Форум Винского

**Форум Винского** » 13 май 2014, 08:11

С мая 2024 года во многих прокатах Италии стали требовать МВУ.
Поэтому лучше их иметь.

**BigData** » 16 июл 2019, 21:21

Всем привет. Когда бронировал авто на сайте в SicilyBuCar, МВУ были еще в процессе изготовления.

Сейчас получил МВУ и увидел, что номер МВУ отличается от номера национальных РФ прав. До этого не было МВУ.
Необходимо ли сейчас писать прокатчику, что номер прав у меня другой? Или все ж оставить номер национальных?

**noantge** » 16 июл 2019, 21:57

BigData писал(а) 16 июл 2019, 21:21:Всем привет. Когда бронировал авто на сайте в SicilyBuCar, МВУ были еще в процессе изготовления.

Сейчас получил МВУ и увидел, что номер МВУ отличается от номера национальных РФ прав. До этого не было МВУ.
Необходимо ли сейчас писать прокатчику, что номер прав у меня другой? Или все ж оставить номер национальных?

Оставить номер национальных. МВУ показать только если потребуют при получении авто.

**Серега_Харьков** » 16 июл 2019, 22:20

BigData писал(а) 16 июл 2019, 21:21:Всем привет. Когда бронировал авто на сайте в SicilyBuCar, МВУ были еще в процессе изготовления.

Сейчас получил МВУ и увидел, что номер МВУ отличается от номера национальных РФ прав. До этого не было МВУ.
Необходимо ли сейчас писать прокатчику, что номер прав у меня другой? Или все ж оставить номер национальных?

Мву в Италии для аренды вообще не нужно. Едьте с национальными и не парьтесь.

**Torn07** » 16 июл 2019, 22:34

BigData писал(а) 16 июл 2019, 21:21:МВУ отличается от номера национальных

МВУ это не права, их номер не надо нигде писать. Просто покажите если спросят..

Серега_Харьков писал(а) 16 июл 2019, 22:20:Мву в Италии для аренды вообще не нужно. Едьте с национальными и не парьтесь.

А 16 стр. этой темы фантазеры писали?
Серега_Харьков, пришел и все разрулил.. Красавчигг..

**Серега_Харьков** » 16 июл 2019, 22:39

Torn07 писал(а) 16 июл 2019, 22:34:А 16 стр. этой темы фантазеры писали?

Не читал тему, но я спокойно в Италии даже со старым заламинированным украинским брал - никто и слова не сказал. А потом и с номым(пластиковым). Даже мыслей ни разу не приходило, что кто-то у меня МВУ запросит. У них тоже, подозреваю, таких мыслей не возникало.

**Серега_Харьков** » 16 июл 2019, 22:45

Почитал пару страниц. То люди не умеют договариваться просто.

**Torn07** » 16 июл 2019, 22:51

Серега_Харьков писал(а) 16 июл 2019, 22:45:То люди не умеют договариваться просто.

Если на руках бронь по низкой цене, и отказываетесь брать страховку от прокатчика - 90% попросят МВУ..
Можно эту ветку почитать - Re: Gold Car аренда авто, отзывы.

Да - это развод для бывших граждан СССР. Но он есть.. А отсутствие МВУ может привести к потере в 300-400 евро, при стоимости МВУ в 1600 рублей..

**Серега_Харьков** » 16 июл 2019, 23:01

Torn07 писал(а) 16 июл 2019, 22:51:Если на руках бронь по низкой цене, и отказываетесь брать страховку от прокатчика - 90% попросят МВУ.

Да я не спорю, люди ж не зря тут пишут. Но я без страховки(брал полную от Rentalcars) таких проблем не имел. Удивлен даже, честно говоря. Например, Мальпенса, 7 евро в день с безлимитным пробегом и двумя водителями. Вообще без проблем даже со старым ламинированным. Позже к нему немцы во Франкфурте придрались(еле отгавкался) - заменил от греха подальше на новое пластиковое. И вообще вопрос отпал. Можно ж список стран в морду прокатчику ткнуть, чтобы прочитал, что для Европы не нужно МВУ. Не могу представить, чтобы не смог их убедить в итоге. Но, повторюсь, такой вопрос вообще ни разу не возникал.

