По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Отзывы об отдыхе на Мальте, самостоятельные путешествия по Мальте, рассказы путешественников о Мальте

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #221

Сообщение ywi » 28 янв 2020, 19:44

День десятый. L-Imdina. Мдина, часть 1

Часть отчёта, посвящённую Мдине, я начну не с истории города, не с фотографий, а с наших со Светланой впечатлений постфактум. Дело в том, что Мдина настолько не похожа на всё то, что мы видели на Мальте до этого момента, что ломает сознание. Ясное дело, мы хорошо готовились к поездке и могли многое рассказать и показать ещё до того, как сошли с трапа самолёта, но к тому, что мы увидим воочию, лично я оказался почти не готов.

Мдина, что и говорить, впечатлила. От входных ворот и до каждого небольшого строения, спрятавшегося в лабиринте узких улочек, она реально пропитана стариной. И эта старина во время всей прогулки окружает тебя, удивляет, заставляет замедлить шаг и прислушаться к тишине и мудрости, исходящие от её стен. Тишина трёхтысячелетних улочек Мдины отнюдь не зловещая, не абсолютная и не давящая. Порой, забредя в отдалённые от главных ворот улочки, я испытывал ощущение, подобное тому, что может испытать житель мегаполиса, оказавшийся в сельской местности, и вышедший среди ночи на улицу. Да, вокруг нас стрекотали сверчки, порой вдали слышалось квохтанье птиц, цоканье копыт лошадей, но всё это были девственные звуки природы, не испорченные урбанистикой. Даже удивительно, что всё это можно было испытать в каких-то сотнях метрах от шумного Рабата, оставшегося за спиной. Но стоило нам со Светланой вернуться в центр Мдины, как нас снова окружали привычные звуки: пусть и немногочисленные, но автомобили, многоязычный говор понаехавших туристов, звуки строительства или ремонта, которые начали долетать откуда-то из Рабата, и всё такое прочее.

Мдина – удивительно спокойный город. Пожалуй, только в этом месте, ну, и возможно, в каких-нибудь мегалитах в несезон, ты начинаешь проникаться древностью и спокойствием окружающих тебя стен. Иногда нам удавалось полностью отстраниться от современности и тогда было удивительно хорошо и даже немного тревожно. Нет, нам не чудились призраки давно ушедших жителей этого города, нам не было страшно встретить Хоттабыча, Шахрияра или его Шехеразад, мы не боялись заблудиться в хитросплетеньи улиц и веков, но лично мне, глубоко урбанизированному жителю мегаполиса, оказавшемуся в Мдине, чувство единения со столетиями казалось настолько непривычным, что иногда даже начинало пугать. Впрочем, от этих страхов очень быстро освобождали галдящие туристы, периодически забредающие в удалённые места Мдины даже поздним вечером или на рассвете. Едва ты начинаешь проникаться стариной тех или иных уголков Мдины, как появлялось очередное многочисленное семейство, требующее у мамаши или папаши мороженого, кока-колы или чего-то в этом роде.

Фотографировать Мдину сложно. И дело здесь не в том, что её улочки узки и кривоваты, не в том, что отойти для нормального снимка просто некуда. По Мдине хорошо гулять поздно вечером, когда почти все понаехавшие уже разъедутся по домам, или рано утром, пока все спят, а в эти часы на улицах довольно сумеречно. А толковых фотографий в сумерках не сделать. Или почти не сделать. Кое-что, как мне кажется, у меня получилось, но не так много, как мне бы того хотелось.

Мне кажется, нам со Светланой удалось проникнуться очарованием Мдины, её спокойствием, мудростью и, наверное, чем-то, близким к снисходительности по отношению к современной суете. Гуляя по городу в эти часы, мы получали незабываемые ощущения.

Мдина в час пик и Мдина на рассвете – два совершенно разных города. Чтобы прочувствовать Мдину настоящую, я рекомендую при наличии возможности заночевать в Мдине, а точнее, в Рабате. И прибежать сюда, как только рассветёт.


* * *

На этом я позволю себе прервать этот плохо контролируемый поток сознания и перейти к более или менее системному рассказу об исторической мальтийской столице. Начну издалека, а именно с видов, которые будут открываться вам по мере приближения к городу с севера или северо-запада. Всё, что за крепостной стеной – собственно, Мдина, слева от неё – северные и западные окрестности Рабата.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Самым высоким строением в пределах крепостных стен является Кафедральный собор Святого Павла. На этом снимке мы видим его со стороны апсиды.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

С севера в Мдину не въедешь, дорога завивается змеёй и ведёт к Рабату, по мере приближения к городу вашим глазам открываются интересные виды. На полпути до города хорошо видны какие-то ангары или теплицы, которые мы уже неоднократно встречали на острове. Что в них происходит или что там выращивают, мы так и не разобрались.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

В левой части кадра – барабан и кусочек колокольни церкви доминиканцев, она же церковь Пресвятой Богородицы Грота, правее – церковь святого Марка. Это уже Рабат.

