Три октябрьских дня на реке Лан: среди природы, фахверковых домов и замков

Предисловие

В этом году мы снова решили оздоровиться и приняли участие в оздоровительном курсе от нашей медицинской страховой компании. На этот раз мы выбрали программу «Оздоровительные прогулки и прогрессивная мышечная релаксация».

Так как курс вместе с дорогой туда и обратно длился всего четыре дня/три ночи, нам не хотелось уезжать слишком далеко. Поэтому мы остановили свой выбор на небольшом городке Вайльбург в Гессене, расположенном примерно в 230 км от нашего дома. Размещение участников курса в четырёхзвёздочном отеле Lahnschleife. Стоимость проживания на весь период, включая полупансион, 269 евро на человека.

Прибытие и встреча группы в отеле были назначены на 14:30, заселение в номера - с 15:00. Как обычно в последнее время, мы решили, что по пути в отель вполне хватит времени на посещение какой-нибудь достопримечательности. Наш выбор пал на замок Браунфельс, расположенном всего в 15 минутах езды от Вайльбурга.

Понедельник, 12.10.2026
Schloss Braunfels / Замок Браунфельс

К замку Браунфельс мы подъехали около 11 часов, у нас как раз оставалось время подняться к замку, купить билеты в замковом кафе и немного оглядеться.

Небольшая историческая справка

Замок уже почти 800 лет (на протяжении 21 поколения) непрерывно находится в собственности одной семьи. И сегодня в нём по-прежнему проживает графская семья Опперсдорф (графы фон Опперсдорф-Зольмс-Браунфельс), принадлежащая к старинному дворянскому роду графов и князей фон Зольмс-Браунфельс. По этой причине фотографировать замок разрешается только снаружи.

Фотосъёмка внутренних помещений запрещена.

За почти 800 лет усадьба превратилась из защитной крепости в сказочный замок.
На протяжении веков его неоднократно расширяли, перестраивали, изменяли и модернизировали.
На рубеже XVII–XVIII веков граф Вильгельм Мориц придал крепости облик барочной резиденции.
Начиная с 1845 года так называемый "князь-охотник" Фердинанд распорядился перестроить замок в неоготическом стиле, сохранив старинные фундаментные стены первоначальной крепости. Кроме того, по историческим образцам был оформлен Рыцарский зал.
А князь Георг после 1880 года придал замку его нынешний, неповторимый силуэт с многочисленными живописными башнями и эркерами.

Замок уже не раз становился декорацией для сказочных фильмов и других кинопостановок. Среди них — снятый в 2008 году телевизионный фильм-сказка «Король Дроздобород» (König Drosselbart), созданный для немецкого телеканала ARD.

Снаружи я сделала множество фотографий, но сначала никак не могла разобраться, какая именно часть замка изображена на снимке. Всё стало гораздо понятнее, когда я наткнулась на картинку "Замок Браунфельс в эпоху барокко — добро пожаловать в замок Браунфельс в Гессене", на которой замок представлен в его барочном облике.

В крепость мы попали через ворота, отмеченные зелёным цветом в левом нижнем углу.

Я вошла в замок через открытые ворота, а муж проскользнул через открытую дверь.

Коричневое ограждение находится между воротами и расположенной напротив зелёной башней.

Во внутреннем дворе, перед зданиями № 2 и № 7.

Вход в замковую церковь.

Через ворота напротив здания № 2 можно выйти в город.

Небольшой сад перед крепостью.

А это дом перед крепостью.

Вид на крепость из палисадника.

Schloss Braunfels / Замок Браунфельс

Группа была довольно большой, но, к сожалению, самостоятельно посетить замок нельзя — это возможно только в составе экскурсионной группы.

При знакомстве с группой гид Георг дал сразу дельный совет: сохраните входные билеты в замок! При посещении дворца Вайльбург по этим билетам дают скидку.

Скидка весьма скромная, но, как говорится, дарёному коню в зубы не смотрят!

После короткого наставления мы прошли через открытые Георгом ворота во внутренний двор замка. Там он дал нам две минуты на фотосъёмку.

Фотографировала всё подряд и даже попыталась сделать панорамное фото, получилось оно очень кривым, на повторку времени не было. И даже не было времени пройтись по двору, мы бодрым шагом направились к лестнице, ведущей сначала на площадку перед
башней в правом верхнем углу, на картинке в предыдущем посте она красная.

Левая сторона двора

Башня около здания под номером 5

Круглая башня рядом со зданием Nr. 2 (на картинке башня зелёного цвета)

Обзорная площадка перед башней в верхнем правом (заднем) углу. На неё мы поднимемся, пофотографируем и зайдём в здание напротив башни.

Всё было в таком темпе, что на фото просто не было времени.

Schloss Braunfels / Замок Браунфельс

Как я уже упомянула, в замке фотографировать строго запрещено. И несмотря на то, что группа была большая, скрыться от зоркого взгляда Георга было невозможно, мне постоянно казалось, что он смотрит на меня. Позднее оказалось, что это чувство было не только у меня и я не увидела ни одной попытки тайного фотографирования. Чтобы дать небольшое представление о том, что же там внутри, перерыла много сайтов, чтобы найти несколько фото - их просто нет.
Если на фото не указан источник, то оно взято с сайта https://schloss-braunfels.de/innenansichten/

Очень сложно рассказывать по памяти, когда нет ни одного собственного фото, но попробую.
Вошли мы в Рыцарский Зал. Меня всегда восхищают подобные помещения: своды и колонна посередине. Знаю, пространство здесь не сразу охватываешь взглядом, но это ничуть не умаляет моего восхищения архитектурой. (Ух ты, как изящно перевёл гугль мою писанину с немецкого!)

Затем мы зашли в Лестничный зал. А может и наоборот, сначала в Treppenzimmer, а затем в Рыцарский зал. Оба зала прекрасны.

Ещё хочется отметить Deiker-Galerie с более чем 100 картин. Очень интересно, но времени на просмотр картин совсем мало.

В Гобеленовом зале представлены пять фламандских гобеленов, созданных около 1600 года; на них изображены сцены охоты и пасторальные мотивы. Кроме того, что мало времени на осмотр, ещё и изображённые звери на себя не похожи.

И ещё один зал, возможно Фламандский зал, а возможно и не он.

Ещё одна интересная архитектурная особенность замка:
Потолки в замке имеют разную высоту: парадные залы — просторные, с высокими потолками, а по мере приближения к личным покоям помещения становятся меньше, а потолки — значительно ниже; в некоторых соседних залах разница составляет всего сантиметров 20 см, в других — метр и более. Самые высокие потолки 6,8 метров, самые низкие - 3,20 или 3,40 м.

Schloss Braunfels / Замок Браунфельс

Время пролетело, как одна минута и вскоре мы покинули внутренние покои и нам дали время полюбоваться видами и пофотографировать.

А вдруг ещё пригодятся.

Schloss Braunfels / Замок Браунфельс

Вскоре мы подошли к выходу - наше время кончилось. Экскурсия длилась немногим более часа.

После экскурсии мы пошли сразу в город, не возвращаясь на стоянку.

Braunfels / Браунфельс

На городок у нас не были определённых планов, мы хотели немного погулять по городку и где-нибудь уютненько посидеть.

Уже не в крепости, но ещё не в городе.

И взгляд на замок

Нравится мне, когда лестница вне дома, но жить в доме с такой лестницей не хотела бы. И когда я такие лестнцы вижу, то сразу вспоминается считалка: "На златом крыльце сидели: царь, царевич, король, королевич, сапожник, портной, а ты кто будешь такой?" Ну может не на таком крыльце, но такого типа.

О, вот как это крылечко.

Кажется, выходим на Рыночную Площадь.

И снова крылечко - их сегодня будет большое множество.

Лавочки для посиделок.

Оттуда мы пришли.

Понедельник, почти всё закрыто в маленьком городке.

Braunfels / Браунфельс

Самое время бы возмутиться, что бедным туристам даже покушать негде, а туристов не мало, по крайней мере на главной городской площади. Народ заглядывает в закрытае рестораны, но закрыто есть закрыто.

Это что за богадельня, обещающая Царство Небесное? Упс, оказывается и не богадельня, а отель.

Интересная конструкция и не менее интересно, как выглядит с другой стороны.

И посидеть можно и как сцену использовать. Рядом павильон и большая площадка - похоже, что здесь проводятся местные мероприятия.

И доступ для машин можно быстро перекрыть.

Начинаем присматриваться и прислушиваться, где же в спящем городке можно покушать. В отеле скорее всего есть ресторан, но готовят ли они обеды? Нет, не будем испытывать судьбу - найдём что-нибудь другое.

