Форум Винского

**anna-anna12** » 11 сен 2019, 00:07

Mr. Alexander, не подскажите, короткую форму заверять не нужно в офисе Каунти клерка?

**Antonynehopkins** » 11 сен 2019, 03:20

Видимо да, короткая для получения американского паспорта, ибо они все заверения оторвали от копии сертификата и в отправленном на паспорт комплекте ушел только сам бланк сертификата.

Подскажите пожалуйста, какой паспорт все же указывать при покупке билета на сайте аэрофлота ДЛЯ МЛАДЕНЦА?

**Mr. Alexander** » 11 сен 2019, 04:43

В идеале - российский. Но если что номер документа потом поменять можно в колл центре или даже на сайте Аэрофлота.

**d-mon-k** » 11 сен 2019, 08:33

Не совсем понял, что такое короткая форма СР.

Во Флориде форма СР одна вроде как и её можно получить в офисах Депздрава (Health & Vital Statistics или типа того) на след день после регистрации рождения в больнице (когда спец обученный сотрудник внёс все данные в систему и вы их подтвердили и подписали бумажку). Обычно берётся сразу 2-3 копии, чтобы можно было оформлять документы параллельно.

Дальше одно СР отправляется на апостиль для использования за пределами США (ну или на всякий случай, типа проблем с получением российского СР, чтобы успеть сделать ЗП), а второе подаётся с заявлением на амер паспорт.

Апостилированное СР уже в России переводится с нотариальным заверением, на нём ставится штамп о гражданстве и используется для получения ЗП (ну или переводится в США и прикормленных посольством переводчиков для получения ЗП в США)

Вместо апостилирования американского СР можно апостилировать нотариально заверенную справку о рождении из госпиталя/доктора. Дальше она так же (в России) переводится с нотариальным заверением, относится в ЗАГС, по ней получается российское СР и уже по нему получается ЗП.

**nhab14** » 14 сен 2019, 06:31

Добрый день!) скажите пожалуйста, если мы вылетаем из америки с новорожденным в Россию(сами граждане РФ), у которого есть американский паспорт, американское свидетельство, мы записаны его родителями, но на ребёнка нет документов рф, то что нас развернут, не пустят в Россию или что вообще может произойти?

**Sonic33** » 14 сен 2019, 09:34

nhab14 писал(а) 14 сен 2019, 06:31:на ребёнка нет документов рф

У ребенка должен быть загран РФ или виза РФ в американском паспорте.
По идее - не должны пустить. У вас даже нет документального подтверждения того, что ребенок ВАШ. Свидетельство о рождении американское есть, апостиль есть, но для погранцов это не документ - нотариально заверенного перевода на русский-то у вас нет. Попробуйте - расскажете.

**d-mon-k** » 14 сен 2019, 12:31

nhab14 писал(а) 14 сен 2019, 06:31:если мы вылетаем из америки с новорожденным в Россию(сами граждане РФ), у которого есть американский паспорт, американское свидетельство, мы записаны его родителями, но на ребёнка нет документов рф, то что нас развернут, не пустят в Россию или что вообще может произойти?

С этими документами вас даже на рейс в РФ не посадят, т.к. у ребёнка нет никакого разрешающего въезд в РФ документа.
На рейс через РФ до безвизовой для граждан США и РФ страны (типа Турции или Грузии) посадят. Но вы не сможете в Москве соскочить с рейса по вышеописанной причине. Для этого у ребёнка должно быть хотя бы валидное в РФ СР - российское или апостилированное и переведённое на русский с нотариальным заверением и штампом о гражданстве РФ американское. Тогда можно было бы багаж зарегистрировать до Москвы, а в Москве идти не на транзит, а к погранцам и попросить впустить в РФ. С валидным в РФ СР должны впустить, т.к. обязаны по закону, но могут выставить штраф за нарушение порядка пересечения границы младенцем (без ЗП).

**andrew-matveyev** » 15 сен 2019, 07:12

Всем добрый день! Подскажите пжлст, нигде не могу найти четкий ответ, для получения американского паспорта в посольстве сша в мск надо брать с собой ребенка? Понимаю что возможно кому-то вопрос покажется глупым. Но живем не в мск, и тащить с собой лишний раз ребенка не оч. хочется...

**d-mon-k** » 15 сен 2019, 10:14

А вы на сайте посольства в разделе услуг для граждан были?
Там всё чётко написано :)

**andrew-matveyev** » 15 сен 2019, 14:42

d-mon-k писал(а) 15 сен 2019, 10:14:А вы на сайте посольства в разделе услуг для граждан были?
Там всё чётко написано

Вижу, спасибо! Ребенок нужен)

**Bakhtindos** » 16 сен 2019, 15:40

anna-anna12, добрый день. Отец дооден приехать в консульство Сша, например в москву и написать согласие. Тогда вы сможете оформить документы без отца. Далется это уже после рожленич ребенка.