**Ослик Иа** » 17 июл 2019, 12:00

BigData писал(а) 16 июл 2019, 21:21:номер МВУ отличается от номера национальных РФ прав.

На титульном листе МВУ написано, что они действительны только при одновременном предъявлении НВУ номер такой-то.

Серега_Харьков писал(а) 16 июл 2019, 23:01:Можно ж список стран в морду прокатчику ткнуть, чтобы прочитал, что для Европы не нужно МВУ.

Мыло, мочало, начинай сначала... А прокатчик ответит, что для Европы, возможно, и не нужно, а для него, прокатчика - нужно, по его внутренним правилам.

Torn07 писал(а) 16 июл 2019, 22:51:стоимости МВУ в 1600 рублей

Через Госуслуги 1200.

**BigData** » 17 июл 2019, 12:11

Отлично, Всех благодарю за доводы. Оставляю как есть, буду подавать информацию прокатчику по мере запроса: 1) Предоставлю НВУ. 2) В случае запроса МВУ - предоставлю его. 3) Если что-то скажут про номера (мало ли) буду разводить полемику.

**dr.gennady** » 17 июл 2019, 12:24

Серега_Харьков писал(а) 16 июл 2019, 23:01:заменил от греха подальше на новое пластиковое. И вообще вопрос отпал.

С коллегами из России и Беларуси мы находимся в несколько разной ситуации. В Украине существует межправительственное соглашение с Испанией с 2010 года, с Италией с 2015 года о взаимном признании НВУ. В настоящее время в процессе рассмотрения подобные соглашения с Францией и Грузией. Национальные ВУ, выданные после февраля 2017 года полностью соответствуют требованиям Евросоюза. Просто нужно это знать и ткнуть в морду, как Вы говорите в случае чего. Существует еще один нюанс. Тот же Голдкар, на который здесь ссылались частенько грешит требованием МВУ (особенно в Италии), для того, чтобы обосновать отказ в выдаче автомобиля в случае овербукинга в пик сезона. Другими словами, активно ищут зацепку для отказа. Будет МВУ в наличии, прицепятся к банковской карте и т.д. Поэтому, всем гражданам России всегда советую иметь при себе МВУ, особенно если НВУ старого образца.

**noantge** » 17 июл 2019, 12:35

Torn07 писал(а) 16 июл 2019, 22:51:Если на руках бронь по низкой цене, и отказываетесь брать страховку от прокатчика - 90% попросят МВУ..

МВУ сделал только в этом году (не попросили в итоге). До этого ездил в Европу 4 раза, бронировал авто заранее по низким ценам. В половине случаев не брал страховку прокатчика. МВУ никогда не спрашивали. Я так понял, это как повезет. Вряд ли это связано с шантажом, чтобы взяли их страховку. Просто, по всей видимости, у каких-то компаний есть внутренние правила. Причем у одной и той же конторы в разных странах и даже в разных пунктах могут требовать, а могут и нет. Может быть, кстати, и правда как тут предположили, что просто в периоды овербукинга начинают придираться ко всему возможному с целью отказать.

**toha_cha** » 18 июл 2019, 08:11

А есть тут кто из Казахстана? У нас права на пластиковой карте, все написано в том числе и латиницей, что такое МВУ в ГАИ знать не знают. Краткая история аренд была такой:

2014 год, Барселона, Голдкар - МВУ не просили, все норм
2015 год, Рим, Голдкар - начали парить мозг с МВУ, договориться не получилось даже не смотря на то, что всегда покупал полную страховку и в тот раз предлагал. Пошли в Маджоре - все норм, МВУ не спрашивали
2017 - Рим, Катания. Маджоре, Сицили бай кар - нигде МВУ не просили.

