У меня есть нотариальный перевод свидетельства о рождении, выполненный канадской стороной, но мне сказали, что необходима консульская легализация с российской стороны. Когда я подала документ на легализацию в бюро переводов, они связались с Посольством Канады в Москве и те говорят, что легализация не нужна, достаточно нотариального перевода. Мне кажется, тут какой-то подвох, потому что большинство ресурсов все-таки говорят о том, что нужна, но я не нашла официального источника, где это было бы прописано. В то же время Посольство требует веское обоснование необходимости легализации, иначе отклонит мою заявку.
Видела, что ранее подобный вопрос уже здесь встречался, но ответа не нашла.
Буду очень признательна за помощь!