит она весело по камням и корням деревьев. В такой жаркий день, как сегодня, небольшая передышка в тени у воды очень приятна…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


А вот и руины старой бумажной фабрики. Мне очень хотелось побывать в этом месте — на фотографиях поросшие лесом руины выглядели таинственно… Бумажная фабрика была основана здесь около 1720 года. Рядом с кузней и литейной меди. Фабрика производила бумагу из льняного тряпья и растительных волокон, чтобы беречь окружающие леса. Причем, бумага была «благородной», с гербом Замойских. Наверное, сейчас бы ее назвали «крафтовой». Но пожар 1883 года уничтожил строения и механизмы фабрики… Интересно, что наличие бумажной фабрики привело к появлению в Юзефуве нескольких типографий, которые печатали литературу на иврите не только на всю Польшу, а и для всей Европы…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


...Крутим педали дальше. У нас на сегодня есть еще одно местечко, куда хочется завернуть — пороги на реке Танев недалеко от курортного городка Сусец. Кстати, если верить карте, в Сусеце есть еще пруд Морское Око со старой деревянной водяной мельницей. Но мы как-то проскочили это место, не найдя на него никаких указателей. А вот к реке Танев поехали. Чтобы сохранить уникальные скальные пороги реки, здесь основан заповедник «За Таневом». Ну и людей здесь, конечно, — ужас ужасный… Похоже, это очень популярное место для летних пикников. Костры, конечно, не жгут — жареные сосиски покупают уже готовые. Но шумно-о-о-о…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Спустились вниз. Место очень приятное: живописная, быстрая река, пороги. Но приезжать сюда нужно в будний день. В подобных местах лучше пребывать в относительном одиночестве. Думаю, здесь особенно красиво осенью…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)



Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Хотелось ходить по ледяной воде бесконечно. Хотелось залезть в реку целиком. Хотелось сидеть на корнях дерева на берегу и слушать шум каскадов. Но времени было уже шесть часов, до Нароля, где у нас планировалась ночевка, еще 7 км и неопределенности с жильем… Нужно было ехать дальше…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Крутим педали по вечерней дороге в сторону Нароля… Наконец-то не жарко ехать...

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

С жильем опять пришлось чуть-чуть поволноваться. Нароль — городок не туристический, и с гостиницами здесь не очень. Мы объехали три имеющихся у меня адреса гостевых домов, но гостевых домов по этим адресам не оказалось. В одном месте таки было туристическое агрохозяйство, но сейчас постояльцев они не принимали. Посоветовали нам большую гостиницу на окраинах Нароля рядом со старинным дворцом. Мы понимали, что отель обойдется дороже, но вариантов не было… Покатили по пустынной дороге в поисках отеля, наблюдая, как рядом с нами в полях скачут олени…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Отель оказался большим и, на наше счастье, полупустым. Нам предложили комнату на четверых с завтраком за 240 зл. И еще по 19 зл. с человека за ужин. Цена была приемлемой, и мы, конечно, согласились. Потому что устали очень. И проголодались. Еще бы, почти 70 км накрутили. Да по холмам. Да по жаре. Конечно, было бы лучше сначала сходить в душ, а потом ужинать. Но нам уже стали накрывать стол — время довольно позднее, и кухня закрывалась. Ну да ладно… Поели, посидели расслабленно в вечерней прохладе, наслаждаясь тишиной уединенного места на отшибе. Потом убрали велосипеды в закрывающийся сарай и потопали спать…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #36

Сообщение СветИринка » 03 июн 2018, 14:45

Можно координаты кафе в Юзефове?
Каменоломню не видела. Но есть какой то карьер рядом с Юзефовом на карте. Это он? К реке не ездила. Было так жарко что хотелось по быстрее проскочить это место. В Нароле заезжала в этот отель. У них была свадьба. Он был заказан. Уехала дальше по маршруту. Там уже нашла агротуристику.
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #37

Сообщение О-Юми » 07 июн 2018, 21:29

СветИринка писал(а) 03 июн 2018, 14:45:Можно координаты кафе в Юзефове?
Каменоломню не видела. Но есть какой то карьер рядом с Юзефовом на карте. Это он? К реке не ездила. Было так жарко что хотелось по быстрее проскочить это место. В Нароле заезжала в этот отель. У них была свадьба. Он был заказан. Уехала дальше по маршруту. Там уже нашла агротуристику.