Сейчас ищу авто на август в Милане, бронировать с оплатой очкую, ибо формально могут отказать в получении авто и не вернуть деньги, т.к. у меня не было при себе "надлежащего документа". Брони без оплаты очкую еще больше - точно уйдет моя машина не по адресу у беспечных итальянцев.

Кто сталкивался с таким, есть мысли? Чисто гипотетически, если порыться в договорах на Rentalcars, то получается, что те права, в которых написано все латиницей - и есть МВУ

**Ослик Иа** » 18 июл 2019, 11:49

toha_cha писал(а) 18 июл 2019, 08:11:получается, что те права, в которых написано все латиницей - и есть МВУ

Увы, формально это не так. Латиницей написано (или продублировано) в любых правах. А МВУ - это книжица на обычном (без водяных знаков) картоне, на нескольких страницах, каждая на своём языке - русский, английский, испанский, китайский, арабский, ... Выдаётся согласно Венской конвенции.

Ваши права соответствуют Венской конвенции, и к ним МВУ не требуется - но это от полицейского вы сможете отбиться - и то, бывает, с трудом.

А прокатчик - это не официальный гос. орган, ему конвенция - не указ, и он вам...

Ослик Иа писал(а) 17 июл 2019, 12:00:ответит, что для Европы, возможно, и не нужно, а для него, прокатчика - нужно, по его внутренним правилам.

И сделать с ним что-то бывает крайне трудно, особенно с Голдкаром (который и в прочих вопросах весьма говнист бывает...).

**toha_cha** » 18 июл 2019, 12:20

Ослик Иа писал(а) 18 июл 2019, 11:49:Увы, формально это не так

Я подозревал, что так и есть. Но нашим ГАИшникам бесполезно втирать про Венскую конвенцию. "Наши права международные!" говорят они и отправляют вон.

Ослик Иа писал(а) 18 июл 2019, 11:49:И сделать с ним что-то бывает крайне трудно

Вот о чем и речь. Все таки, пожалуй, рискну и забронирую машину в Херц, а то велик риск, что не достанется мне машина, какую хочу

**Tresamigos** » 18 июл 2019, 13:43

Ослик Иа писал(а) 18 июл 2019, 11:49:но это от полицейского вы сможете отбиться

Это далеко не так очевидно. В Италии прокатчики (не все) требуют МВУ у граждан стран, не входящих в ЕС, исходя из итальянских ПДД. По которым они, граждане этих стран, не могут управлять транспортным средством без МВУ.

**Сергей101072** » 18 июл 2019, 21:51

Всем доброго времени суток!
Я вот тоже озадачился МВУ, почитав эту ветку. В августе едем в Италию, буду брать машину на несколько дней, точнее бронировать заранее. Сегодня списался с Sicilia by car в аэропорту Вероны. И вот, что ответили:

Please note each driver outside the European Union must follow indication of Vienna Convention of Road Traffic 1968 (if ratified by your country), in particular the Annex 6.

"Annex 6
DOMESTIC DRIVING PERMIT (New Annex is applicable from 29 March 2011, (see new Article 43))
1. A domestic driving permit shall take the form of a document.
2. The permit may be made of plastic or paper. The preferred format for the plastic permit shall be 54 x 86 mm in size. The preferred colour of the permit shall be pink; the print and spaces for the entries to be made shall be defined by domestic legislation subject to the provisions of paragraphs 6 and 7.
3. On the front side of the permit is the title “Driving Permit” in the domestic language (domestic languages) of the country issuing the permit, as well as the name and/or the distinguishing sign of the country which issued the permit.
4. It is compulsory to indicate in the permit the data listed under the numbers given below:

1. Family name;
2. Given name, other names;
3. Date and place of birth;1
4.(a) Date of issue;
4.(b) Expiry date;
4.(c) Name or stamp of the authority which issued the permit;
5. Number of the permit;
6. Photograph of the holder;
7. Signature of the holder;
9. Categories (subcategories) of vehicles for which the permit is valid;
12. Additional information or limitations for each category (subcategory) of vehicles in coded form. "

All the entries on the permit shall be made only in Latin characters. If other characters are
used, the entries shall also be transliterated into the Latin alphabet.

For all driving license issued outside the European Union, driver must provide a valid passport.

Please find attached the mentioned convention.

Я так понимаю, что достаточно НВУ? Или ошибаюсь?

**Torn07** » 18 июл 2019, 22:18

Сергей101072 писал(а) 18 июл 2019, 21:51:Я так понимаю, что достаточно НВУ? Или ошибаюсь?

Это если бы соответствовало.. Но кормушку закрыть сложно - поэтому наши НВУ не ответствуют ..

**Tresamigos** » 18 июл 2019, 22:27

Прокатчику, возможно, для выдачи вам автомобиля хватит и НВУ.
Примите только во внимание статью итальянских ПДД:

Art. 135 (Circolazione con patenti di guida rilasciate da Stati non appartenenti all'Unione europea o allo Spazio economico europeo). 1. Fermo restando quanto previsto in convenzioni internazionali, i titolari di patente di guida rilasciata da uno Stato non appartenente all'Unione europea o allo Spazio economico europeo possono condurre sul territorio nazionale veicoli alla cui guida la patente posseduta li abilita, a condizione che non siano residenti in Italia da oltre un anno e che, unitamente alla medesima patente, abbiano un permesso internazionale ovvero una traduzione ufficiale in lingua italiana della predetta patente. La patente di guida ed il permesso internazionale devono essere in corso di validita'.
...
8. Il titolare di patente di guida rilasciata da uno Stato non appartenente all'Unione europea o allo Spazio economico europeo che circoli sul territorio nazionale senza il permesso internazionale ovvero la traduzione ufficiale, di cui al comma 1, è soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria del pagamento di una somma da euro 400,00 a euro 1.600,00.

**Сергей101072** » 18 июл 2019, 22:53

Решил не рисковать. Заказал через госуслуги, на следующей неделе получу, цена вопроса 1120 руб. Не та сумма, чтоб рисковать отпуском

**egesihora** » 29 июл 2019, 13:06

Для статистики.
Июль 2019, Милан Мальпенса, Maggiore
Дали сначала обычные права, не прокатило, спросили именно МВУ.
Хорошо, что мы успели в последние дни сделать их.

**pavlenty94** » 30 июл 2019, 11:57

Для статистики: июнь-июль, 2 раза buchbinder-global auto в Вероне, и потом Hertz в Ольбии. Первый раз отменяемая бронь, потом два раза прямо со стойки. НВУ нового образца не вызвало ни у кого ни единого вопроса.

**BigData** » 30 июл 2019, 21:29

Для статистики: Вернулись из Рима, брал в прокат у Sicily By Car в центре Рима, МВУ не понадобилось, но я нашел им применение. При аренде всяких электрокаров в парках или катамаранов, просят оставить документ, МВУ замечательно подходит))))))

**s7901** » 03 авг 2019, 10:45

Maggiore - аэропорт Ламеция-Терме, первый раз за все время (бронировал много где в Европе) попросили международные права (сделал за неделю до вылета через госуслуги - прям как чувствовал), у соседей по самолёту их не было - проблема решалась покупкой полной страховки у maggiore

**primula** » 20 авг 2019, 22:26

Для статистики: вернулись из Римини, брали в Sicily By Car в аэропорту (бронировала через Auto Europe со страховкой без франшизы), международные права все равно спросили. Благо они были сделаны пару лет назад для другой поездки и срок действия еще не истек.
ИМХО лучше сделать, и на ближайшие 3 года быть спокойным в любой поездке.

**taras76** » 05 сен 2019, 11:35

В августе в Мальпенса Sicily by car не принял МВУ без национального ВУ несмотря на то, что национальное ВУ был "пластик" от 2018г, но только на русском языке Прошло больше недели после сдачи - депозит до сих пор "не разморозился"
В завершении темы - депозит на Сбере "разморозился" спустя 3 недели после сдачи.

