Достопримечательности Кёльна: церкви, башни, крепостные стены.

[Eleria]

В этом году пожалуй, начну я первая)). С наступающим Новым годом, дорогие друзья! Счастья, здоровья, благополучия, любви и исполнения всех-всех желаний!
Из Израиля всем праздничные новогодние поздравления:

[sergeyf73]

А современные церкви покажете? Я очень жалею, что в свое время не добралась до Church Christi Auferstehung.

Катя, спасибо за внимание к отчёту. Никогда даже не слышал про эту церковь. Выглядит любопытно, попробую включить её в одну из следующих поездок в Кёльн.

Клуатр под домом просто шедеврален!

Вы про клуатр в церкви Святой Марии Капитолийской?
Да, он достаточно оригинален, да и вся церковь великолепна.
Надеюсь, после прочтения этого рассказа вам ещё больше захочется съездить в наши края (Трир опять же недалеко).

[savl1]

Вы про клуатр в церкви Святой Марии Капитолийской?

Ну да:)

Надеюсь, после прочтения этого рассказа вам ещё больше захочется съездить в наши края (Трир опять же недалеко).

Нет. в Кёльн я всё же не соберусь, просто потому, что там я уже был (хоть и не видел всего, о чём Вы писали). А вот Трир совместно с "романскими окрестностями" Франкфурта (Мария Лах, Майнц, Шпейер, Вормс), да ещё с давнишней мечтой Гейдельбергом, что вместе неплохо объединяется, где-то внутри тихонько "подзуживают"... Я даже приценивался к авиаперелётам, но, к сожалению, у С7 нет перелёта во Франкфурт, а "АФ" либо дорого, либо в такой сезон, что туда лучше не соваться...

[JamKit]

к сожалению, у С7 нет перелёта во Франкфурт

Но они летают в Дюссельдорф!

[savl1]

Но они летают в Дюссельдорф!

Лишнее время, лишние деньги, лишние пересадки... С учётом стоимости немецких ЖД поездка получится "золотой"... Тогда уж выгоднее за АФ доплатить, как минмиум, время сэкономится...

[Nataly88]

Сергей, с Новым Годом! И самые лучшие пожелания в нем.

[Vlad_Kenig]

[sergeyf73]

(Мария Лах, Майнц, Шпейер, Вормс), да ещё с давнишней мечтой Гейдельбергом, что вместе неплохо объединяется, где-то внутри тихонько "подзуживают"..

Да, это всё прекрасные места. По Хайдельбергу у меня есть немного материала, думаю смогу составить небольшой рассказик скоро.

Я даже приценивался к авиаперелётам, но, к сожалению, у С7 нет перелёта во Франкфурт, а "АФ" либо дорого, либо в такой сезон, что туда лучше не соваться..

А если Победой в Баден-Баден прилетать? Или Победа совсем не вариант?

С учётом стоимости немецких ЖД поездка получится "золотой".

Конечно же надо машину брать в аренду. Нечего кормить монополиста.

[sergeyf73]

Сергей, с Новым Годом! И самые лучшие пожелания в нем.

Наталья, вас тоже с праздником. Пусть Новый год принесет только радость и позитивные эмоции.
Vlad_Kenig, спасибо за открытку, очень приятно.
С Новым годом вас и вашу семью.

[savl1]

А если Победой в Баден-Баден прилетать? Или Победа совсем не вариант?

Я, в отличие от многих, не против "Победы" в принципе. Но я летаю без сдаваемого багажа, таких, как я, "Победа" отсекла" изначально...

[Nora L]

Сергей, поздравляю с Новым годом. Желаю много радости, удачи, хорошего настроения много новых интересных путешествий

[sergeyf73]

Люба, спасибо за поздравления. Вас также с Новым Годом. Здоровья в наступившем году и увлекательных путешествий.

[Scarlet-Cet]

Сергей, от всей души, с Новым годом! Здоровья, благополучия, счастья, радости удачи и всего самого доброго! Большущий привет от меня Машеньке.