Кафе, точнее, бар называется "Knieja. Bar piwny". Находится в здании слева от больших электронных часов. Адрес Plac Wyzwolenia 19. Вы уже готовы? Хорошей дороги!
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #38

Сообщение СветИринка » 07 июн 2018, 23:23

Я по карте искала искала. Не чего не нашлось подходящего на вид.А теперь вижу где он находится. Спасибо огромное.
Да, в субботу уже в дорогу. 23 июня должны быть дома.
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #39

Сообщение О-Юми » 08 июн 2018, 17:22

…Утром нас накормили завтраком: яичница, колбаски, сыр, овощи, кофе. Ничего особенного, но вкусно и сытно. Перед тем, как отправиться в путь, мы хотели поглядеть одним глазком на дворец, рядом с которым расположился наш отель.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Этот дворец, а, если быть точнее, дворцово-парковый комплекс позднего барокко Лосев (1781г.) — своеобразная визитная карточка Нароля. Но, к сожалению, он оказался закрыт для посещения, так как находится в процессе восстановления. Поэтому, мы смогли только позаглядывать на дворец и парк через забор.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Вернулись в отель, забрали велосипеды и не спеша выехали на дорогу…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Но не прокатиться по городку было бы непростительной ошибкой. Нароль — город старинный, хотя и невезучий. Первая «версия» города называлась Флориановым по имени своего основателя — Флориана Леща. Флорианов основался в конце XVI века, но уже в середине XVII был полностью уничтожен казацко-татарскими войсками. Потом была шведская война, затем — польско-турецкая, да и периодические нападения татар постоянно опустошали город. Но со временем жители окрестных деревень создали новое поселение и назвали его Нароль, старое же имя — Флорианов — не сохранилось.

Рыночная площадь Нароля больше похожа на сквер: зелено, каштаны цветут, симпатичный фонтанчик дополняет картинку. Тут же — крошечная ратуша, каменная колонная покровителя города святого Флориана (1800г.) и костел Пресвятой Девы Марии (1790г.)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Чуть проехались по улицам города…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

И снова — дороги, дороги, дороги и рапс, рапс, рапс…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…По пути нам встречается большое количество агротуристических хозяйств. Эта «тема» в Польше, да и во всей Европе сейчас очень популярна. Довольно часто при таких гостевых домах есть еще и конные фермы с возможностью просто покататься на лошадях или поучиться верховой езде. Мы бы с радостью останавливались на ночевки именно в таких местах. Но, как назло, там, где нам приходилось ночевать, ничего подходящего не попадалось… А вот по пути — сколько угодно!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Третий день нашего путешествия был примечателен двумя вещами. Первое — это дорога. Какая же она была классная! И хотя этот участок пути оказался щедро утыкан холмами с довольно затяжными подъемами. Но, зато, какими восхитительными потом были спуски! В лесной тени, с асфальтовым покрытием, гладкие, как скатерть! И хотя после давнишнего падения с велосипеда на скорости я зареклась разгоняться больше 30 км/ч, тут я просто перестала смотреть на спидометр, наслаждаясь полетом и легким холодком в животе, который он рождал. По такой дороге можно! И плевать, что спидометр показывает 45 км/ч… В тот день мы набрали общей высоты больше 1500м. Но усталости не было…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

А второй особенностью было то, что мы весь день ехали практически вдоль границы с Украиной. Местами дорога подходила так близко, что мы звонили домой без роуминга! А в одном, самом близком, месте Андрей оставил велосипед и пошел искать границу. Еще и с фотоаппаратом… Мы прикинулись, что его не знаем. А то доказывай потом, что ты не шпион. В конце концов, он благополучно вернулся, побывав у пограничного столбика, и мы покатили дальше…