**Tresamigos** » 05 сен 2019, 11:44

taras76 писал(а) 05 сен 2019, 11:35:не принял МВУ без национального ВУ

Было бы удивительно если бы принял.

**Ослик Иа** » 05 сен 2019, 12:14

taras76 писал(а) 05 сен 2019, 11:35:не принял МВУ без национального ВУ

А вы посмотрите на первую страничку МВУ, там чёрным по белому (точнее, по серому) написано, что оно недействительно без НВУ № такой-то.

taras76 писал(а) 05 сен 2019, 11:35:национальное ВУ был "пластик" от 2018г, но только на русском языке

На самом деле к нему вообще формально МВУ не нужно. Но лучше иметь.

taras76 писал(а) 05 сен 2019, 11:35:Прошло больше недели после сдачи - депозит до сих пор "не разморозился"

Бывает и месяц, и больше. Причём это может держать не прокатчик, а его банк. Или, скорее всего, ваш банк. Если критично, дёргайте свой банк.

**tai.spb** » 16 сен 2019, 09:15

Брали машину в Палермо в Locauto. Почитав ветку, на всякий случай сделала себе МВУ. Но их не спросили. Предоставила права РФ, где название документа - ВУ- только по-русски, ФИО и пр с переводом. Когда я уже сама достала МВУ (обидно же, зачем делала ?!) , парень из проката махнул рукой и сказал не надо вообще..
В принципе Locauto в Палермо показались нам очень лояльными.

**Igor409** » 23 сен 2019, 20:45

Hertz пиза, бронил через Rentalcars, поездка с 26.09
Вопрос, нужны ли мву?
Если да, то успею ли я их сделать?
Через госуслуги не вариант, там запись только на октябрь

**hellen-k** » 23 сен 2019, 21:38

Igor409 писал(а) 23 сен 2019, 20:45:Вопрос, нужны ли мву?

Зависит не от брокера, а от прокатчика.

**Why12** » 23 сен 2019, 22:17

Igor409 писал(а) 23 сен 2019, 20:45:мву?
Если да, то успею ли я их сделать?

В Питере в МРЭО ГИБДД выдают МВУ в день обращения, без записи тоже принимают, с очередью - как повезет. Подозреваю, что в Москве так же.

**Северный** » 23 сен 2019, 23:52

Летел из Пулково в Италию в начале сентября.
Сам живу и зарегистрирован в другом регионе.
Уже по приезду в Питер перед вылетом вспомнил, что оставил дома МВУ.
Метнулся в МРЭО на шоссе Революции.
Сделали МВУ за час буквально.
Пришлось только фотографии съездить в другом месте сделать.
В Мальпенсе Sicily by car МВУ не спросили.
В аропорту Флоренции тоже Sicily by car спросили, но сказали что им необязательно, но если остановит полиция, то МВУ быть должно.

**Igor409** » 23 сен 2019, 23:57

hellen-k, hertz

**Torn07** » 24 сен 2019, 00:11

Igor409 писал(а) 23 сен 2019, 20:45:Вопрос, нужны ли мву?

50 на 50 - либо спросят либо нет....

**Ослик Иа** » 24 сен 2019, 12:28

Why12 писал(а) 23 сен 2019, 22:17:Подозреваю, что в Москве так же.

Таки да. Получение МВУ в Москве за 1 час и 1700 рублей

**anversa93** » 05 окт 2019, 18:26

Середина июля, Милан Мальпенса, Sixt - очень парился из-за того что забыл взять МВУ с собой, но в итоге без каких либо вопросов дали машину с национальными МВУ Украины (образца 2016 года)

**Vovochka2012** » 06 окт 2019, 11:31

Италия, июнь, а/п Венеции, Hertz. На стойке табличка на русском языке "граждане России должны иметь международное водительское удостоверение". А у меня не было. Отказ. В результате пришлось искать в аэропорту, кто из прокатных контор не требует МВУ и у кого есть свободная машина. Слава богу нашел и не сильно дорого.

**shprotina** » 07 ноя 2019, 17:28

На Сицилии, Палермо, в конце сентября SicilyByCar МВУ не попросили. Бралась полная страховка.

**PPPavel** » 07 ноя 2019, 18:01

Аэропорт Marco Polo ,конец сентября - Ecovia , полная страховка.
При оформлении попросили МВУ.

**maratekb1** » 23 дек 2019, 22:18

Аэропорт Malpensa, в середине декабря, прокатчик Hertz, стандартная страховка. МВУ попросили. МВУ сделал за 3 дня до вылета.

Vovochka2012 писал(а) 06 окт 2019, 11:31:Hertz. На стойке табличка на русском языке "граждане России должны иметь международное водительское удостоверение"

В Malpensa у них такой таблички не было)

**blaznixa** » 23 дек 2019, 22:31

Флоренция , в местной прокатной конторе не попросили , да его и не было

**Annlala** » 25 дек 2019, 05:55

Наши МВУ в Неаполе Locauto не заинтересовали (октябрь 2019). Но неужели 1120 рублей стоят того, чтобы нервничать в отпуске? Сделали и забыли на 3 года.

**Sherg** » 29 дек 2019, 14:37

Annlala писал(а) 25 дек 2019, 05:55: Но неужели 1120 рублей стоят того, чтобы нервничать в отпуске? Сделали и забыли на 3 года.

Вот-вот! Я тоже так считаю. В начале декабря получал авто в Вероне (аэропорт), Goldcar. Сразу предъявил МВУ, но впервые столкнулся, что попросили и национальное и даже сверяли.

**hardmax** » 02 янв 2020, 12:29

Меня лично тормозили местные гаишники на Сицилии в Катании и, как назло, МВУ волшебным образом оставил в отеле и как назло покрутив наши розовые права сказали давай международные... в итоге минут 10 обьяснений жестами, их звонкам своему начальству и немного потерянных нервов, в итоге махнули и отпустили. Вообщем повезло. Теперь по прилету - мву сразу в бардачок и если Италия, то проверяю всегда, чтоб были действующие. В других странах Европы - ни разу не интересовались...

**MPaul** » 02 янв 2020, 12:46

Очень странно - Италия уже вышла из Венской конвенции о дорожном движении ?
Что-то я не слышал....
А если нет - итальянскую ГИБДД нужно тыкать носом в статью 41, пункт 2 данной конвенции.

**sergeyf73** » 02 янв 2020, 13:48

MPaul писал(а) 02 янв 2020, 12:46:А если нет - итальянскую ГИБДД нужно тыкать носом в статью 41, пункт 2 данной конвенции.

Ну так займитесь. Водительское сообщество вам будет только благодарно.

**Ослик Иа** » 09 янв 2020, 13:11

hardmax писал(а) 02 янв 2020, 12:29:наши розовые права

Это какие - ламинированная бумажка размером с паспорт, или пластиковая карта размером с кредитку?
И если второй вариант - то не выданы ли они до марта 2011 г.?

**hardmax** » 09 янв 2020, 14:23

Ослик Иа писал(а) 09 янв 2020, 13:11:
hardmax писал(а) 02 янв 2020, 12:29:наши розовые права

Это какие - ламинированная бумажка размером с паспорт, или пластиковая карта размером с кредитку?
И если второй вариант - то не выданы ли они до марта 2011 г.?

Которые размером с кредитку. Выданы в 2016г.

**MPaul** » 09 янв 2020, 14:33

sergeyf73 писал(а) 02 янв 2020, 13:48:Ну так займитесь. Водительское сообщество вам будет только благодарно.

Да без проблем - если будучи в очередной раз в Италии на машинке остановит местное ГАИ с претензиями к ВУ - молчать не буду, будьте уверены.
Свои права нужно знать и отстаивать в ЛЮБОЙ стране - или вы по другому поступите ?

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР