Анкета на шенгенскую визу в Испанию: бланки, образцы и советы по заполнению

[Форум Винского]

Как правильно заполнить анкету на шенгенскую визу в Испанию

Визовая анкета: https://www.blsspainrussia.ru/moscow/as ... SP_RUS.pdf
Образец заполнения анкеты: https://www.blsspainrussia.ru/moscow/as ... Sample.pdf


Возможно, следующие советы помогут Вам заполнить и правильно распечатать анкету:

• Используйте последнюю версию Adobe Acrobat Reader или Adobe Acrobat Reader DC
• Для Adobe Acrobat Reader DC: выбираете "Инструменты/Заполнить и подписать"
• Или используйте приложения других производителей (например - Foxit PDF Editor Pro или PDF-XChange Viewer)
• Или используйте функцию экспорта в MS Word
• Или заполняйте бланк в формате doc (MS Word)
• Или распечатайте бланк и заполняйте от руки
• При печати анкеты проверьте установку опции "Реальный размер"

⸻

Полезно для подачи документов:
– выбрать билеты для визового пакета.
– оформить страховку, обязательную для шенгенской визы.

[evg87]

В обоих случаях не печатаются рамки и границы.

Это может зависеть от модели и настроек принтера. В вордовском документе левое и верхнее поля очень маленькие, и не всякий принтер такое переваривает.
У меня, например, перед печатью он ругается на маленькие поля, но всё-таки печатает рамки нормально.

[Crusade]

Это может зависеть от модели и настроек принтера.

Нет, тогда бы печаталась середина.
Отвечаю на свой же вопрос, по поводу PDF-файла анкеты: если у вас не печатаются рамки/границы после заполнения анкеты - щелкайте правой кнопкой->Открыть в GoogleChrome->уже оттуда отправляйте на печать

[Kalipso90]

Всем здравствуйте,
Прошу подсказать, планируется Мега трип Барселона-Лиссабон-Мадрид-Загреб(Хорватия)-Вена-Москва(билеты куплены), получается во время поездки мы покидаем зону шенгена и возвращаемся в нее, как описать это в анкете, ставить несколько дат въезда и выезда? Заранее благодарю.

[savl1]

планируется Мега трип Барселона-Лиссабон-Мадрид-Загреб(Хорватия)-Вена-Москва(билеты куплены), получается во время поездки мы покидаем зону шенгена и возвращаемся в нее, как описать это в анкете, ставить несколько дат въезда и выезда?

Точно такой вариант нигде не формализован, поэтому остаётся лишь предполагать. Или написать в ВЦ, иногда там дают разумные ответы:)
Поскольку Вы всё-таки получаете визу под поездку, а начинается и кончается она в Шенгене, логично указать начало и конец именно её (в целом), а по броням будет видно, что Вы временно шенгенскую зону покидаете. Думаю, если сделаете так - ничего не потеряете, в самом худшем случае анкету поправят при сдаче.

Теоретически, конечно, можно вместо хорватских сделать шенгенские отели, но я никогда не советую варианты, подразумевающие откровенную ложь...

PS. А вообще, честно говоря, я сам для "визовых" поездок никогда не подбираю нестандартные маршруты. Надёжнее получить визу под что-то типовое, а дальше уж "резвиться", как душе угодно:)

[edelantes]

Всем добрый вечер.
Подскажите пожалуйста, не возникнет вопросов если заполнять испано-русскую анкету на английском?

[savl1]

не возникнет вопросов если заполнять испано-русскую анкету на английском?

Она на англ. и заполняется (как то видно и из образца)

[Persian tramp]

не возникнет вопросов если заполнять испано-русскую анкету на английском?

Не возникнет. Так и надо заполнять :))

[Crusade]

Подавался в пятницу (07.02). Анкета, которая на сайте ВЦ (испано-русская) - актуальная. Даже похвалили, что новенький образец притащил им :)

[EllieOllie]

Здравствуйте! Вопрос по заполнению анкеты. Работодатель - Салон-ателье ИП ИВАНОВА И.И. В анкете пишу - Atelier Private Entrepreneur Ivanova I.I.? правильно?

[savl1]

Работодатель - Салон-ателье ИП ИВАНОВА И.И. В анкете пишу - Atelier Private Entrepreneur Ivanova I.I.? правильно?

Скажем так: это пойдёт. Как показывает опыт, они не цепляются к дословному переводу производственно-юридических терминов.

[EllieOllie]

То есть можно просто Atelier?

Есть ещё вопрос по проживанию. Пункт 30 анкеты. 3 разных места и соответственно в разных графах 3 адреса и 3 телефона.
Можно заполнить, допустим так? Даты нужно указывать рядом с названием отеля?

Hotel mare
Hotel barcelona
Hotel teide
-----------------
Адрес (Hotel mare)
адрес (Hotel barcelona)
Адрес (Hotel teide)
------------------
Телефон (Hotel mare)
Телефон (Hotel barcelona)
Телефон (Hotel teide)

[savl1]

Можно заполнить, допустим так?

Именно так и нужно

[EllieOllie]

savl1, может пронумеровать каждое размещение? Чтобы в скобках не писать каждый раз названия, они длинные)
И ещё вопрос, в одном месте будем останавливаться 2 раза в начале и в конце поездки, его указываю 1 раз?

[savl1]

savl1, может пронумеровать каждое размещение? Чтобы в скобках не писать каждый раз названия, они длинные)

Я думал, скобки - это просто здесь, для понимания:) Нет, там, конечно, не надо.
Я делаю так: в верхнем поле просто перечисляю отели через запятую. В следующем поле справа указываю столбиком телефоны в том же порядке, как перечислялись отели. В поле ниже пишу: "Hotel такой-то: адрес, мэйл". И так на кажой строчке.

И ещё вопрос, в одном месте будем останавливаться 2 раза в начале и в конце поездки, его указываю 1 раз?

Я бы просто перечислил его дважды в списке отелей (в последовательности проживаний), а адрес и телефон во 2-й раз, конечно, писать не стал бы.

[EllieOllie]

Я делаю так: в верхнем поле просто перечисляю отели через запятую. В следующем поле справа указываю столбиком телефоны в том же порядке, как перечислялись отели. В поле ниже пишу: "Hotel такой-то: адрес, мэйл". И так на кажой строчке.

вот так получается?
вообще нигде не указан email в бронированиях. надо запросить? Если я бронирую через airb nb надо указывать имена владельцев апартаментов?

[Persian tramp]

вот так получается?

Нормально у вас всё.

[EllieOllie]

скажите, а подпись нужна только на последней странице в одном экземпляре? Помню, когда греческую визу оформляла, там нужно было расписаться в 4 местах.
Распечатывать анкету на двух сторонах листа или каждую страницу на отдельном листе?

[savl1]

вот так получается?

Да, именно так:)

вообще нигде не указан email в бронированиях. надо запросить?

Если он не ищется в интернете, то можно не указывать

скажите, а подпись нужна только на последней странице в одном экземпляре?

В новой анкете - да

Помню, когда греческую визу оформляла, там нужно было расписаться в 4 местах.

Так было в старой шенгенской анкете

Распечатывать анкету на двух сторонах листа или каждую страницу на отдельном листе?

Как и раньше - на двух сторонах листа

[inter107]

Подскажите, анкету на визу можно заполнять от руки (латинскими заглавными буквами) или обязательно в напечатанном виде?

[savl1]

Подскажите, анкету на визу можно заполнять от руки (латинскими заглавными буквами)

Да

[EllieOllie]

Вопрос не совсем по теме анкеты, но по приложениям к анкете. Необходимо приложить копию действующего загранпаспорта все страницы даже пустые. Распечатали каждый разворот паспорта на 1 листе в цвете. Нормально так или надо как-то по-другому? к этому придираются?

И нужно ли прикладывать к документам отдельный листочек с реестром подаваемого пакета документов?

[savl1]

по приложениям к анкете

Что есть сие?

. Распечатали каждый разворот паспорта на 1 листе в цвете. Нормально так

Нормально

нужно ли прикладывать к документам отдельный листочек с реестром подаваемого пакета документов?