Church of St Dominic & The Blessed Virgin & St. Mark's Church, Rabat
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Продолжаем объезжать Рабат с северо-востока, церковь святого Марка становится видна ещё лучше. Справа от колокольни на какое-то время появляется главный фасад.

St. Mark's Church, Rabat. Церковь святого Марка, Рабат
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Перед тем моментом, когда очередная петля дороги приведёт нас к стенам Рабата, можно посмотреть на кусочек барабана церкви Санта Марии и дворца Тал'Вирту, что находятся к западу от города. К этим интересным достопримечательностям мы не пойдём, для памяти остаётся только этот единственный снимок.

Santa Marija Tal-Virtù Chapel & Palazzo Tal Virtù, Rabat
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

После этого навигатор повёл нас через городские ворота Рабата, покрутил по небольшому городскому серпантину и вывел на границу между городами. Далее было заселение, о котором я уже писал, поэтому сразу переходим к тому моменту, как мы вышли на террасу наших апартаментов, чтобы посмотреть на Мдину с юга.

Вид на скверик на границе Мдины и Рабата, за ним, собственно, южные городские стены столицы.

The Metropolitan Cathedral of Saint Paul. Кафедральный собор Святого Павла
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Левее кафедрального собора, точнее говоря, в западной части Мдины находится вторая по величине церковь города, когда-то принадлежавшая кармелитам. Если кафедральный собор находится в центре сравнительно просторной площади, и его можно осмотреть со всех сторон, то представление о масштабах кармелитской церкви можно получить только из-за пределов Мдины. В городе к ней не подойти. От слова «совсем», настолько густо она со всех сторон окружена домами. Нам повезло жить в таком месте, откуда церковь кармелитов можно хоть немного, но рассмотреть.

The Church of the Annunciation of Our Lady. The Carmelite Church, Knisja tal-Lunzjata. Церковь бывшего монастыря кармелитов
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Выходим на улицу, идём в сторону Мдины. Первое, что бросается в глаза – мощнейшие двойные стены бастиона Редин, которые являются южной границей города.

Слово «Мдина», как известно, в переводе с арабского означает «окружённый стенами». Так и есть. Со всех сторон, за исключением нескольких городских ворот, Мдина окружена неприступными для врага укреплениями.

De Redin Bastion
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 514 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #222

Сообщение ywi » 28 янв 2020, 19:45

День десятый. L-Imdina. Мдина, часть 2

Лирическое отступление. Во время нахождения в Рабате и Мдине мы со Светланой заходили на территорию Мдины неоднократно, и через какое-то время буквально выучили расположение главных объектов притяжения, после чего могли ориентироваться в них чуть ли не с закрытыми глазами. Там нам было знакомо уже всё, мы лишь хотели посмотреть на город в разное время суток, а заодно проверить, много ли там людей в разгар дневного пекла. Оказалось, что дневная жара не оказывает особого влияния на количество автобусов с китайцами, которые были припаркованы на всей площади между Мдиной и Рабатом. Многочисленные группы туристов стойко и мужественно следовали за своими поводырями, державшими в руках зонтики самых разных размеров и модификаций, и внимали их долгим речам. В два часа дня, в период максимальной жары, когда к камням было страшно прикасаться, когда всё живое, по идее, должно прятаться или в норы или в номера отелей на сиесту, в древней Мдине был полный аншлаг. Как хорошо, что мы со Светланой осмотрели город вчера на вечерней заре. Мы гуляли медленно и неспешно, получая огромное удовольствие. А вот приехать сюда сквозь пробки на автобусе, сражаться за место на улицах с организованными группами, иметь в своём распоряжении то ли час, то ли два, после чего вас снова запихнут в автобус и повезут, скажем, в Мосту… удовольствие, на мой взгляд, весьма сомнительное. Впрочем, я прекрасно понимаю, что если ты прилетел сюда за многие тысячи километров, если ты приплыл на Мальту на круизном лайнере, если тебе за день нужно осмотреть пять или десять городов, то выбирать особо не приходится. Хотя у меня после такой поездки перед глазами были бы не древние стены, а только толпы и толпы, от которых нельзя ни спрятаться, ни скрыться.

