Итоги исследования автоматов по продаже билетов на метро и электрички из аэропорта в город.
Терминал Т2, метроПрисутствуют две группы автоматов: одна для тех пассажиров, у кого уже есть многоразовая перезаряжаемая карта "Tarjeta Multi," и другая для тех, у кого её нет. Первая группа в количестве пяти автоматов расположена по левую руку по направлению движения эскалатора вниз из терминала аэропорта в метро и работают со всеми типами билетов, включая туристические проездные (abono turístico):

Несмотря на надпись "пассажиры с картой", эти автоматы подходят всем, в них тоже можно получить карту, если её у вас нет. Стоимость рассчитывается автоматически в зависимости от станции назначения. Например, для станции Atocha-Renfe:

Как можно видеть, общая сумма к оплате сложена из стоимости карты (2,50 €), стоимости suplemento - дополнительного сбора аэропорта - (3 €) и стоимости самого билета (2€ одна поездка и 12,20 € за 10 поездок). Для оплаты можно использовать и банковские карты, и нал.
Вторая группа автоматов расположена прямо перед эскалатором и ориентирована на большинство туристов, у которого карты пока нет - приёмник для этих карт у них заклеен. При этом два крайних правых автомата предназначены
только для приобретения туристических проездных и обычные билеты на метро не продают (к слову, при покупке таких проездных сама карта бесплатна, 2,50 за неё к сумме не плюсуется). Из остальных семи три принимают к оплате только банковские карты.
Терминал Т4, метроОдна группа автоматов в ряд, два из которых (крайние слева, с красно-белыми табличками сверху) - так называемой "быстрой продажи", где можно приобрести билеты на одну и 10 поездок, и ничего больше.

Эти два "быстрых" принимают только банковские карты, прочие универсальны. В испанской прессе упоминалось, что "быстрые" автоматы выдают бумажные билеты старого образца, однако
это не так. Они тоже работают исключительно с Tarjeta Multi. То есть, если у вас этой карты нет, избежать расставания с лишними 2,50 € при поездке на метро всё равно не получится.
Терминал Т4, электричкиСлева направо: два автомата для покупки или распечатке по локалайзеру билетов на поезда (не на электрички!), три автомата, работающие с многоразовыми перезаряжаемыми картами пригородных электричек Renfe&Tú и один автомат ("сиреневый"), поддерживающий Renfe&Tú, но при отсутствии её у пассажира продающий также и билеты старого образца, с магнитной полоской. Последний принимает только банковские карты.

Любопытно, что очередь, когда она есть, всегда выстраивается к трём "красным" автоматам, в то время как у крайнего справа, позволяющего сэкономить 50 центов на приобретении Renfe&Tú, её практически не бывает. Возможно, это объясняется тем, что в нём невозможно заплатить наличными. Тем не менее, при желании абсолютно реально при поездке в центр потратить за первый приобретаемый билет 2,60 € вместо 3,10 в соседних автоматах:

Надеюсь, было полезно.
UPD: "Сиреневые" автоматы по продаже билетов на электрички с лета 2019 года больше не продают билеты старого образца. Теперь в любом случае необходимо доплачивать за многоразовую карту Renfe&Tú, если её у вас нет.