Пока мы приглядывались к красивому зданию, к нам подошёл коллега по замковой экскурсии, спросил, не знаем ли мы где находится кондитерская.
- Конечно не знаем, но сейчас посмотрим по мапс.
Было смешно. Все имеем телефоны с интернетом, но привычка спрашивать у прохожих всё ещё осталась. Да и надёжнее и намного быстрее иногда спросить что-нибудь у местных, чем искать информацию по интернету. Пока я заходила в мапс, коллега сообщил, что во всём городе по данным местного населения сегодня работают только одна пиццерия и одна кондитерская и вот эту кондитерскую он ищет. Вот как раз напротив красивого дома и находится искомая кондитерская "Vogel"

Когда мы зашли в кондитерскую, то у нас разбежались глаза - что выбрать? В кондитерской не только кондитерские изделия, но и можно покушать, на выбор было несколько салатов и несколько горячих блюд, но на них мы даже не смотрели, глаза бегали от одного сорта пирожного к другому, от одного сорта торта к другому. Конфеты, шоколад... Мы свой выбор остановили на тортах. Нам дали по бумажечке с номерами и предложили пройти в зал за столик, где к нам вскоре подошла официантка, спросила, что мы будем заказывать и забрала наши бумажечки. К уже выбранным тортикам мы заказали по капучино.

Перед входом в кондитерскую

Кусочек интерьера

Наши тортики. Оба были очень вкусны. Обычно я не очень люблю масляный крем, но в этот раз почему-то захотелось и я не пожалела - крем был очень нежным. Да, калорийная бомба - но вкууусно. Сладкое удовольствие обошлось ровно в 20 €.

Braunfels / Браунфельс

После сладостного наслаждения мы ещё немного, абсолютно бесцельно, погуляли по городку - надо же калории где-то растрясти. Гуляли практически в полном одиночестве, весь народ куда-то исчез, спокойствие окутало городок.

Очередная закрытая булочная - а нам и не надо, мы уже сытые.

Оригинально. Можно и обыкновенные цветочные горшки дома украсить, но не такими большими, а более мелкими и изящными камушками и стекляшками.

Braunfels / Браунфельс

Перед поездкой думала - брать фотокамеру или не брать. Решила взять, с целью фотографировать мелкие детали на дальнем расстоянии, которые телефоном сложно фотографировать. А теперь вот сижу и разбираюсь, какая деталь куда относится и где мы сначала шли, а где потом. Так что не обессудьте, если где-то детали не совпадают.

Окна старого или уже опять нового формата? Мне кажется этот формат с открывающейся форточкой в верхней части окна намного удобнее, чем всё окно открывать. Мыть немного не удобно, но всего не предусмотришь.

Совсем простенький фахверк - скорее всего подсобные помещения.

Чем ближе к центру, тем интереснее дома и украшающие их элементы.

Когда-то торговали прямо со склада, а теперь магазин этажом выше

И мы снова на Рыночной Площади. Абсолютная тишина.

Braunfels / Браунфельс

С Рыночной Площади мы взяли курс на стоянку.

Какой красавец!

На некоторых домах были надписи - очень мне такие вещи нравятся.

Походи какое-то время в моих ботинках, прежде чем решишь, что можешь меня судить.

Первый дом ты строишь на земле, во втором — лежишь под землей, a третий дом — там, у нашего Спасителя Иисуса Христа.

Восстановлено в 1721 году после великого пожара 1679 года.

Слишком много буковок. Смысл в том, построен в 1667 году и по воле божьей все будут в хорошем здравии долго в этом доме...

Braunfels / Браунфельс

Какие языкастые. Интересно, языки деревянные и оригинальные или уже заменённые и вообще из другого материала.

А у двери смешные ушки и выглядит как заяц.

Не удержалась, сфотографировала несобранный урожай

Поднимаемся всё выше и выше.

Последний взгляд на замок

И мы уже на стоянке. Плата за стоянку чисто символическая: 1 € за час, 3 € - за весь день. На стоянке очень приличный бесплатный туалет.

Городок очень понравился. И вещи в магазинах видела очень оригинальные, но все магазины закрыты. Возможно, они были закрыты только на обеденный перерыв, но раз закрыты, значит не судьба была нам что-нибудь купить.

Weilburg / Вайльбург

К отелю мы подъехали примерно без четверти два - 45 минут до встречи и 1 час 15 минут до заселения. Машину оставили перед входом, зашли узнать, не готова ли уже наша комната. Не готова. Спросили, где можно поставить машину, поставили и пошли прогуляться по городку - ну не сидеть же в фойе.

Перед отелем порассуждали, пойдём прямо, направо или налево. Решили, что пойдём прямо - там солнышко светит.

Городской зал Вайльбурга (известный также как исторический «Старый манеж»)

Затем мы заглянули туда, заглянули сюда.

Вскоре мы оказались на Рыночной Площади, которая была создана в период с 1703 по 1711 год по проекту зодчего Ротвайля в ходе масштабной реконструкции города и дворца, предпринятой графом Иоганном Эрнстом Нассау-Вайльбургским. Для этого были снесены существовавшие ранее постройки, в том числе старая ратуша, госпиталь и школа для девочек. В качестве компенсации владельцам снесенных зданий предложили новые дома в городском предместье.

Здание в стиле барокко было построено в 1712 году. С 1924 года в нем располагалась редакция газеты «Weilburger Tageblatt» (ныне входящей в медиагруппу VRM).

Особое значение имеет дом № 13, в котором с 1712 года располагается аптека «У ангела» («Zum Engel»). Её интерьер в стиле классицизма, датируемый 1819 годом, сегодня представлен в Музее горного дела и истории города.

Центральным элементом площади, имеющей почти квадратную форму, является фонтан Нептуна. За фонтаном находятся Дворцовая церковь и ресторан и бар "Altes Rathaus". И справа от церкви виден кусочек Старой Ратуши.

Следующие красивые здания.

Мы с мужем обратили внимание на фигурки львов и не упустили возможности немного подурачиться.

Weilburg / Вайльбург

По обходной дороге возвращаемся к отелю.

Weilburg / Вайльбург

В отеле нас ожидал маленький сюрприз - встреча группы перенесено с 14:30 на 15:30. Комната наша всё ещё не готова, так что до трёх часов у нас ещё есть время. Вот что, полчаса назад консьерж не знал, что встреча перенесена на более позднее время? И что теперь делать полчаса до заселения? Снова идти в центр? На более подробный обзор времени маловато, а одну из главных достопримечательностей - Рыночную Площадь - уже посмотрели. Поэтому мы решили пойти в другую сторону - налево.

Каменный мост был построен между 1764 и 1769 годами после сильного шторма в канун Нового 1763/64 года, из-за которого давление льда и воды разрушило старый мост до основания. Первый каменный мост был построен на этом месте в 1359 году.

Рыбаки.

Вид на самок с моста

В 1704 году Вайльбург стал почтовой станцией, поскольку через него пролегла почтовая линия Пфальца, соединявшая Кёльн и Франкфурт. Поначалу почтовое отделение располагалось на улице Нойгассе, но в 1786 году на этом месте началось строительство здания, принадлежавшего некогда роду Турн-и-Таксис; почта находится здесь и по сей день. Почтовое отделение и два дома у моста относятся к одному периоду и со стороны моста смотрятся очень гармонично.

**Кинель** » 19 окт 2026, 10:09

С новым отчётом!

Варвара любопытная писал(а) 18 окт 2026, 17:04:На некоторых домах были надписи - очень мне такие вещи нравятся.

Я их обожаю! Раньше то ли не сильно обращала внимание, то ли не вчитывалась, а вот в последнюю поездку в Линце-на-Рейне они меня просто удивили. Вы-то, понятно, к этому привыкли. А для нас это так необычно: идешь себе по улице, читаешь - и улыбаешься, задумываешься о жизни. Я бы сборник цитат создала - они бывают одновременно и с юмором, и с глубоким смыслом. Интересно, хозяева сами их придумывают или это цитаты откуда-нибудь? Наверное, и так бывает, и этак.

Кинель, рада приветствовать!

Кинель писал(а) 19 окт 2026, 10:09: Я бы сборник цитат создала - они бывают одновременно и с юмором, и с глубоким смыслом. Интересно, хозяева сами их придумывают или это цитаты откуда-нибудь? Наверное, и так бывает, и этак.

Не так, чтобы это повседневно было, но встречаются надписи не только на домах, но и в камне. Раньше, скорее всего, были цитаты из библии, сейчас со всего мира или собственные мысли.
Мы с мужем как-то гуляли по виноградникам вокруг крепостных руин и там на каменных стенах вдоль дороги были надписи. Некоторые я сфотографировала и разместила у себя в отчёте Германия: Дорогу осилит идущий или Пункт отсчёта – 1993

Weilburg / Вайльбург

Перейдя мост мы решили прогуляться по набережной.

