Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Переезд, иммиграция в США и все что касается этого. Туристические визы в США B1/B2 в отдельном разделе.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1881

Сообщение Berthilda » 12 янв 2019, 19:56

Доброе время суток. Подали документы на визу жены. Уже наконец то назначили дату собеседования. Где указывать место доставки паспорта с визой, если таковая дай Бог будет? На формуме нашла этот официальный сайт с описанием http://ustraveldocs.com/ua_ru/ua-iv-doc ... livery.asp , здесь пишут что нужно зарегистрироваться что б указать место доставки. Но если б я случайно не наткнулась на вопрос о доставке, то мы б пошли на собеседование не зарегистрировавшись. Ибо нигде в ранее оформляемых документах не указывалось об этом. Так вот вопрос. Обязательно ли регистрироваться что б указать место получения документов? Или можно просто на месте во время собеседования сообщить адрес и все?
Заранее спасибо.
Berthilda
новичок
 
Сообщения: 2
Регистрация: 28.11.2018
Город: Лондон
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1882

Сообщение Rybochka1989 » 13 янв 2019, 03:41

Подскажите, пожалуйста: если муж - гражданин США, но пара проживает в России, имеет ли право жена на получение green card ? И где это можно почитать? Просто везде информация про визу К1 и про визу жены только. А если супруги живут в России? Спасибо
Rybochka1989
участник
 
Сообщения: 53
Регистрация: 23.01.2018
Город: Лос-Анджелес
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 36
Пол: Женский

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1883

Сообщение East34 » 13 янв 2019, 03:58

Rybochka1989 писал(а) 13 янв 2019, 03:41:меет ли право жена на получение green card

Это зависит от нескольких факторов.
Вообще ГК получается не сама по себе -- технически это иммиграционная виза, в данном случае выдаваемая на основании петиции на воссоединение поданной гражданином США.
Как вы понимаете, воссоединяться им ни к чему -- они и так вместе здесь в России.

Если у мужа есть намерение переехать в США и достаточный доход (который он декларировал все эти годы, как положено любому гражданину США, неважно где он живет), то да, можно подать петицию на воссоединение, получить ГК и уехать в США. В вашей ситуации мужу неплохо бы проконсультироваться с иммиграционным адвокатом в США.
East34
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6986
Регистрация: 03.04.2014
Город: пос. Вечнозеленый
Благодарил (а): 277 раз.
Поблагодарили: 1396 раз.
Возраст: 107
Страны: 18

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1884

Сообщение Rybochka1989 » 13 янв 2019, 04:32

Спасибо Вам за ответ. Это не моя ситуация, подруга просила меня узнать и спросить для неё. Просто я юрист по образованию, все эти нюансы для меня более понятны
Rybochka1989
участник
 
Сообщения: 53
Регистрация: 23.01.2018
Город: Лос-Анджелес
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 36
Пол: Женский

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1885

Сообщение Rybochka1989 » 13 янв 2019, 04:36

То есть, как я поняла, ему нужно будет уезжать в США (то есть расставаться им), оттуда подавать петицию на визу жены и ей ждать в России интервью? Получается, это та же самая виза жены, только без снятия условности, так как браку больше двух лет. Так ведь? А какого-нибудь другого варианта ей получить Green card на всякий случай, на основании того что она жена гражданина США , не существует ?
Rybochka1989
участник
 
Сообщения: 53
Регистрация: 23.01.2018
Город: Лос-Анджелес
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 36
Пол: Женский

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1886

Сообщение East34 » 13 янв 2019, 04:42

Rybochka1989 писал(а) 13 янв 2019, 04:36:Получается, это та же самая виза жены, только без снятия условности, так как браку больше двух лет. Так ведь?

Да. Но ему не обязательно уезжать -- I-864 допускает intention to relocate. Поэтому я и советую проконсультироваться о нюансах
Rybochka1989 писал(а) 13 янв 2019, 04:36:А какого-нибудь другого варианта ей получить Green card на всякий случай, на основании того что она жена гражданина США , не существует ?

Тогда бы он существовал и для всех остальных жен граждан США, но пока его никто не нашел.
И, кстати, "на всякий случай" -- ГК предполагает, что человек живет в СШа, а том можно и потерять ГК.
East34
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6986
Регистрация: 03.04.2014
Город: пос. Вечнозеленый
Благодарил (а): 277 раз.
Поблагодарили: 1396 раз.
Возраст: 107
Страны: 18

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1887

Сообщение Amadeo » 13 янв 2019, 11:18

Rybochka1989 писал(а) 13 янв 2019, 03:41:Подскажите, пожалуйста: если муж - гражданин США, но пара проживает в России, имеет ли право жена на получение green card ? И где это можно почитать?

Если гражданин США является жителем РФ, то можно воспользоваться процедурой direct consular filing. Это когда документы рассматривает московский USCIS, а не американский, что значительно ускоряет процесс рассмотрения на несколько месяцев. О наличии данной процедуры можно узнать у них. В качества жительства в РФ принимается РВП, рабочий контракт, внж и т.д.

Filing and Other Special Instructions:
Residents of Russia filing with USCIS Moscow must submit the petition and supporting evidence in person.

Evidence of residency must be submitted with the petition. The evidence you submit must support a determination that you are a resident in Russia.
Please Note: Certain pieces of evidence may more strongly support a finding of residency than others. For petitions filed at this field office, you must submit one or more of the following:
1) Residency permit or card
2) Work contract or other employment documents

https://www.uscis.gov/about-us/find-usc ... eld-office
Аватара пользователя
Amadeo
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5007
Регистрация: 06.08.2014
Город: Монако
Благодарил (а): 281 раз.
Поблагодарили: 592 раз.
Возраст: 34
Страны: 39
Пол: Мужской

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1888

Сообщение Dvolk » 14 янв 2019, 16:13

Rybochka1989 писал(а) 13 янв 2019, 03:41:Подскажите, пожалуйста: если муж - гражданин США, но пара проживает в России, имеет ли право жена на получение green card ? И где это можно почитать? Просто везде информация про визу К1 и про визу жены только. А если супруги живут в России? Спасибо


Грин-карта (точнее, статус постоянного резидента) получается в момент въезда в США по иммиграционнй визе. Если супруг намерен переехать обратно в США, он может подать петицию на иммиграционную визу для жены. Делать это можно заранее, еще живя в России. Получение визы занимает около года, но если супруг долго жил в России, то может воспользоваться процедурой direct consular filling, подав петицию в офис USCIS в посольстве (что намного быстрее - всего несколько месяцев).

Но в любом случае, иммиграционная виза получается с целью иммигрировать. Более того, получив грин-карту и живя в России вы рискуете в очередной приезд оной грин-карты лишиться, потому что формально вы для сохранения статуса должны жить в США более 6 месяцев в году. Соответственно, если Вы намерены жить в России, ГК и иммиграционная виза вам не нужны. Для поездок в гости используйте обычную туристическую визу. Ну а когда надумаете переезжать в США на пмж, тогда и обращайтесь за иммиграционной.
Аватара пользователя
Dvolk
путешественник
 
Сообщения: 1861
Регистрация: 29.11.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 34 раз.
Поблагодарили: 449 раз.
Возраст: 49
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1889

Сообщение mr_mayami » 19 янв 2019, 04:10

Доброго времени суток! Ломаю голову уже несколько дней и все никак не могу найти необходимую мне информацию. Окончательно отчаявшись, я решил спросить у экспертов ;D

Ситуация следующая. Сейчас нахожусь на территории США и собираюсь жениться на американке. При попытках найти какую-либо информацию в интернете ничего необходимого мне не нашел. А нужно разобраться в самом процессе заключения брака. Основываясь на найденной мною информации, я понимаю, что ничего экстраординарного не нужно: необходимо просто придти и расписаться, заплатив пошлину. Но вопрос в документах. От меня требуется ID и свидетельство о рождении, переведенное на английский язык. И проблема в этом свидетельстве. В интернете не нашел никаких примеров перевода свидетельства на англ. Ни как оно должно выглядеть, ни где его могут перевести.

Само свидетельство находится в России, буду просить родителей заняться отправкой документов в США. Но только перед этим для начала нужно разобраться, что именно подразумевается под "переведенным на англ свидетельством о рождении". Плиз хелп

P.S.: планируем расписаться в Нью-Джерси. Если есть интересная инфа по поводу заключения брака в этом штате - буду рад услышать
mr_mayami
новичок
 
Сообщения: 15
Регистрация: 30.08.2018
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 27
Пол: Мужской

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1890

Сообщение East34 » 19 янв 2019, 04:16

mr_mayami писал(а) 19 янв 2019, 04:10:. Сейчас нахожусь на территории США и собираюсь жениться на американке

Поздравляю. Главное, чтобы вы это делали не ранее 90 дней после въезда по турвизе (или другой неиммиграционной). Ну если только вы не собираетесь привезти жену в Свердловск и жить с ней там, долго и счастливо.
East34
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6986
Регистрация: 03.04.2014
Город: пос. Вечнозеленый
Благодарил (а): 277 раз.
Поблагодарили: 1396 раз.
Возраст: 107
Страны: 18

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1891

Сообщение Amadeo » 19 янв 2019, 04:44

mr_mayami писал(а) 19 янв 2019, 04:10:От меня требуется ID и свидетельство о рождении, переведенное на английский язык.

Не нашёл, чтобы требовался Birth certificate

Required documents when applying for a marriage license:
Proof of identity by presenting your driver’s license, passport or state/federal I.D.
Proof of residency by one applicant if a NJ resident
Social Security number*
A witness, 18 years of age or older
The $28 application fee
* Your social security number is required by law for US citizens and will be kept confidential.

Any documents in a foreign language must be accompanied by a certified English translation.

https://www.nj.gov/health/vital/registr ... -licenses/



Сертифицированные переводы делают много где по штату. Например, здесь.



Главное, чтобы Вы не подавали на смену статуса в течение 90 дней, если прибыли по неиммиграционной визе. Поздравляю!
Аватара пользователя
Amadeo
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5007
Регистрация: 06.08.2014
Город: Монако
Благодарил (а): 281 раз.
Поблагодарили: 592 раз.
Возраст: 34
Страны: 39
Пол: Мужской

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1892

Сообщение mr_mayami » 19 янв 2019, 06:03

negatio, East34, за поздравления спасибо! Но вот насчет 90 дней... проблемка в том, что приехал я в США по визе J1, которая закончилась в сентябре 2018. То есть я нелегал xD
mr_mayami
новичок
 
Сообщения: 15
Регистрация: 30.08.2018
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 27
Пол: Мужской

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1893

Сообщение East34 » 19 янв 2019, 10:01

mr_mayami писал(а) 19 янв 2019, 06:03: То есть я нелегал

Бабушка в автобусе обращается к парню с длинными-длинными волосами:
-- Девушка, передайте за проезд.
Парень, не оборачиваясь, сквозь зубы:
-- Я не девушка.
Бабушка в спину:
-- Нашла, чем гордиться!

А если серьезно -- если ваш брак реальный, то возможно жена плотом догадается нанять вам адвоката для подачи документов в USCIS. Там чуть-чуть сложнее, чем на женитьбу.
East34
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6986
Регистрация: 03.04.2014
Город: пос. Вечнозеленый
Благодарил (а): 277 раз.
Поблагодарили: 1396 раз.
Возраст: 107
Страны: 18

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1894

Сообщение nnsvz » 20 янв 2019, 04:17

mr_mayami писал(а) 19 янв 2019, 04:10:
P.S.: планируем расписаться в Нью-Джерси. Если есть интересная инфа по поводу заключения брака в этом штате - буду рад услышать


Идёте в сити холл в том городе, в котором живёте и получаете marriage license. Затем с этой бумагой можете расписываться в любом месте штата. Свидетельство о рождении не нужно. Нужен действующий документ, удостоверяющий Вашу личность и документы о разводе (если такой факт был в Вашей биографии). Если развод на другом языке, нужен перевод на английский, заверенный нотариусом. Для этого переводите всё сами, печатаете, берёте знакомого, который говорит на том языке, на котором написан развод и идёте в любую библиотеку. Ваш друг в присутствии нотариуса подписывает документ, как переводчик, нотариус заверяет его подпись. И это абсолютно бесплатно.
То же самое со свидетельством о рождении, которое Вам понадобится при получении документов для легального проживания.

В Нью Джерси регистрация брака занимает несколько недель. Гораздо проще сделать это в Нью Йорке. Подаёте на лайсенс, через 24 часа расписываетесь, свидетельство тут же получаете на руки. почитайте

Адвокат Вам не нужен абсолютно, это только выброс денег. Все нужные формы и инструкции, как заполнять, есть на официальном сайте USCIS.
Удачи!
если есть вопросы, можете задать в личку
nnsvz
полноправный участник
 
Сообщения: 416
Регистрация: 22.08.2018
Город: Union Township
Благодарил (а): 74 раз.
Поблагодарили: 37 раз.
Возраст: 53
Пол: Женский

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1895

Сообщение АндрейМк » 20 янв 2019, 15:41

nnsvz писал(а) 20 янв 2019, 04:17:Адвокат Вам не нужен абсолютно, это только выброс денег.


Учитывая, что парень - нелегал, адвокат очень даже понадобиться. Хотя, действительно, можно не тратить деньги, а просто покинуть США добровольно.
АндрейМк
почетный путешественник
 
Сообщения: 2014
Регистрация: 30.10.2013
Город: Киев
Благодарил (а): 67 раз.
Поблагодарили: 370 раз.
Возраст: 46
Страны: 29
Пол: Мужской

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1896

Сообщение nnsvz » 20 янв 2019, 16:51

АндрейМк писал(а) 20 янв 2019, 15:41:Учитывая, что парень - нелегал, адвокат очень даже понадобиться.
учитывая то, что парень женится на гражданке США, то при воссоединении с семьёй ему его "грехи" прощаются. Адвокат возьмёт деньги за заполнение документов, которые любой человек с нормальным знанием языка заполнит без проблем. Затем адвокат возьмёт деньги за присутствие на интервью. Там он будет сидеть в сторонке и слушать. Деньги, заметьте, немалые. Если будут задавать "неудобные" вопросы, то сами интервьюируемые могут отказаться отвечать на них. Так же они имеют право попросить перенести интервью и попросить заменить офицера. Для того, чтобы начали задавать "неудобные" вопросы, нужно быть полным идиотом, чтоб не ответить ни на один элементарный вопрос.

Я заполнила документы не одному десятку пар ( в том числе и своему мужу), и все они прошли интервью без проблем, не выбрасывая денег на ветер (читай адвокату). Многие из них жили в стране нелегально более десяти лет.

Так что не пугайте человека тем, что знаете только по наслышке.
nnsvz
полноправный участник
 
Сообщения: 416
Регистрация: 22.08.2018
Город: Union Township
Благодарил (а): 74 раз.
Поблагодарили: 37 раз.
Возраст: 53
Пол: Женский

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1897

Сообщение Sonic33 » 20 янв 2019, 19:38

mr_mayami писал(а) 19 янв 2019, 04:10: планируем расписаться в Нью-Джерси.


Почем сейчас эти услуги? Раньше 20к$ в среднем просили, хотя, конечно, как повезет.
"жена" сильно старше? (это может быть проблемой)
Аватара пользователя
Sonic33
почетный путешественник
 
Сообщения: 2625
Регистрация: 05.12.2017
Город: Ульяновск
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 282 раз.
Возраст: 48
Страны: 37
Пол: Мужской

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1898

Сообщение Amadeo » 20 янв 2019, 19:39

nnsvz писал(а) 20 янв 2019, 16:51:учитывая то, что парень женится на гражданке США, то при воссоединении с семьёй ему его "грехи" прощаются.

Да, об этом ещё говорил Dvolk, так что роль адвоката здесь неясна.

nnsvz писал(а) 20 янв 2019, 04:17:То же самое со свидетельством о рождении, которое Вам понадобится при получении документов для легального проживания.

А если человек оставил оригинал Свидетельства о рождении/разводе в стране гражданства, то как в этом случае ему действовать? Просить жену получать визу и лететь в РФ, забирать у родственников?
Аватара пользователя
Amadeo
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5007
Регистрация: 06.08.2014
Город: Монако
Благодарил (а): 281 раз.
Поблагодарили: 592 раз.
Возраст: 34
Страны: 39
Пол: Мужской

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1899

Сообщение Sonic33 » 20 янв 2019, 19:53

negatio писал(а) 20 янв 2019, 19:39:А если человек оставил оригинал Свидетельства о рождении/разводе в стране гражданства, то как в этом случае ему действовать? Просить жену получать визу и лететь в РФ, забирать у родственников?


Экспресс-почта. Три дня и 3000р. решают вопрос.
Аватара пользователя
Sonic33
почетный путешественник
 
Сообщения: 2625
Регистрация: 05.12.2017
Город: Ульяновск
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 282 раз.
Возраст: 48
Страны: 37
Пол: Мужской

Re: Брак с гражданином США: какие документы нужны и где лучше оформить

Сообщение: #1900

Сообщение АндрейМк » 20 янв 2019, 20:03

nnsvz писал(а) 20 янв 2019, 16:51:учитывая то, что парень женится на гражданке США, то при воссоединении с семьёй ему его "грехи" прощаются.

Ну, удачи парню в доказывание, что его жена будет испытывать extreme hardship, если ему не "простят", как Вы выразились, нарушения. Хотя, да, на вейвер можно подать и без адвоката.
АндрейМк
почетный путешественник
 
Сообщения: 2014
Регистрация: 30.10.2013
Город: Киев
Благодарил (а): 67 раз.
Поблагодарили: 370 раз.
Возраст: 46
Страны: 29
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовАМЕРИКА форумСША форумПереезд, иммиграция в США, включая учебу работу в США



Включить мобильный стиль