…Сегодняшняя дорога была хороша — сплошные дикие леса, почти без населенных пунктов и людей. Такая спокойная девственная природа, убегающие с дороги косули и олени, разлетающиеся птицы, небольшие пруды… И даже не нужно никаких достопримечательностей. Просто катить бы вот так, вдыхая чистый воздух и понимая, насколько девственно чистой стала твоя голова, из которой выветрились все дела и заботы…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

На довольно больших участках, дорога через лес предназначена только для движения велосипедистов. Автомобилям проезд запрещен. Кроме местных жителей. На таких участках мы машины вообще не встречали. Песня!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

В лесу встречали много таких вот табличек. Если встретите мертвого кабана — звоните!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #40

Сообщение О-Юми » 10 июн 2018, 16:01

…Недалеко от Нароля мы случайно проскочили одно интересное место. Не заметили указателя, пролетели мимо. Заметил только Андрей, который ехал чуть сзади. Но когда он нас догнал, возвращаться было уже поздно. Но я все же скажу об этом месте пару слов. В былые времена здесь стояло украинское село камнетесов под названием Старе Брусно. 20 сентября 1945 года село было полностью сожжено во время нападения Войска Польского. Погибло много людей, а выжившие семьи были выселены в Украину. В настоящий момент от села осталось только старое, поросшее травой кладбище и полуразрушенная каменная каплица. Добавлю одну фотографию из Интернета, потому что своих, увы, нет…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Грин Вело в этих краях пересекается с еще одним интересным туристическим маршрутом протяженностью в 1200 км, который называется Путь Деревянной Архитектуры. Старая деревянная архитектура — типичный элемент польского пейзажа — лучше всего сохранилась именно в Малопольше. Хотя маршрут проходит так же и по Силезскому, Свентокшискому и Подкарпатскому воеводствам. Памятники деревянного зодчества представлены католическими, греко-католическими и православными церквями, часовнями и колокольнями. Многие из них входят в Список Всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО. Интересно, что таких церквей, охраняемых ЮНЕСКО, немало и в приграничных с Польшей областях Украины.

Первую такую церковь мы встретили в селе Нове Брусно. Греко-католическая церковь святой Параскевы основана в 1713 году. Но после 1947 года она была заброшена и постепенно разрушалась. В 2014 началась реставрация. И сейчас церковь хоть еще и не действует, но выглядит пристойно. Хотя, конечно, сразу заметно, что почти все здесь — новострой…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Следующим на нашем пути возник симпатичный курортный городок Хорынец-Здруй, который специализируется на профилактике, лечении и реабилитации людей с заболеваниями опорно-двигательного аппарата, ревматизма, а также гинекологических заболеваний и болезней кожи. Недалеко от города находятся залежи минеральных лечебных грязей и источники сероводородной воды. Именно на их целебном действии и основано курортное лечение. Мы проехали мимо многочисленных бассейнов и водолечебниц и добрались до довольно большого парка. Так как накрутили мы за сегодня уже немало, хотелось перекусить. И парк казался подходящим для этого местом. Вот только заезжать в него на велосипедах было нельзя. Мы покрутились, покрутились, да и поехали дальше…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

В маленьком селе Радруж нам встречается еще одна церковь Святой Параскевы. Раньше она была греко-католической, а сейчас является музейным объектом и наследием ЮНЕСКО.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Церковь была построена в первой половине XVII века. Из-за окружающего ее каменного забора напоминает крепость.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

...Зайти внутрь стоит денег, но оно того стоит. Необычная обстановка завораживает. И почему-то сразу вспоминается "Вий"…

[img]http://www.babyroom.narod.ru/FOTO8/[img][/img]gv779.jpg[/img]