[sergeyf73]

Ирина, спасибо, очень приятно.
И тебя с праздником. Пусть в Новом году сбываются все твои мечты.

[sergeyf73]

Церковь Святой Марии в Люскирхене (St. Maria Lyskirchen)
Адрес: An Lyskirchen 8 50676 Köln
Часы работы: Пн-Сб: 10:00-18:00, Вс: 10:00-16:00

Церковь Святой Марии в Люскирхене является самой маленькой среди романских церквей Кёльна. Уникальность этой церкви состоит в том, что она является единственной церковью в Кёльне, в которой сохранились оригинальные фрески XIII века, которые были почти полностью восстановлены в 1879—1881 годах.

Местность, в которой стоит церковь, получила своё название по имени римского патриция Люсольфуса, которому эта местность либо принадлежала, либо он был меценатом, на чьи средства была сооружена первая церковь. Так или иначе, но первое упоминание о церкви в Люскирхене относится только к 948 году. Следующий раз церковь упоминается в документах кёльнского архиепископа Анно II в 1067 году, где сообщается что церковь в Люскирхене передаётся в ведение монастыря Святого Георгия.

Нынешняя романская базилика была построена между 1190 и 1220 годами. В 1250 году своды церкви расписываются фресками. В 1520—1530 годах церковь перестраивается в готическом стиле, при этом все романские окна заменяются на ажурные готические. В 1663—1665 годах был сооружён барочный алтарь.

В годы Второй мировой войны церковь Святой Марии в Люскирхене также пострадала, но не настолько сильно как большинство других сооружений в Кёльне. Послевоенная реставрация началась в 1947 году и продолжалась 15 лет.

Вид на апсиду церкви со стороны Рейна.




Базилика Пресвятой Девы Марии относится к числу несимметричных строений, ее западный фасад является скошенным. Центральный неф дополнен двумя башнями, но полностью достроена из них только северная. Западный фасад базилики можно назвать самым необычным церковным порталом во всем городе. Его отличает обрамляющая гирлянда из люнет, дополненная зубчатой аркой. С обеих сторон от портала располагаются две подпирающие колонны.


Вот только снять его толком не получается из-за плотной застройки.




Практически при входе находится скульптура Schiffermadonna - мадонна моряков. Ведь церковь находится рядом с Рейном.


Общий вид на алтарь.


Витражи на алтарём.


Рассмотрим поближе потолочные фрески, о которых я писал выше.








Также в церкви сохранились витражи XVI века.


Традиционно напротив алтаря располагается орга́н.


Боковые алтари.


Рождение Иисуса.


Скульптуры апостолов.


Ещё картины на стенах.




Напротив церкви на берегу рейна расположилась башня Malakoffturm.


Построена она была с 1852 по 1855 год для защиты кёльнского порта. Своё название она получила в честь форта Малахова в Севастополе, взятого французами в 1855 году во время Крымской войны.

[sergeyf73]

Церковь Святого Пантелеймона (St. Pantaleon)
Адрес: Am Pantaleonsberg 6, 50676 Köln
Часы работы: Пн-Пт: 09:00-12:00, 12:45-17:00, Сб: 09:00-17:00, Вс: 12:30-17:00

Церковь Святого Пантелеймона представляет собой романскую трёхнефную базилику с двумя трансептами. С западной стороны церковь обладает массивным вестверком, состоящим из одной большой башни высотой 36 м и двух малых, но более высоких, 42-метровых башен. С северной стороны к церкви примыкает обширная замкнутая галерея.




Церковь Святого Пантелеймона располагается на небольшом холме. Первое упоминание о церкви на холме приводится в документах кёльнского архиепископа Гюнтера в 866 году. В 955 году архиепископ Бруно I Великий основывает здесь бенедиктинский монастырь. В конце правления династии Каролингов монастырь расширяется, в церкви возникают крипта и различные пристройки.

В XVII-XVIII веках церковь постепенно приобретает барочные черты. Так в 1652 году был установлен новый орган, а в 1747 году был пересторен церковный хор. В 1757 году из-за ветхости обрушилась одна из боковых башен.
В 1794 году после занятия Кёльна войсками французской революционной армии монастырь Святого Пантелеймона был закрыт, а в церкви была оборудована конюшня. В 1815 году тут открылась гарнизонная евангелическая церковь. В 1832 году на средней башне церкви было смонтировано приёмо-передающее оборудование Прусского оптического телеграфа.

После демилитаризации Рейнской области церковь Святого Пантелеймона в 1922 году стала приходской католической церковью.
В годы Второй мировой войны церковь Святого Пантелеймона сильно пострадала. Были разрушены крыша, башни и часть боковых стен. Безвозвратно погибли великолепные росписи свода, изображавшие сцены жизни Девы Марии и Святого Пантелеймона. Погибло почти всё внутренне убранство церкви, хотя стоит отметить, что наиболее ценные реликвии и произведения искусства были эвакуированы из церкви заблаговременно. Восстановление церкви продолжалось несколько десятилетий.

С южной стороны здание церкви почти полностью закрывают деревья.


С севера вид чуть получше.




Северный портал и элементы его убранства.






Фрагмент колоннады в стене рядом со зданием церкви.


Сейчас церковь Святого Пантелеймона обладает самым богатым внутренним убранством среди всех романских церквей Кёльна.
Общий план центрального нефа.




Алтарь с органом.




Справа от главного алтаря часовня, посвещенная Святому Пантелеймону.


Два золотых саркофага содержат мощи святых Албина, а также Маврикия.




Элемент украшения одной из колонн.


Боковой неф выглядит достаточно скромно.


Пространство перед западным порталом.


Картина на одной из стен храма.


Статуи воинов(?) в боковом нефе.

[sergeyf73]

Церковь Святого Северина (St. Severin)
Адрес: Severinskirchplatz,50678 Köln
Часы работы: Пн-Пт: 10:00-18:00, Сб: 10:00-13:00, Вс: 13:00-17:00

Церковь Святого Северина — это вторая по высоте из всех романских церквей Кельна. Западная башня церкви, имеющая высоту 72,90 м всего на 3 м уступает церкви Большой Святой Мартин. Высота конька главного нефа составляет 26 м.
На месте церкви еще в четвертом веке стояла небольшая часовня-мартириум, ведь при римлянах здесь раскинулись многочисленные захоронения.

Около 900 года на месте романской часовни начинает сооружаться романская базилика. В 1043 году базилике были переданы мощи третьего епископа Кёльна Северина. К этому времени были построены только западная часть церкви и крипта. Восточная часть базилики была закончена в 1-й трети XIII столетия, а южная — только к 1300 году.
Романская западная башня в 1393 году была перестроена в позднеготическом стиле. С XIV по XVI века и главный неф церкви приобретает черты поздней готики.
В годы Второй мировой войны церковь Святого Северина была разрушена. Восстановление церкви началось сразу после войны. 9 марта 1953 года папа Пий XII присвоил церкви Святого Северина звание Малой папской базилики.

Западная башня.


Вид на восточные башни.


Общий вид главного нефа.


Главный алтарь.


Боковые часовни.




Один из витражей.


Красивый домик рядом с церковью

[sergeyf73]

Церковь Святой Урсулы (St. Ursula)
Адрес: Ursulaplatz 30,50668 Köln
Часы работы: Вт-Пт: 15:00-17:00, Сб: 10:00-12:00, 15:00-17:00, Вс: 15:00-17:00

Церковь Святой Урсулы — это романская трёхнефная базилика без трансепта с одной западной колокольной башней.
Немсмотря на то, что церковь числится в Венке под последним, двенадцатым, номером, сама святая Урсула значит для Кёльна очень много.
Археологические раскопки на территории церкви Святой Урсулы позволяют утверждать, что на этом месте уже в IV веке существовал римский зальный храм с восточной апсидой.
Точное время основания женского монастыря Святой Урсулы неизвестно. Так, например, в реестре владений Кёльнского архиепископства, составленном в 866 году при архиепископе Гуго Аббате, монастырь Святой Урсулы ещё не упоминается, но в реестре архиепископа Германа I в 911 году монастырь уже есть.
Вплоть до 1164 года, когда архиепископ Райнальд фон Дассель привёз в Кёльн мощи Трёх царей, реликвии Святой Урсулы считались главной святыней города.
До сих пор герб Кёльна украшают 11 капель в память о святой Урсуле и её 10 девственницах- спутницах.



Ещё до 1300 года с южной стороны к церкви был пристроен придел Девы Марии. В конце XV века в церкви был возведён готический шпиль. В 1464 году в церкви был установлен алтарь девы Марии работы неизвестного мастера — яркого представителя Кёльнской школы живописи.

В XVII веке церковь была перестроена в барочном стиле. В 1643 году в церкви была сооружена т. н. "Золотая палата" (Goldene Kammer) для хранения реликвий, а с южной стороны был пристроен придел Иоанна Крестителя.
В 1802 году все монастыри Рейнской области были секуляризированы. Такая же участь постигла и монастырь сестёр-урсулинок, а церковь Святой Урсулы стала обычной приходской церковью.
Ко второй половине XIX века церковь находилась в плачевном состоянии, поэтому было принято решение о её реставрации, при этом зданию был возвращён прежний романский облик.
25 июня 1920 года папа Бенедикт XV одновременно с церковью Святого Геро присвоил церкви Святой Урсулы звание Малой папской базилики.
В ходе Второй мировой войны при бомбардировках Кёльна британской авиацией в 1942 году была разрушена церковная крыша, а до конца войны вся церковь Святой Урсулы была превращена в руины. Восстановление церкви было начато в 1949 году под руководством архитектора Карла Банда. Эти работы продолжались до 1972 года, а «Золотая палата» была восстановлена два года спустя.

Западный фасад церкви.


На заметку тем, кто планирует посещать Кёльн в 2020 году: западный фасад находится на реставрации, в лесах.


Верхняя часть башни.


Южный портал.


Сквозь резные ворота зайдём внутрь церкви.


В вестибюле нас встречает каменное изваяние девы Марии с телом Христа (1420).


Вид на главный неф.


Взглянем в противоположную сторону.


Наверху в средних аркадах балкона размещены деревянные скульптуры, созданные в 1500 году.


В центре интересная готическая колонна.


В одной из боковых часовен саркофаг Святой Урсулы, пустой внутри. Сам саркофаг датируется первой половиной XV века, крышка со скульптурой Святой Урсулы была добавлена в 1659 году.




Коробль, на котором по преданию святая приплыла в Кёльн.


Скульптура Девы Марии перед входом в часовню Марии.


А рядом фигура Христа Спасителя.


С другой стороны Святая Урсула, которая по традиции изображается в окружении дев и со стрелой в руке, от которой она и приняла смерть.


Общий вид часовни Марии.


На стенах часовни шесть красивых мозаичных ново-романских панно.




Красочный витраж в центральном нефе.


И ещё витражи.




А здесь непривычные, другие сочетания красок.


Купель.


Красивый резной кубок в одном из боковых нефов.


За небольшую плату можно посетить ту самую "Золотую палату".




Очень советую не пожалеть денег и посетить её.




Узоры на стене выложены ничем иным, как останками с древнего римского кладбища.

[JamKit]

Церковь Святой Урсулы

Сергей, спасибо огромное! Я больше всего жалела о том, что не попала в эту церковь. И с нетерпением ждала того момента, когда ты о ней расскажешь. Точно надо вернуться))

[sergeyf73]

Я больше всего жалела о том, что не попала в эту церковь. И с нетерпением ждала того момента, когда ты о ней расскажешь. Точно надо вернуться

Лена, да! В Святую Урсулу стоит заглянуть хотя бы ради Золотой палаты.
Главное, часы работы подловить. А то она там не слишком часто открыта. Я сам пару раз "замок поцеловал", пока попал наконец.