Собственно говоря, фотографии, сделанные в Мдине, относятся по большей части, к ранне-утренним или поздне-вечерним. Большая часть того, что я наснимал в разгар туристического безумия, пошло под нож. Так что не удивляйтесь отсутствию на снимках толп, но знайте, что они там есть.

Пространство между стенами бастиона Редин превращено в мини-парк, по которому, впрочем, особенно никто не гулял. Кроме нас со Светланой и двух-трёх парочек, здесь никого не было.

De Redin Bastion. Бастион Редин
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Что же, довольно стен, пора идти в сам город. Поднимаемся наверх, начинаем осмотр с парадных городских ворот, через которые туристы попадают в Мдину. Главные ворота города появились на месте средневекового сооружения с подъёмным мостом. Ворота Мдины имеют и другое название: Ворота Вилены, это название они получили в честь главного спонсора строительства, Великого магистра Антуана Мануэля де Вилены. Именно его герб размещён на внешнем фасаде ворот, построенных в барочном стиле в 1724 году по проекту архитектора Мдины француза Шарля Франсуа де Мондьона, который работал над многими дворцами в городе.

Несколько любопытных фактов.
Главные ворота города изображены на памятной серебряной монете с номиналом в 2 мальтийские лиры, отчеканенной в 1973 году. Вместе с соседней Торре дела Стандарто их можно было увидеть на банкноте в 5 мальтийских лир, ходившей в обращении в 1989-2007 годах.
Ворота Мдины появлялись в сериале «Игра престолов», знатоки сериала могут узнать эти ворота, появлялись они в третьей серии первого сезона, где они представлены в качестве части замка лорда Сноу.

Mdina Gate. Ворота Мдины
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Львы на мосту.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Пугливый рыцарь расположился поодаль от львов.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Изнутри ворота выглядят скромнее, но тоже хороши.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Пройдя по мосту и войдя на территорию города, справа за воротами мы оказываемся у Дворца магистра Вильена, построенного также в стиле французского барокко. Дворец возвели в 1726-1728 годах по проекту архитектора Шарля Франсуа де Мондьона.

На месте, где сейчас расположен дворец, в византийский период находился форт, позднее перестроенный в хорошо укрепленный замок. Внутренние стены замка были снесены в XV веке, а внешние в 30-е годы XVI столетия стали основой дворца Великого магистра Филиппа Вилиера де Лиль Адама. Дворец в те времена назывался Палаццо Гиуратале, его занимал городской совет Мдины, который назывался Университет. Здание было сильно повреждено во время землетрясения 1693 года. Наконец, Великий магистр Вилена принялся за восстановление строений Мдины. Были восстановлены Городские ворота, а здание городского совета решили снести. На этом месте и появился дворец Вилены.

В XIX и XX веках дворец использовался в качестве госпиталя. С 1909 года это здание было передано лечебнице Коннот, где помогали больным туберкулёзом. С 1973 года тут находится Национальный музей естественной истории.

Дворец Вильена. Поздний вечер. Всё уже закрыто.

Palazzo Vilhena. Дворец магистра Вильена
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Дворец Вильена. Раннее утро. Ворота открываются. Скоро здесь будет не протолкнуться...

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Небольшая площадь перед входом в национальный музей естественной истории Мальты и сам музей, он же бывший Дворец Великого магистра Вилены, он же бывший Дворец Правосудия.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Рядом с дворцом Вилены находится бывшая сторожевая башня, в верхней части которой раньше разводили огонь, чтобы предупреждать горожан об опасности. Сейчас в здании, перестроенном из остатков башни, находится офис местной полиции.

Mdina Police Station. Бывший Maltacom Building
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Идём гулять по атмосферным улочкам города. Начинаем забирать левее в сторону Благовещенской церкви, она же церковь бывшего монастыря кармелитов. Справа на снимке – часовня Богоматери Света.

The Church of the Annunciation of Our Lady (The Carmelite Church, Knisja tal-Lunzjata). St. Roque's Chapel (Our Lady of Light)
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Скульптура Девы Марии у входа в кармелитскую церковь. Ту самую, которая вторая по величине громадина в Мдине. И которую с любой из улиц города совершенно не видно. Даже фасад маскируется так, что его аскетичный вид теряется среди более помпезных дворцов и просто жилых домов.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Вдоль участка крепостной стены Мдины к северу от собора и недалеко от Palazzo de Piro находится одна из лучших смотровых площадок на Мальте, с которой виден весь север, северо-восток и восток острова. Рассмотреть можно всё, начиная практически от Меллихи и чуть ли не до Марсашлокка. Это зрелище затягивает, хочется найти всё, что видел раньше, а также те места, куда ещё только собираешься поехать. Стоит внимательно присмотреться, и вы узнаёте и сможете рассмотреть и Ротонду в Мосте, и небоскрёбы Слимы и Сан-Джулианса, и помпезный новодельный монастырь в Биркиркаре, и самолёты, заходящие на посадку, садящиеся и скрывающиеся из вида где-то-за Гудьей. Оторваться от это зрелища нелегко.

