Анкета на шенгенскую визу в Испанию: бланки, образцы и советы по заполнению

[Форум Винского]

Как правильно заполнить анкету на шенгенскую визу в Испанию

Визовая анкета: https://www.blsspainrussia.ru/moscow/as ... SP_RUS.pdf
Образец заполнения анкеты: https://www.blsspainrussia.ru/moscow/as ... Sample.pdf


Возможно, следующие советы помогут Вам заполнить и правильно распечатать анкету:

• Используйте последнюю версию Adobe Acrobat Reader или Adobe Acrobat Reader DC
• Для Adobe Acrobat Reader DC: выбираете "Инструменты/Заполнить и подписать"
• Или используйте приложения других производителей (например - Foxit PDF Editor Pro или PDF-XChange Viewer)
• Или используйте функцию экспорта в MS Word
• Или заполняйте бланк в формате doc (MS Word)
• Или распечатайте бланк и заполняйте от руки
• При печати анкеты проверьте установку опции "Реальный размер"

⸻

Полезно для подачи документов:
– выбрать билеты для визового пакета.
– оформить страховку, обязательную для шенгенской визы.

[olga300]

в п.26 возможно указать только даты "с" и "по" единожды и в конце даты указать -SPAIN, либо -Greece

Примерно так:
SPAIN 24/05/2015 – 22/05/2016
....

А если за последние 3 года, у меня было выдано 2 визы ( 2017 на год Испания и в 2018 на год Греция), то указываем только последнюю?

Сами ж пишете - 2. Их и указывайте

в анкете только 2 активных поля (с и по), то есть дает вписать только одну визу.

п .32 заполняется в случае если тур? при самостоятельной поездки в отель данный пункт не заполняется?

[savl1]

каким образом обозначить запрос визы на 5 лет?

Анкета это не предусматривает в принципе.

в списке документов для владельцев недвижимости указано Бронь авиабилетов не требуется для заявителей, которые являются владельцами недвижимости и подают документы в качестве владельцев не впервые. какие тогда даты указать въезда и выезда в п. 29 и 30?

Если всё чётко прописано, то зачем? Просто оставляете пустыми. Только тогда надо будет подтвердить, что Вы "подаёте документы в качестве владельцев не впервые".

или все же надежнее выкупить билеты и указать их данные?

Нет, зачем же врать, где это и не требуется?

[savl1]

в анкете только 2 активных поля (с и по), то есть дает вписать только одну визу.

В анкете нет "полей", они существуют лишь в воображении конкретного редактора. Используйте нормальный или формат Word - и сможете записать хоть 5 строчек:)

при самостоятельной поездки в отель данный пункт не заполняется?

Заполняется

[olga300]

в анкете только 2 активных поля (с и по), то есть дает вписать только одну визу.

В анкете нет "полей", они существуют лишь в воображении конкретного редактора. Используйте нормальный или формат Word - и сможете записать хоть 5 строчек:)

при самостоятельной поездки в отель данный пункт не заполняется?

Заполняется

Не была в курсе про нюансы редактора.
Что нужно заполнить в п.32 и подпунктах?

[savl1]

Что нужно заполнить в п.32 и подпунктах?

Извините, я ошибся, не туда посмотрел. Да, этот пункт не заполняется. Прошу прощения.

[olga300]

Что нужно заполнить в п.32 и подпунктах?

Извините, я ошибся, не туда посмотрел. Да, этот пункт не заполняется. Прошу прощения.

Ну, и хорошо.
Спасибо

[anastasia.travel]

каким образом обозначить запрос визы на 5 лет?

Анкета это не предусматривает в принципе.

на днях заполняла анкету на итальянский шенген, она у них автоматическая на сайте и в этом пункте в подсказках предлагались варианты 1 год и т.д.

в списке документов для владельцев недвижимости указано Бронь авиабилетов не требуется для заявителей, которые являются владельцами недвижимости и подают документы в качестве владельцев не впервые. какие тогда даты указать въезда и выезда в п. 29 и 30?

Если всё чётко прописано, то зачем? Просто оставляете пустыми. Только тогда надо будет подтвердить, что Вы "подаёте документы в качестве владельцев не впервые".

наличие предыдущей визы на 5 лет это не подтверждает?

и как насчет указания названия "принимающей стороны"? может существует какой-то термин или слово для владельцев недвижимости?

[Martínez]

на днях заполняла анкету на итальянский шенген

При чем здесь итальянский шенген?
В каждой избушке свои погремушки (с)

[savl1]

на днях заполняла анкету на итальянский шенген, она у них автоматическая на сайте и в этом пункте в подсказках предлагались варианты 1 год и т.д.

"В каждой избушке свои погремушки". Несмотря на в целом общие стратегически правила Шенгена, частные моменты в консульствах разных стран работают по своему. Я рассказал Вам, как обстоит дело у испанцев.

[savl1]

В каждой избушке свои погремушки

Martínez, сначала написал и отправил, а потом увидел Ваш пост Одинаково мыслим

[Svetlayasvetlana]

Добрый день!
Прошу помощи, поездка с 11 по 22. Время вылета 22 в 00:05. Отель забронирован с 11 по 21. Как и где это отобразить в анкете . Первый раз столкнулась с такой ситуацией.

[savl1]

Как и где это отобразить в анкете

Ничего не понимаю... Что "это"?

[Svetlayasvetlana]

Билеты прилагаю к анкете с 11 по 22, ваучер на отель прилагаю с 11 по 21, так как вылет 22 в 00:05. Получается расхождение по датам. приложить сопроводительное письмо или что делать , незнаю.

[Persian tramp]

Получается расхождение по датам. приложить сопроводительное письмо или что делать , незнаю.

Нет никакого расхождения. Даже самый тупой консульский служащий поймет, что вечером 21 числа вы уже будете в аэропорте.

[savl1]

Даже самый тупой консульский служащий поймет, что вечером 21 числа вы уже будете в аэропорте.

Именно так. Не переживайте, ситуация типовая.

[ElenaF9]

Здравствуйте!
Впервые подаю документы на Шенген (через ВЦ в Иркутске) да еще и ситуация весьма своеобразная, поэтому прошу помощи у знающих людей

Собираемся в сентябре на Тенерифе (и Ла Пальму). Нас трое:
1. я - 31 год, фрилансер, получаю пенсию по инвалидности (1 группа, передвигаюсь только в инв.кресле)
2. моя тетя - 63 года, неработающий пенсионер
3. мой друг - 29 лет, фрилансер, на данный момент официального трудоустройства нет.

Я и тетя имеем достаточное количество средств на банковских счетах для покрытия всех расходов, я собираюсь выступить спонсором для друга. По сути, он едет как мой сопровождающий, поскольку мне необходима его помощь. И... в связи со всем этим куча вопросов.

1. анкета - п.19 "Проф.деятельность в наст.время" - что и для кого лучше указать? Retired/freelancer/unemployed/pensioner ?

2. анкета - п.33 для друга - собираюсь указать спонсора (где otro), но стоит ли как-то прописать себя? Имя-фамилия? Мы не родственники.

3. спонсорское письмо - на каком языке писать - русский или английский? Опять же, как мне обозначить себя по отношению к другу? Просто имена?

4. справки о состоянии средств из сбера - подавать на русском или английском?

5. анкета - п.24 - запрашивать однократный въезд? Или на всякий случай многократный?

Заранее большое спасибо!
Елена

[savl1]

1. анкета - п.19 "Проф.деятельность в наст.время" - что и для кого лучше указать? Retired/freelancer/unemployed/pensioner ?

Как есть

2. анкета - п.33 для друга - собираюсь указать спонсора (где otro), но стоит ли как-то прописать себя? Имя-фамилия?

Вот себя и указываете

Мы не родственники.

Спонсор не обязан быть родственником

3. спонсорское письмо - на каком языке писать - русский или английский? Опять же, как мне обозначить себя по отношению к другу? Просто имена?

Да, фамилия-имя.
Спонсорское письмо для визы в Испанию

4. справки о состоянии средств из сбера - подавать на русском или английском?

на русском

5. анкета - п.24 - запрашивать однократный въезд? Или на всякий случай многократный?

многократный

Заранее большое спасибо!

Пож-ста:)

[anastasia.travel]

Правило с сайта ВЦ Внимание: Количество страниц: 4 (анкета должна быть распечатана c двух сторон) жестко отслеживается? Распечатанную на 4х листах анкету не примут? Только на 2х листах?

[Persian tramp]

Распечатанную на 4х листах анкету не примут?

Не примут.

[ElenaF9]

Спасибо большое!

1. анкета - п.19 "Проф.деятельность в наст.время" - что и для кого лучше указать? Retired/freelancer/unemployed/pensioner ?

Как есть

Да, я понимаю, что как есть, но вот я получаю пенсию по инвалидности (т.е. вроде бы даже pensioner), но я еще и фрилансер... и, получается, еще и безработный. Что лучше? И друг тоже - он и фрилансер, но официально - безработный... "Не могу выбрать - всё такое вкусное!"

[Martínez]

Да, я понимаю, что как есть, но вот я получаю пенсию по инвалидности (т.е. вроде бы даже pensioner), но я еще и фрилансер... и, получается, еще и безработный. Что лучше? И друг тоже - он и фрилансер, но официально - безработный...

Пишите - фрилансер, не ошибетесь. И это в любом случае лучше, чем написать безработный.

[savl1]

В принципе, без разницы, но это точно беспроигрышный вариант:

Пишите - фрилансер, не ошибетесь.

[bornikkk]

Сдаемся к испанцам первый раз есть пара вопросов, нужны несколько уточнений:
1. Только анкета двусторонняя печать или все документы и копии с двух сторон?
по пунктам анкеты
2. 2й мы с женой однофамильцы, она была за мужем с другой фамилией, сейчас опять как бы девичья, т.к. однофамильцы. Писать девичью, а потом предыдущую, или только одну предыдущую?
3. 19й пункт, свою профессию еще можно адекватно перевести, а вот у жены засада "ведущий специалист отдела ..." можно транслитерировать или как-то кратенько перевести?
4. 20й длинные названия работодателя с аббревиатурами, просто транслитерировать?
5. 25й указывать дни поездки или 90, 180 вроде как 90 дней каждые полгода для мульти?
6. 30й писать дату окончания поездки или добавить год минус один день к началу поезди (так обычно у итальянцев пишут)
7. 36й место писать нахождения заявитель или ВЦ, обычно раньше в своем городе подавались

[savl1]

1. Только анкета двусторонняя печать или все документы и копии с двух сторон?

Как удобнее. Анкета - обязательно, остальное - как хотите.

3. 19й пункт, свою профессию еще можно адекватно перевести, а вот у жены засада "ведущий специалист отдела ..." можно транслитерировать или как-то кратенько перевести?

Не заморачивайтесь и не старайтесь перевести 1 в 1. Просто укажите что-то типовое и близкое - менеджер, например:)

4. длинные названия работодателя с аббревиатурами, просто транслитерировать?

Ну а как ещё? Конечно.

25й указывать дни поездки или 90, 180 вроде как 90 дней каждые полгода для мульти?

6. 30й писать дату окончания поездки или добавить год минус один день к началу поезди

В соответствии с реальной поездкой (по билетам)

[ElenaF9]

Воздержитесь от однословных постов типа "спасибо" - для благодарностей автору используйте систему поощрений (кнопка "Спасибо"). merial.

[Alexander_irk]

Всем привет, тупой вопрос. Не помещается даже название работодателя (тем более адрес и телефон) в пункте 20 в pdf. Хотя предполагается несколько строчек. Могу немного сократить название учреждения при сохранении основы? Адрес достаточно только город?

[Persian tramp]

Могу немного сократить название учреждения при сохранении основы?

Можете.

[savl1]

Не помещается даже название работодателя (тем более адрес и телефон) в пункте 20 в pdf.

Вы бы посмотрели хоть пару страниц назад - везде по несколько раз одно и то же:

Используйте нормальный или формат Word - и сможете записать хоть 5 строчек:)

Могу немного сократить название учреждения при сохранении основы? Адрес достаточно только город?

Если бы нужно было указать город, в анкете написали бы "город". Но там написано "адрес" - зачем же самовольничать? Вы хотите себе вероятность отказа повысить?

[nastyakos123]

Добрый день,подскажите пожалуйста,едем с другом в Испанию.
У него расходы оплачивает отец(спонсор),а я сама(справка с работы есть,выписка со счета тоже)Но единственный момент, у нас маршрутная квитанция на двоих,билеты покупал он и указано что отплатил его отец(имя и номер карты)
Нужно ли делать для меня спонсорское письмо от его отца и в анкете указать частичное спонсорство на транспорт или это не важно и на это не посмотрят,что оплачивала билет не я?

[Wildfire]

Вопрос по подписи, которую нужно поставить после предложения "Я информирован/а, что для первого моего пребывания и последующих посещений территории стран-участников требуется соответствующая медицинская страховка". В шаблонах там практически нет места под подпись (1 строчка очень мелким шрифтом). Критично ли, если подпись будет перекрывать текст из предыдущих строчек?

[Martínez]

Нужно ли делать для меня спонсорское письмо от его отца и в анкете указать частичное спонсорство на транспорт или это не важно и на это не посмотрят,что оплачивала билет не я?

Не нужно.
Абсолютно все равно кто и как оплатил билеты.

Критично ли, если подпись будет перекрывать текст из предыдущих строчек?

Не критично.

[Arcimedes]

Добрый день, сразу скажу прочитал несколько страниц.
подскажите пожалуйста, а если гостиниц 8-9 штук...Даже при уменьшении шрифтов (в пределах разумного) и переноса строк адреса гостиниц не влезают, страница уходит на следующую.
Что можно сделать?

И еще вопрос: если в путешествии также есть круиз, нужно добавлять его как наименование отеля в анкету?

[savl1]

а если гостиниц 8-9 штук..

Впишите сколько поместится. 7 влезает точно.

если в путешествии также есть круиз, нужно добавлять его как наименование отеля в анкету?

Конечно. Вам же надо показать "закрытые" проживанием ночи.

[eka_levushkina]

Добрый день! Помогите плиз с образцом маршрутного листа, в какой форме оформлять? Подаюсь в Испанию, билет в Барселону, далее хочу указать в маршрутном листе рейс в Милан и оттуда уже вылетать домой. Обязательно ли уже купленный билет Барселона -Милан при подаче документов ( или просто указать в маршрутном листе)?

[Martínez]

Помогите плиз с образцом маршрутного листа, в какой форме оформлять?

Он Вам не нужен. Вы же не авто из России едете.
Прикладываете билеты к пакету документов и всё.

[eka_levushkina]

у меня нет билета Барселона - Милан на время подачи документов.
Вот как этот момент пояснить без маршрутного листа

[serg12111968]

Подскажите, с апреля 2017 года бланк анкеты не менялся?
У меня сохранился заполненный вариант 2017 года. Как думаете, можно его использовать?

[savl1]

Подскажите, с апреля 2017 года бланк анкеты не менялся?

Не менялся с 2012 года:) Кроме 4-й, практически не заполняемой страницы - см. ниже.

Как думаете, можно его использовать?

Сейчас - да. Только последнюю страницу сверьте на всякий случай с актуальной на предмет номеров положений и их дат. Хотя последние, по-моему, были от 2016 г., т.е. раньше.
Планируются какие-то глобальные изменения в Шенгенском регламенте, но пока это проект, и они не вылились в изменения анкеты.

[Martínez]

у меня нет билета Барселона - Милан на время подачи документов

По хорошему, билеты на внутренние шенгенские перелеты/переезды не нужны, если они не ночные. Но тут все зависит от приемщика документов.

[McLaren_ya]

Подскажите плиз по финансовым гарантиям, как лучше поступить по поводу финансовых гарантий:
Имеется дебетовая карта и имеется вклад, который можно закрыть досрочно. На обоих достаточно средств.
В Мануале указано что нужна выписка с банковского счёта. Могу ли я предоставить справку справку о состоянии счёта? Именно это и предлагает банк.
Или нужна именно выписка? Если выписка, например, с карты, то выписка за какой период времени? (В выписке указывается ведь движение денежных средств, и не ясно за какой период? За неделю? Месяц? Год?)
Справку лучше брать со вклада или со счёта дебетовой карты? Или разницы нет?

[savl1]

Могу ли я предоставить справку справку о состоянии счёта?

Можете.

движение денежных средств

Само по себе оно не нужно

Справку лучше брать со вклада или со счёта дебетовой карты? Или разницы нет?

По сути - нет. Только с карты Вы можете просто взять чек из банкомата, который вместе с копией карты заменит выписку (справку). Что, на мой взгляд, проще.

[bornikkk]

у меня нет билета Барселона - Милан на время подачи документов.
Вот как этот момент пояснить без маршрутного листа

Покажите ночи в Барселоне, и ночи в Милане. Если перелет/переезд не ночной, билет не обязателен. У вас должны быть закрыты все ночи, и лучше бы чтобы в Испании их было больше.

[Galina125]

Добрый день!
Вопрос по оформлению гостиниц: 7 шт, и три поля по данным отеля:
1. название
2. адрес
3. телефон

Получается, в 1. блоке только одни названия, 2. список адресов (непонятно, какой адрес к какой гостинице относится), 3. спиосок телефонов

Правильно ли я поняла, как надо заполнять?

[savl1]

Получается
как надо заполнять

Получается примерно так:
В верхнем поле:
1. Cardona - Hotel Bremon 24.05.18 - 25.05.18
..
...

В нижнем:
Hotel Bremon: Cambres, 15, 08261 Cardona, info@hotelbremon.com (справа - тел.)
...
...

[McLaren_ya]

Подскажите плиз по полису страхования.
Кто-нибудь оформлял полис в Тинькове? Если такие есть, то просьба помочь разобраться:
1) Тинёк обещается прислать полис на эл почту. В консульстве будет достаточно ч/б полиса без мокрых печатей?
2) При оформлении полиса надо вводить данные РФ паспорта. А мне казалось надо оформлять полис на загран паспорт. Это норма, что полис оформляется на РФ паспорт?
3) При оформлении полиса указываешь даты поездки. Тинёк сам делает нужный "нахлёст"? Или надо самому указывать запасные дни?
4) Напомните плиз, какой запас по дням должен быть в полисе? И дни надо брать и до вылета, и после?

[bornikkk]

1. Достаточно ч/б, так все дают, не только Тинькофф
2. Скорее всего данные и загран и гражданского паспорта гражданский для договора со страховой, загран для идентификации застрахованных лиц
3. Не скажу точно на счёт Тинькофф, все страховые делают необходимый "нахлест" автоматически

[savl1]

При оформлении полиса надо вводить данные РФ паспорта. А мне казалось надо оформлять полис на загран паспорт. Это норма, что полис оформляется на РФ паспорт?

У меня, например, в страховке вообще никаких пасп. данных нет...

Напомните плиз, какой запас по дням должен быть в полисе?

15 дней. Обычно (или даже всегда) это делается автоматически и бесплатно

И дни надо брать и до вылета, и после?

После, конечно.

[Arcimedes]

Получается примерно так:
В верхнем поле:
1. Cardona - Hotel Bremon 24.05.18 - 25.05.18

Обязательно в данном поле указывать даты?
У меня 11 гостиниц, сделал 2 столбца. Еще если даты добавлять, то совсем проблема.

И еще вопрос: в графе где адреса/электронный адрес, написал только адреса отелей без email, критично?

[bornikkk]

Получается примерно так:
В верхнем поле:
1. Cardona - Hotel Bremon 24.05.18 - 25.05.18

Обязательно в данном поле указывать даты?
У меня 11 гостиниц, сделал 2 столбца. Еще если даты добавлять, то совсем проблема.

Я в первом поле только нумеровал и писал название гостиницы.

[evgeniyam]

Добрый день!

Подскажите в пункте 33 в анкете на ребенка, если поездку ребенку оплачивает папа (предоставляем спонсорское письмо), но с нами не едет - ставить галочку в окошке "Иные" и написать father или ставить галочку в окошке "Спонсор" и написать father?
Заранее спасибо.