Нет

[inter107]

EllieOllie, а на сайте визового центра написано - копия страницы с биографическими данными действующего и аннулированных загранпаспортов. А российского только заполненные страницы.
Те получается на нужно все страницы

[savl1]

на сайте визового центра написано - копия страницы с биографическими данными действующего и аннулированных загранпаспортов.

На сайте визового центра (по крайней мере, московского) написано: " Загранпаспорт ... и копия всех его страниц (даже пустых)". Не думаю, что в провинциях другие требования...

[inter107]

savl1, на сайте визового центра в провинции Санкт-Петербург в документах для туристической визы указано - https://blsspain-russia.com/peters/pdf/ ... ussian.pdf :
4.Копия страницы с биографическими данными действующего загранпаспорта. 5. Другие загранпаспорта: действующие и аннулированные.
6. Копия страницы с биографическими данными других загранпаспортов: действующих и аннулированных.
7. Копия заполненных страниц общегражданского паспорта.

Так что не знаю, как у вас в Москве, а у нас в России...)

[savl1]

на сайте визового центра в провинции Санкт-Петербург в документах для туристической визы указано

Значит, Вам проще:)
Но автор вопроса-то из Томска, вот в чём дело, вряд ли она в Питере подаёт...

[lohness]

долго вглядывался и так и не увидал упоминания последних шенгенов за 3 года

то есть они теперь не требуют этого в новом бланке?


вопрос по детям - написал в п.32 "спонсор" и поставил галки в "Средства" на всём, кроме "иные" - так нормально?

не совсем по теме вопрос - если в ВЦ записываться как семья то время надо по очереди или одно и то же всем указывать?

[savl1]

так и не увидал упоминания последних шенгенов за 3 года

то есть они теперь не требуют этого в новом бланке?

Нет

вопрос по детям - написал в п.32 "спонсор" и поставил галки в "Средства" на всём, кроме "иные" - так нормально?

Нормально, если то, что Вы отметили, соответствует действительности.

[EllieOllie]

Завтра подаем документы в ВЦ. Подскажите, пожалуйста, ничего страшного, что на бронях жилья и авиабилетах есть фамилия ещё другого человека, помимо подающего на визу? Мандраж какой-то, уже не знаю, к чему могут придраться

[Crusade]

EllieOllie, главное, чтобы Ваши данные были

[Kompotova]

Свежая информация про Московский визовый центр (который в ТЦ Европа)
- Карты принимают (даже висит табличка "Да, мы знаем что на сайте другое написано, мы принимаем карты")
- Про анкету спрашивают про свежую - заполняла https://forum.awd.ru/viewtopic.php?p=9848077#p9848077 из этого топика.
- фотографии распечатать на обычном принтере нельзя) Наверное, на плотной бумаге бы подошло.

Посмотрели как-то, на мой взгляд, не дотошно :)
Подавала маршрут камино на английском + 3 брони по одной ночи до и после Камино + тот пакет, который указан.

[savl1]

Про анкету спрашивают про свежую

Было бы странно обратное:)

[Жука]

Да,мы тоже сегодня подали, сказали ждать 10 раб дней инф о готовности. Про новую анкету спросили, биометрию снова сдали. Людей мало.

[Kompotova]

Было бы странно обратное:)

Нужно отметить, что при этом не расшифровывают, что такое свежая анкета ))))

[savl1]

Нужно отметить, что при этом не расшифровывают, что такое свежая анкета

А зачем? И так, понятно, что подразумевается текущая версия. Конечно, слово "свежая" тут используется немного коряво, правильнее было бы "актуальная".

[big_nab]

Подскажите, у меня по маршруту 9 разных гостиниц. Всё боюсь, что не смогу вписать их в 30 пункт, можно попробовать помельчить шифтом?

[AleKs78]

На всякий случай, если кому интересно: очередная "версия" (думаю, что окончательная) анкеты в формате Word:

Этот файлик бы в верхнее закреп.сообщение добавить. А то там на вордовский старый бланк ссылка

[Тибетский Кот]

Подскажите, у меня по маршруту 9 разных гостиниц. Всё боюсь, что не смогу вписать их в 30 пункт, можно попробовать помельчить шифтом?

У меня пять гостиниц планируется, я делал меньше шрифт и писал подряд, без "красной строки": 1.Отель1, 2.Отель2...

[savl1]

боюсь, что не смогу вписать их в 30 пункт, можно попробовать помельчить шифтом?

9, думаю, Вы всё равно не впишите, так что не старайтесь. В новой анкете 4-5 получается. Шрифтом 6.

[torlita]

И шрифт, размер текста должен быть определенный?

[savl1]

шрифт, размер текста должен быть определенный?

Нет. Главное, чтоб читался. У меня "9" стоит

[torlita]

Нет. Главное, чтоб читался. У меня "9" стоит

Спасибо большое. Очень понятно. Сейчас пытаюсь вставить крест в квадратик(отметить например - замужем), не нашла такого, просто закрасила черным. Так подойдет?

[Persian tramp]

просто закрасила черным. Так подойдет?

Подойдет.

[savl1]

Сейчас пытаюсь вставить крест в квадратик(отметить например - замужем), не нашла такого, просто закрасила черным. Так подойдет?

Подойдёт, как уже ответил уважаемый Persian tramp. Хотя я бы не закрашивал, а поставил галочку, как в образце. Можно от руки, а можно - чтоб красиво было и на будущее осталось - скопировать символ здесь:

☑

[torlita]

огромное спасибо за помощь! Можно я уточню все ньюансы(они отличаются от образца) - но думаю многим, таким же неопытным как я это будет полезно:
10. In the case of minors: parental authority/legal guardian (surname, first name, address, if different from applicant's, telephone number, e-mail address and nationality): - оставляю пустым, заполняю на ребенка
17. Personal data of the family member who is an EU, EEA or CH citizen: - не заполняю
18. Family relationship with an EU, EEA or CH citizen: - не заполняю
24. Additional information on purpose of stay: - не поняла вот это, опять туризм пишу?
27. Number of entries requested:
■ Single entry □ Two entries □ Multiple entries
Intended date of arrival of the first intended stay in the Schengen area:11 Intended date of departure from the Schengen area after the first intended stay: 22/06/2020 - дни не стала печатать (слово, просто цифры), и поставила дату отъезда
29. Entry permit for the final country of destination, where applicable:
Issued by ……………………………………………..Valid from …………………………until…………………………… - вот здесь, если последняя виза в старом паспорте в 2011г, нужно заполнять? И если была отметка кипр, Грузия в ближайшие 3 года ставим даты?
30. Surname and first name of the inviting person(s) in the Member State(s). If not applicable, name of hotel(s) or temporary accommodation(s) in the Member State(s) Isabel Beltran - взяла фамилию с Анриб..... так верно?
Address and e-mail address of inviting person(s)/hotel(s)/temporary accommodation(s):
COSTA I LLOBERA, 16-2º B CA'N PICAFORT, ILLES BALEARS 07458, . - пропечатала адрес, сайт связи(почта и телефон не указаны на сайте, связь через сайт) - этого достаточно? Телефон - оставила пустым
*31. Name and address of inviting company/organisation: - оставила пустым
Заранее спасибо)))

[savl1]

24. Additional information on purpose of stay: - не поняла вот это, опять туризм пишу?

Ничего не пишете

27. Number of entries requested:
■ Single entry □ Two entries □ Multiple entries

Ставьте мульти

29. Entry permit for the final country of destination, where applicable:

Не заполняете

[Tati0709]

Подскажите, в графе место работы,как написать ГБУЗ МО...? GBUZ MO—так?)

[savl1]

в графе место работы,как написать ГБУЗ МО...? GBUZ MO—так?

Судя по тому, что в прошлой анкете ФМС писали как FMS, перевод аббревиатур допускается обычной транслитерацией. Так что на Ваш вопрос - да.

[merial]

в графе место работы,как написать ГБУЗ МО...? GBUZ MO—так?)

Ничего со старой анкеты не изменилось - "как слышится, так и пишется", только латинскими буквами.

[evg87]

Intended date of arrival of the first intended stay in the Schengen area:11

Тут надо писать дату предполагаемого въезда. А 11 - это что?