Снимков с этой смотровой площадки я наделал целую кучу, щёлкал затвором снова и снова. По приезду домой оказалось, что эти снимки и рядом не стояли с тем, что вы можете увидеть своими глазами. Но несколько самых типовых видов, которые открываются вам со смотровой площадки, я таки решил разместить. Хотя бы для того, чтобы было понятно, о чём идёт речь.

Rotunda of Mosta. Моста и её главная достопримечательность
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Birkirkara, Sliema. В центре кадре – Биркиркара, выше – Сан-Джулианс и Слима
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Floriana & Valletta. Бастионы Флорианы, над ними – главные шпили Валлетты
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 514 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #223

Сообщение ywi » 28 янв 2020, 19:47

День десятый. L-Imdina. Мдина, часть 3

Следующую часть рассказа о Мдине хочу начать с рассветной серии, сделанной из-за пределов города. В один из дней я уехал из апартаментов перед самым рассветом. С тем, чтобы посмотреть, как первые солнечные лучи осветят стены древнего города. Спускаюсь к парковке, удивляюсь утренней прохладе, от которой за последние два дня уже успел отвыкнуть, отправляюсь на заранее намеченную смотровую площадку к северу от города.

Вид на рассветную Мдину с севера. Легко себе представить, что так было и сто лет назад, и тысячу, и две.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

На переднем плане и чуть левее – классический вид на Despuig Bastion. За городскими стенами – кафедральный собор святого Павла, справа на границе кадра – колокольня кармелитской церкви.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Рассветный северный ракурс очень неплох, но я решаю сменить несколько точек съёмки, посмотреть, какой из видов окажется лучше. Переезжаю чуть восточнее, за это время солнышко, наконец, «расталдыкнулось» и принялось в полную силу «рассупонивать свои лучи по белу светушку». Оказалось, что освещение в это время было чересчур плоским: солнце било прямиком на стены, теней и контрастов не было. Отсюда хроршо снимать ближе к обеду.

Вид на стены Мдины с северо-востока.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Решаю объехать город ещё восточнее и поискать ракурс стен со стороны Рабата. Через какое-то время мне удалось найти место, где можно безболезненно оставить машину. Вдоль дороги обильно росли какие чахлые кустарники, портящие кадр, поэтому пришлось углубиться на пару десятков метров в какое-то местное капустное поле. Надеюсь, на моей карме это не отразится.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Возвращаюсь в номер, завтракаем, снова отправляемся в Мдину, уже вдвоём. На этот раз решаем посмотреть на западную и с северную части города. Начинаем осмотр с ещё одних знаковых ворот города, которые называются Греческими. Они были построены в Средние века и реконструированы в стиле барокко в 1724 году. В кварталах, расположенных в этой части Мдины, когда-то проживала небольшая греческая община, в честь которой ворота и получили свое название. Это был единственный вход в город, которым могли пользоваться рабы. Вход через Главные ворота им был заказан. Сейчас через Греческие ворота открыт сквозной проезд. Несколько раз через них проезжали и мы со Светланой.

Оформление главного фасада Греческих ворот богатое и интересное, но вот снимать всю эту красоту нужно, пожалуй, не раньше сентября, а то и октября. Летом солнце находится слишком высоко и не достаёт до скульптурной композиции, накрытой «козырьком».

Greeks Gate
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Входим на территорию крепости.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Хорошо в Мдине сразу после рассвета. Автобусы с китайцами ещё не подъехали, местным жителям с утра не до Мдины. А таким вот ранним пташкам, как мы со Светланой – раздолье.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Решаем ещё раз прогуляться между стенами южного бастиона. Движемся в сторону главных ворот.

Mdina Gate
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Ранним утром, пока камни не нагреты, в Мдине очень комфортно. Дополнительный бонус – почти полное отсутствие в кадре лишних людей.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Корте Капитанале – бывшая резиденция окружного суда в Мдине. Здание в стиле барокко было построено в 1726-1728 годах по проекту французского архитектора Шарля Франсуа де Мондьона. Использовалось Корте Капитанале в основном для заседаний суда и служило в качестве штаб-квартиры капитана делла Верга. Здание суда было также связано с дворцом епископа через ныне заложенный подземный переход, что указывает на роль Церкви в судебной системе. Суд занимал здание Корте Капитанале до 1818 года.