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Рядом — старинное кладбище. Не скажу, что я любитель подобных мест. Все же я слишком люблю жизнь и всегда бурно ей радуюсь. Но есть что-то мистическое в этих старых, потемневших от времени каменных крестах и надгробных плитах. Они навевают спокойствие. И это тоже неотъемлемая часть жизни…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Однако мы ужасно проголодались. Решаем доехать до ближайшего места отдыха и там поесть. Но, как назло, снова начинается лес. Находим полянку со сложенными горкой бревнами и устраиваем небольшой пикник. Когда подъезжали к полянке, что-то большое (олень?) затрещало в кустах, удирая прочь. Мы ринулись следом, но, конечно, за деревьями уже никого не было…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

По сложившейся традиции, после обеда нужно было выпить по чашке нормального кофе. Отыскали его недалеко от пограничного перехода Будомеж — Грушев. И кофе, и вкуснейшее мороженое. Посидели немного в тени, передохнули. Кстати, если кому нужно переночевать сразу после пересечения границы — здесь недорого (90 зл. трехместный номер).

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Покатили дальше, через поля и небольшие, уютные деревеньки… Если это — депрессивная Польша, то пусть и на нашу страну поскорее снизойдет подобная депрессия…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…В деревеньке Wólce Żmijowskiej, прямо вдоль дороги, стоит еще одна деревянная церковь. И тоже объект культурного наследия ЮНЕСКО. Греко-католический собор Рождества Пресвятой Девы Марии был построен в 1896 году. С 1947 года церковь не действующая. И хотя в 2014 году была сделана реставрация, выглядит церковь несколько заброшенной…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Как же хороши такие маленькие передышки в пути, такие тихие места! И не передать…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Для ночевки мы выбрали крошечный городок Велыки Очи. Он ничем особо не примечателен, просто ехать дальше было бы уже напряжно. Поскольку, это ну совершенно не туристическое место, мы готовились к долгому поиску жилья. И даже думали, что если не найдем ничего подходящего, поедем дальше и будем искать какое-нибудь агротуристическое хозяйство по пути.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Но удача улыбнулась нам практически сразу. На рыночной площади, прямо на магазинчике мы заметили вывеску «ночлеги», заглянули туда, и нам предложили комнаты по 25 зл. с человека в гостинице, расположенной здесь же, на площади Рынок.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…В полноценном велопутешествии (как, впрочем, и в любом настоящем путешествии), есть что-то щемяще-романтическое: дорога, приключения, новые места, невозможность заранее знать, что ждет тебя за поворотом… Но в путешествии на велосипеде, с минимумом вещей, этой острой нотки гораздо больше. Ведь автомобиль — это все же мини-дом на колесах: укрытие, возможность иметь под рукой массу необходимых вещей и быстро добраться в нужную точку. Велосипедист же лишен всех этих благ. Он может рассчитывать в дороге только на себя и свою удачу. И это добавляет путешествию особой остроты, новых ощущений, изысканных приправ: радостного возбуждения, восторга от преодоления, приятной усталости, и даже немного страха неизвестности, потому что риск, пусть и небольшой, в таких поездках есть всегда. И ведя велосипед за «рога» через площадь Рынок крошечного неведомого польского городка Велыки Очи вслед за милой полькой, показывающей нам дорогу к гостинице, я поняла, что крепко подсела на велопутешествия. И мы обязательно еще вернемся в Польшу с велосипедами…

…Гостиница оказалось довольно большой, с несколькими номерами, огромным банкетным залом и кухней. Похоже, мы были здесь единственными постояльцами…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Поскольку время было не позднее, и кухня с магазином наличествовала, я решила приготовить на ужин журек. Я его люблю и готовить, и есть ))) Сходили в магазин, набрали разных вкусняшек и продуктов, необходимых для жерека, и вернулись в гостиницу. Складывалось ощущение, что мы сняли весь отель целиком, или что находимся в одной большой квартире — так пусто было внутри. Но это нам повезло, что не попали сюда на выходные. Судя по банкетному залу, здесь отмечают свадьбы и юбилеи все жители города. А, может, и окрестных городков и сел.

