Форум Винского

**Irsen Ira** » 11 апр 2019, 10:42

Грегори,
парковка 10зл, только наличкой, платили в евро -- округлили до 3 е
замок внешний осмотр 10 зл (тоже можно оплачивать в евро, но не помню, можно ли картой)
замок с экскурсией, если правильно помню, 20 зл (могу ошибаться)

**Nataly88** » 11 апр 2019, 13:36

Каким же популярным стал замок Чоха у форумчан. Мы вот тоже собираемся туда в сентябре. Я даже забронировала в нем ночевку - очень уж удачно он лег на наш маршрут.

Irsen Ira писал(а) 10 апр 2019, 21:21:Мы в этом году хотим через Бобровники ехать. Может там побыстрее будет...

Ира, а не хотите спланировать переход границы с вечера субботы на нерабочее воскресенье? Я регулярно смотрю ситуацию онлайн на https://gpk.gov.by/situation-at-the-border/ В это время на переходе пусто. А Брест, без учета времени перехода, мне кажется более удобным - и выбор отелей на польской стороне получше и крюк делать не надо, если дальше едешь через Варшаву.

**Irsen Ira** » 11 апр 2019, 15:03

Nataly88 писал(а) 11 апр 2019, 13:36:Ира, а не хотите спланировать переход границы с вечера субботы на нерабочее воскресенье

В прошлом году как раз были на границе с суботы на воскресенье с 14 на 15 июля...
За ссылку спасибо, тоже буду смотреть...
Ты считаешь, что все-таки лучше через Брест... Буду думать...

**Nataly88** » 11 апр 2019, 15:33

Ира, может быть у тебя воскресенье было рабочим? Даты рабочих/ нерабочих можно посмотреть на https://www.rupoland.com/aboutpoland/14 ... nd-sundays

**sergeyf73** » 11 апр 2019, 18:02

Irsen Ira писал(а) 09 апр 2019, 10:17:Барабанная дробь и фанфары -- я все-таки решилась на этот отчет!

Ирина, очень рад, что вы решились на этот отчёт. Ждал его уже давно (и всё равно пропустил начало).
С удовольствием посмотрю Италию (и другие страны) вашими глазами.
Анонс великолепный, с удовольствием занимаю место в рядах читателей.

Irsen Ira писал(а) 09 апр 2019, 22:34:Я после этого случая думала, что больше никогда через Польшу не поеду. Но теперь остыла...сменила гнев на милость и опять собираюсь, но уже без колбасок.

Это правильно. И в красный коридор больше не вставайте. Это ведь был именно он на белорусской стороне?

Irsen Ira писал(а) 10 апр 2019, 21:21:Мы в этом году хотим через Бобровники ехать. Может там побыстрее будет.

Да, обычно нго хвалят. Тем более сейчас достроили скоростную трассу S8 от Белостока до Варшавы.

Nataly88 писал(а) 11 апр 2019, 15:33:Ира, может быть у тебя воскресенье было рабочим?

Вообще странно, конечно. В субботу вечером, даже если рабочее воскресенье, кто поедет из челноков? Челночная очередь обычно начинает расти с 5 утра.
Может, именно в этот день были какие-то технические неполадки и скопилась очередь туристов?

**Рижанка** » 11 апр 2019, 19:42

Irsen Ira писал(а) 09 апр 2019, 12:52:Как я люблю этот первый миг, когда все только начинается, и впереди столько всего невозможно притягательного и зовущего. И ты ощущаешь каждой стрункой своей души – вот оно… счастье…

Irsen Ira, миг этот, действительно, неповторимый... Что характерно, не волнение, не переживание, а именно - ощущение счастья

Irsen Ira писал(а) 09 апр 2019, 12:52:Это наша глубинка. И узкая провинциальная дорожка, затерянная где-то между Вологодской и Тверской областью.

Бесподобная фотография. Аж сердце защемило, что-то такое родное в этой дороге, будто из детства она... Не знаю почему, но именно такие ассоциации у меня появились, глядя на эту провинциальную дорожку.

Irsen Ira писал(а) 10 апр 2019, 16:10:Замок впечатляет с первых шагов, еще с первого взгляда с парковки.

Замок замечательный. Я такие люблю... Беру на заметку. Правда, до Польши никак не доберёмся, хоть она и недалеко, и границы не надо проходить.
Проблема в том, что мы в Европу летаем самолётами, так что даже транзитом никак не проехать Польшу. Будем думать...
А за замок спасибо и за уголок России, очень душевным он оказался!

**Irsen Ira** » 11 апр 2019, 20:34

sergeyf73 писал(а) 11 апр 2019, 18:02:Ирина, очень рад, что вы решились на этот отчёт. Ждал его уже давно

Сергей, спасибо, что дождались...

sergeyf73 писал(а) 11 апр 2019, 18:02:И в красный коридор больше не вставайте. Это ведь был именно он на белорусской стороне?

Ага... такое тоже было... Правда, я так до конца и не уверена, красный это коридор был или еще какой-то (синенький, например). Мы сначала правильно стояли, где положено. Но потом, когда несколько раз переезжаешь с места на место -- не всегда понятно (ну, может, это только нам), куда ехать, и мы последовали за одной машиной-поводырем. И в итоге затесались не туда. Но там нас быстро простили. Белорусы вообще не цепляются к случайным ошибкам. Поэтому, белорусских таможенников я не боюсь, с ними разговариваешь, как с людьми. А вот с поляками -- все сложнее.
Мы когда в прошлый раз из Франции ехали, в одной из коробок везли ветки с огромными шишками. Белорус спрашивает -- а здесь что у вас? Мы показали -- он восхитился. Мы ему одну шишку подарили, он доволен был, сказал, что жена будет рада...

sergeyf73 писал(а) 11 апр 2019, 18:02:Вообще странно, конечно. В субботу вечером, даже если рабочее воскресенье, кто поедет из челноков? Челночная очередь обычно начинает расти с 5 утра.Может, именно в этот день были какие-то технические неполадки и скопилась очередь туристов?

Не знаю, ночь это была -- может пересменок? И меньше персонала работало по этой причине? А может из-за того, что самый горячий сезон и все куда-то едут... В прошлый раз (опять-же из Франции), тоже были ночью на границе Польша -- Белоруссия. Так мы просто стояли на мосту (ну вы знаете, наверное, там мост какой-то между Польшей и Белоруссией) два часа вообще не продвигаясь по непонятным причинам -- вот так мы "попадаем".
Поэтому и любим финскую границу, но это не всегда удобно по логистике. И дорого из-за паромов.

**Irsen Ira** » 11 апр 2019, 20:40

Рижанка писал(а) 11 апр 2019, 19:42:Правда, до Польши никак не доберёмся, хоть она и недалеко, и границы не надо проходить.

А это всегда так... То, что близко, всегда остается на потом, кажется, что это никуда не денется. У нас все также.

**Nataly88** » 12 апр 2019, 10:19

sergeyf73 писал(а) 11 апр 2019, 18:02:Тем более сейчас достроили скоростную трассу S8 от Белостока до Варшавы.

Сергей, а как обстоят дела с белорусской стороны? Особенно, если ехать из Минска?

**Irsen Ira** » 12 апр 2019, 17:58

Герлиц

В Герлице мы припарковались почти рядом с мостом прямо под собором. 51.158173, 14.993120
Нам повезло, и там были свободные места. Отсюда очень удобно начинать осмотр города.
Но на всякий случай у нас была еще одна координата – на польской стороне. Вот она 51.158399, 14.995001– вдруг кому-то пригодится.
Вообще, в Герлице полно парковочных мест и в центре города, например на площади Верхнего рынка или возле круглого бастиона. Другой вопрос, стоит ли туда ехать на автомобиле…

С первых шагов мы поняли, что не зря сюда приехали. Даже ради видов, которые открываются с набережной и моста, и то стоило бы посетить этот город. А возможность пешком прогуляться из Германии в Польшу – разве это не причина?
Вот мы первым делом и пошли в сторону Згожельца по пешеходному мосту, который появился совсем недавно - в 2004 году.

Виды – восхитительные. Сначала смотрим в сторону Польши на аккуратные разноцветные домики Греческого квартала.

Двести тринадцать дорог пройти и понять… (Путешествие в Италию июль-август 2018) Часть 1 (путь в Италию)

А теперь – в сторону Германии – на шикарный архитектурный ансамбль с доминирующим собором.

А можно просто любоваться рекой Найссе – на бегущие потоки воды можно смотреть вечно…

Вернувшись с моста, прошлись по набережной – душевное и приятное место.

На брусчатке гуси пасутся…

Нагулялись вдоль реки и пошли в горку к Собору Петра и Павла.

По пути к собору, слева, -- интересный дом. Это Склады Вайдхаус (Waidhaus) - самое старое гражданское здание Гёрлица (начало 13в). В разные времена и эпохи оно несло разные функции. Кроме складов здесь была и пивоварня, и даже школа.

Ну а теперь обратим свое внимание на Петропавловский собор -- главный символ Герлица. Он выглядит грандиозным и величественным. Такой облик усиливают и две высокие башни. Собор такой большой, что трудно уместить его целиком на фото, да мы и не очень старались. Все же лучший вид на него, как мне кажется, -- с моста.

С соборной горки открываются красивые панорамы на реку и Згожелец.

Внутри собор поражает каким-то непостижимым объемом. Огромные, но легкие вздымающиеся вверх колонны, ажурный потолок, и ощущение какого-то свечения, исходящего то-ли от светлого камня, толи из высоких готических окон...(А может прямо с неба...)

Главное, что мы хотели посмотреть внутри собора – его шикарный "Солнечный" орган, один из лучших в Саксонии.

Название органа происходит от 16 солнц, расположенных его корпусу. Причем 4 из солнц бутафорские, остальные 12 – органные трубы, выполненные в форме лучей.

В воскресные дни с 12 часов в соборе проводятся концерты органной музыки. Бесплатно. Правда на немецком языке. Это не простые концерты, а совмещенные с лекцией, где можно узнать много интересного об этом уникальном инструменте. И, конечно же, рассказ иллюстрируется музыкой. При этом, показываются все возможности его звучания: от пения птиц до грозовых раскатов грома, а также показываются особенности его устройства – вращающееся "солнце" и т.п. Лекция-концерт длится около одного часа.
Конечно, орган несколько раз реставрировался, но солнечные диски и ангелы – подлинные, это то, что осталось от оригинального органа

К сожалению, хотя мы и оказались в Герлице в воскресенье, но гораздо позже полудня, поэтому послушать орган не смогли, но надеюсь когда-нибудь это осуществить. И всем тоже рекомендую, по возможности, подгадать время посещения так, чтобы застать этот интересный момент. Думаю, что впечатления будут огромными даже для тех, кто далек от музыки.

Вход в собор бесплатный. Фотографировать можно за 1,5 евро.

**Irsen Ira** » 12 апр 2019, 18:20

Одна из характерных особенностей Герлица -- обилие башен.

Вот одна из них -- Nikolaiturm, находящаяся в просвете улицы прямо напротив собора. Башня появилась на 200 лет раньше собора и напоминает о том, что раньше здесь была городская стена, которой в Средние века был окружен город. Мало того, эти крепостные стены представляли собой двойной ряд -- город был надежно защищен. Сейчас от них осталось лишь два фрагмента и несколько бастионных башен.

На соседних улочках находятся очень красивые дома, украшенными великолепными ренессансными и барочными порталами. Это еще одна визитная карточка Герлица. Порталы эти постоянно просятся в кадр, настолько они хороши.

Постепенно, продвигаясь по живописной старинной улочке (расстояния в городе совсем небольшие), выходим на самую красивую площадь города -- Площадь Нижний рынок (Untermarkt).

Площадь окружена великолепными домами, каждый из которых не похож на своего соседа. Не знаю, стоит ли описывать предназначение каждого из этих строений -- я думаю, ими надо просто любоваться, рассматривая восхитительные детали.

**Irsen Ira** » 12 апр 2019, 18:47

И все же, на площади есть такие объекты, не упомянуть о которых просто невозможно. В первую очередь -- это сразу две ратуши -- Старая, и Новая. Но большая площадь разделена посередине островком из зданий -- в результате, каждой из Ратуш досталось свое обособленное место.

Поскольку сначала мы оказались ближе к Новой Ратуше (1903г, неоренессанс)-- с нее и начали осмотр. Нужно ли описывать ее гармоничную красоту, и уместны ли будут здесь какие-либо слова... Совершенство архитектурных пропорций, впечатляющая арочная галерея и обилие декора делают ратушу неповторимой.

Под карнизом второго этажа находятся гербы пяти городов Лужицкой лиги, в которую входил и средневековый Гёрлитц. Герб самого Гёрлица расположен на вершине фронтона - очень высоко, и нам не удалось сделать его фото (еще и солнышко навстречу).

Рядом (слева от ратуши) находится здание бывшей биржи (1706) с красивешим порталом, сейчас это отель “Börse”.

А нас влекут ратушные арки -- проходим под ними на другую сторону.

Нашли красивый портал и старинную дверь, но дальше решили не удаляться.

Какое-то жуткое существо с золотыми когтями и сумасшедшим взглядом, пронизывающим насквозь... бррррр…

Опять ныряем в арки и возвращаемся на площадь.

**Irsen Ira** » 12 апр 2019, 20:32

Совсем небольшой прооход между зданиями соединяет Новую Ратушу со Старой.

Своим обликом Старая ратуша -- полная противоположность предыдущей. Это еще один символ Герлица. Особенно интересна ее стройная высокая башня. Именно она придает зданию свой неповторимый облик.

На башне Ратуши – двое часов. Внешний круг верхнего циферблата показывает 24 часа, центральная часть – фазы луны, а внутренняя – календарь. Нижние часы демонстрируют время и даты григорианского календаря.
"Мордочка" солдата в центре нижних часов– каждую минуту открывает глаза и рот. Существует легенда, что какой-то солдат был "застукан" начальством не за теми делами. Так он до сих пор и вынужден оправдываться.

Чуть выше, в небольшой нише, разместился золотой лев. Поговаривают, что в новолуние он просыпается и издает такой рык, что мало не покажется...

Изысканная винтовая лестница ведет к главному порталу. Рядом располагается статуя Юстиции, т.к. в здании ратуши совершалось правосудие и здесь находилось судебное крыло ратуши. Чуть левее -- кафедра, с которой оглашались важные решения городского совета.

Справа над лестницей – герб венгерского и богемского короля Матяша Корвина. В 1488 году он стал владельцем Герлица, в это время город вошел в состав Богемии.

А еще на Площади Нижнего рынка находится Фонтан Нептуна (Neptunbrunnen)
Скульптор Иоганн Георг Маттауш создал из песчаника фигуру Нептуна. Первоначально у Нептуна были деревянные вилы, что очень смешило горожан и они прозвали фонтан "Джордж вилка".

**Irsen Ira** » 12 апр 2019, 22:58

Давайте еще полюбуемся на старейшую площадь города, на ее замечательные дома с аркадами, а заодно и прогуляемся под их сводами.

Одно из самых запоминающихся и обаятельных зданий -- бывшая аптека (Ratsapotheke) . Тут и красавчик-эркер, и портал, поражающий своей красотой. Даже цвет здания -- необыкновенный. И смотрите, -- три глаза на крыше...

На южном фасаде бывшей аптеки двое солнечных часов. Часы на двух циферблатах должны были изображать время не только Герлица но и вавилонское, нюрнбергское и римское. Мастер изобразил все три времени на левом циферблате, названном Solarius. С правой же стороны циферблат под названием Arachne (паук) соотносит планеты с днями недели, солнечными домами и знаками зодиака.
Ну как же в этом всем можно разобраться...

Я уже упоминала про "островок" из домов в центре площади. Их называют Цайле. Долгое время именно в этих домах вершилась торговля и заключались сделки. Здесь встречались купцы, местные и заезжие.
Особенно интересно крйнее здание справа. Оно называется Waage ("Весы") - в нем регистрировали и облагали пошлиной весь товар, поступавший на рынок.

Ну и напоследок я оставила, пожалуй, самое яркое и привлекательное здание площади Нового Рынка, находящееся рядом со Старой Ратушей. Это Шёнхоф Schönhof -– дом богатого горожанина, построенный архитектором Венделем Роскопфом -- самый старый дом эпохи Ренессанса, дошедший до нашего времени в своём ренессансном виде без переделок с 1526 года. Сейчас здание отдано под музей.

А еще на этой площади есть интересный туристический атракцион. Шепчущая арка — портал, который обладает интересной акустической особенностью: если с одного конца арки приложить ухо к специальному желобу, то можно услышать, что шепчут на другом конце.

Конечно же, все туристы любят тайны и с удовольствием и замиранием сердца перешептываются в этом загадочном месте.

В действительности же, все объясняется законами акустики.
Самый простой пример такого же явления -- переговорные трубы на кораблях. Для увеличения дальности слышимого звука необходимы волноводы — естественные или искусственные, которые локализуют энергию звуковых волн и усиливают передачу звука. В данном случае желоб и служит таким волноводом.
Подобное акустическое явление, наблюдаются и в некоторых круглых галереях под куполами или под сводами. Например, в склепах парижского Пантеона, в куполе собора святого Петра в Риме, а также в «Галерее вздохов» собора святого Павла в Лондоне. В этих местах каждое слово, даже сказанное шёпотом в одном акустическом фокусе, можно отчетливо расслышать в противоположном, на достаточно большом расстоянии.

Но, мне кажется, если это вызывает у туристов ажиотаж и интерес -- почему бы и нет... Я сама люблю загадки...

**Irsen Ira** » 13 апр 2019, 00:19

Площадь настолько хороша, здания настолько самобытны и уникальны, что совершенно не хочется покидать это место, еще и еще обходя и рассматривая каждый метр, боясь пропустить что-то интересное.

Но в городе еще много живописных площадей, уютных улиц и просто приятных уголков, и, наконец, мы отправляемся дальше. В какую бы сторону ни пошел от Нижнего Рынка, везде встречаются интересные находки и прекрасные дома. Например, если отправиться по Найссштрассе (Neißstraße) в сторону реки, наше внимание сразу привлечет "Библейский дом". Название объясняется рельефами на фасаде, изображающими сцены из Ветхого и Нового Завета.

Соседнее с ним здание интересно своим порталом.

Прогулявшись немного по этой улице, мы возвращаемся на площадь, а затем продолжаем прогулку по пешеходной Брюдерштрассе (Brüderstraße), которая соединяет площади Нижнего и Верхнего рынка. Опять попадаются порталы. Как же их много в Герлице.

Смешной персонаж повстречался в узком переулке.

И вот мы выходим на длинную площадь Obermarkt - Верхний Рынок . Это совсем рядом. В Герлице все близко.

Площадь вся заставлена машинами, наверное, поэтому мы не сделали ни одного полноценного снимка с общим планом этой площади. Ну что-ж, тогда посмотрим на ее фрагменты.

Здесь тоже много привлекательных зданий.

Наиболее известное из них -- Дом Наполеона, который назван в честь французского императора, который с балкона этого дома 20 августа 1813 года приветствовал парад Войск.
Раньше это был постоялый двор, принимавший в своих стенах многих знаменитостей: здесь бывали и король Польши Август Сильный, и русский царь Александр I. Ну а сейчас здесь принимают туристов -– в этих стенах находится турофис.

На Верхнем рынке находится один из древнейших фонтанов города Гёрлиц -- фонтан Святого Георгия.
Фонтан хоть и носит название святого Георгия, но его скульптура не имеет к нему никакого отношения. Это фигура воина, который держит в руке копье, увенчанное флагом. Другой рукой он придерживает щит с изображением герба герцогства Саксонии.
Но у фонтана есть и другое название - фонтан Глашатай (Heroldbrunnen).

Церковь Святой Троицы -- старейшая церковь города. На вид она простая, с высокой башней. Но в этой простоте и кроется ее привлекательность.

За возможность съемки опять приходится заплатить 1,5евро.

Створчатый алтарь «Мария в лучах солнца» или просто „Золотая Мария“ (1511г)

Хорошо сохранившаяся фреска.

**sergeyf73** » 13 апр 2019, 01:21

Ирина, Герлиц необычайно хорош, просто жемчужина в саксонском ожерелье грасивых городков.
Жаль, что вам не удалось попасть на органный концерт, должно быть очень интересно.

Nataly88 писал(а) 12 апр 2019, 10:19:Сергей, а как обстоят дела с белорусской стороны? Особенно, если ехать из Минска?

В плане трассы? Не ездил там с 2012 года.
До Слонима по М1, потом поворачиваете на Волковыск, там до самой границы двухполоска, но вполне сносного качества и не слишком загруженная.

**Иро4ка** » 13 апр 2019, 05:59

Nataly88 писал(а) 12 апр 2019, 10:19:Сергей, а как обстоят дела с белорусской стороны? Особенно, если ехать из Минска?

Извините, что вмешиваюсь, просто мы последние три раза пересекали границу в Бобровниках, нам нравится этот переход. Дорога там да, узкая двухполоска, но качество очень хорошее. Едешь и едешь через поля и леса. В Волковыске можно подзаправиться/поесть перед границей, кафе и пицеррия нормальные. Сам городок чистый, уютный, первый раз даже ночевали там перед границей.

**Nora L** » 13 апр 2019, 09:27

Ирина, ещё раз прошлась с тобой по Герлиц. Конечно, это ещё не все, но атмосфера отдыха и радости вновь вернулась к нам. С каким же городом его сравнить по красоте? Наверное ни с каким. Он сам по себе, сам небольшой и невероятно красивый. Большое дело сделал неизвестный меценат, долго поддерживавший Герлиц.
Конечно уже все прокладывают новые маршруты –лето приближается. Заказаны отели, куплены билеты…Уже хочется в дорогу и вспоминаются стихи:

Снова весна открывает пути!
Старый рюкзак, мы с тобой засиделись!
Песни дороги зимою не пелись.
Время настало, и нужно идти

Мейсен, Герлиц поставили высокую планку красоты в Саксонии. Какой же город может с ними сравниться?
Очень понравилась Старица. Мы, когда едем в сторону Питера через Волоколамск и Лоташино, оказывается проезжаем совершенно рядом с этим городком. Будем иметь в виду. В Вяземский монастырь хоть и по дороге в Европу, но у нас правило сложилось – никуда не сворачивать до границы, не известно сколько времени там пробудешь, а вот после границы – тут уже другое дело. Как правило, после границы, торопимся успеть до закрытия в супермаркет, что в Бяла Подляска и решить все наши съестные проблемы на ближайшие дни…

**Nataly88** » 13 апр 2019, 14:53

Nora L писал(а) 13 апр 2019, 09:27:Мейсен, Герлиц поставили высокую планку красоты в Саксонии. Какой же город может с ними сравниться?

Тоже задумалась какой? . Может быть у кого-то есть варианты? Дрезден, естественно, оставляем за скобками.

**Irsen Ira** » 13 апр 2019, 17:18

Nora L писал(а) 13 апр 2019, 09:27:Мейсен, Герлиц поставили высокую планку красоты в Саксонии. Какой же город может с ними сравниться?

Мне тоже Герлиц понравился тем, что он не похож ни на один другой. Может этому способствует то, что город не был разрушен... и сохранилась его родная неповторимая архитектура...
Люба, в этом году, если все пойдет по плану, посетим Мейсен. Пока только видела его на страницах твоего отчета и так вдохновилась, что включила в маршрут.

sergeyf73 писал(а) 13 апр 2019, 01:21:жаль, что вам не удалось попасть на органный концерт, должно быть очень интересно.

Да, очень жаль, но я надеюсь, что это осуществимо в будущем.

У меня про Герлиц еще не все, скоро продолжу.

**Irsen Ira** » 13 апр 2019, 21:33

Пройдя через всю площадь, выходим к башне Райхенбах (Reichenbacher Turm). Ее высота 49 метров. Это самая высокая из сохранившихся башен Герлица. Внутри сейчас находится исторический музей.

Пройдем через арку под башней -- даже холодком повеяло от мрачноватого прохода.

С другой стороны от башни находится площадь Demianiplatz и круглый бастион Kaisertrutz. Раньше башня и бастион были соединены оборонительной стеной. А сейчас в бастионе расположен музей истории и культуры Верхней Лужицы.

Со стороны Верхнего рынка башню целиком снять не удалось, солнце светило прямо в объектив, но со стороны бастиона она выглядит не хуже. К тому-же ее украшают яркие гербы.

Скульптуры на соседнем здании.

Обходим башню с правой стороны. Она со всех сторон прекрасна. А ива, которая контрастирует яркой зеленью на фоне брутальных каменных стен, как мне кажется, заслуживает отдельного комплимента.

Вот, наконец-то нашлось общее фото площади, хотя и не очень удачное.

Мы возвращаемся на Верхний рынок. От него начинается улица Штайнштрассе, которая ведет еще к одной достопримечательности -- Толстой башне (Dicker Turm) и площади Мариенплац.

По пути повстречался такой вот необычный задумчивый ангел.

Мариенплац -- просторная и уютная.

Эта белая башня на самом деле выглядит толстой -- не зря ее так назвали. Второе ее название Frauenturm, a раньше она называлась Каменная Башня (Steinturm). Первое упоминание о башне в 1305 г. Ее история связана с временами гуситских войн.

На стене башни -- герб с надписью: "INVIA VIRTUTI NULLA EST VIA" – "для смелости нет непреодолимых дорог".

На этой же площади расположен Торговый дом (Jügendstilkaufhaus) со скульптурами на колоннах.

Именно в интерьерах этого здания снимался фильм " отель Гранд Будапешт". Здание это неоднократно переходило из рук в руки от одного владельца к другому. Несколько лет назад оно опять выставлялось на продажу. А какова его судьба сейчас мне не удалось узнать. Возможно, хозяина он ищет до сих пор.

**Irsen Ira** » 13 апр 2019, 22:13

А теперь идем на еще одну интересную площадь города -- Постплац. По пути, сразу после торгового дома находится церковь Богородицы (Frauenkirche):

А теперь выходим на Почтовую площадь . Postplatz. с красивыми зданиями, а главное -- большим фонтаном посередине. Возле фонтана скамеечки, и мы с удовольствием отдохнули на них, разглядывая детали площади.

К сожалению, по периметру было все перекопано, поэтому трудно было выбирать ракурс для фото так, чтобы эти "раскопки" не очень сильно лезли в кадр.

Поскольку площадь Почтовая, на ней должна быть, конечно, Почта.

А раньше эта площадь использовалась в качестве рынка крупного рогатого скота.

Фонтан Muschelminna был сооружён в 1887 году. В центре расположена бронзовая женская фигура с раковиной над головой в окружении русалки, нимфы, охотника и рыбака.

Еще одна церковь на обратном пути.

И чья-то голова...

А вот забавный фонтан "Пьяница и его жена" мы не нашли, видимо не там искали... Конечно, и помимо этого фонтана мы далеко не все успели увидеть в Герлице, но того, что удалось посмотреть с лихвой хватило на то, чтобы безоговорочно влюбиться в этот город.

Однозначно всем советую -- не пропускайте его, если будете проезжать мимо. Город заслуживает вашего визита.

**sergeyf73** » 13 апр 2019, 23:31

Irsen Ira писал(а) 13 апр 2019, 22:13:И чья-то голова.

Это Йоханнес Вюстен, немецкий хужожник и писатель первой половины XX века. Некоторое время жил и работал в Гёрлице.

**Irsen Ira** » 14 апр 2019, 00:24

sergeyf73 писал(а) 13 апр 2019, 23:31:Это Йоханнес Вюстен

Сергей, спасибо, буду теперь знать.

**Irsen Ira** » 14 апр 2019, 00:40

Мне очень нравится передвигаться по Чехии. Особенно по узким провинциальным дорожкам, петляющим меж полей и деревень, с открывающимися прекрасными панорамами и пейзажами, как будто нарисованными чьей-то искусной кистью. Конечно, быстро проехаться по таким дорогам не получится, обилие поворотов и горок разогнаться не даст, зато наслаждение от такой автомобильной прогулки получишь полное. Машин мало – катись себе потихоньку по чешской глубинке и наслаждайся природой.

Ну а если нравится, что может помешать? Едем созерцать чешскую пастораль.

А еще очень хотелось посетить маленькие живописные чешские городки. Они, с одной стороны, чем-то похожи друг на друга … Но, в то же время, совершенно разные – по достопримечательностям, по настроению, по окружающей их природе. Каждый привлекает чем-то своим. Средневековым замком, необычной площадью, пряничными домиками, живописным водоемом или чем-то еще, но всегда есть своя изюминка, которая навсегда остается в памяти ярким пятном, характеризующим какой-то конкретный город.

Красна Липа (Krásná Lípa)

Первый городок, в котором мы сделали остановку, был вообще не запланированным. Мы сделали вынужденный заезд, чтобы снять немного налички в банкомате. Город совсем обычный, и конечно, специально в него ехать незачем. Но мы с удовольствием побродили по его площади и сделали несколько кадров. Какое-то спокойствие и умиротворение исходило от этого места, живущего своей тихой неброской жизнью.

Наверху, на горке, высоко над городом, возвышается костел святой Марии Магдалины. К нему ведет высокая лестница, построенная в 1816 – 1818 гг.

Стоило-бы подняться по этим ступенькам наверх, но дело было к вечеру, уже чувствовалась усталость, и мы поленились.

Помните, я писала про «изюминку», которую имеет каждый чешский городишко? Как вы думаете, какая здесь, в местечке с красивым названием Красна Липа?
Правильно… Это ее величество Липа, собственной персоной, горделиво раскинувшая свою крону прямо в самом центре площади.

А так выглядел город в прошлом.

Вот и все, мы едем дальше. Казалось-бы, делать в этом городке совсем нечего. Мы в нем задержались всего минут на 20, это лишь мимолетный взгляд по пути…Но впечатления-то приятные остались.

**Eleria** » 14 апр 2019, 07:25

Irsen Ira писал(а) 14 апр 2019, 00:40: Как вы думаете, какая здесь, в местечке с красивым названием Красна Липа?
Правильно… Это ее величество Липа, собственной персоной, горделиво раскинувшая свою крону прямо в самом центре площади.

Действительно, в центре красива липа. Задумалась..а почему же она красная? И сама себе ответила, вспомнив укр. яз.: красна - красивая. (червона - красная). Интересно, в Червону Лготу наверное не заедете, не по пути?

**Irsen Ira** » 14 апр 2019, 09:40

Eleria писал(а) 14 апр 2019, 07:25:И сама себе ответила, вспомнив укр. яз.: красна - красивая. (червона - красная)

На Руси тоже красна употребляли в смысле красивая (красна-девица, не красна изба углами, красна пирогами)

Eleria писал(а) 14 апр 2019, 07:25:Интересно, в Червону Лготу наверное не заедете, не по пути

В данной поездке -- нет, да я и не слышала про нее ничего. Но сделать крюк не совсем по пути для нас ничего не стоит. Сейчас вот погуглила -- почему бы и не включить в следующие поездки, выглядит привлекательно. Лида, а вы там были? Туда исключительно ради замка или деревня тоже интересная?

**Nataly88** » 14 апр 2019, 11:19

Irsen Ira писал(а) 14 апр 2019, 09:40:Eleria писал(а) Сегодня, 09:25:
Интересно, в Червону Лготу наверное не заедете, не по пути

В данной поездке -- нет, да я и не слышала про нее ничего. Но сделать крюк не совсем по пути для нас ничего не стоит. Сейчас вот погуглила -- почему бы и не включить в следующие поездки, выглядит привлекательно.

Ира, Червона Лота настоящее маленькое сокровище. Мы были там аж два раза, правда с большим перерывом. Последний раз когда по берегам озера цвели рододендроны - феерическое зрелище. Этот замок навсегда запал мне в душу. Про деревню ничего не скажу - мы подъезжали прямо к замку.
А маленькие чешские городки, согласна, действительно могут преподносить приятные сюрпризы.

**Irsen Ira** » 14 апр 2019, 13:37

Nataly88 писал(а) 14 апр 2019, 11:19:Червона Лота настоящее маленькое сокровище.

Наташа, буду иметь в виду. Думаю, что мы еще неоднократно через Чехию поедем.

**Nora L** » 15 апр 2019, 07:13

Липа конечно смотрится очень красиво. Обратила внимание на то, что это дерево очень почитаемо. Вспомните Нюрнберг, липу Канигунды....

Мейсен, Герлиц поставили высокую планку красоты в Саксонии. Какой же город может с ними сравниться?

Наверное Баутцен и расположен недалеко..

**Nataly88** » 15 апр 2019, 12:09

Nora L писал(а) 15 апр 2019, 07:13:Вспомните Нюрнберг, липу Канигунды....

Интересная аналогия. Ведь Кунигунда сажала липы не только в Нюрнберге, но и других городах империи. А Чехия (вернее Богемия) была частью этой империи.

Nora L писал(а) 15 апр 2019, 07:13:Наверное Баутцен и расположен недалеко

Баутцен милый городок, но на мой взгляд все-таки не дотягивает до саксонских фаворитов.

**Irsen Ira** » 15 апр 2019, 20:00

Nora L писал(а) 15 апр 2019, 07:13:Обратила внимание на то, что это дерево очень почитаемо.

Вот нашла инфу:

"Дерево Липу можно отнести к природному памятнику Чехии, этому дереву со стороны местных жителей уделяется особое внимание.

Липа была официально принята чешским национальным символом в июне 1848 года на Славянском конгрессе в Праге. Это решение было принято в период народного возрождения, когда Чехия была под властью Австрийской империи, как символ сопротивления Габсбургам.

Длительная историческая традиция сделала Липу национальным деревом чешского народа (хотя и неофициально). Этот исторический факт нашёл отражение в том, что липовый лист, ветвь липы с цветками, липовый венок стали знаками национального достоинства Чехии.

На многих почётных наградах Чехии (на ордене Белого Льва, ордене Республики), на государственной печати, на воинских униформах, на гербах и купюрах, мы можем увидеть листья или другие элементы липы — как одну из главных национальных эмблем."

**Irsen Ira** » 15 апр 2019, 21:21

Кадань

Кадань -- совсем небольшой чешский городок, тихий, уютный и милый, но достаточно древний(12 век), с богатой историей и прекрасным историческим центром, обнесенным крепостными стенами.

Он был основан по указу правителя Пржемысла Отакара II, который приказал возвести здесь замок и разместить в нем военный гарнизон. А уже вокруг замка впоследствии появился городок, который назвали Кадань.

Уже с парковки (50.374975, 13.274293 -- бесплатная) открывается красивый вид на город, его каменные стены и башни собора.