Corte Capitanale (Mdina Local Council, Casa Del Magistrato). Корте Капитанале
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

В настоящее время в этом дворце размещается мдинский исполком. В 2012 году правительство города решило, что здание Корте Капитанале не подходит для встреч и работы отцов города, поэтому обратилось к властям Мальты с просьбой отдать им Муниципальный дворец, где сейчас находится часть Национального архива страны. Здание ратуши, как правило, является закрытым для публики, но в его главный зал время от времени, по случаю проведения исторических или культурных выставок, допускаются посетители.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Обратная сторона Корте Капитанале, которая называется Балкон Вестника. Какие новости объявляли с этого балкона, и кто этим занимался, Википедия рассказать мне не захотела.

Herald's Loggia
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Перед входом во дворец стоят вот такие раритеты.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Casa Mdina
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Несколько «красивых домов», идентифицировать которые мне и не удалось.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Следующее здание, фасад которого украшает цветущий плющ, напомнил мне павлинье перо. Красиво, да, но место это у туристов суперпопулярное. Впрочем, бывает и так, что рядом нет никого.

Павлинье перо
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Церковь, посвященная святому Петру, согласно городским архивам, в 1575 году уже была построена. Другой информации я не нашёл.

St Peter in Chains. San Pietru fil-Ktajjen. Церковь Святого Петра в цепях
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Церковь Святого Николая была построена в 1434 году. В 1685 году она пришла в запустение, в результате на этом месте построили новую церковь. Строительство шло долго, открыли новую церковь только в 1762 году. В настоящее время церковь снова брошена.

St Nicholas' Chapel
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Palazzo Falson
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Ближе к вечеру в стенах Мдины становится настолько жарко, что не спасает даже вода, без которой здесь делать вообще нечего. Если у вас закончились свои запасы, то её можно купить в многочисленных микро-маркетах, в которых есть и мороженое. Но будьте готовы быть неприятно удивлены ценами этих магазинов. Но что поделать, если хочешь охладиться, придётся раскошеливаться.

М-м-м-м! Мороженка!
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Съев по нескольку порций местного мороженого и слегка остыв, мы со Светланой отправляемся на главную площадь Мдины, где расположены дворец епископа и кафедральный собор.

Если бы не землетрясение 1693 года, разрушившего значительную часть старых построек, то, скорее всего, этих красот мы бы не увидели. Разобрав руины, власти принялись восстанавливать всё, что имело смысл пробовать спасти. А вместо полных руин строили новые здания. Одним из самых красивых примеров последовавшего строительства является Каса Гургион или дворец епископа. Дворец был закончен в 1728 году, а его фасад был оформлен позже. Ланцетные арки, розовые окна, резные орнаменты и герб были утверждены комиссией по архитектуре ордена Рыцарей Госпитальеров.

Casa Gourgion (The Bishops Palace). Каса Гургион (Дворец епископа)
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Рядом с епископским дворцом находится главный собор Мдины.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Нынешний кафедральный собор Мдины – уже четвёртая постройка, появившаяся на этом месте. Вообще, участок, на котором стоит главный католический храм города, овеян легендами. Говорят, что именно тут стояла вилла римлянина Публия, где остановился апостол Павел, попавший на Мальту из-за кораблекрушения. Публий был окрещён Павлом и стал первым епископом Мальты. Затем на месте виллы в IV веке жители построили небольшую церковь. Через несколько столетий её заменил величественный храм, возведенный Роджером Нормандским.

Собор Мдины был построен на совесть и сохранился бы до нашего времени, если бы не землетрясение. По словам местных историков, от храма уцелел только алтарь, вокруг которого с помощью архитектора Лоренцо Гафа и началось строительство нового собора. Когда разбирали фундамент старого храма, то обнаружили клад с монетами, которых как раз хватило на строительство новой церкви. Новый храм был возведён в стиле барокко и украшен двумя башнями с циферблатами на каждой. Одни часы собора показывают время, а другие день и месяц года. Таким образом, жители попытались запутать дьявола и помешать ему вредить добрым горожанам.

The Metropolitan Cathedral of Saint Paul
По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Уставшие, но полные впечатлений, возвращаемся домой. Светлана решает побаловать нас вкусняшками, сегодня это должны быть запечёные рёбра. Мы их купили вчера и, пока мы доедали старые вкусняшки, они ждали своей очереди.

Достаём полуфабрикаты из морозилки...

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

И через час всё уже готово.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Можно начинать трапезу.

