Страница открылась на эстонском, но правда браузер Гугл-хром сразу предложил перевести страницу на русский. Я согласился, получил текст на русском,
Не мучайте себя. Там вполне присутствует русская версия, ничуть не хуже по функционалу чем на других языках: https://www.vikingline.ee/ru/
что у меня получается на 22 августа
и в итоге получилось на 26 августа 66 евро на всю мою семью туда+обратно
То Вам одно число нужно, то другое...
Именно на 22-е простой билет без акций дешевле выходит, чем 26-го, что вполне естественно, на данном конкретном участке пути. Будние дни дешевле, чем выходные +/- 1 день.