…Кроме журека приготовили еще пасту с соусом, нарезали овощей и отлично поужинали. А потом нарезали сыра и колбаски, взяли вино и вышли на улицу, где и провели остаток вечера, наслаждаясь вечерней прохладой и компанией друг друга…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #41

Сообщение О-Юми » 01 июл 2018, 20:07

…Утро было солнечным, как и все предыдущие. И я в который раз порадовалась: как же повезло нам с погодой! На завтрак пожарили яичницу и доели вчерашнюю пасту на своей практически индивидуальной кухне, собрались и покатили по сонному городку со смешным названием Велыки Очи. Сегодня последний день путешествия. Жаль…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Проехались немного по улочкам, завернули к собору.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Несмотря на яркое солнце, утро было прохладным. Так что мы даже надели легкие кофты. Ну хорошо, что пригодились, а то обидно было бы провозить все дни зря ))) Последний день был, пожалуй, самым скучным из всех. Хотя, слово «скучный», применяемое к велопоходу, — весьма условно. Потому что, когда перед глазами постоянно проносятся новые яркие картинки, скучно быть не может по определению. Скучно — это просто по сравнению с тремя предыдущими днями, более насыщенными красивыми дорогами и интересными местами…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Катим через небольшие поселки, любуемся домиками, заглядываем в соборы по пути. Кстати, в этой части Польши довольно много современных католических соборов с необычной архитектурой.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…На этом участке Грин Вело до Перемышля дороги похуже. Часть пути мы ехали по не слишком хорошим грунтовкам через поля. А в одном месте, в лесу, дорога и вовсе перешла в глубокий песок без покрытия. И так два километра. Сложилось впечатление, что местами трассу еще не доделали. Или вообще забыли проложить велодорожку на этом участке. В общем, пришлось немного помучаться…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…По мостам переехали новую трассу на Краков, понастольгировали немного — сколько раз мы проезжали по ней на машине!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…В Хотынце мы заглянули еще в одну старинную деревянную церковь (1671г), являющуюся наследием ЮНЕСКО — Церковь Рождества Пресвятой Богородицы. Это греко-католическая церковь. И, мало того, она украинская! И действующая.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Мы заглянули и внутрь колокольни, и в саму церковь. Очень приятное впечатление оставило это место.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Обедали на одном из MOR в городке Стубно, купив нарезку, хлеб, овощи, кефир и яблоки в супермаркете рядом. Последний MOR и последний обед в эту велопоездку…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Интересно, что если ехать не по Грин Вело, а по трассе, до Перемышля рукой подать. А вот по Грин Вело расстояние выходит значительно больше. Но у нас нет цели поскорее доехать до Перемышля. У нас еще полно времени. К тому же, ехать проселочными дорогами, через поля и леса гораздо приятнее…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #42

Сообщение О-Юми » 01 июл 2018, 20:14

Я читала, что прокладывая веломаршрут, поляки не только сделали велодорожки, указатели и места для отдыха, а еще и построили несколько новых мостов специально для велосипедистов. Вот через один из таких мостов мы и переезжали. Перекинут он через реку Сан и весьма нас впечатлил…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

И снова дорога и рапс… А вдали уже виднеются горы...

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Километров за шесть до Перемышля нас ждет еще одно интересное место. Это остатки бронированного форта, принадлежавшего к внешнему кольцу Перемышльской крепости. Называется он Форт XIII San Rideau и находится в Болестрашице.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Форт был построен в 1892-1896 годах и имел форму трапеции с радиусом 250 м и шириной 90 м. Форт окружал сухой ров. Команда форта состояла из 800 солдат и 12 офицеров. Главная задача укрепления состояла в том, чтобы защитить реку Сан с востока и закрыть железную дорогу и шоссе, соединяющие Перемышль с Краковом. 22 марта 1915 года форт был взорван. Не смотря на то, что было разрушено 75% крепости, бродить по ее руинам интересно. Сейчас здесь памятник архитектуры, охраняемый законом.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


