Великолепная солнечная Нормандия. Сентябрь 2019, ОТ

[sinnfeinn]

Да, с витражами в церкви Жанны д’Арк там история достаточно интересная. Эти витражи ( 16 века) не просто так были в 1939 году сняты из церкви святого Венсана. Их ценность сложно переоценить.

Вообще департамент Эр богат на жемчужины. Чего стоит один Нонанкур или Дрё.

Иногда можно и не открывать энциклопедию. "Не надо звать, не надо ждать", а можно открыть форум и почитать.
Если серьезно, это потрясающе, сколько тут можно узнать друг от друга!

Очень нравится верхний домик (Army House?) и деревянная прелесть-гостиница над фотографией моря.

[JamKit]

Наверху ветер сдувал с ног, но было действительно очень (ОЧЕНЬ) красиво.





И совсем рядом были сады - Les Jardins d'Etretat. К сожалению, вечнозеленые растения в саду очень сильно бликуют на ослепительном солнце, поэтому качество фотографий оставляет желать лучшего.

























Сам сад довольно маленький, но действительно интересный. Я очень рада, что смогла его увидеть.

[JamKit]

Иногда можно и не открывать энциклопедию. "Не надо звать, не надо ждать", а можно открыть форум и почитать. Если серьезно, это потрясающе, сколько тут можно узнать друг от друга!

Абсолютно согласна! Именно за это и обожаю форум!

Очень нравится верхний домик (Army House?)

Этот домик Dormy House, гостиница, в которой я останавливалась. Позднее про нее подробнее расскажу.

[JamKit]

Хотя у меня и был оплачен билет на обратную дорогу в Этрета, я решила идти вниз пешком. И это было здорово! Я увидела чудесный домик под соломенной крышей



И восхитительную церковь Notre-Dame d'Etretat (XI век)

















И полюбовалась на разнообразные домики







И наконец-то сфотографировала мэрию

[JamKit]

Дойдя до мэрии, я села на автобус и поехала в Фекан. Это всё тот же номер 24, отправление из Этрета 9:21, 10:37, 11:20, 14:19, 17: 57, 19:12 (по будним дням).

Фекан (Fecamp).
В городе много всего интересного, но у меня в связи с ограниченностью времени в планах был только Дворец Бенедиктин. Он, безо всякого сомнения, хорош!

[JamKit]

А также мне очень понравилась церковь Сент-Этьен (начало XVI)

[JamKit]

Уверена, что в Фекане (почему он в русском варианте заканчивается на "н" ?) можно провести целый день, прогуляться вдоль гавани, дойти до моря, и поразглядывать разнообразные домики, но мне надо было думать о расписании автобусов и я вернулась в Этрета. И пошла заселяться в гостиницу.

Сейчас буду хвалить гостиницу. Как обычно у меня это бывает при заказе гостиниц за полгода до поездки, я совершенно не помнила, почему и каким образом я выбрала именно Dormy House (http://www.dormy-house.com/accueil-fala ... etat.html#), но помнила, что увидев выбор между обычными номерами и номерами с видом на море, я, не задумываясь выбрала последний. Потом мне еще и проапгрейдили этот номер, и в результате я жила в совершенно чудесном номере с абсолютно потрясающим видом. И под названием "Лунный Свет" ("Claire de Lune")





Вид из окна





И территория гостиницы







Еще в этой гостинице совершенно шикарный завтрак. А в качестве дополнительного бонуса есть короткая тропинка, спускающаяся прямо на пляж. Короче, рекомендую!

[JamKit]

А мне пора спускаться на пляж! И любоваться морем, скалами, отливом и приближающимся закатом.















Закат оказался разочарованием. Я нашла бар на променаде с видом на закат, заказала пиво, достала фотоаппарат, а солнце просто село в море









Пришлось пойти поужинать и отправиться спать.

[Poseidon]

а солнце просто село в море

Очень оригинально оно село - интересная фотография получилась! И цвет моря шикарный. Вообще как-будто на какой-то иной планете всё это происходит..

Закат оказался разочарованием

Я так не считаю.

[TGK]

Но у меня впереди еще было световое шоу.

Как классно! А мы в Шартре на пути в Париж посмотрели световое шоу. Тоже очень понравилось. Нашей компании не повезло с Руаном, элементарно был дорогой ночлег и плюс к этому потом образовалась нехватка времени. Так что в следующий раз, пока у Вас погляжу на него )

[Kolenfed]

JamKit, Леночка как хороша Эртрета - что днем, что на закате!

[sinnfeinn]

ААА! Только хотела написать, как понравился номер, но вид из окна - это просто наповал!!!

Закат оказался разочарованием.

Тоже так не считаю. Иногда он бывает более зрелищным, но и тут вполне достойный.

[Мунтик]

И еще погуляла, погуляла и погуляла по Руану

Вот этот домик вприлипку))) к собору, сады и зайчики разноцветные на стенах...Мне очень понравился твой Руан, я его недооценивала.
Вообще этот "кусочек" (я его называю пасть))), Франции мне кажется безграничным на красоты. Сколько пытаюсь построить маршрут, понимаю, что мне придётся ехать три раза
Этрета - мечта! Отель шикарный, умница, что рассказала про него!
Вообще отчет шикарный, красивый и очень душевный!

[Scarlet-Cet]

Дамы и господа, здравствуйте! Mesdames et Messieurs, bonjours!

Леночка, УРАААААА! Новый отчет. Спасибо за приглашение.

И фотографии видны, да?

Рыдаю. Мой несостоявшийся Руан! Лена, фото бесподобны. это не лесть, а чистая правда.

[JamKit]

Очень оригинально оно село

Слишком быстро. Я как-то морально настроилась на долгое наслаждение процессом, а тут - 30 секунд, бац, и всё. Возможно, именно поэтому я и испытала разочарование.

sinnfeinn, Мунтик, рада, что вам понравился отель.

Scarlet-Cet, Ирочка! Я помню, что ты не попала в Руан. Очень жаль, он действительно прекрасен.

[Scarlet-Cet]

Ирочка! Я помню, что ты не попала в Руан. Очень жаль, он действительно прекрасен.

Ха, я уже обдумываю, что долечу до Парижа (Бове), возьму малюсенькую машинку и поеду по любимой Нормандии. Вот только следующий год под завязку.
Всем наш форум хорош, кроме одного - постоянно хочется куда-то поехать, полететь, поплыть и т.д.

Леночка, прочитала одним залпом. Какое счастье, что ты пишешь отчеты. Спасибо тебе преогромное.

[В.А.]

там просто все так начинается, что создается впечатление того, что собор рассыпается в пыль.

Очень любопытно! - я не права

Первой на моем пути была церковь Сен-Маклу (Eglise Saint-Maclou)

Вы сюда ещё вернетесь? За церковью любопытное кладбище-оссуарий... да и сама церковь чем-то в душу запала:)

Через весь центр город протекает микроскопическая речка Итон (Iton), набережные которой очень красиво украшены разнообразными цветами

Очаровательная речка!
Мне по Вашим фото Эврё тоже понравился:)
С удовольствием читаю о местах виденных и, с ещё большим удовольствием, о тех, что видеть не пришлось.

[Glokuzdra]

За церковью любопытное кладбище-оссуарий...

там уже закончились строительно-восстановительные работы?

[JamKit]

Всем наш форум хорош, кроме одного - постоянно хочется куда-то поехать, полететь, поплыть и т.д.

Это правда. Только поплыть мне почему-то не хочется, а всего остального хочется постоянно!

За церковью любопытное кладбище-оссуарий... да и сама церковь чем-то в душу запала:)

Рада видеть Вас в моем маленьком отчете. Оссуарии я как-то не люблю, и туда не хожу. А церковь действительно чудесна, хотя и почти пуста внутри.

[JamKit]

День пятый.

Утром я снова полюбовалась видами из окна гостиницы







Позавтракала, спустилась вниз на пляж и снова сфотографировала прекрасные скалы



А затем забрала вещи и села в автобус в сторону Довиля (с пересадками в Гавре и Онфлере).