Я всё пыталась найти пункт, откуда вид на замок самый самый самый лучший.

С некоторого времени перед поездкой куда-либо стараюсь найти интересные легенды и вот как раз разглядывая замок мне вспомнилась одна из них, не во всех подробностях, но основное. И я вполне смогла себе такое представить.

Легенда о верном псе
Вот что об этом написала Астрид Коннерт-Визенмайер:
"Короли, графы и принцы, жившие вместе со своими подданными на горном хребте петли Лан, проживали в замке Вайльбург на протяжении сотен лет.
Как бы ни отличались судьбы страны и ее князей, вырастало ли поселение и город вокруг замка или были разрушены врагами и затем восстановлены, леса вокруг оставались великолепными и богатыми водой, птицами и дичью.
Так что были некоторые из лордов, которые любили охотиться верхом и выслеживать оленей, зайцев и кабанов со своими собаками".
……..
"У принца Нассау-Вайльбурга, жившего в замке, была собака, которую он любил больше всех остальных.
Однажды, когда принц снова захотел пойти на охоту, собаки там не оказалось. Люди звали его, но она не пришла. Животное случайно заперли в одной из комнат наверху замка. Поскольку комната находилась над Ланом, вода хлестала, а во дворе замка из-за атмосферы волнения было много шума, никто не слышал лая собаки. Но когда охотничья упряжка промчалась по мосту, а затем по берегу на другом берегу, под яркий звон охотничьих рогов в сторону замка, собака прыгнула на подоконник, откуда увидела, как едет ее хозяин. Это уже было невозможно остановить. Собака с лаем прыгнула в пропасть. Деревья и кусты, должно быть, предотвратили её падение. Из последних сил она переплыла Лан и, радостно лаяв, бросилась к своему хозяину.
Принц слез с лошади, наклонился и любовно взял собаку на руки. Но усилие было слишком велико, а прыжок слишком безрассуден. И она пала к ногам своего господина и умерла.
Принц был глубоко потрясен смертью своего верного пса. В память о нем он приказал высечь его в камне и поставить памятник на карнизе северного крыла замка".

Сколько я потом дома не рассматривала фотографии, собаку я долго не могла найти, пока не нашла фотографию на одном из сайтов. Ещё раз просмотрела все фото и нашла собачку. Она находится на уровне голубого пятнышка.

Фото собачки из интернета

Weilburg / Вайльбург

Вот такую интересную машинку заметили.

Вскоре нам надоело гулять и мы решили посидеть на набережной, на которой даже небольшой кусочек Венеции с песочным пляжем есть, как раз напротив замка.

Посидев на скамеечке и вдоволь наглядевшись на замок, мы направились в отель, в надежде, что комната наша готова. По дороге к отелю сделала ещё пару фото.

Очередной лев.

Weilburg / Вайльбург, Hotel Lahnschleife

К отелю подошли в начале четвёртого.

Устроили небольшую фотосессию.

Когда вошли в отель, то в фойе никого не было, всех уже расселили. На ресепшене назвала фамилию и нам дали две пластиковые карточки от нашего номера на этаже -2 (минус два). Счёт этажей вёлся от входа в отель со стороны города. Окна нашего номера выходили на реку и со стороны реки номер находился на втором этаже (если принимать во внимание российскую нумерацию этажей), а на первом этаже находился гараж, где мы и поставили нашу машину, стоянка для клиентов отеля бесплатная (входит в стоимость номера).
Расположение номера весьма необычно, иногда забывали, что нам с любого этажа в наш номер надо спускаться. Но с другой стороны, всё было близко:
машина - лишь на один этаж спуститься
сауна, бассейн, зал для занятий - на один этаж подняться
ресторан и выход в город - два этажа подняться.
Лифт был, но такой медленный, что я им пользовалась за всё время только два раза: с чемоданом в номер и с ним же из номера до машины, остальное время по лестнице было намного быстрее, чем на лифте. Муж пользовался раза на два чаще - проверяли, кто быстрее спустится и поднимется.

Фото нашего коридора. Красивый шкаф, абсолютно пустой. Почему-то вот очень захотелось посмотреть, как он устроен.

Картин было много, но понравились только две, первая особенно понравилась.

Номер не фотографировали, обычный номер. Кресло и стул очень удобные. Кровать была удобная, чтобы спать, но очень неудобная, чтобы на ней сидеть - острый выступ на уровне головы.

Телевизор стоял немного высоковато и, как мы вечером выяснили, не был настроен. Наших умственных способностей не хватило на настройку. Позвонили на ресепшен, пришла рецепционистка, понажимала на кнопочки, позвонила шефу, снова понажимал - нулевой эффект, звонок шефу и уже он нажимает на кнопочки - лучше от этого не становится. Договорились, что на следующий день придёт мастер и настроит. Так оно потом и случилось. Смотреть телевизор времени не было, но иметь возможность его смотреть - хотелось.

Ещё в первый день нам сообщили, что сауна не работает. Но бассейн открыт до 10 часов вечера. Бассейн небольшой, но для немного поплавать его вполне хватало, тем более, что более 4 человек там никогда не собиралось. Сауну отремонтировали и мы ей воспользовались в последний день.

Завтраки в отеле были, как и подобает им быть в 4-звёздочных отелях. Выбор фруктов был достаточно большой и фрукты были вкусными. Даже арбузы были сладкими. Из выпечки мне понравились булочки с изюмом.
Ужины были в буфетной форме и, на мой взгляд, так себе. Ничего, чем можно было бы полакомиться и выбор был небольшой: один сорт мяса, один сорт рыбы, несколько гарниров, салатов, два сорта кексов. Если б такой ужин был в 3-звёздочном отеле, то отель можно было бы похвалить, но для четвёрки слабовато.
Что мне понравилось в ресторане, так это то, что каждое утро на столике в ресторане лежал вот такой листочек.

Именины:
Буркхард, Отилия, Алан

Народные приметы
Солнце в день святого Буркхарда сыплет сахар в вино.

Фраза дня:
Счастье — это духи, которые нельзя разбрызгать на других, не уронив при этом несколько капель на себя.

Шутка дня
Две собаки беседуют. Первая говорит: "Меня зовут Арко фон Шлосхоф (Замковый Двор). А тебя?" Вторая отвечает: "А меня зовут "Прочь фон (с) Диван(а)".

За оставшиеся несколько минут мы даже успели разложить вещи и вскоре присоединились к собравшейся группе.

Weilburg / Вайльбург, физкультура

В конференц-зале нас всех сердечно приветствовала тренер. Сначала, как всегда, каждый представился, по имени и откуда приехал. Примерно на 3/4 народ был пенсионный и в основном парный: если не муж с женой, то партнеры, подруги, сёстры. Но главной особенностью было, что тренер предложила организовать группы по физическим силам: одна группа для более лёгкого маршрута и другая для более интенсивного маршрута, хотя оба маршрута не особо сложные. Мы с мужем сначала записались в первую группу, но она оказалась слишком большой и мы добровольно перешли в более активную группу с более сложным маршрутом. После распределения по группам нам выдали план наших занятий.

После необходимой теории и нескольких упражнений мы все дружно переоделись в походную одежду и пошли все вместе на совместную прогулку.
По традиции, первая прогулка почти всегда проводится по городу, наша не стала исключением и мы дружненько пошли к замку. Наша тренер и одновременно гид немного рассказала нам про замок, не вдаваясь в подробности и посоветовала его посетить.

Затем мы прошли в парк, там немного позанимались и спустились вниз к реке по крутой лестнице. Во время нашей первой прогулки тренер присматривалась к нам, чтобы определить, какие маршруты нам по силам, тем более, что накануне был дождь и его обещали ночью и на следующий день, а в дождь не по всем маршрутам приятно ходить.

Закончилось наше первое занятие немного позже времени по расписанию, но это тоже не было исключением. После занятий сходили на ужин и потом мы с мужем ещё немного поплескались в бассейне. И только потом, уже в десятом часу вечера, обнаружили, что наш телевизор не работает.

Вторник, 13.10.2026
Weilburg / Вайльбург, физкультура

Вместо слова "физкультура" я б могла написать "хайкинг", но мне оно не нравится, поэтому останется физкультура.
Итак, занятия нашей группы начались ровно в 9:00. Опоздавших не было и с первой частью программы мы справились своевременно. 10-15 минут на переодевание и встреча у входа в отель, короткая разминка и лёгкая двухчасовая прогулка. Так как прогноз погоды обещал дождь, то был выбран лёгкий вариант. Ну немного в горку, ну поднялись по лестнице со 112 крутыми ступеньками. Зато в лесу какой запах во время дождя! И главное, дождь прекратился, когда мы остановились, чтобы сделать упражнения на растяжку.
Шли мы неспешным шагом, придерживаясь главного правила нормального хайкинга - идти в таком темпе, чтобы ещё без одышки разговаривать со спутниками. И успевали фотографировать.

Сколько же их в Вайльбурге? К сожалению, никто не знает. Но так как лев присутствует на гербе города, то его можно встретить повсюду. Вот ещё один из семьи.

Heilig-Grab-Kapelle / Часовня Гроба Господня, к ней мы поднимались по ступенькам.
Часовня была завершена в 1505 году. Её создание неразрывно связано с опекуном графа Людвига I Нассау-Вайльбургского его двоюродным братом графом Иоганн Людвиг I Нассау-Саарбрюккенский, который в 1484–1485 и 1495 годах совершил два паломничества на Святую землю и который часто бывал в Вайльбурге. Паломничества оставили в душе графа глубокий религиозный след. К сожалению, созданный им в Саарбрюккене комплекс, посвященный Страстям Христовым не сохранился до наших дней. Первоначальное оформление центрального сооружения часовни в значительной степени соответствует состоянию его иерусалимского прототипа около 1500 года.

Кусочек кладбища

Потом поднимались в горку - такой затяжной подъёмчик.

Landtor / Земельные ворота, мы к ним ещё вернёмся.

Ну а нам всё время в горку

А потом мы шли под горку. По мокрой лесной дороге. Под дождём. И пусть это был небольшой участок, но все радовались, когда вышли на асфальтированную дорожку.

Некоторое время шли вдоль реки и железной дороги.

И вскоре вышли к уникальному сооружению, к подземному водному тоннелю.
Судоходный тоннель в Вайльбурге — старейший и одновременно самый длинный из действующих судоходных тоннелей в Германии. Проходя под горой Мюльберг, на которой расположен город Вайльбург, он тянется на 195 метров с севера на юг, позволяя судам миновать двухкилометровый изгиб реки Лан с двумя плотинами. Тоннель был построен в период с 1844 по 1847 год. Сегодня вместе с проходящими параллельно автомобильным и железнодорожным тоннелями он образует так называемый "вайльбургский ансамбль тоннелей". Желающие узнать больше об истории тоннеля могут заглянуть сюда

Нам повезло: удалось понаблюдать за работой шлюза. Внутри как раз находилось каноэ: в лодке сидел мальчик, а его отец управлял шлюзом - полное самообслуживание. Я спросила у парнишки, как он чувствовал себя в туннеле.
— Жутковато.

Мы еще немного понаблюдали, а потом пожелали им с отцом удачи и пошли дальше. Пока наблюдали некоторые участники нашей группы уже запланировали на следующее лето несколько дней для сплава на каноэ.

Weilburg / Вайльбург, физкультура

Ландтор (Landtor) — символ гостеприимства, а не обороны!
Нынешние ворота "Ландтор" были открыты в 1768 году — уже не как оборонительное сооружение, а как парадный въезд в город со стороны сельской местности.
Ландтор и торжественный въезд невесты:
К одному из значительных событий относится торжественный въезд принцессы Луизы Саксен-Хильдбургхаузенской 26 июня 1813 года — невесты вайльбургского князя Вильгельма (впоследствии герцога Нассауского).
Вайльбургский летописец Армин Куниг описывает это событие:
В праздничном шествии принимали участие все видные общественные деятели. В процессии даже участвовал корпус мамлюков (турецкий музыкальный ансамбль).

Рядом с Ландтором видна старая католическая церковь, построенная в период с 1758 по 1765 год как тюрьма (исправительный дом). Строительство затянулось, в частности, из-за французской оккупации во время Семилетней войны. В 1810 году тюрьма была закрыта, а с 1820 года здание переоборудовали в католическую церковь. После того как в 1959 году было построено новое здание католической церкви, здесь размещались различные магазины. Позднее помещение долгое время пустовало, а в 2019 году было продано и сейчас находится на реконструкции.

Площадь и стоянка перед воротами

Ворота с обратной стороны

Вид на одну из замковых башен

Weilburg / Вайльбург, физкультура

Кружка пива так приглашающе выглядит, что вечером я не удержалась и заказала пиво.

Какой серьёзный

Городской музыкант - скульптура подарена гражданкой Вайльбурга Марией Шмитт, работа Цилли Бройерс. На заднем плане скалы Хаузели.
Городской музыкант отвечал за музыку в городе, а также выполнял обязанности "башенного дозорного". В его задачи входило каждые 15 минут оповещать о времени, играя на трубе, а каждый час — звонить в колокол. Кроме того, он должен был следить, не начался ли где-нибудь в городе или его окрестностях пожар. В новелле "Городской музыкант" ("Der Stadtpfeifer"), написанной в 1874 году, Вильгельм Генрих Риль описывает простую жизнь бюргерской семьи, которая живет и работает на службе при герцогском дворе.
О месте действия сегодня напоминает восьмиугольная башня городского музыканта (Stadtpfeiferturm), расположенная у входа во внутренний двор эпохи Возрождения в Вайльбурге.

Хаузели — скалы и легенда о Вёльве
Согласно преданию, эта целительница пришла к пещерам на реке Лан ещё в молодости, взяв с собой двухлетнего сына Германна. Её муж, как гласит легенда, погиб в поединке. Шли годы, и сын Вёльвы вырос, став искусным охотником и рыбаком, он горячо любил свою мать. Однажды, после праздника Вальпургиевой ночи, ХГерманн отправился к реке, чтобы побыть в тишине. Посидев немного у воды, он почувствовал, словно вокруг него закружились в танце эльфы.
Вскоре он услышал дивное пение, которое совершенно его заворожило. Следуя за звуками этого пения, он нашёл прекрасную девушку — речную нимфу по имени Лу. Когда нимфа собралась уходить, Германн попросил позволения проводить её.
"Я бы с радостью взяла тебя с собой", — ответила Лу. "Я давно за тобой наблюдаю, и ты мне приглянулся. Ты мог бы стать моим мужем и жить со мной в замке на дне реки Лан. Но знай: нам позволено покидать реку лишь раз в сто лет, и то ненадолго. К тому времени твоя мать, которую ты так сильно любишь, наверняка уже уйдет из жизни".
Герман был настолько ослеплен красотой речной девы и её словами, что единственным его желанием стало жить с ней в подводном замке. Дева еще раз напомнила ему о том, чем придется пожертвовать. Наконец, они обнялись и скрылись в волнах реки Лан.
Когда Герман открыл глаза, он оказался глубоко под водой, в хрустальном замке. Серебро сменялось золотом, а сквозь прозрачные стены струился зеленоватый свет. Стол был щедро уставлен яствами.
Вёльва искала своего сына. Не найдя его, она горько запричитала. До самой своей смерти она бродила по тропе, ведущей из долины реки Лан к её пещере, и всё время плакала и стенала.
В былые времена, если кто-то шел по этой тропе в бурю, можно было услышать её плач и стоны. Поэтому тропу прозвали «Аллеей вздохов».
Тем временем Герман и речная дева жили счастливо в своем подводном дворце на дне реки Лан. Герман постиг тайны водной стихии и язык небесных светил. Но глубоко в душе его всё же жила тоска по родной земле, по матери, по лесам Таунуса и Вестервальда.

Дворец семьи фон Гагерн, который сегодня занимает окружной суд Вайльбурга.
Здание было построено в 1775 году как герцогское административное учреждение; здесь провел свое детство Генрих фон Гагерн — председатель первого немецкого Национального собрания 1848 года.
В преддверии созыва Национального собрания граждане пытались добиться своих прав в противостоянии с абсолютистским государством, устраивая протесты и гражданские шествия.
В 1848 году Адольф, герцог Нассауский, пообещал собравшимся в Висбадене гражданам принять новую конституцию и выполнить все их требования:
1. Вооружение народа;
2. Свобода печати;
3. Созыв общегерманского парламента;
4. Присяга военных на верность конституции;
5. Свобода объединений и собраний;
6. Гласность судебных процессов и введение суда присяжных;
7. Перевод герцогских доменов (земельных владений) в государственную собственность;
8. Реформа избирательного права;
9. Свобода вероисповедания.
Однако новая конституция, принятая Национальным собранием, была отменена в 1851 году, а в силу вновь вступила прежняя сословно-представительная конституция.
Герцог по-прежнему оставался носителем суверенитета и высшей государственной власти. Когда прусский король отказался от короны германского императора — положения о которой были закреплены Национальным собранием в конституции, — попытка объединить различные государства Германского союза в единую империю потерпела крах.