Для путешествия по подземельям и тоннелям форта не помешают фонарики. Фонариков у нас не было, поэтому побродили немного, где на ощупь, а где подсвечивая путь телефонами. Толщина стен и мощь сооружения поражает воображение!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Ну вот, еще чуть-чуть — и мы в Перемышле. Правда, отъехав с километра от форта, я заметила, что потеряла велокомпьютер. Скорее всего, это произошло на жутком корявом подъеме от крепости к трассе. Я осталась отдыхать в тени, а Дима, Эдик и Андрей поехали искать мой компьютер. Нашли. Вот теперь точно: еще чуть-чуть — и мы в Перемышле! Ура! У нас все получилось!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…В Перемышле я забронировала два номера в отеле в центре, на берегу реки Сан. На деле это оказался скорее хостел, чем отель. Да еще и в состоянии ремонта. Но зато в старом, атмосферном доме. Мы затащили велосипеды на третий этаж (вот эти вещи нужно учитывать при бронировании жилья, ага, одним словом, «опыт — сын ошибок трудных…»), обустроились в своих комнатах, сходили в душ, переоделись и были готовы знакомиться с Перемышлем… Этот уютный польский городок стал для нас настоящим открытием и приятным бонусом к путешествию…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Окончание будет...
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #43

Сообщение Vlad_Kenig » 02 июл 2018, 20:25

Симпатичная церковь!
На юге Польши есть даже целый шлях таких деревянных церквей. Мы в поездке как-то посетили пару. Очень интересно.
Аватара пользователя
Vlad_Kenig
почетный путешественник
 
Сообщения: 2971
Регистрация: 21.04.2014
Город: Калининград (Königsberg)
Благодарил (а): 523 раз.
Поблагодарили: 993 раз.
Возраст: 71
Страны: 17
Отчеты: 15
Пол: Мужской

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #44

Сообщение О-Юми » 02 июл 2018, 20:52

Vlad_Kenig писал(а) 02 июл 2018, 20:25:Симпатичная церковь!
На юге Польши есть даже целый шлях таких деревянных церквей. Мы в поездке как-то посетили пару. Очень интересно.

Да, он называется "путь деревянной архитектуры". Мы тоже несколько зацепили. Интересно очень!
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #45

Сообщение Vlad_Kenig » 02 июл 2018, 21:01

О-Юми писал(а) 02 июл 2018, 20:52:он называется "путь деревянной архитектуры"

http://www.drewniana.malopolska.pl/?page=obiekty&l=ru
Аватара пользователя
Vlad_Kenig
почетный путешественник
 
Сообщения: 2971
Регистрация: 21.04.2014
Город: Калининград (Königsberg)
Благодарил (а): 523 раз.
Поблагодарили: 993 раз.
Возраст: 71
Страны: 17
Отчеты: 15
Пол: Мужской

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #46

Сообщение Vlad_Kenig » 02 июл 2018, 21:12

Возможно, вы уже читали. Но, на всякий случай для планов будущих поездок:
https://forum.awd.ru/viewtopic.php?t=294596
Добавлю еще, были недавно в Друскиникае (Литва) и Августове (Польша). прекрасные места для отдыха. и для велотуристов.
http://www.augustow.pl/ru/velosipedy
Аватара пользователя
Vlad_Kenig
почетный путешественник
 
Сообщения: 2971
Регистрация: 21.04.2014
Город: Калининград (Königsberg)
Благодарил (а): 523 раз.
Поблагодарили: 993 раз.
Возраст: 71
Страны: 17
Отчеты: 15
Пол: Мужской

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #47

Сообщение О-Юми » 02 июл 2018, 21:24

Vlad_Kenig писал(а) 02 июл 2018, 21:12:Возможно, вы уже читали. Но, на всякий случай для планов будущих поездок:
https://forum.awd.ru/viewtopic.php?t=294596
Добавлю еще, были недавно в Друскиникае (Литва) и Августове (Польша). прекрасные места для отдыха. и для велотуристов.
http://www.augustow.pl/ru/velosipedy

Спасибо! Да, чувствую, подсели мы на велопольшу конкретно... Близко, недорого, удобно, душевно... Надеюсь, на следующие майские выберемся проехаться вдоль польской Балтики.
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #48

Сообщение СветИринка » 02 июл 2018, 21:52

О-Юми писал(а) 02 июл 2018, 21:24:Да, чувствую, подсели мы на велопольшу конкретно... Близко, недорого, удобно, душевно... Надеюсь, на следующие майские выберемся проехаться вдоль польской Балтики.