Довиль/Трувиль (Deaville/Trouville)

Жила в Ибисе с видом на марину



Вид из окна, хоть и не такой прекрасный, как в Этрета, но все же не уставал радовать



И выходя из гостиницы или возвращаясь туда вечером, я каждый раз не могла удержаться и не сфотографировать снова эту марину

[JamKit]

В Довиле/Трувиле я провела полдня в четверг, полдня в пятницу и целый день в субботу. Расскажу и покажу сразу всё.
Конечно же, сразу после приезда я отправилась изучать знаменитые пляжи в Довиле



И Трувиле









А также любоваться разнообразными великолепными домами и отелями











И Ратушей в Довиле

[JamKit]

И многочисленными цветами









И снова домиками











Фонтаном



И мэрией в Трувиле

[Рижанка]

JamKit, Лена, я с удовольствием продолжаю читать/смотреть Ваш отчёт, вот только не всегда есть времечко что-то написать...
Отчёт замечательный и мне интересно всё.

В Руане на радость мне есть и ботанический сад - Jardin des Plantes.

И я люблю тоже ботанические сады и просто сады/парки и цветочки фотографировать люблю.

В сентябре там буйствуют георгины

Спасибо Вам за это буйство георгин. Они восхитительны!

У меня есть смутное ощущение того, что мои фотографии не смогли передать всей красоты и притягательности Руана. Поэтому просто поверьте мне на слово. Если вы там еще не были - надо обязательно ехать! И лучше не на один день! Честно

Не сомневайтесь, Ваш Руан зовёт в дорогу. Честно. Он получился очень-очень интересным и привлекательным. Я уже писала, что в следующем году в мае-июне мы планируем Бретань и Нормандию (тьфу-тьфу, чтоб не сглазить ), в Руане ночёвка обязательно будет...

Сейчас буду хвалить гостиницу. Как обычно у меня это бывает при заказе гостиниц за полгода до поездки, я совершенно не помнила, почему и каким образом я выбрала именно Dormy House

Беру на заметку. Вид из окна знатный, да, и вообще, Этрета хороша и утром, и днём и вечером...:-)))

Фекан (Fecamp).
В городе много всего интересного, но у меня в связи с ограниченностью времени в планах был только Дворец Бенедиктин. Он, безо всякого сомнения, хорош!

Дворец Бенедиктин у нас тоже в планах. И за него спасибо!

[Eleria]

Домики красивые, одно загляденье!

[Scarlet-Cet]

JamKit,

Лена, какие красивые у тебя фото. А вот сам курорт как тебе? Отдыхала ли бы ты там? А сколько стоил Ибис и где ты его бронировала? Мне он тоже понравился, но по виду я поняла, что мне он не по карману был бы.

[sinnfeinn]

Вид из окна, хоть и не такой прекрасный, как в Этрета, но все же не уставал радовать

Он тоже прекрасный. Вид из окна - это же четверть удачной составляющей отпуска!
От фотографий повеяло кинофестивалем... эти пляжи, дома... только недавно встречала фото, где заматеревший Пирс Броснан прогуливается по Довилю.

[JamKit]

в Руане ночёвка обязательно будет...

И это очень правильно! Руан заслуживает того, чтобы по нему просто гулять, а не быстро-быстро бегать от собора к собору, попутно мельком оценивая коломбаж.

Домики красивые

Домики еще покажу!

А вот сам курорт как тебе? Отдыхала ли бы ты там? А сколько стоил Ибис и где ты его бронировала?

Наверное, это глупо, но для себя я Довиль не рассматривала как курорт. Для меня курорт - это что-то похожее на Комо. В Довиле/Трувиле на пляжи сходила только в первый день, чтобы увидеть то, что безусловно всем надо увидеть. Ибис стоил около 100 за ночь, бронировала на букинге.

Вид из окна - это же четверть удачной составляющей отпуска!

Согласна! Но в относительно большом городе вид из окна придется очень долго искать. Поэтому обычно виду из окна я предпочитаю близость к центру.

[Kolenfed]

JamKit, Леночка Довиль с Трувилем хороши до невозможности, особенно когда есть солнышко!
Но восход в Эртрете и розоватый цвет скал - вне конкуренции!!!

[JamKit]

Продолжаем гулять по Довилю/Трувилю.

Церковь Сен-Августин в Довиле (Eglise Saint-Augustin) посреди очень симпатичного зеленого парка







Церковь Notre-Dame-des-Victoires в Трувиле







Церковь Notre-Dame-du-Bonsecours в Трувиле





К огромному сожалению, эта церковь закрыта на ремонт. А интернет говорит о великолепных витражах

[JamKit]

Вилла Страсбургер (Villa Strassburger). Входа внутрь нет, но снаружи абсолютно великолепна.

[JamKit]

Шато д'Огессо (Château d'Aguesseau)
В субботу 21 сентября во Франции был день культурного наследия (о котором я, к огромному сожалению, заранее ничего не знала), и многие частные владения были открыты для посещения. Так что я смогла посмотреть на очень интересный парк замка д'Огессо (17-начало 18 веков).



















Из парка видно море



Но и без вида моря парк огромен и безусловно очень хорош

[JamKit]

Вилла Монтабелло (Трувиль)





Кусочек трувильского пляжа



Часовня Сен-Жак (Трувиль)



И немножко вечернего Довиля













Мне было очень хорошо и легко в этом городе (городах). Что-то там есть такое в воздухе - успокоительно-приятное

[sinnfeinn]

Какие ошеломляющие красоты пошли!! Какие виллы!
Чем-то напомнило отчет про озеро Комо - глицинии, азалии...

в относительно большом городе вид из окна придется очень долго искать. Поэтому обычно виду из окна я предпочитаю близость к центру.

Безусловно... Но вот если в придачу к удобному расположению еще и вид попадется - это почти счастье.

парк огромен и безусловно очень хорош

Действительно хорош.
Уже сижу с картой.

[Eleria]

Какие ошеломляющие красоты пошли!! Какие виллы!

Да, присоединяюсь! Красота!

[JamKit]

Едем дальше.

Онфлёр (Honfleur)

40 минут на автобусе 20 от Довиля. Туда 7:30, 9:10, 11:05 (я ехала в 9:10), обратно 15:07. Билет туда-обратно 5 евро. Загадочным образом именно на этой линии при отправлении с конечной станции требуют покупать билет в кассе, а не у водителя (на всех других автобусах билеты продаются только водителем, кассиры на станциях просто отказываются их продавать).

Церковь Сен-Леонард (Eglise Saint-Leonard) - XVI-XVII-XVIII века

















Чудесный парк рядом с церковью









И целый квартал коломбажных домиков вокруг

[JamKit]

Еще совсем чуть-чуть и мы приходим к самому известному и популярному месту Онфлёра - порту (Vieux Bassin), который, конечно же, надо сфотографировать со всех сторон

[JamKit]

Если немного отвлечься от главных достопримечательностей Онфлёра, то можно заглянуть в маленький Jardin du Tripot (улица Бреар)

[Мунтик]

популярному месту Онфлёра - порту (Vieux Bassin), который, конечно же, надо сфотографировать со всех сторон

Я бы там вообще жить осталась))).
Лена, очень красиво! Впечатление, что я с тобой иду!

[JamKit]

А потом прогуляться наверх по узеньким улочкам до Chapelle Notre-Dame de Grâce (начало XVII века)











От часовни открывается вид на эстуарий Сены и мост Нормандии

[JamKit]

Ну и дальше надо спуститься снова вниз ко второй (после порта) основной достопримечательности - церкви Святой Катерины (Église Sainte-Catherine)

[JamKit]

Потом надо покружить по окрестным улочкам





















И в конце концов полностью обессилев от контраста яркого солнца и тени, а также от впечатлений, рухнуть за столик одного из бесчисленных кафе с видом на порт

[Рижанка]

JamKit, Лена, какая расчудесная прогулка у Вас получилась по Онфлёру и мы пристроились с Вами рядышком.
Коломбажные домики, садики, церкви, порт - прелесть! Почему-то Довиль/Трувиль не ложится мне так на душу, а вот в Онфлёр прям хочу-хочу...