Прогулка наша длилась часа полтора и прошли мы километров 5, после прогулки мы ещё некоторое время поупражнялись в зале и в 13 часов были свободны.

Limburg / Лимбург

Сегодня у нас на повестке остатка дня прогулка по Лимбургу с посещением Собора. Обычно я заранее стараюсь задать цель поездки, а в этот раз вспомнила об этом только в гараже, уже сидя в машине и как и ожидалось, интернет в гараж не проникал. Выехали из гаража - интернет не появился. И даже в сотне метров от гаража интернет не появился. Тогда я просто поехала в сторону Лимбурга, потом где-то остановилась, задала "Лимбург-ан-дер-Лан" в надежде, что навигатор приведёт нас в центр, но привёл он нас не в центр города, а в торговый центр на окраине. Посмотрев на часы, мы поняли, что пора бы и покушать, и лучше это сделать в торговом центре, чем надеяться, что рестораны ещё открыты.

До центра города доехали без проблем и без проблем нашли стоянку в самом центре. Выйдя с подземной парковки, я на всякий случай сфотографировала вход на стоянку и после этого мы пошли гулять.

Вскоре ноги привели нас на Корнмаркт (Kornmarkt) — одну из старейших площадей в историческом центре. Еще в средние века здесь велась торговля зерном, отсюда и пошло название площади (Korn — «зерно», Markt — «рынок»). Сегодня она считается одной из главных достопримечательностей города.

Площадь окружают прекрасно сохранившиеся фахверковые дома, придающие ей особый колорит.

Особого внимания заслуживает дом «У золотого оленя» («Zum Goldenen Hirsch») — бывшая гостиница XVI века с роскошным эркером и подлинной старинной вывеской. Здание находится под охраной государства и является одной из архитектурных жемчужин старого города.

Вся площадь красива, но это здание привело меня в полный восторг. Увидев его, я подумала, ну почему, почему меня ни разу не посылали в Лимбург в командировку.

Limburg / Лимбург

С Корнмаркта мы как-то незаметно перешли на Bischofsplаtz и оказались перед городской церковью Stadtkirche St. Sebastian / церковь Святого Себастьяна. Изначально это была церковь францисканского монастыря Святого Себастьяна, построенная в начале XIV века. Базилика с плоским перекрытием состоит из трех нефов, разделенных на шесть пролетов.
Снаружи церковь выглядит очень скромненько.

От средневекового интерьера сохранилось немногое. Более пышное внутреннее убранство было добавлено лишь в ходе реконструкции в стиле барокко в 1742 году. В период с 1820 по 1830 год внутреннее убранство было практически полностью удалено. Главный алтарь, выполненный в готическом стиле, был создан в 1891 году и стал подарком тогдашнему епископу Карлу Кляйну по случаю 50-летия его священнического служения. Бывший процессионный крест начала XV века сегодня служит алтарным крестом.

Неоготический главный алтарь (1891 г.)

Боковые алтари

Не знаю, кто мастер и из какого времени окна, но создают очень хорошую атмосферу.

Орган впечатляет, был построен в 1970–1971 годах органостроительной фирмой Johannes Klais; при этом был сохранён — в своей первоначальной цветовой гамме — фасад инструмента, созданный в 1686 году францисканским монахом Адамом Энингером из города Лор-на-Майне.

Входные-выходные двери. Невозможно красивые.

Limburg / Лимбург

Небольшая прогулка по Bischofsplаtz. Площадь, по всей вероятности, возникла в 1322 году в связи со строительством нынешней городской церкви (в своё время — церкви францисканцев-босоногих), возведённой для лимбургского францисканского монастыря, существовавшего с 1232 года.

Фахверковые дома, датируемые периодом с конца XV по XVII век, которые были возведены на более старых сводчатых подвалах. Существование углового дома - "Дом Байрона" - прослеживается еще с конца XIV века, соседние дома упоминаются в документах лишь начиная с XVII века.

Limburg / Лимбург

От Bischofsplatz мы направились в сторону Собора святого Георга.

Вид на Собор нам совсем не понравился, даже стали опасаться, что Собор закрыт. Но нет, был открыт.

Зашли.
Ничего особенного. Я даже фотографировать не стала, тем более вид на алтарь загораживала группа туристов. Решила группу обойти и начать осмотр с глубины Собора. Чем дальше шла, тем больше меня охватывало восхищение увиденного. Эти арки. Я фотографировала их и фотографировала.

Арки и фрески

Limburg / Лимбург

Лимбургский собор был освящен в 1235 году. Его архитектура отражает динамику той эпохи: она объединяет элементы господствовавшего до того времени рейнского романского стиля и более многогранной, технически совершенной готики, проникавшей из Франции. К романской традиции здесь относится массивный, напоминающий крепостное сооружение облик здания, а к готической — высокое, залитое светом внутреннее пространство.

Алтарь, у которого сегодня совершается месса, был создан в 1977 году. В соответствии с реформами Второго Ватиканского собора, священник служит, обратившись лицом к верующим. Между средокрестием и хором расположен алтарный крест — копия «Вальсдорфского креста» XIII века.

В настоящее время алтарная часть открыта со всех сторон.

На трех четвертях площади внутренних стен церкви Святого Георгия сохранилась средневековая штукатурка, на которой местами сохранились раннеготические фрески. Благодаря реставрационным работам, проведенным в 1970-х и 1980-х годах, они дошли до наших дней в значительной степени в своем первозданном виде.
Это ж только подумать, почти 800 лет назад посетители церкви видели их почти в таком же виде.

Дарохранительница (сакраментарий) высотой 9,30 метра, датируемая 1496 годом. Не устаю восхищаться изяществом таких сооружений. Хотя именно эта дарохранительница очень скромная.

В прошлом собор часто служил местом погребения. Множество эпитафий (надгробий) напоминают о канониках и ктиторах. Самым крупным и одновременно самым древним из них является надгробие Конрада Курцбольда — основателя и строителя первоначальной церкви. Основание гробницы и шесть украшенных скульптурами колонн сохранились от той самой первой церкви, в которой после своей смерти в 948 году был похоронен Курцбольд. Надгробная плита была заменена новой, когда в 1235 году захоронение перенесли в новый собор. На ней ктитор изображен в полный рост в одеянии эпохи Штауфенов.

Limburg / Лимбург

В прошлом собор украшали до 28 алтарей; они размещались как на первом этаже, так и на хорах (верхнем ярусе). Поскольку верхний ярус имеет круговой обход и соединен с нижним уровнем пятью лестницами, собор также использовался для проведения процессий. Сколько алтарей дожили до наших дней - история умалчивает, но пару из них запечатлела.

Столь же древняя, как и собор, — великолепная позднероманская купель, которую используют и по сей день для принятия новых членов в лоно церкви.

Игра на органе упоминается в документах уже в 1331 году; а в 1443 году зафиксировано наличие двух органов.
Нынешний орган собора был построен в 1978 году фирмой Klais на западных хорах; он скрыт за современным проспектом (фасадом). В главном мануале были сохранены два регистра 1912 года. В 2020 году орган прошел полную чистку и переинтонировку, выполненные мастерской Vleugels из Хардхайма; кроме того, инструмент был оснащен новой системой комбинаций (сетзером) и функцией блокировки регистров.

Limburg / Лимбург

Арки восхитительны, жаль, что наверх нельзя было подняться.

Лестница есть, но подняться по ней нельзя.

Но фреску сфотографировала.

Надгробия

И другие элементы

Вдоволь налюбовавшись арками мы покинули Собор.

Limburg / Лимбург

После осмотра Собора решили ещё немного побродить по городку. И сразу обратили внимание на очень аккуратные дома - Епископская резиденция и дом Штаффель. Порылась в интернете и наткнулась на интересную информацию:
Именно этот комплекс зданий стал причиной отставки бывшего епископа Франца-Петера Тебарц-ван Эльста. На его реконструкцию было потрачено 31 миллион евро — сумма, значительно превысившая первоначальную смету. При строительстве использовались исключительно самые дорогие и качественные материалы. Были созданы частная часовня Святой Марии, а также жилой дом с садом — всё это отличается особой представительностью. Особого внимания заслуживает дом Штаффель (Haus Staffel) — бывшая усадьба рыцаря-вассала, построенная в 1515 году. Сегодня в этом старинном здании, некогда служившем резиденцией викария капитула, проживает епископ Лимбурга доктор Георг Бетцинг.
Нда... И знаете где сегодня бывший епископ Франц-Петер Тебарц-ван Эльст? С декабря 2014 года живет в Риме и работает в Ватикане в качестве делегата Дикастерии по евангелизации.

Прошлись по нетуристическим местам. Обратили внимание на контейнеры под различные отходы и не поняли - стоят они у них всегда перед домом на видном месте или сегодня вывоз отходов. Некоторые улочки такие узкие, что как только по ним ещё и мусоровозы умудряются проезжать, но об этом чуть позже.

Идешь по задворкам, заворачиваешь за угол и опять уже около какой-нибудь достопримечательности или красивости. Когда были на Корнмаркт, то на фигуры сбоку здания не обратила внимания, а вот зайдя с обратной стороны просто не могла не остановиться, чтобы всё внимательно разглядеть. "Художественная пекарня Хенслера" (Kunstbäckerei Hensler) — пожалуй, старейшая пекарня в городе.

Красивое и очень справедливое изречение: „Es lebt nur der, der lebend sich am Leben freut“ / Жив лишь тот, кто, живя, радуется жизни.

От Корнмаркт мы свернули в одну из узких улочек.

Limburg / Лимбург

Много магазинчиков, но на витрины не обращала почти никакого внимания. Единственный магазинчик с мужской обувью - муж срочно захотел купить новые кроссовки, но ни одна мофель не понравилась.

Из одной улочки в другую. В некоторых местах в полном одиночестве.
Рыбный Рынок и даже вывески с рыбой имеется, но Площадь не имеет с рыбой абсолютно ничего общего. На самом деле здесь продавали свои товары торговцы тканями. Дело в том, что название "Fischmarkt" происходит от слова «Fismart» — старинного обозначения «рынка нитей» (рынка пряжи).

Обеденное время прошло, кафе и рестораны закрыты.

Limburg / Лимбург

Так как плана продвижения по городу у нас не было, то шли туда, куда глаза глядят. И вот в одном месте глаз зацепился сначала за какие-то коряги, а потом за эркер в доме за ними.

Эркер

"Коряги" - скульптура Карлхайнца Освальда (Karlheinz Oswald) "Танец", 1990 г.

Дом напротив скульптуры - назначение выяснить не удалось, но очень понравился вход и герб над ним.

Я уже как-то писала об этом факте, но напишу ещё раз.
Не знаю, обращает ли кто либо внимание на то, что у большинства средневековых домов верхние этажи выступают над нижними. У некоторых на пару сантиметров, у некоторых на несколько десятков всё тех же сантиметров. Красота красотой, но строили так не из-за красоты, а из-за экономии. Земля была дорогой (даже в те далёкие времена) и чем центральнее, тем дороже. И мало было землю купить, но ещё надо было и налоги за построенные на ней здания платить, по квадратуре нижнего этажа. Поэтому и старались так строить, чтобы и места хватало и налогов поменьше платить.

Красота...

**Кинель** » 22 окт 2026, 14:36

Варвара любопытная писал(а) 22 окт 2026, 13:34:на фигуры сбоку здания не обратила внимания

Чумовые фигуры. Они из дерева или другого материала? И ведь каждая несёт какой-то смысл. Наверное, все-таки, из глины, судя по более приближенным фото кондитерских изделий.

Кинель писал(а) 22 окт 2026, 14:36:Чумовые фигуры. Они из дерева или другого материала?

Интересный вопрос, даже не задумывалась. Хотя внимание обратила, что очень уж фигуры гладенькие.
Спросила гуголя и он ответил:
• Каркас: фигуры имеют железный каркас и сетку.
• Основной материал: корпус выполнен из гипса.
• Использование папье-маше: некоторые элементы дополнительно изготовлены из папье-маше — это сделано для уменьшения веса.
• Защитное покрытие: в завершение фигуры покрываются атмосферостойкой защитной краской.

Поискала ещё немного и ответ нашла на сайте булочной. Приводить его здесь не буду, но вот ссылка на него: https://megaimmi.whurst.net/ihensler/ba ... iguren.pdf

Limburg / Лимбург

Один из ресторанов города.

Только я сделала очередное фото, как ко мне обратился прохожий:
- А на этот переулок вы уже обратили внимание? Это самый узкий переулок Лимбурга - этим он и знаменит и о нём знают не только в Лимбурге, но и в Кёльне и во Франкфурте.

Естественно, переулок я сразу сфотографировала, а дома порылась в интернете и вот что нашла:
Жителей Лимбурга иногда называют «мешочниками» (нем. *Säcker*), а те, чья семья происходит непосредственно из Старого города, могут величать себя даже "благородными мешочниками". Но откуда взялось это весьма необычное прозвище? Улочки Лимбурга всегда были очень тесными и узкими. Город располагался на важном торговом пути между Кёльном и Франкфуртом. Чтобы кареты не застревали в самом узком месте Лимбурга (на углу улиц Фургассе и Кляйне-Рютше, дом 4), была установлена так называемая "лимбургская мера". Ещё до отправления из Кёльна торговцы могли проверить, проедут ли их гружёные повозки по лимбургским улочкам. Эта "мера" сохранилась до наших дней — она обозначена на площади Хоймаркт в Кёльне. Если же карета с грузом не могла пройти, в дело вступали "мешочники" — они брали на себя дальнейшую перевозку товаров. Вдоль торгового пути богатые купцы строили большие, роскошные дома с крытыми проездами (нем. *Hallenhäuser*) — таких зданий в Лимбурге немало. Их преимущество заключалось в том, что кареты могли въезжать прямо в просторные залы на первом этаже, где происходила разгрузка. Здесь же велась торговля, а верхние этажи служили жилыми помещениями.

Идём дальше

Мне так понравилась расцветка столиков, что не удержалась и сфотографировала.

Уютненький диванчик. Интересно, каждый может на нём посидеть или только хозяева.

Ещё кафе с красивыми столиками.

Хм... Умывальник?

И вот мы уже на финишной кривой, спуститься под горку и мы уже около нашей стоянки.

Последний взгляд и до свидания Лимбург.

Кое-что увидели, многое не увидели, но городок очень понравился.

Runkel / Рункель

Прежде, чем зайти на подземную парковку, я задала в навигатор следующую цель - мы еден в Рункель, который лежит практически на пути в Вайльбург.
Или я не совсем корректно задала цель, или навигатор что-то перепутал: мы подъехали к крепости, а там всё в лесах, рабочие суетятся и все подходы к крепости непроходимы. В общем, походила я немного, пофотографировала, что могла, потом сели в машину и поехали в отель.

Крепость грандиозна, что мы её не посетили.

Небольшая прогулка под стенами крепости.

Schloss Schadeck / Замок Шадек

Я настолько расстроилась, что мы не попали в крепость, что даже не захотела гулять по городку, да я даже и не посмотрела, есть ли там где гулять. Мы поехали в отель, поплескались и расслабились в бассейне и спокойно поужинали. Ужин был вкусный, но опять ничего такого, чтобы что-то очень понравилось.

Среда, 14.10.2026
Weilburg / Вайльбург

И снова прогулка по Вайльбургу. Муж идти не захотел и я пошла гулять одна. Главная цель - посещение Замка Вайльбург и его садов.

Стою перед выбором: по лестнице или по наклонной вверх. Выбрала наклонную - по ступенькам я сегодня ещё нахожусь.

Шла я почти по той дороге, по которой уже проходила, но сейчас было больше времени и я рассматривала по дороге всё, что не заметила в прошлый раз.

Шла я почти по той дороге, по которой уже проходила, но сейчас было больше времени и я рассматривала по дороге всё, что не заметила в прошлый раз. Интересно, кто-нибудь вообще такое покупает? 12 евро за пару подхваток.

Опять прохожу мимо Старого манежа, но в этот раз концентрируюсь на лошадях.

Не смогла пройти мимо.

Первым порывом было всё-таки зайти на территорию отеля, но потом подумала, посмотрю лучше сверху.

Пока только крыша.

Правильно сделала, что не стала заходить во двор - из-за машин не было бы ничего видно, а так - как на ладони.

Отель расположен на бывшем скорном дворе. Комплекс зданий вокруг этого двора предназначался для размещения обширного хозяйственного сектора, обслуживавшего двор князей Вайльбургских. В период с 1692 по 1706 год, под руководством архитектора Юлиуса Людвига Ротвайля, этот двор был перестроен и приобрел свой нынешний облик. После завершения строительства зданий у Скотного двора сюда была перенесена вся хозяйственная инфраструктура замка.
Слева находится городской зал "Старый манеж" (Alte Reitschule) — здание, которое когда-то было построено как манеж для верховой езды.
В центре комплекса расположен бывший конюшенный корпус (Marstall), рассчитанный примерно на восемьдесят лошадей.
Справа - "Принцессенбау" (Prinzessenbau) — "корпус принцесс". В нем размещались гостевые покои и помещения для прислуги, в настоящее время в нём размещается отель, где к услугам гостей — комфортабельные условия, индивидуальный сервис, а также возможности для проведения деловых встреч, торжеств, ужинов и проживания.

Также в здании «Принцессбау» (Prinzessbau) располагается Исторический архив. Он относится к числу немногих архивов в Гессене, фонды которых на протяжении столетий сохранились относительно полно и были систематизированы настолько качественно, что документы по истории города можно найти довольно быстро и предоставить для ознакомления всем заинтересованным посетителям.
Ещё в 1906 году, во время празднования 1000-летия города Вайльбург, в распоряжении города имелись исторические грамоты и документы. В то время они ещё не были упорядочены и хранились в шкафах, а позже, в 1911 году, вошли в состав краеведческого музея, основанного по инициативе тогдашнего бургомистра Густава Картхауса.
С назначением Карла Хаймана на должность директора музея в 1938 году началась подлинная история городского архива:
Прежде всего, Хайман отделил исторический фонд от текущей административной документации и, в сотрудничестве с Государственным архивом Висбадена, определил структуру разделов и отделов. Благодаря этой систематизации Хайман заложил основы того, что сегодня мы называем Историческим архивом города Вайльбург.

Как же аккуратно подстрижены деревья.

Вид на замок.

Очень жалею, что не зашла в музей современного искусства.

Среда, 14.10.2026
Weilburg / Вайльбург

Билеты в замок можно купить онлайн, а можно и в кассе. Так как у меня сохранился кассовый чек от посещения замка Браунфельс, то я решила воспользоваться скидкой и при покупке предъявила кассовый чек и действительно получила скидку - целое евро! После покупки билета до начала экскурсии было ещё немного времени и я побродила по замковому двору.
Для лучшей ориентировки планы замка, позаимствованные у википедии

Гравюра на меди с изображением верхнего замка Вайльбург работы Маттеуса Мериана (1655 г.) — до его расширения Иоганном Эрнстом Нассау-Вайльбургским

План замка по Лутмеру (1907 г.)

Касса находится в переходе с Замковой Площади в Замковый Двор.

При входе в Замковый Двор первое, что мы видим - Восточное крыло, называемое также крылом Лан (Lahnflügel), — это старейшая часть нынешнего замка и именно её мы разглядывали, сидя на берегу Лана. В период с 1533 по 1539 год на месте главного жилого здания (паласа) старого замка было возведено новое жилое строение с примыкающей к нему лестничной башней. Изначально зодчий Николаус Шикеданц из Франкфурта построил здесь простое двухэтажное жилое здание. В 1661–1662 годах восточное крыло было надстроено еще одним этажом, а лестничная башня доведена до своей нынешней высоты.

Южное и западное крылья были возведены в 1540–1545 годах; вместе с восточным крылом они образовали комплекс из трех корпусов, открытый с северной стороны. Строителем, осуществившим это расширение, был Бальтазар Вольф, уроженец Хайльбронна.

В южном крыле на первом этаже располагались хозяйственные помещения, а на верхнем — парадные залы для торжеств. Изначально в эти залы можно было попасть и по наружной лестнице: о ее существовании до сих пор свидетельствуют консольные камни, сохранившиеся на очищенной от поздних наслоений наружной штукатурке.

Сюда же в 1935 году был перенесён "Львиный фонтан". Этот фонтан, сооружённый в 1704 году, прежде находился у здания конюшен (Marstall) на территории скотного двора (Viehhof).

В западном крыле на первом этаже размещались въездные ворота, караульное помещение и конюшни. На верхнем этаже находились жилые покои.
В 1567–1572 годах к западному крылу была пристроена башня, служившая лестничной клеткой; ее называли "башней городских музыкантов" (Stadtpfeiferturm). В помещении башни располагалось жилище городского музыканта — человека, который отвечал за музыкальное сопровождение городских событий, а также выполнял обязанности дозорного.

На портале башни можно увидеть объединенный герб Альбрехта Нассау-Вайльбургского и его супруги Анны Амалии Нассау-Дилленбургской.

Одна из дверей

Северное крыло верхнего замка было возведено в 1570–1572 годах. Для выполнения этой работы граф Альбрехт Нассау-Вайльбургский пригласил зодчего Людвига Кемпфа. Среди всех крыльев верхнего замка именно северное отличается наиболее упорядоченной структурой фасада, включающей люкарны, эркерные башенки и ряды окон.

В 1572–1573 годах со стороны внутреннего двора в северном крыле была устроена аркадная галерея с ионическими мраморными колоннами на первом этаже. Расположенная над ней галерея на верхнем этаже в 1590 году была закрыта; с тех пор она именуется «деревянной галереей». В то же время фасад был дополнен коринфскими колоннами.

В период между 1580 и 1590 годами архитектурный ансамбль был замкнут постройкой, известной как «Зеленое здание» (Grüner Bau). Оно расположено между северным и восточным крыльями. В конце XVIII века здание было перестроено под кухонные помещения, в результате чего приобрело свой нынешний облик.

Некоторые элементы

Weilburg / Вайльбург

Ровно в 10 подошёл гид и пригласил нашу группу в составе 6 человек следовать за ним. Обожаю такие небольшие группы. Можно и экскурсовода послушать и пофотографировать. Обычно. Но фотографировать гид нам строго настрого запретил, хотя на сайте было написано, что фотографировать можно, но не везде, гид предупредит где нельзя. Вот нас сразу и предупредили. Поэтому все фото помещений из интернета.

Сначала короткая история о том, как замок стал таким, каким мы его видим сегодня.
Молодой граф крошечного государства на реке Лан, Иоганн Эрнст Нассау-Вайльбургский (1664–1719), во время своего "кавалерского тура" — образовательного путешествия, обязательного для молодых дворян, — оказывается при роскошном дворе французского "короля-солнца" Людовика XIV в Версале. Как и все гости, он оказывается совершенно очарован пышной архитектурой дворца и великолепием огромного парка. Именно здесь у него рождается замысел, к воплощению которого он приступает в 1702 году.

Благодаря службе ландграфу Гессен-Кассельскому и курфюрсту Пфальцскому Иоганн Эрнст располагал значительными средствами, что позволило ему поручить архитектору Юлиусу Людвигу Ротвайлю масштабную перестройку своего небольшого резиденциального города. За последующие годы средневековый городок, пострадавший еще во время Тридцатилетней войны, превратился в процветающую резиденцию. С тех пор его стали называть «жемчужиной на реке Лан».

Затем мы последовали за гидом в дворцовую кухню эпохи барокко. Она оснащена кухонной утварью, которая дает представление о повседневной работе прислуги. Но самое необычное, что мы там увидели - это вытяжка. Вся гарь, все запахи не распространялись по кухне, а вытягивались наружу. На позаимствованном из интернета фото это явно видно - навесы над печками вовсе не навесы, а вытяжка. Гениально! Особенно, если принимать во внимание, что это было 3 столетия назад.

Вскоре мы оказались в купальне на первом этаже, в ней 1709 году была оборудована ванна из черного мрамора. Она была оснащена проточной холодной и горячей водой. Вода нагревалась в двух больших медных котлах, находившихся в специальном помещении — топочной, — куда можно было попасть со стороны внутреннего двора. В то время как в других замках подобные ванны зачастую служили лишь для демонстрации роскоши — а придворные для поддержания чистоты тела предпочитали пользоваться духами и сухими полотенцами, — Иоганн Эрнст своей ванной пользовался регулярно. Перед купанием три раза меняли воду, чтобы камни прогрелись.

Мы переходили из зала в зал. Обратили внимание, что перед каминами стояли печи. Графу надоело сжигать попусту дрова (пускать деньги в трубу) и его мастера установили перед каминами печи, трубы из них вывели в камин - не идеально, но намного эффективнее, чем камины.

В китайском салоне нам не повезло полюбоваться коллекцией китайского фарфора - её направили на мойку избавляться от накопленной пыли.

Ох, чуть не забыла упомянуть покои княгини, включающие спальню, комнату для горничной, гардеробную и туалет со смывом водой — первый в Европе (или, по крайней мере, в Германии).

Покои курфюрста: барочная спальня, предназначенная для высокопоставленных гостей. В ней установлена роскошная кровать в красных тонах, а интерьер дополняют паркетный пол со звездчатым узором и камин из черного мрамора. Так как как через замок проходит много народу, то в этом помещении паркетный пол был спрятан под ещё одним слоя покрытия, очень похожего на оригинал, а оригиналом мы могли полюбоваться за ограждением.