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Medina Delicata. Cabernet Franc of Malta. D.O.K. 2018. Вино красное Медина Каберне Фран

По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

О Мдине на этом всё. Остались лишь отдельные штрихи, которые я привяжу к рассказу о Рабате.


* * *


Продолжение следует...
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 514 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #224

Сообщение В.А. » 28 янв 2020, 20:52

Понравился рассказ о Мдине - проникновенное вступление, чудесные фото и красивое завершение :)
ywi писал(а) 28 янв 2020, 19:47:И через час всё уже готово
В.А.
почетный путешественник
 
Сообщения: 3088
Регистрация: 29.10.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1224 раз.
Поблагодарили: 1170 раз.
Возраст: 74
Страны: 26
Отчеты: 30
Пол: Женский

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #225

Сообщение Рижанка » 28 янв 2020, 22:35

ywi писал(а) 28 янв 2020, 19:44:Мдина, что и говорить, впечатлила. От входных ворот и до каждого небольшого строения, спрятавшегося в лабиринте узких улочек, она реально пропитана стариной. И эта старина во время всей прогулки окружает тебя, удивляет, заставляет замедлить шаг и прислушаться к тишине, исходящей от её стен. Тишина трёхтысячелетних улочек...

ywi, очень ждала Вашу Мдину и вот дождалась...
Великолепные фотографии полностью передают ваши впечатления от увиденного и... тишину трёхтысячилетних улочек. Как здорово вы придумали с ночёвкой поблизости. Очарование утренних и вечерних улочек завораживает...
Мы гуляли по Мдине под дождём, но всё-равно смогли прочувствовать старину, которой пропитан город. А у Вас прямо подарок для души получился.
Спасибо за чудесные воспоминания! По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей
Аватара пользователя
Рижанка
почетный путешественник
 
Сообщения: 4551
Регистрация: 30.11.2015
Город: Рига
Благодарил (а): 1891 раз.
Поблагодарили: 2096 раз.
Возраст: 67
Страны: 37
Отчеты: 47
Пол: Женский

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #226

Сообщение ywi » 29 янв 2020, 20:05

В.А.,
рад, что рассказ о Мдине вам понравился. Мне приятно, что вы заходите, сопереживаете, комментируете. День в Мдине и вправду удался! По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 514 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #227

Сообщение ywi » 29 янв 2020, 20:06

Рижанка писал(а) 28 янв 2020, 22:35:очень ждала Вашу Мдину и вот дождалась...

Город действительно произвёл яркое впечатление и оставил приятные воспоминания. Очень приятно, что опубликованный кусок, посвящённый Мдине, вам понравился. По правде говоря, я не знаю, есть ли люди, которые могут сказать, что посетили Мдину, и город оставил равнодушным. Там действительно здорово. Непохоже ни на одно место на Мальте, необычно и очень интересно.
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 514 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #228

Сообщение sergeyf73 » 31 янв 2020, 00:56

ywi писал(а) 24 янв 2020, 21:07:По мере того, как дорога вьётся вдоль холма, ротонда поворачивается к нам разными боками.

Отличные виды, с удовольствием полюбовался на ротонду в Мджарре, поскольку сам я добрался до неё только ночью. Но зато заглянул вовнутрь.
ywi писал(а) 24 янв 2020, 21:09:Краткое резюме. Любителям детских развлечений и Диснейлендов читать категорически не рекомендуется.

Хороший обзор, я про эту деревню даже и не знал, а теперь и посещать нет смысла. А на лодочке можно и в других местах покататься.
ywi писал(а) 24 янв 2020, 21:11:а когда наступил последний день нахождения на острове выяснилось, что до этого региона мы так и не добрались. Эти места описаны в других отчётах

Жаль, что вы не добрались до Буджиббы, я надеялся, может покажете не найденные мной в Буджиббе мегалиты, но в любом случае спасибо за популяризацию отчёта.
ywi писал(а) 24 янв 2020, 21:11:На площади рядом с церковью находится памятник какому-то религиозному или общественному деятелю. Табличку с его именем я сфотографировал довольно небрежно, поэтому сейчас сам не могу её прочесть.

Я идентифицировал его как Carm Lino Spiteri, мальтийского архитектора и политика.
ywi писал(а) 24 янв 2020, 21:11:В настоящее время башню открыли для публики, поэтому теоретически её можно осмотреть.