[tsmith]

Crescendo. Бросаю все еду в Нормандию ( не прямо сейчас конечно). Давно мы там не были, но тамошние пляжи до сих пор снятся. И да, надо с чувством, толком прогуляться по улочкам ( а не как мы обычно галопом). Осталось только выбрать когда да, в сентябре там здорово. Мы там были в конце сентября и начале октября. Красота. Народа особо нет. Нам еще тогда с погодой тоже повезло. Соседи мерзли в Ницце , а мы босиком бродили по воде в Нормандии.

[Kolenfed]

JamKit, Лен, красота какая неимоверная!!!
Вот прям тоже хочу туда уже сейчас! Парк в шато в Трувиле очень хорош, а уж твой Онфлер - он вообще особенный!!!
Мы то все больше по порту, да площади рядом и в ресторанчик присесть. А ты его с другой стороны совсем показала!

[Eleria]

Если немного отвлечься от главных достопримечательностей Онфлёра, то можно заглянуть в маленький Jardin du Tripot (улица Бреар)

Какой приятный уголок! Я о нем не знала. Очень понравился необычный фонтан с девушкой под зонтом!

[JamKit]

Чем-то напомнило отчет про озеро Комо - глицинии, азалии...

Спасибо за мнение. Я как раз, отвечая Ирочке Scarlet-Set, хотела написать (но не стала), что курорт для меня это что-то вроде Белладжо. А по сути, именно это я и ощутила в Довиле/Трувиле - спокойствие, отсутствие необходимости что-то важное прямо сейчас увидеть, и отсутствие опасений, что что-то пропущено и не увидено.

Я бы там вообще жить осталась))).

Тебе точно там понравится. Очень рекомендую поехать в Нормандию (или Бретань)

Рижанка, tsmith, Kolenfed, Eleria, рада, что вам понравилась прогулка по Онфлёру!

Но хочу признаться, что я была довольна тем, что выбирая между гостиницей/ночевками в Онфлёре и Довиле, выбрала все-таки Довиль. В Довиле/Трувиле больше места, меньше туристических толп, и больше какой-то расслабленности, которую так трудно найти в коротких поездках в интересующие места.

[Ninochka]

Леночка, я как всегда в числе опоздавших и догоняющих. Зато у меня прекрасный бонус, могу наслаждаться рассказом.

Я пока только на первой странице, но уже точно знаю, что правильно поступила, выделив для Нормандии отдельную поездку, не объединив её с Бретанью.
Она прекрасна! А световое шоу в Руане - бесподобно. Фотографии так живо и ярко передают красоту этого зрелища.

[JamKit]

Моя поездка по Нормандии закончилась, я уехала в Париж, который встретил меня проливным дождем.

Гостиница. Relais Hôtel du Vieux Paris. Шесть ночей в Ибисах (3 в Руане и 3 в Довиле) я компенсировала Дорми Хаусом в Этрета и этим чудесным отелем в Париже. В 5 минутах ходьбы от станции RER B Saint-Michel Notre-Dame и в 50 метрах от набережной Сены. Здание XV века, позднее было переделано в гостиницу, в середине XX века отель назывался "Beat Hotel" и был очень популярен среди американских писателей, так и называвших себя "Beat Generation".









И кстати - о виде из окна



Под непрекращающимся дождем я встретилась с подругой, посидела с ней в кафе, погуляла вдоль набережных, прошла через Лувр, дошла до Petit Palais, и здесь все-таки достала на несколько минут фотоаппарат.











В саду Petit Palais все лавочки украшены цитатами из Колет и Кокто. Вот эта цитата мне очень понравилась, она оказалась созвучной тому, что я сама думаю



"Лучший способ помолодеть - это верить в чудеса"

[Poseidon]

и здесь все-таки достала на несколько минут фотоаппарат.

Могла бы и больше чем на несколько минут достать его..

[JamKit]

Позднее дождь закончился, я дошла до церкви Saint-Eustache







Церковь потрясающе хороша, но я пришла как раз к службе, так что смогла сделать только несколько кадров в боковых приделах



Далее погода стала улучшаться





И к тому моменту, когда стемнело, я была абсолютно уверена в том, что на следующий день меня ждет прекрасная погода))