**d-mon-k** » 16 сен 2019, 15:52

Bakhtindos писал(а) 16 сен 2019, 15:40:anna-anna12, добрый день. Отец дооден приехать в консульство Сша, например в москву и написать согласие. Тогда вы сможете оформить документы без отца. Далется это уже после рожленич ребенка.

Читайте, плз, внимательнее и не вводите людей в заблуждение.
Проблема и вопрос касались оформления российских документов.

anna-anna12 писал(а) 02 сен 2019, 07:08:А никто не подскажет, как быть.
Получается, что после родов отец ребёнка будет в России.
Соответственно на гражданство и далее получение загранпаспорта в консульство РФ в США я не могу подать заявку, т. к. требуется присутствие второго родителя или его действующий загранпаспорт.
В консульстве РФ предложили получить американский паспорт с визой РФ. Но его тоже не получить без разрешения второго родителя. А в данный момент разрешение отцу не написать, т. к. ребёнок не родился, а нужно указывать дату рождения.
И какие есть варианты, как вернуться в Россию?

P.S. Вопрос подачи на американский паспорт одним родителем тоже обсуждался:

d-mon-k писал(а) 01 сен 2019, 15:32:
Jеccy писал(а) 27 авг 2019, 14:30:Для получения американского паспорта должны присутствовать оба (точнее чтобы податься на него нужны оба родмтеля) а поучите или почтой или заберёт готовый кто то один

Это не совсем так.
Может и один родитель подавать, если второй родитель подготовит нотариально заверенную авторизованным нотариусом форму DS-3053 и копию паспорта. Читайте инструкции:
https://travel.state.gov/content/travel ... er-16.html

d-mon-k писал(а) 01 сен 2019, 16:04:
Jеccy писал(а) 01 сен 2019, 15:40:Ну это уже нестандартная ситуация) и авторизованный нотариус, в России же не сделать?

Ну, не более нестандартная, чем невозможность явиться обоим родителям :) И в любом случае не невозможная.
В России нотариально заверить можно в посольстве/консульстве.
https://ru.usembassy.gov/ru/u-s-citizen ... tizens-ru/

Это на случай если отец в США в принципе не появится :)

**Antonynehopkins** » 26 сен 2019, 12:48

Тройная попытка получения российского СР не увенчалась успехом.
В С-Пб полный провал с этим делом... основная причина отказов - мед. справка от доктора не соответствует российской (российской, Карл!!!) форме. К примеру, один из доводов отказа, то что нет как такового "названия документа". У нас написано "по месту требования", а чиновники требуют, чтобы было прописано "медицинское св-во о рождении" или что-то подобное...
Короче, радражение на максимуме.

**d-mon-k** » 26 сен 2019, 13:33

1. В очередной раз это наглядно демонстрирует то, что сперва надо прийти в ЗАГС, обсудить случай и договориться о документах, потом уже требовать их с доктора / клиники с нужными формулировками.
2. Можно прийти в ЗАГС и потребовать зарегистрировать рождение по письменному свидетельству третьих лиц, присутствовавших на родах (чем эта справка и является). По закону это одно из оснований регистрации рождения. Скажите, что в Москве выдают и не жужжат.
3. Если и в этот раз откажут, требуйте отказа в письменном виде и скажите, что обратитесь в суд. Получив письменный отказ, обращайтесь в суд, формулировки и даже сканы документов, по-моему, в этой теме уже приводили.
4. Т.к. суд - дело долгое, наверное, включается план Б - не дожидаясь суда делайте нотариально заверенный перевод апостилированного американского СР (именно для этого и надо было апостилировать не только справку из госпиталя/доктора, но и 1 экземпляр американского СР), ставьте штамп о гражданстве и подавайте на ЗП по нему (можно ещё сперва и прописать, но сможете это сделать без жены только если прописаны вместе, насколько я понял). Российское СР получите потом, придя в ЗАГС с решением суда.
5. План В - можно попробовать сгонять за российским СР в московский ЗАГС, здесь проще :)

**d-mon-k** » 26 сен 2019, 13:45

Справка от доктора и не должна соответствовать российской форме, потому что российская форма предназначена для российских больниц, а доктор американский и не в российской юрисдикции (не обязан такие справки выдавать). Справка от доктора должна подтверждать факт рождения и, желательно, чтобы по сути была близка к российской справке (место, дата и время рождения, пол, рост, вес, родители, что там ещё)

