Переведите, пожалуйста, с тайского название фрукта

Изучение иностранных языков: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие языки, общение, практика с носителями и советы по обучению

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Переведите, пожалуйста, с тайского название фрукта

Сообщение: #1

Сообщение hochiminh99 » 29 янв 2009, 04:50

Угостили вкусным соком из фрукта, название которого они по-английски не знают. Я попросил написать по-тайски. На рынке не нашли. Может, быть кто-то знает, что это?

Переведите, пожалуйста, с тайского название фрукта
очень смешная подпись
Аватара пользователя
hochiminh99
полноправный участник
 
Сообщения: 288
Регистрация: 25.10.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 43
Отчеты: 1
Похожие темы

Сообщение: #2

Сообщение AlexMF » 29 янв 2009, 07:35

Дык это матум, Aegle Marmelos, эгле мармеладная.
เที่ยวให้สนุก
Аватара пользователя
AlexMF
Старожил
 
Сообщения: 2020
Регистрация: 03.10.2006
Город: Thailand
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 135 раз.
Возраст: 59
Страны: 25
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Сообщение: #3

Сообщение hochiminh99 » 29 янв 2009, 08:36

спасибо, я и по-русски это слышу впервые
очень смешная подпись
Аватара пользователя
hochiminh99
полноправный участник
 
Сообщения: 288
Регистрация: 25.10.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 43
Отчеты: 1




Список форумов ‹ Работа, Бизнес, Недвижимость, Спорт, Домашнее хозяйство ‹ Изучение иностранных языков: английский, немецкий, испанский и другие



Включить мобильный стиль


Обновлённые темы форума