Бильярдная

В какой-то момент мы вошли в Верхнюю оранжерею, которая выполняла несколько функций.
Во-первых, она служила крытым переходом, напрямую соединяющим главный дворцовый корпус с церковью.
Во-вторых, она использовалась как большой парадный зал дворца.
Двери, ведущие в сад, оставались открытыми, чтобы представители знати могли совершать здесь неспешные прогулки.
Здание было возведено в 1703–1705 годах по проекту Юлиуса Людвига Ротвайля по заказу графа Иоганна Эрнста.
Оранжерея состоит из центрального парадного зала и двух примыкающих к нему галерей. Впечатляет и роскошное внутреннее убранство: северное крыло украшено росписью, имитирующей синие дельфтские изразцы. Изначально граф планировал отделку этими изразцами, но не хватило денег, поэтому имитация. Ни один рисунок из 2000 не повторяет другой. Сначала всё было нарисовано на холсте, затем наклеено на стене и покрыто специальными лаками.

Во время прогулки по парку заглянула через окно.

Из окна оранжереи разрешили сделать фото.

Центральная часть Верхней галереи, выполненная в стиле барокко, предназначалась для танцев; музыканты располагались наверху — танцующие их не видели, и сами музыканты также никого не видели. На треугольном фронтоне размещен объединенный герб Иоганна Эрнста Нассау-Вайльбургского и Марии Поликсены Лейнинген-Хартенбургской. Жаль, что нет фото - очень изящное помещение.

До того как была построена Нижняя оранжерея, в Верхней оранжерее также размещали на зимовку растения. Поэтому в нишах были размещены печи для поддержания необходимой температуры. При оформлении помещения была использована 3D-технология:две печи настоящие, остальные - не отличишь от настоящих. Заглянула из парка через окно.

Во время экскурсии гид ещё рассказал историю любви принцессы Генриетты фон Вайльбург. Всю историю пересказывать не буду, лишь основное.
17 сентября 1815 года в Вайльбурге Генриетта вышла замуж за эрцгерцога Карла Австрийского, который был старше её на 26 лет.
Эрцгерцог Карл Австрийский был католиком, а принцесса Генриетта — протестанткой. Это был первый в доме Габсбургов брак между представителями разных конфессий.
Их супружеская жизнь сложилась счастливо; в этом браке родилось семеро детей. Хотя в протестантских молитвенных домах устройство входа со стороны улицы было запрещено, для Генриетты в реформатской городской церкви в Вене был оборудован специальный вход, получивший название "ворота Генриетты" (Henriettentor).

Не знаю, как долго длятся экскурсии у других групп и как потом гиды навёрстывают время, наша экскурсия длилась более часа и мы посетили 30 залов. И времени не хватило, а без экскурсии в замок не попадёшь.

Weilburg / Вайльбург

В парк при замке мы уже заглядывали на первой тренировке и мне очень хотелось по нему погулять подольше. И вот сейчас наступило время прогулки. Начала я её от Верхней оранжереи.

Вид на сад от оранжереи

Установленная в центре фонтана скульптура изображает героя Геракла в схватке с великаном Антеем. Ее окружают четыре статуи, олицетворяющие четыре стихии: огонь, воду, воздух и землю (Гера с павлином, Посейдон с рыбой, Зевс с орлом, Гея со львом).

Из бухгалтерских книг известно, что здесь должны были существовать водные устройства (фонтаны или каскады), однако точный их вид, к сожалению, не установлен. Нынешний фонтан был перевезен в Вайльбург лишь в 1969 году из Нового замка в Бюдингене.

Weilburg / Вайльбург

В период расширения замка при графе Иоганне Эрнсте сад был заново спроектирован и разбит по французскому образцу, работы вели садовники Франсуа (с 1700 года) и Иоганн Михаэль Петри (с 1708 года).

Влияние Версаля я почувствовала ещё во время нашей первой прогулки в составе группы. И чем дольше я я гуляла по саду, тем ярче прослеживалась эта связь. Хотя общего не так уж и много, да и размеры не сравнимы, но эту независимую связь чувствуешь в каждом уголке сада.

Виды на город и окрестности.

Газоны свежепосаженные и везде расположены таблички с благодарность:
"Danke, dass Sie die Rasenflächen nicht betretten / Спасибо, что не ходите по газонам."

Какие ж шикарные деревья в парке.

А вот что с этим деревом - мы пообсуждали с некоторыми коллегами, но ни к какому выводу не пришли.

Weilburg / Вайльбург

Вскоре я перешла в южную часть верхней террасы, которую занимает липовая роща (которую также называют «липовым залом»).

Обращаем внимание не только на деревья, но смотрим под ноги

Смотрим по сторонам

И снова липы

Ограду с вазами фотографировала бы и фотографировала

Осень

Weilburg / Вайльбург

Я хотела спуститься в нижний сад, но меня попросили пройти к следующей лестнице, ведущей вниз, так как на этой лестнице ведутся работы. И правда. По лестнице скатывали пальму на зимовку в Нижней оранжерее.

А эти горшки выстроились в очередь, тоже хотят в тёплое местечко своих драгоценных жителей перенести.

Парковая атмосфера обволакивала меня, не будь скамейки мокрыми, обязательно бы посидела и попредставляла, как здесь нарядные барышни и кавалеры прогуливались.

Красивые кулисы для семейного фото или свадебной церемонии

Weilburg / Вайльбург

Перед спуском в Нижний сад я вышла в открытые ворота в город

Фотографируя липовый зал, я с удовольствием рассматривала геометрию узоров Нижнего партера, который изначально также был выполнен в стиле барокко. Однако, к сожалению, не сохранилось ни планов, ни изображений того времени.
Оформление нижнего дворцового сада в том виде, в каком мы видим его сегодня, принадлежит Георгу Потенте, который в то время занимал должность директора парков в Сан-Суси (Потсдам). Ранее он был придворным садовником кайзера Вильгельма II.
В 1930-х годах этот мастер садово-паркового искусства спроектировал нижний партер, опираясь на собственные представления об идеальном саде в стиле барокко. С тех пор нижний дворцовый сад состоит из четырех симметричных партерных участков, украшенных травяными орнаментами и цветным гравием. Такие участки называются «компартиментами». Их обрамляет «платбанд» (plate bande) — узкая цветочная рабатка, вытянутая вдоль границы участка.

Мне здорово повезло, что насаждения ещё только начали перевозить в Нижнюю оранжерею, без них возможно было бы немного пустовато.

Weilburg / Вайльбург

Нижняя оранжерея была построена в период с 1711 по 1713 год. Хороша. И как раз в неё транспортируют пальму, за спуском которой я наблюдала некоторое время.

Фотосессия так и напрашивается. Но некому меня фотографировать.

С удовольствием прогуливалась по парку, время от времени фотографируя.

Солнечные часы

Weilburg / Вайльбург

Прогулка продолжается

Моя прогулка подошла к концу.

Я вышла на Рыночную Площадь, сегодня на ней рыночный день. Я ожидала, что вся площадь будет занята разъездными лавками, но их было всего две. С одной машины продавали как свежую рыбу, так и жареную. Там ещё много других свежих и полуготовых продуктов было, которые можно было купить любом виде. И с другой машины продавали сладкую выпечку и различные лазаньи. Я взяла одну лазанью на двоих, две трубочки с кремом и отправилась в отель. В номере приготовили чай и перекусили, чтобы не идти голодными на тренировку.

Weilburg / Вайльбург, хайкинг

После лёгкого перекуса и короткого отдыха мы пошли на занятия. Сначала лёгкая разминка, немного теории, немного практики и мы пошли в поля. Погода солнечная, дождя не обещают, поэтому можно и по лесным тропинкам погулять. Гулять сегодня мы пошли за речку и преодолев 214 ступенек мы дошли до Kranenturm / Башня с краном.

Точный год постройки башни неизвестен; предположительно, она была возведена около 1785 года.
1 марта 1990 года башня была практически полностью разрушена ураганом «Вибке»: на нее упал огромный бук. По инициативе Исторического общества Вайльбурга (Geschichtsverein Weilburg e.V.) в 1991 году начались масштабные и весьма сложные работы по расчистке завалов и укреплению конструкций, которые выполнялись силами добровольцев.
В 1992 году на сохранившемся основании башни высотой около 3,5 метров была установлена временная крыша, что позволило стабилизировать руины. Благодаря пожертвованиям и продаже «символических строительных блоков» удалось профинансировать дальнейшие работы и продвинуться в деле восстановления сооружения.
В июне 1999 года все работы были завершены. С тех пор башня имеет высоту 7 метров и увенчана зубцами. У основании кладки установлена система освещения, эффектно подсвечивающая сооружение в любое время года.

Со смотровой площадки мы смогли увидеть город и замок немного с другой стороны.

Небольшая природная композиция.

Лесная тропа, как проспект. Но это, как всегда, только в начале, потом она становится заметно уже, не такой ровной и вообщем становится нормальной лесной тропинкой.