У нас там был выходной с коллегами, катались на арендованных велосипедах - можно было на месте взять в аренду велик и шлем. Маршруты были разной длины, и есть пешие тропинки вокруг водохранилища. Место очень понравилось - холмы и пустоши с овечками были, красивый лес, хоть и не очень густой, но пронизанный солнечными лучами и с висячими мхами, водохранилище с башенкой, которая на главной странице фото. Шеффилд по дороге можно посмотреть и Хэддон Холл (
https://www.haddonhall.co.uk) -там снимали Джен Эйр, Гордость и предубеждение, Елизавету и что-то еще.
Еще рассмотрите такой вариант: Brecon Beacons National Park и в нем National Showcaves Centre for Wales.
Мне понравилась система Elan Valley /Claerwen Dam Viewpoint в Уэльсе- красивые озера и плотины, холмы, вереск, но строения/замки отсутствуют.
https://www.elanvalley.org.uk/