О да. Я тоже чувствую мы подсели. И тоже есть планы на Балтику. И есть уже маршрут Как мы по Green Velo катались (май 2018)
СветИринка
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 27.04.2018
Город: Запорожье
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #49

Сообщение О-Юми » 08 авг 2018, 22:02

…Пока закатное солнце красиво освещало дома над Саном, решили прогуляться вдоль реки.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

В Перемышле симпатичная набережная, веселая и живая. Старые дома и особняки, что стоят вдоль реки, очень оживляют картинку. Как сказал Эдик, похоже на такой себе мини-мини Будапешт. Я в Будапеште не была пока, не могу сравнивать, но гулять было весьма приятно…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Перебрались по мосту на другую сторону. Сегодня необыкновенно-красивый вечер. И город смотрится в его свете потрясающе! И еще вот эти цветущие розовые деревья вдоль реки… Идем и восхищаемся… Ай да Перемышль!

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

А вот и наш дом на другом берегу…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Мы ужасно проголодались. Сначала хотели пойти в старый город, поискать какое-нибудь кафе и поужинать. Но потом заметили на углу недалеко от набережной кебабную. И какие-то оттуда запахи доносились такие совершенно умопомрачительные. А мы были голодны, очень. А до старого города еще нужно было дойти. И найти там что-то пристойное… В общем, купили мы пива в соседнем баре, заказали кебабы и отлично поужинали. Ну вот, теперь и в старый город можно топать.

Тем временем солнце опустилось еще ниже, и городские пейзажи стали еще более фантастическими…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Мы снова перешли через мост на ту сторону, где находился наш дом и старый город — Старувка, — попутно рассматривая все вокруг…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Перемышль — довольно компактный город, до площади Рынок — рукой подать. Только сошел с набережной, завернул за угол — вот тебе и главная площадь города…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

На площади Рынок — веселая кутерьма: люди и велосипеды, велосипеды и люди. Вот это мы удачно попали — в Перемышле проходит фестиваль Bike Town Przemyśl 2018. Посреди площади стоит огромная конструкция для выполнения велотрюков. Смотреть можно бесконечно — завораживает.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Тут же и масштабная реклама Green Velo. И рекламирует маршрут не кто-нибудь, а Кристиан Херба, довольно известный в определенных кругах велоакробат. В целях рекламы Green Velo он заехал по лестнице на вершину брюссельского «Атомиума» — модели кристаллической решетки железа, увеличенная в 165 млрд. раз и благодаря этому попал в книгу рекордов Гиннеса. Андрей с Димой пошли к нему общаться, стали просить продать футболку ))))). Но он не согласился, сказав, что таких футболок было сделано всего несколько штук и она дорога ему, как память…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…Полюбовавшись спортсменами, пошли осматривать Рыночную площадь дальше. История города теряется в веках — первые упоминания о нем датируются 981 годом. Из летописей известно, что киевский князь Владимир Великий, сын Святослава Храброго, ходил походом на земли ляшские и занял Перемышль, сделав его стольным градом Червонной Руси (Галицко-Волынского княжества). Перемышль периодически был то польским, то украинским. «Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону, В ріднім краї панувати не дамо нікому» — слова первой версии гимна. А Сян — вот же он, разрезает город на две части. Здесь и сейчас живет довольно много украинцев. Этому способствует и близость к границе — всего каких-то 12 км…