Подтверждаю, мне это удалось.
Аватара пользователя
sergeyf73
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20401
Регистрация: 06.07.2007
Город: Бонн
Благодарил (а): 1870 раз.
Поблагодарили: 5889 раз.
Возраст: 52
Страны: 39
Отчеты: 41
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #229

Сообщение ywi » 31 янв 2020, 23:18

sergeyf73 писал(а) 31 янв 2020, 00:56:с удовольствием полюбовался на ротонду в Мджарре, поскольку сам я добрался до неё только ночью. Но зато заглянул вовнутрь.

У вас в рассказе вообще много замечательных вечерне-ночных снимков. Отмечал раньше, подтверждаю (и слегка завидую) сегодня.

sergeyf73 писал(а) 31 янв 2020, 00:56:Хороший обзор, я про эту деревню даже и не знал, а теперь и посещать нет смысла. А на лодочке можно и в других местах покататься.

Что касается деревни Попай, то я в основном читал только позитивные отзывы. Видимо, то, что она не зашла именно нам со Светланой, относится к нашему личному изрядному цинизму. Вполне допускаю, что для тех же, кто будет здесь с детьми/племянниками/внуками/знакомыми, моё мнение вполне может оказаться несоответствующим действительности и альтернативное мнение наберёт куда больше голосов.
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 514 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #230

Сообщение sergeyf73 » 01 фев 2020, 12:48

ywi писал(а) 31 янв 2020, 23:18:У вас в рассказе вообще много замечательных вечерне-ночных снимков. Отмечал раньше, подтверждаю (и слегка завидую) сегодня.

Ну этот как бы "издержки" сезона посещения. Что ещё делать, если темнеет в 6 вечера, как не пытаться заниматься ночной съёмкой.
ywi писал(а) 28 янв 2020, 19:44:Дело в том, что Мдина настолько не похожа на всё то, что мы видели на Мальте до этого момента, что ломает сознание.

После этих ваших слов задумался. А ведь действительно Мдина не похожа на всё остальное на Мальте. И с помощью фотографий вам удалось это донести.
Только как то быстро она кончилась, я только во вкус вошел. По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей
По мне так маловато видов со стен Мдины. Точно помню, что там не одна смотровая, хотя виды с них довольно однообразны, но всё же несколько отличаются.
Помню ещё, при написании моёго отчёта мы обсуждали виды предзакатной Мдины из соседней Мтарфы. Там ещё великолепная часовая башня. Вам не удалось туда попасть или я забегаю вперёд?
ywi писал(а) 28 янв 2020, 19:47:Рядом с епископским дворцом находится главный собор Мдины.

А внутрь Собора не ходили? Там неплохой музей ещё, да и сами интерьеры хороши.
Аватара пользователя
sergeyf73
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20401
Регистрация: 06.07.2007
Город: Бонн
Благодарил (а): 1870 раз.
Поблагодарили: 5889 раз.
Возраст: 52
Страны: 39
Отчеты: 41
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #231

Сообщение ywi » 01 фев 2020, 15:35

sergeyf73 писал(а) 01 фев 2020, 12:48:А ведь действительно Мдина не похожа на всё остальное на Мальте...
...Только как то быстро она кончилась, я только во вкус вошел.

Из того, что показать не стыдно, это, пожалуй, всё. Многое из того, что отснял, по итогам пристрастного анализа было удалено. Здесь выложил самое лучшее. На самом деле не хотелось перегружать отчёт однотипными видами. И так не всем нравится, что Мальта вся одинаковая, желтая, пыльная и скучная. Поэтому стараюсь показать те виды, которые, на мой взгляд, можно более или менее отличить друг от дружки. Вот если бы можно было склеить все отчёты этого раздела в один, добавить туда и музеев, и парков, и всего остального, добавить интересные тексты, которых немало в вашем рассказе, в отчётах других форумчан, тогда можно было бы "нести в издательство". Только вот навряд ли это кому-то было бы нужно... ))
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 514 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #232

Сообщение Xemx125 » 01 фев 2020, 19:54

ywi писал(а) 31 янв 2020, 23:18:Что касается деревни Попай, то я в основном читал только позитивные отзывы. Видимо, то, что она не зашла именно нам со Светланой, относится к нашему личному изрядному цинизму. Вполне допускаю, что для тех же, кто будет здесь с детьми/племянниками/внуками/знакомыми, моё мнение вполне может оказаться несоответствующим действительности и альтернативное мнение наберёт куда больше голосов.


Возможно, те, кому деревня Попай не понравилась, просто промолчали :) Я еще не встречала в реальной жизни человека, которому бы там понравилось. Правда, с детьми не говорила.
Xemx125
полноправный участник
 
Сообщения: 328
Регистрация: 08.02.2011
Город: Буджибба
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
Возраст: 52
Страны: 21
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #233

Сообщение Xemx125 » 01 фев 2020, 19:58

sergeyf73 писал(а) 31 янв 2020, 00:56:не найденные мной в Буджиббе мегалиты,


Temple в Буджиббе крошечный и находится на территории отеля Нью Долмен, надо войти внутрь отеля и выйти в другую дверь в их двор, во всяком случае 15 лет назад так было. С улицы его не видно, но вряд ли его снесли.
Xemx125
полноправный участник
 
Сообщения: 328
Регистрация: 08.02.2011
Город: Буджибба
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
Возраст: 52
Страны: 21
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #234

Сообщение Xemx125 » 01 фев 2020, 20:04

Какой вкусный у вас отчет! Читаю почти с таким же удовольствием как "Год в провансе", хотя жанр другой.
Xemx125
полноправный участник
 
Сообщения: 328
Регистрация: 08.02.2011
Город: Буджибба
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
Возраст: 52
Страны: 21
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #235

Сообщение ywi » 02 фев 2020, 16:49

Xemx125,
спасибо, что заходите, за интерес и ваше мнение. Всегда интересно, востребовано твоё графоманство или нет. А чего не хватает, чтобы стало так же интересно, как и про Прованс? По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 514 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #236

Сообщение Xemx125 » 02 фев 2020, 17:50

"Год в Провансе" - это не отчет путешественника, а роман Питера Мейла, книга страниц на 300 :)
Xemx125
полноправный участник
 
Сообщения: 328
Регистрация: 08.02.2011
Город: Буджибба
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
Возраст: 52
Страны: 21
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #237

Сообщение ywi » 03 фев 2020, 08:21

О как... Иногда случается быть пойманным на дремучести. Нужно читать "Год в Провансе", после этого, глядишь, и в Прованс придётся ехать... Спасибо за наводку, буду восполнять недостатки информированности ))
Аватара пользователя
ywi
почетный путешественник
 
Сообщения: 4236
Регистрация: 19.02.2014
Город: Менск
Благодарил (а): 514 раз.
Поблагодарили: 979 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Отчеты: 21
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #238

Сообщение В.А. » 04 фев 2020, 00:15

Юрий, Ваш стиль изложения действительно похож на стиль Питера Мейла. И это - комплимент!
Но, что касается содержания... После Вашего отчета конкретно хочется на Мальту, а после прочтения "Год в Провансе" мысль туда поехать у меня даже и не мелькнула...
Но, если есть время на беллетристику, книгу вполне можно прочесть - приятное времяпровождение обеспечено :)
В.А.
почетный путешественник
 
Сообщения: 3088
Регистрация: 29.10.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1224 раз.
Поблагодарили: 1170 раз.
Возраст: 74
Страны: 26
Отчеты: 30
Пол: Женский

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #239

Сообщение sergeyf73 » 04 фев 2020, 02:01

Xemx125 писал(а) 01 фев 2020, 19:58:Temple в Буджиббе крошечный и находится на территории отеля Нью Долмен, надо войти внутрь отеля и выйти в другую дверь в их двор

Да, про это читал и даже пытался зайти на территорию того отеля, но был остановлен бдительным охранником, который сообщил мне, что в у них проходит ремонт.
ywi писал(а) 03 фев 2020, 08:21:Нужно читать "Год в Провансе", после этого, глядишь, и в Прованс придётся ехать.

Если на самом деле есть интерес к Провансу, рекомендую начать с более лёгких вещей, например вот с этой: Записки из шляпной картонки (Холмы Лиона, Côte d'Azur, Вердон, Прованс и Рона-Альпы 2016) Закончен.
Аватара пользователя
sergeyf73
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20401
Регистрация: 06.07.2007
Город: Бонн
Благодарил (а): 1870 раз.
Поблагодарили: 5889 раз.
Возраст: 52
Страны: 39
Отчеты: 41
Пол: Мужской

Re: По городам и весям Мальты. Две недели гаваней, фортов и церквей

Сообщение: #240

Сообщение AnnMM » 04 фев 2020, 07:43

Присоединяюсь к всеобщим восторгам - Мдина мне понравилась больше всего из того, что уже было показано! И, действительно, она отличается от других городов Мальты. И как же здорово, что вы смогли увидеть ее и показать нам без туристов.
Аватара пользователя
AnnMM
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5510
Регистрация: 11.05.2012
Город: Барселона
Благодарил (а): 925 раз.
Поблагодарили: 1250 раз.
Возраст: 44
Страны: 29
Отчеты: 12
Пол: Женский

Пред.След.



Список форумовЕВРОПА форумМАЛЬТА форумОтзывы об отдыхе на Мальте



Включить мобильный стиль