Вот что написано в законе:
http://www.consultant.ru/document/cons_ ... bad435a86/

Статья 14. Основания для государственной регистрации рождения

1. Основанием для государственной регистрации рождения является:
документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией независимо от ее организационно-правовой формы (далее - медицинская организация), в которой происходили роды;
документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией, врач которой оказывал медицинскую помощь при родах или в которую обратилась мать после родов, либо индивидуальным предпринимателем, осуществляющим медицинскую деятельность, - при родах вне медицинской организации;
(в ред. Федерального закона от 25.11.2013 N 317-ФЗ)
заявление лица, присутствовавшего во время родов, о рождении ребенка - при родах вне медицинской организации и без оказания медицинской помощи.

2. Лицо, присутствовавшее во время родов, может сделать заявление о рождении ребенка устно или в письменной форме работнику органа записи актов гражданского состояния или работнику многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг, производящим государственную регистрацию рождения.
(в ред. Федерального закона от 29.12.2017 N 438-ФЗ)

При отсутствии у указанного лица возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния или многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг его подпись заявления о рождении ребенка данной женщиной должна быть удостоверена организацией, в которой указанное лицо работает или учится, жилищно-эксплуатационной организацией или органом местного самоуправления по месту его жительства либо администрацией стационарной медицинской организации, в которой указанное лицо находится на излечении.
(в ред. Федерального закона от 29.12.2017 N 438-ФЗ)

3. Заявление, оформленное в порядке, установленном пунктом 2 настоящей статьи, может быть представлено в орган записи актов гражданского состояния или многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг родителями (одним из родителей) ребенка или другим заявляющим о рождении ребенка лицом, а также может быть направлено в орган записи актов гражданского состояния или многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг посредством почтовой связи, электрической связи или иным способом.

4. При отсутствии оснований для государственной регистрации рождения, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, государственная регистрация рождения ребенка производится на основании решения суда об установлении факта рождения ребенка данной женщиной.

**d-mon-k** » 26 сен 2019, 13:49

Ссылка на форму российской справки о рождении (отсюда можно почерпнуть суть, которую должны указать в своих справках клиника / врач):
http://www.consultant.ru/document/cons_ ... #dst100043

Ссылка на форму заявления третьего лица, присутствовавшего при родах (оказывается, и такое уже разработали):
http://www.consultant.ru/document/cons_ ... #dst100261

**Antonynehopkins** » 26 сен 2019, 13:52

Благодарю за развернутое пояснение по ситуации!
Но покоя не дают несколько фактов...
Заранее в ЗАГС по нашей просьбе заходили дважды знакомые. Получили предварительно положительный ответ, но на деле оказалось все иначе.
И второй момент, что согласно письменному отказу, в справке мол, отсутсвуют необходимые сведения, хотя это является неправдой и ссылка на 22 статью 143 ФЗ также это подтверждает.
В итоге вот такой компот)
Доводы чиновников конечно убивают...
Работа не во благо человека, а во благо проверяющего)))
Хотя вроде и под сомнение факт рождения не ставится, но и зарегистрировать не могут. Бред.

**d-mon-k** » 26 сен 2019, 13:57

Ну, упирайте на то, что:
1. Обсуждали документы и всё согласовали, почему теперь отказ? (вызывание чувства вины)
2. Семья должна лететь домой, а документов нет и времени на переделку тоже (вызывание сочувствия)
3. В Москве регистрируют без проблем (берёте на слабо)
4. По закону обязаны зарегистрировать и с этими документами, ссылайтесь на закон (запугивание)
5. Требуйте письменный отказ для обращения в суд и вышестоящие инстанции (запугивание)

**Antonynehopkins** » 26 сен 2019, 14:04

По состоянию на сегодня имею море слез начальницы своего ЗАГСа, тысячекратное повторение фразы "я не хочу регистрировать вашего ребенка по этим документам", жалобы в прокуратуру, комитет и минюст, пимьменный отказ из ЗАГСа на мое имя и подобный отказ из ЗАГСа только на запрос МФЦ.
Диалог строить бесполезно, там очень сильно все пропитано совком. Ссылку на нормативку по причине отказа дать не могут, просто кивают на эту форму 23 справки и все. Мол, не как там.
Чет даже возвращать ребенка в это болота желания никакого...

**d-mon-k** » 26 сен 2019, 14:10

Хм... жена как раз агитирует за переезд в СПб и я даже ипотеку оформляю

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР