Andalucia es mi tierra. Yo soy del Surrr... Севильский дневник

[ilonka1977]

Автор дневника описывает свою жизнь в Испании. Воздержитесь от выражения своего ценного мнения по поводу событий в жизни автора дневника. Автор публикует их скорее в информативных целях, чем для дискуссий. Поэтому убедительная просьба воздержаться от ненужных советов и саморекламы. Особенно воздержитесь от неконструктивной критики в духе "у вас всё равно ничего не получится, не стоит и пытаться". Есть желание подискутировать о том кто как где хорошо устроился в жизни - открывайте свою отдельную тему и самовыражайтесь там. Форум - свободная площадка, на здоровье. В моём дневнике это неуместно. Спасибо за понимание!

[ilonka1977]

sun_worshipper, испанская эстрада мне не видится, я отловила очередного представителя итальянской попсы и наслаждаюсь :) Местные по колумбийцу Малуме угорают, но мне не зашло. Довольно большая часть населения любит песни в народном стиле (фламенко), есть даже молодёжная адаптация в виде певицы Розалии (пользуется большой поддержкой местных СМИ как новая кровь в народных традициях). Фламенко, как и любой фольклор разных народов мира, я уважаю иногда в охотку, а вот Розалию совсем никак - её творчество напоминает мне попытки скрипачки Ванессы Мэй скрестить (ежа с ужом) классическую музыку с современной. 10 метров колючей проволоки, ничего более.

Бежала на фитнес в шесть вечера и думала, что немного прохладно - не надеть ли кофту. Решила бежать по солнечной стороне: прохладно, но терпимо, обойдусь без кофты. Глянула на уличный термометр: +35. Прохладно мне. Норррмально, к лету с +43 готова!

Скоро я поеду в Венгрию регистрировать очередную фирму, за это мне дадут немножко денег - я отдам их за воду и электричество. Сначала ты платишь за румынский паспорт, потом он кормит тебя. Ну не кормит, а подкармливает. Но его стоимость я уже отбила.

Приём у гастроэнетролога, которого я ждала 3 (Три!) месяца внезапно перенесли с пятницы на вторник на самое учебное время. Просто поставили перед фактом: только это время и этот день. Очевидно, врач внезапно захотел взять отпуск на майские праздники. У меня два варианта: забить и не ходить (аппендицит вроде как успокоился) или пойти в понедельник в поликлинику, нажаловаться на врача и назначить другой день (скорее всего, придётся ждать ещё три месяца).

Божья кара
Не успела я написать в соц.сети мааленький комментарий, что в Испании нет проблем с сексом - его предлагают на каждом шагу, как ко мне на чай стал напрашиваться строительный рабочий, ремонтировавший мне сегодня щели на балконе. В два часа ночи. Пишет, что не видел меня столько времени, а сегодня увидел и "уффф". Причём это родственник моих хороших соседей, так что в грубой форме послать нельзя, надо вежливо. А вежливые слова у меня в два часа ночи в большом дефиците...

[Diminho]

sun_worshipper, испанская эстрада мне не видится, я отловила очередного представителя итальянской попсы и наслаждаюсь Местные по колумбийцу Малуме угорают, но мне не зашло.

Малума активно начал осваивать рынок неиспаноязычных стран
c Мадонной
https://www.youtube.com/watch?v=xAxNaLAR2to
с Lil Pump
https://www.youtube.com/watch?v=tLNOce4 ... 7pyGfsAEb0

[ilonka1977]

Рабочий Серхио помирился с женой, поблагодарил меня за поддержку и пригласил на шашлыки, когда отремонтирует дом. Конечно, я же такой человек-заплатка на случай сердечных неурядиц, которого можно пригласить потрахаться в два часа ночи. Всегда пожалуйста, обращайтесь!

Сегодня у нас контрольное сочинение (куда я снова опаздываю), поэтому вчера я ходила на консультацию по моим работам, которые я сдала сразу все. Речь препода была пронизана тонким сарказмом: "Сначала пишешь аргументы "за", потом аргументы "против", а своё мнение можешь не писать - оно никому не интересно". Да я уже заметила.

Из Коллегии Экономистов пришло новое предложение о работе бухгалтером в частную клинику (здесь это называется técnico administrativo - административно-технический работник). На этот раз без возрастных ограничений, зато нужен английский. Будем надеяться.

А в городе тем временм наступила долгожданная жара. Правда в метро она совсем не долгожданная, а метро у нас сейчас в московском состоянии а-ля "селёдки в бочке": продолжается забастовка машинистов, моё время опоздания умножается на два...

[montgomeri]

ilonka1977 жарко? У нас +23.

[ilonka1977]

montgomeri, у нас +30, на солнце +38.
Опоздавших на контрольную "выселили" из класса после урока дописывать на стульях в коридоре. Мне досталось место напротив туалета, видимо, в качестве особого наказания. В процессе написания двух сочинений карандашом от руки ("не буду считать слова" - написала полтора сочинения - посчитала слова - пришлось стирать и переписывать) я часто повторяла нецензурное слово, эквивалентное "я чокнусь". В результате в 1,5 часа только чуть-чуть не уложилась: 1 час 45 мин. Это хреново, но уже поправимо. Без интенсивных тренировок я обычно заваливаю именно сочинение (на всех языках).
В1 по испанскому я сдала только потому, что одна из тем сочинений попалась мне на курсах для подготовки к нему, так что я уже знала, что писать - думать не пришлось. В2 по испанскому я точно бы завалила, но сердобольная испанка, видя, что я не успеваю (а когда я успевала?), сказала: "Я сейчас выйду на 5 минут, а когда вернусь - чтобы уже было готово". Экзаменатор вышел на экзамене (фейспалм). Вернулась она минут через 10, добрая женщина.
Как я сдала В2 по английскому, я не знаю: наверное, испугалась очень. Знала, что поблажек не будет, работы буквально выхватывали из рук через секунду после окончания времени. Иногда, когда я очень испугаюсь, то начинаю быстро-быстро перебирать лапками. Но обычно на экзаменах на меня нападает столбняк, муки творчества не позволяют написать что-либо вразумительное ни за час, ни за два, ни за три...

Похоже меня ждёт премия Дарвина: "не понял темы сочинения" (С1!). Причём я попыталась было уточнить у учителя, но не помогло :( Ах да, тема была про списывание (как оказалось), так вот я честно не заглянула в словарь даже когда никто не видел. А надо было.

[ilonka1977]

тетя Таня, спасибо! Уровень солнечной радиации уже высокий, защищаемся, как можем.

Что-то мне уже кажется, я и второе сочинение не очень по теме написала. А ведь опоздавшим предлагали взять на дом. Но нет, меня потянуло на подвиги, и альтернативное мышление включилось по полной: я просто не поверила в заданный вопрос. Сознание подсунуло щадящий психику вариант.

Китайское воспитание
Китайские магазинчики работают на 1,5 часа дольше нормальных супермаркетов, а ещё у них есть хлебопечка, в которой они выпекают хлеб из полуфабрикатов прямо на глазах у покупателей.
Бизнес у китайцев семейный: торгуют все члены семьи, дети там же при них бегают. Сегодня их трехлетка заистерила как раз, когда я зашла в магазин, чтобы восполнить калории, потраченные в бассейне. Желая успокоить дочку, отец стал орать на неё по-китайски и стучать палкой по стене. Девочка перепугалась и завизжала ещё громче, ещё чуть-чуть, завизжала бы и я. Тут отец ушёл обслуживать покупателя, и эстафету приняла мать: сильно беременная женщина громко колотила палкой по полке с товаром и сердито выкрикивала страшные китайские ругательства. Девочка прижималась к старику-хозяину магазина, сквозь рыдания было слышно испанское "abuelo, abuelo" ("дедушка, дедушка"). Старик взял внучку на руки, присел на корточки и стал угощать её какой-то китайской едой...

[ilonka1977]

тетя Таня, да они своим воспитанием добьются, что у ребёнка китайский язык будет ассоциироваться с криком и битьём. Она уже от страха по-испански кричит. Будут со своим ребёнком потом на иностранном языке разговаривать (и радоваться, что она вообще с ними разговаривает).

В рамках подготовки к поездке в Венгрию я решила обновить свою европейскую мед.карточку, которую в предыдущий раз дали всего на полгода, так что она уже закончилась. Тут меня ждал очередной сюрприз: в обновлении карточки мне отказали, предложив взять мед.сертификат с точными датами поездки. Видно, Соц.страх снова что-то поменял и карточку теперь дают только при указании адреса пребывания за рубежом.

[Eichhörnchen]

Желая успокоить дочку, отец стал орать на неё по-китайски и стучать палкой по стене.

Если бы дело происходило в Германии, то через несколько дней их бы навестила служба по делам детей и провела с родителями воспитательную беседу, при повторении подобного или нахождении синяков на теле - могут и отобрать ребенка.

Видно, Соц.страх снова что-то поменял и карточку теперь дают только при указании адреса пребывания за рубежом.

Как интересно, получается у Вас 2 разные страховые карточки: одна для Испании и другая для ЕС? У меня одна на все про все, срок годности 5 лет, по истечении срока, страховая сама заранее новую карточку присылает.

[ilonka1977]

при повторении подобного или нахождении синяков на теле - могут и отобрать ребенка

Они её вроде не били, по крайней мере, прилюдно. За побои могут и в Испании ребёнка отобрать.

получается у Вас 2 разные страховые карточки: одна для Испании и другая для ЕС

Получается, так.

У меня одна на все про все, срок годности 5 лет

У меня испанская карточка бессрочная, но для путешествий по ЕС предписывается запрашивать отдельную карточку или мед.сертификат.

[Diminho]

У меня испанская карточка бессрочная, но для путешествий по ЕС предписывается запрашивать отдельную карточку или мед.сертификат.

такая система только для иностранцев? или для испанцев тоже?

[ilonka1977]

Diminho, для всех застрахованных в системе государственного медицинского страхования.

[Pusciste]

испанская карточка бессрочная, но для путешествий по ЕС предписывается запрашивать отдельную карточку или мед.сертификат.

Вот бюрократы испанцы!
Т.е. пока ещё не принята для повседневной жизни tarjeta sanitaria europea (TSE)? В Италии упростили задачи всем , аналог испанской TSE - tessera europea di assicurazione malattia (TEAM) печатают на оборотной стороне национальной мед карточки, практически всем, редко кто не имеет права на европейскую карточку.

[ilonka1977]

Ненависти пост
Ненавижу машинистов метро страшной ненавистью: 21 минуту ждать поезда. Из-за них я приеду за 5 минут до конца урока Ещё пока бегала в метро, ушёл автобус, теперь его столько же ждать, если не больше. Вернулась в метро... Таким макаром, я в универ буду на такси ездить. Ах да, такси же меня забанило.

У машинистов есть работа (в отличие от других), а они ещё имеют наглость так издеваться. Горите в аду, твари! Ненавижу всех.

[Anдреi]

У машинистов есть работа (в отличие от других), а они ещё имеют наглость так издеваться. Горите в аду, твари! Ненавижу всех.

Их потихоньку вытесняют поезда без машинистов, как в Барселоне на аэропортовской линии. Так, что, похоже, вымирающая профессия

[ilonka1977]

Anдреi, ну пока не вытеснили, они мне жизнь рушат: интервал между поездами 25 минут, фактически ходят два раза в час, как пригородные электрички. Только без расписания.

[Pallini]

Непривычно видеть такие интервалы движения поездов в метро.
А пешком не быстрее? Может более предсказуемо, без нервов?
Я помню, что Вы живете не в центре, но и расстояний не знаю...

[ilonka1977]

Pallini, пешком часа полтора. Я иногда хожу обратно вместо физзарядки.

Добравшись в универ к концу урока, я решила хотя бы сдать переписанное сочинение взамен неправильного. Только я его ещё не написала. Учитель сказал, что можно сдать в следующий раз. Но будет ли он, этот следующий раз, кто знает - "куй железо, пока горячо", я решила написать прям щас. Сказано - сделано, но когда распечатывала - забыла флэшку в магазинчике канцтоваров (papelería). Уже купила новую, в субботу принесут: самую навороченную выбрала за 30 евро. К ней полагается докупить пистолет, чтобы сразу стреляться, когда в следующий раз потеряю. Хотя я ж промахнусь в первый раз-то...

[Pallini]

Да, полтора часа - не хило так, только если время и силы))

[ilonka1977]

Pallini, на метро всего 10 минут.

Т9 здорового человека vs Т9 студента: пишу подружке "хорошо вы(глядишь)" - Т9 предлагает "выучила". Действительно, какая ещё может быть похвала студенту? :)

Клубнику реально в следующий раз буду в марганцовке мыть! Купила её в китайской лавке, лежала на улице, обмотанная пластиком. Принесла домой в рюкзаке - оттуда запах, как будто кто-то умер. Пока мыла, заметила на клубнике серую глинистую экстремально вонючую грязь.

[Pusciste]

Купила её в китайской лавке

А происхождение клубники известно? Сезонные фрукты всё ж лучше местные покупать, в сезон. У нас сейчас продается, например, та же клубника итальянская и испанская, испанская покрасивше на вид будет, прямо идеальные ягоды, местная 'лицом' похуже, помятая иногда, но ароматнее и спелее испанской...