Велосипедная «сцена» в центре немного мешает как следует все рассмотреть и оценить красоту площади. Она довольно большая, вокруг — старинные каменицы. А вот старое здание Ратуши не сохранилось…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

В центре площади — фонтан с медведями. Медведь — символ Перемышля, даже на современном гербе города он изображен. Почему медведь? Чаще всего, на подобные вопросы могут ответить только старинные легенды. Есть своя легенда и у Перемышля. Давным-давно жил в этих местах князь по имени Перемыслав. Однажды он охотился на берегах реки Сан и убил на охоте огромного медведя, после чего решил основать на этом месте поселение, которое стало называться Перемысль.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Почти в каждом городке можно отыскать милые современные памятники разным персонажам, так или иначе связанным с городом. Есть они и в Перемышле. Самый известный — памятник Швейку. Возникает резонный вопрос: какое отношение герой Ярослава Гашека имеет к Перемышлю? Оказывается, самое прямое: четвертый, последний том повести «Приключения бравого солдата Швейка» практически полностью посвящен событиям, которые герой пережил в Перемышле, после освобождения крепости в июле 1915 года. В Перемышле существует даже Ассоциация друзей Швейка, которая организует разные интересные мероприятия, так или иначе связанные с именем героя.

Бронзовый Швейк сидит на сундуке со своей амуницией, его нос, отполированный до блеска тысячами рук туристов, задорно задран кверху. Напротив — маленькая бронзовая собачка. Памятник-лавочка пользуется огромной популярностью: чтобы сфотографироваться, приходится дождаться своей очереди…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


На площади Рынок, возле здания почты, есть и еще один необычный памятник — первым почтальонам и их верным помощникам. Здесь тоже царит оживление — на лошадь непременно нужно забраться каждому! В общем, махнули велосипеды на коней не глядя…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Площадь вымощена брусчаткой и окружена старинными зданиями, как и подобает каждой уважающей себя европейской рыночной площади. В закатном свете они чудо как хороши...

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Уходим с шумной площади немного побродить по улочкам, погружающимся в вечернюю дремоту. Здесь людей гораздо меньше…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Замечаем открытую цукерню и заглядываем на кофе с сырниками… Как всегда, все очень вкусно...

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Когда вышли из кафе, на улице уже совсем стемнело. Решили заглянуть еще к Часовой башне (Зегарова Вежа) — очень уж симпатично она подсвечивалась.

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Посидели немного на скамейке у башни, наслаждаясь прохладой последнего в эту поездку польского вечера. И тут вспомнили, что в рюкзаке болтается фляга с виски. Брали виски, как всегда, с собой, да как-то за весь поход не нашлось подходящего случая его выпить. Ну вот, случай подвернулся. Пили виски прямо там, на скамеечке, в темноте, из крошечных стопок, поднимая тосты за будущие путешествия…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)


…На обратном пути заглянули в магазинчик, чтобы купить еды на завтрак. Снова прошли через Рыночную площадь, удивляясь грандиозности конструкции...

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

…Потом я еще долго сидела в номере на широченном старинном подоконнике и любовалась огнями над Саном. И думала, что все-таки круто у нас все получилось! И каким же чудесным оказался Перемышль! И хорошо, что завтра у нас еще будет немножко времени, чтобы по нему погулять…

Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Продолжение будет...
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 941
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 227 раз.
Возраст: 53
Страны: 32
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Как мы по Green Velo катались (май 2018)

Сообщение: #50

Сообщение Betty08 » 09 авг 2018, 15:05

Закат в Перемышле очаровательный. Просто лето-лето. А цукерня как мила своими стульями Вот прям всем в Польше нравится, кого не читаю, - надо добираться и туда.
Betty08
путешественник
 
Сообщения: 1085
Регистрация: 18.09.2016
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 46 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Возраст: 59
Страны: 22
Пол: Женский

След.



Список форумовЕВРОПА форумПОЛЬША форум — путешествия, отдых, маршруты и советы туристовОтзывы об отдыхе в Польше — впечатления и советы туристов



Включить мобильный стиль