antel18 писал(а) 17 сен 2018, 23:41:Zlatan писал(а) 17 сен 2018, 23:09:Не найдется ли кто из продвинутых путешественников по Китаю, который бы мог мне подсказать или перевести это название как-то понятнее. 我们就近的地铁站是高增站
Gaozeng. Смотрите карту метро 2018, оранжевая ветка, перед "Аэропорт Южный".
Если хотите посмотреть расположение в городе, то лучше в OpenStreetMap. Вводите Gaozeng.
Вот спасибо !!!
Я скачал три карты метро. Плюс смотрел карту на Гугле.
Занятно, что на двух из трех имеющихся схем метро и на карте Гугл этой станции нет ! Ну если на Гугле не оказалось...
В общем именно ту карту, где Gaozeng присутствует при этом с примечанием "строящаяся", я не смотрел.
Осталось, т.к. по отзывам отель находится на карте Гугл с большим искажением, или воспользоваться предложением барышни из Букинга, чтобы через её китайского коллегу созвониться с отелем и получить информацию, или списаться иероглифически с сотрудниками отеля, чтобы получить точный адрес и путь до него , который составляет 600 метров.