И сразу привлекает внимание отдна из интересных достопримечательностей -- Жатецкие ворота (Žatecká brána). Они же -- главный вход в городской центр.

Ворота очень колоритные, с гербом над входом.

Пока мы шли к воротам, незаметно поднялись на горку и отсюда, с возвышения открывается неплохой вид на современную часть города и Елизаветинский монастырь.

А немного правее, в бывшем районе Госпитальеров, находится маленький Костел Иоанна Крестителя (kostel Stětí sv. Jana Křtitele). Он то-ли на реставрации, то-ли на переделке (выглядит так, что к зданию пристраивают еще одну часть). Костел сохранился с XII века, правда долгое время стоял в руинах аж со времен Тридцатилетней войны.

Сразу после ворот попадаешь на красивую старинную улочку с разноцветными домами -- и уже все нравится.

Совсем небольшая прогулка и вот мы уже на площади Мира.

Площадь очень симпатичная, хоть и похожа на многие другие площади чешских поселений -- те же разноцветные домики, чумной столб, церковь, ратуша -- весь обязательный набор. Но она впечатляет своим размером -- очень просторная для такого небольшого города.

**Irsen Ira** » 15 апр 2019, 23:11

Деканский костел Воздвижения Креста Господня (Kostel Povýšení svatého Kříže)

В центре площади -- Чумной столб

Чудесный фонтан добавляет площади очарования.

Очень интересное здание Ратуши с готической белоснежной башней.

Ну и, конечно, замечательные домики с арками заслуживают похвалы и умиления.

Еще одна достопримечательность - Катова улочка - Улочка палача. Она соединяет площадь Мира и улицу Соколовска (Sokolovská). На мой взгляд, ее и улочкой-то назвать можно с большой натяжкой – узкий, темный, мрачный проход между каменными стенами. По ней палач проходил от своего дома к месту казни, чтобы вершить свое страшное дело. Ее ширина в самом узком месте - 66 см, а длина - 51 метр.

Прошли по этой зловещей улочки и вышли с другой стороны.

Вдоль крепостной стены проходит пешеходная дорожка -- место очень красивое. Конечно, же мы по ней с удовольствием прогулялись

Посмотрели вверх -- девушка выглядывает из окошечка -- может принцесса, заточенная в темницу?.

Но когда присмотрелись -- какой-то трехгрудый мутант. ..

Неподалеку находится еще одна церковь -- Костел Святой Анны (Hřbitovní kostel sv. Anny)

**Irsen Ira** » 16 апр 2019, 00:27

Опять через улочку палача мы вернулись на площадь, а затем продолжили свою прогулку по улице J. Švermy по направлению к еще одним интересным городским воротам -- Mikulovická brána

Прошли через ворота и направляемся, к замку, идем по красивым улочкам, рассматриваем дома. Прямо "городок в табакерке" -- маленький и прелестный.

Вот, например, дом с овечкой на фасаде...

Каданский замок (Kadaňský hrad) во все времена использовался только в качестве объекта обороны. А в XIX столетии здесь размещались квартиры, предназначенные для проживания солдат.

Прошли через замковый дворик и по ступенькам спустились к реке.

Приятно пройтись по набережной реки Огрже. С одной стороны -- водные просторы, с другой -- мощные стены замка.

Замок со стороны реки выглядит весьма внушительно, хотя и прост по своей архитектуре.

На набережной установлены громадные мудреные часы с двумя циферблатами.

А это их изнанка с большими шестеренками, грузиками и другими деталями.

Последний взгляд на крепостные стены.

**sergeyf73** » 16 апр 2019, 00:44

Irsen Ira писал(а) 15 апр 2019, 21:21:Кадань -- совсем небольшой чешский городок, тихий, уютный и милый, но достаточно древний(12 век), с богатой историей и прекрасным историческим центром,

Действительно приятный городок, на фото выглядит отлично, понравился центральный костёл и необычная, запоминающаяся башня ратуши.
К тому же прекрасно сочетается с расположенными неподалёку Карловыми Варами.

**Nataly88** » 16 апр 2019, 00:45

Ира, а я рыдаю - горит Нотр-Дам. Такая трагедия. 30 апреля летим в Париж, даже не знаю, смогу ли я заставить себя подойти к нему.

**Irsen Ira** » 16 апр 2019, 00:54

Nataly88 писал(а) 16 апр 2019, 00:45:Ира, а я рыдаю - горит Нотр-Дам.

Наташа, я тоже в полном ужасе. Я недавно об этом уже делилась здесь, в этом отчете, но модераторы убрали в специальную тему...

Nataly88 писал(а) 16 апр 2019, 00:45:30 апреля летим в Париж, даже не знаю, смогу ли я заставить себя подойти к нему.

Даже не представляю, как, но в любом случае надо туда идти и поклониться этому месту.

Ну как же такое могло произойти...

**Eleria** » 16 апр 2019, 07:44

Irsen Ira писал(а) 14 апр 2019, 09:40:Лида, а вы там были? Туда исключительно ради замка или деревня тоже интересная?

В деревню не заезжали. Были много лет назад. Мне оч. понравилось. Живописно, Замок Червона Лгота стоит на озере (или пруду) окруженному зеленью, взяли напрокат весельную лодочку покататься вокруг Замка. Замок конечно же известен тем, что он самый "девочковый" и сказочный - в нем снимались многие чешские фильмы-сказки, и советские тоже (я тогда даже нашла место, где в фильме бегал горшочек и пел "ах, мой милый Августин.."). Внутрь не заходили. И этот Замок удобно "нанизывается" на маршрут к Замку Глубока-над-Влтавой и Чешски Крумлову.

**Irsen Ira** » 16 апр 2019, 09:53

Eleria писал(а) 16 апр 2019, 07:44:И этот Замок удобно "нанизывается" на маршрут к Замку Глубока-над-Влтавой и Чешски Крумлову.

Очень красивый на фоне водоема. Я себе записала на будущее. В Чески Крумлов заезжали в прошлом году (на обратном пути). А в Глубоку над Влтавой не успели. Так что мысли туда вернуться остались. Вот как раз и еще одно местечко туда добавится.

**Kolenfed** » 16 апр 2019, 12:48

Ирина, замечательный городок Кадань- спасибо, что показали!
Пишут в новостях - вроде потушили Нотр-Дам, столько веков простоял и тут такое!!!

**Toxic_Avenger** » 16 апр 2019, 14:44

Знакомые всё места. Но вот ракурсы местами очень необычные. Жаль, в Герлице не догадался собор с моста сфотографировать, а у вас очень хорошо получилось. И рассказ очень познавательный, со множеством деталей, очень здорово.

К вопросу о других городах. Мне из Саксонии из небольших городков кроме Баутцена еще Циттау понравился. Но уровнем пониже Мейсена и Герлица, кмк.

А Красну Липу в недавней поездке много проезжал, даже хотел в ней пообедать, но ресторан-пивоварня, к огромному сожалению, был закрыт. На ваших фото очень приятный городок, зря мы не погуляли. Нам пришлось в соседнюю Ческу-Каменицу ехать, тоже в целом неплохо, я их поначалу даже на фото перепутал, потом только вспомнил, что был не в Красной Липе, а в Ческе-Каменице.

Кадань тоже хорошо вышел, симпатично) Мы в дождь были, а у вас погода отличная и фото тоже. А к францисканскому монастырю не подъезжали?

В целом, все очень нравится, сам примерно так же езжу. Только считаю, что через Белосток лучше и быстрее гораздо. К тому же там два Ашана, можно продуктов на дорогу купить занедорого и поесть в нем, если с временем напряг.

**Irsen Ira** » 16 апр 2019, 16:10

Kolenfed писал(а) 16 апр 2019, 12:48:Пишут в новостях - вроде потушили Нотр-Дам, столько веков простоял и тут такое!!!

Кое-что из реликвий удалось вынести. Но вот орган -- полностью уничтожен.

**Irsen Ira** » 16 апр 2019, 16:17

Toxic_Avenger писал(а) 16 апр 2019, 14:44:А к францисканскому монастырю не подъезжали?

Да мы планировали, но в итоге забыли... У нас это бывает...
А еще забыли сделать фото с моста на город. Когда мост переезжаешь, там сразу небольшая парковочка есть (у нас даже координата была 50.372345, 13.274367). Можно машину оставить, а потом на мост вернуться... Но вот вылетело из головы -- городок небольшой, без "шпаргалки" ходили.

Toxic_Avenger писал(а) 16 апр 2019, 14:44:считаю, что через Белосток лучше и быстрее гораздо. К тому же там два Ашана

Спасибо большое за совет, как раз все сейчас планируем, так что рекомендации очень важны...

**Scarlet-Cet** » 16 апр 2019, 18:06

Irsen Ira,

Ирочка, я как всегда опоздала. С удовольствием приступаю к чтению. Ах, какой фото анонс, некоторые места узнаваемы.

**Irsen Ira** » 16 апр 2019, 18:52

Ира, спасибо, что присоединились.
Да никакого опоздания, мы еще в самом начале пути.

**Irsen Ira** » 16 апр 2019, 21:48

Локет

Маленький городок Локет мы включили в маршрут из-за очень красивого готического замка. Правда при подготовке я наткнулась на информацию, что внутри находится музей пыток, а я это не люблю. Посмотрела на фото истерзанных узников и мне хватило.

Но внешний вид замка просто потрясающий, поэтому пропустить никак нельзя.

На подъезде к городку остановились в небольшом кармане, откуда открываются первые виды на замок 50.193364, 12.744656. Место не самое удобное для фото, мешают деревья, но для начала и это неплохо. К тому же, если перейти на другую сторону дороги, можно найти точку, откуда замок виден лучше.

Подъехали ко входу в город. Рядом небольшая парковочка (50.187707, 12.756148). Вся забита автомобилями, ни одного свободного места. В центр города въезжать не хотелось, решили немного вернуться и оставить машину около железнодорожной станции, там для нашлось местечко 50.190098, 12.753435.

Оказалось, что это мы удачно туда вернулись, потому что когда шли к городку через парк вдоль реки Огрже (все та же, что и в предыдущем городе), мало того, что просто место приятное для прогулок, так еще открылись новые виды на замок.

Возле входа в город -- памятник Гете. Видимо и здесь он бывал...

Входим в город – он совсем крошечный – полторы улочки и красивая Ратушная площадь.
Впереди – Черная башня (Cerna vez). Она осталась от городских укреплений XIV века.

В башню можно подняться бесплатно. В ней расположена небольшая экспозиция старинной домашней утвари.

В полу -- решетка, через которую можно увидеть узника, томящегося в сыром подземелье.

А вот лестница вниз, в подвал -- жутковатая и темная.

Виды из башни так себе.

**Irsen Ira** » 16 апр 2019, 21:55

Идем, дальше по улице Масарика, рассматриваем домики, витрины – все выглядит очень живописно и открыточно.

Автомобили, конечно портят вид. Чем ближе подходишь к центру, тем их становится больше. Для столь маленького городишки такое количество машин – это перебор, ими и площадь вся забита.

Площадь неожиданно большая, с роскошными домами, красивой ратушей и, конечно, чумным столбом.

Чуть в стороне – Костел Св Вацлава

**Рижанка** » 16 апр 2019, 22:16

Irsen Ira, не устаю восхищаться чешскими городками. Они все такие спокойные, уютные, нарядные...
О Чехии у меня скромненькие познания, вот только Прага (о, Прага! Как же она хороша!), Карловы Вары, да Карлштейн, поэтому с удовольствием рассматриваю Ваши городки, хоть они и не из тех, что на слуху, но очень симпатичные. Мне такие нравятся. Спасибо!
Постоянно заглядываю в Вашу тему, не всегда успеваю что-нибудь написать, но я здесь...