30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

[Possum]

Ну, судя по картинке, у вас 5к в год на все про все в среднем уходит? Да, конечно это может быть шоком для жителей более "социальных" стран, где это число близко к 0, но с другой стороны - это же очень показательно для тех, кто рассказывает страшилки о "дорогой медицине США". Ну да, где-то там "под капотом" наверное десятки тысяч получаются. Но конкретно для людей из их кошелька - вот, если 5к в год на все про все, то с американскими зарплатами это же вполне приемлемо и не очень-то и "дорого", не?

"Дорогая медицина" в США не потому, что в обычной жизни при отсутствии чего-то экстраординарного все дорого (оно не дешево, конечно, но не экстремально, может даже оказаться дешевле, чем в других странах, типа Швейцарии). Она дорогая потому, что при каких-то менее ординарных событиях (операция, например) наличие страховки совершенно не гарантирует, что вам не придет счет на совершенно нелепую 5-6-значную сумму (да, счета на сотни тысяч долларов бывают), который ваша страховка откажется оплачивать. Периодически законодатели (федеральные или на уровне штатов) принимают законы, ограничивающие такую практику, после чего врачи и больницы находят новые способы обойти эти ограничения. Ну и мы говорим о человеке, который имеет хорошую страховку в правительственной организации. Десятки миллионов американцев страховки не имеют (если ACA отменят, то их будет больше). Обычно счет, выставляемый человеку без страховки, раз в 5 больше, чем счет страховой компании.

[bochel18]

Вот тут я что-то не догоняю. Почему глупцам и как это "вернуть"?

Я и сам долго этого не догонял. Это действительно очень запутано.
Есть принципиальная разница между двумя пенсионными системами.
Social Security (SS) – основная пенсионная система в США для всех.
Federal Employees Retirement System (FERS) –пенсионная система, только для госслужащим.

Упрощённо - где бы вы не работали вы обязаны платить SS налог. Вы переходите с одной работы на другую и всегда его платите. У вас нет выбора. Вы не можете при увольнении затребовать возврат своих отчислений в SS.

Опять упрощённо. Если вы поступили на работу в гос. учреждение вы отчисляете деньги и в систему FERS и в систему SS. В случае если вы уходите из правительственной организации вы можете свои отчисления в FERS забрать. Когда я покидал NIH я забрал деньги из FERS. Поэтому, когда я вернулся в гос. учреждение опять мои 4 года стажа в FERS пропали. А это значит, что моя FERS пенсия была бы на 4% меньше, если бы демократ Обама не разрешил таким как я вернуть в FERS ранее изъятые из системы деньги с небольшими процентами. Поскольку пенсия начисляется по самому большому заработку, а отчисления в NIH были очень небольшими это означает, что я заплатив очень небольшую сумму повысил свою FERS пенсию на 4%.

Надеюсь, так понятнее. А это я ещё даже и не преступал к Thrift Savings Plan (TSP) и Roth TSP – третьем компоненте трехногой системы пенсии федералов.

[bochel18]

интересно устроено.

Пересмотрел свой пост и понял, что объяснил не до конца. Выглядит так как будто я боролся за четырехпроцентное увеличение FERS пенсии. А это совсем не так. Тут надо объяснить, как начисляется эта самая FERS пенсия. Если ваш FERS стаж до 20 лет, то вам будет выплачиваться пенсия из расчёта 1% от вашей максимальной зарплаты, умноженной на число проработанных вами лет в системе FERS. В моём случае это приблизительно 15 лет. Если бы мне не удалось восстановить те самые 4 года стажа, то мой стаж был бы всего 11 лет. А это уменьшение пенсии не на 4%, а на 27%. А если бы я проработал ещё 5 лет достигнув 20-ти летнего стажа то расчет был бы не 1%, а 1.1% за каждый проработанный год. Т.е. 10% увеличение пенсии.

Но это ещё не всё. Чтобы сделать жену наследницей моей FERS пенсии мы оба подписываем документ, в котором указывается что моя пенсия в этом случае будет на 10% ниже. Кинуть супруга вам не разрешат. И здесь в этом праве наследования даже большее зачтение имеет доступ супруга к элитарной системе медицинских страховок после смерти основного бенефициара.

В общедоступной системе SS ничего похожего нет. Правда там тоже есть некая возможность использовать SS супруга.

А это что-то вроде "процентов банку за пользование деньгами"?:)

Что-то вроде того. Я изъял деньги из системы, а если бы они там находились, то выросли бы условно на 10%. Вот эти 10% я и должен был возместить.

[bochel18]

"Дорогая медицина" в США не потому, что в обычной жизни при отсутствии чего-то экстраординарного все дорого (оно не дешево, конечно, но не экстремально, может даже оказаться дешевле, чем в других странах, типа Швейцарии). Она дорогая потому, что при каких-то менее ординарных событиях (операция, например) наличие страховки совершенно не гарантирует, что вам не придет счет на совершенно нелепую 5-6-значную сумму (да, счета на сотни тысяч долларов бывают), который ваша страховка откажется оплачивать. Периодически законодатели (федеральные или на уровне штатов) принимают законы, ограничивающие такую практику, после чего врачи и больницы находят новые способы обойти эти ограничения. Ну и мы говорим о человеке, который имеет хорошую страховку в правительственной организации. Десятки миллионов американцев страховки не имеют (если ACA отменят, то их будет больше). Обычно счет, выставляемый человеку без страховки, раз в 5 больше, чем счет страховой компании.

Давайте посмотрим на эту проблему на моё конкретном примере и постараемся отделить факты от страшилок.

Факты. Медицинские расходы за последние 365 дней на двоих.

• Стоимость медицинской страховки (BCBS Fed) за год - $4,643.
• Расходы на визиты к врачам - $860.
• Стоимость лекарств - $40.
• Расходы на дантиста - $2,397.
• Итого - $7,940.

o Запрошено провайдерами - $6,574.
o Оплачено страховкой - $3,195.
o Мы дополнительно к страховке заплатили - $3,297.

 Если бы мы оба учувствовали в Medicare - $3,348.
 Medicare минус расходы на врачей - $2,488.

o Наши суммарные дополнительные расходы не должны превышать $11,000.



Страхи и опасения

Нет большой уверенности, что наши дополнительные расходы не могут существенно превысить $11,000. Какие для этого беспокойства основания? Мы неоднократно встречались с ситуацией, когда сервис по той или иной причине осуществлялся провайдером, не участвующим в нашей страховке. В таких случаях мы должны были заплатить разницу между тем, что провайдер спрашивает за сервис и тем, что страховка платит за этот сервис. В нашем случае, если по каким-либо причинам мы за предыдущие 365 дней выбирали только провайдеров не участвующих в нашей страховке мы дополнительно заплатили бы $2,479.

А если счета стотысячные, мы без сознания в больнице и не можем закричать «Не подпускайте к нам провайдеров не участвующих в нашей страховке!!!»

Среди наших кровных родственников и многочисленных in laws мы про такие истории не слыхали.

[Possum]

Давайте посмотрим на эту проблему на моё конкретном примере и постараемся отделить факты от страшилок.

Спасибо за цифры. Но конкретный случай - это конкретный случай. Они бывают разные - я мог бы привести примеры нескольких лет в Калифорнии, когда я платил отрицательную сумму (т.е. мне компания реально доплачивала за то, что я пользовался страховкой), но это вряд ли можно считать типичным. И в целом - опять же, при наличии хорошей страховки (!!!) - медицина в США весьма доступна. "Страшилки" случаются далеко не с каждым человеком. Но тем не менее, они реальны. Когда у нас на работе в довольно большом мейлинг листе обсуждали какую-то очередную статью по этому поводу и спросили, имел ли кто личный опыт подобного типа, один человек сказал, что полгода боролся со счетом на четверть миллиона долларов.

Ну и насчет разницы между тем, что провайдер хочет, и что страховка ему позволяет - знакомый два года назад выкладывал в livejournal цифры после своей операции (запись открытая, мог бы дать ссылку, но вроде как по правилам ссылки на русскоязычные источники тут не разрешены?) - провайдер хотел 104 тыс., страховка ему заплатила "договорную" цену в 13 тыс., все разошлись довольные.

В любом случае, не хочу сильно отвлекать внимание - это ваш дневник, и спасибо, что делитесь. Просто хотел бы, чтобы другие читатели не считали, что всегда и у всех все именно так.

[bochel18]

Рассвет в Роквиле.

[bochel18]

я мог бы привести примеры нескольких лет в Калифорнии,

Possum, а можете написать здесь или дать ссылку по следующим вопросам. Думаю, не только мне будет интересно.
• Что делали в США? Тип визы и или статуса.
• Почему уехали в Швейцарию?
• Где вам больше нравится жить?

[Possum]

Possum, а можете написать здесь или дать ссылку по следующим вопросам. Думаю, не только мне будет интересно.
• Что делали в США? Тип визы и или статуса.

Update.
Пожалуй, удалю. Не хочется, чтобы мои откровения были именно в этом дневнике.

[bochel18]

Вы уж свою тему не удаляйте, ладно?

Ладно.

Это вообще-то ваш дневник, поэтому не буду его сильно засорять своими историями.

По-моему, это не загрязнение. Важно услышать разные точки зрения по тому или иному вопросу. Посмотреть на проблему глазами людей с разным жизненным опытом. Даже, когда жизненный опыт общий могут получиться совершенно разные истории типа «He said, She said».

А уж если замешана политика, то разобраться в сути дела очень сложно в эпоху посправды.

«Россия в эпоху постправды: Здравый смысл против информационного шума»
© Андрей Мовчан, 2019
© ООО «Альпина Паблишер», 2019

“Политика – это почти всегда борьба безумцев с подлецами за счет дураков. Если вы не безумец и сознательно не хотите быть подлецом – я бы советовал держаться подальше от политики и всего, что с ней связано: и потому, что это очень грязное дело, и потому, что оно в итоге бесполезно – как я уже сказал выше, все решает состояние экономики, определяемое, в частности и в основном, уровнем развития науки.”

Пример. Смотрим на фото, снятое в кафе «The Mill» в San Francisco в 2017 г.



Одна точка зрения. Необходимо срочно ввести регулирование цен на хлеб и хлебобулочные изделия. Миллионы американцев не могут себе позволить покупать маленькую краюху хлеба по баснословной цене - $7.99.

Другая точка зрения. Только частное предпринимательство и конкуренция позволяют жителям San Francisco, California есть настоящий свежий хлеб, сделанный в США. А вот у жителей города Rockville, Maryland такой возможности нет. Им чтобы не есть хлеб, напоминающий по вкусу бумагу, которая, кстати, сейчас является дефицитом, приходится покупать замороженный хлеб ил Литвы.

[bochel18]

Разобрался как сохранять геолокацию на кадрах из видео. Обычно качество фото гораздо выше, чем качество отдельных кадров из видео. К тому же на видео отсутствуют GPS метаданные. Но если фото нет, а кадр сохранить прямо в приложении Google Photo, то оно запоминает откуда был взят кадр и соответственно геолокацию этого кадра.

Для нас показателем качества кафе, расположенного в городе, было наличие в нём молодёжи. На следующем кадре видно, что и посетители, и работники в кафе The Mill это в основном молодёжь. Фото, иллюстрирующего этот факт у меня, не было поэтому взял кадр из видео.



Интересно, что Google при этом включает GPS в метаданные фото, полученного таким путём. И эти координаты можно нанести на фото водяными знаками используя программу типа этой.

Программа для нанесения мета данных на фото в виде водяных знаков

[Possum]

Важно услышать разные точки зрения по тому или иному вопросу. Посмотреть на проблему глазами людей с разным жизненным опытом. Даже, когда жизненный опыт общий могут получиться совершенно разные истории типа «He said, She said».

Ну если в плане разных точек зрения...
Вот вы писали, что ваша страховка стоит вам что-то около 4-5 тыс. в год на двоих. Когда я переезжал, мне прислали стандартное письмо насчет COBRA (*). На меня одного страховка была что-то около 800 долларов в месяц. Это почти 10 тыс. в год. На двоих (с супругой/супругом) было бы примерно вдвое больше. На семью (двое супругов и дети) - втрое больше. То есть для вашего случая (вы с женой) было бы почти 20 тыс. долларов в год - это только стоимость самой страховки, плата врачам и за лекарства пошла бы, естественно, сверх этого. Я смотрел недавно - сейчас суммы примерно такие же. Есть более дешевый вариант, но он хуже (Kaiser). Подозреваю, что у вас ближе к нашему дорогому варианту, чем к дешевому.

Разумеется, никто не заставляет брать именно эту страховку. Можно отказаться и искать самому. Но многие из тех, кто шопился при выходе на пенсию, пишут, что по соотношению цена/качество вариант от работы у них получался лучшим. Приятель примерно моего возраста, который последние лет 10 покупал страховку на себя одного самостоятельно, говорит, что раньше самое дешевое, что он мог найти, было более 1000 в месяц (и, по-моему, это был именно Kaiser); после принятия ACA удалось снизить до 700 долларов.

(*) Для тех, кто не в США. По закону, если человек уходит из компании (неважно по какой причине), она обязана предоставить ему ту же страховку, что у него была, еще на 18 месяцев, по цене, в которой эта страховка обходится самой компании +2% (т.е. человек платит не только то, что он платил, но и то, что за него компания платила). Это система называется COBRA. В Калифорнии есть свой закон, расширяющий эту систему еще на 18 месяцев с бОльшим количеством ограничений.

Смотрим на фото, снятое в кафе «The Mill» в San Francisco в 2017 г.

Хорошее кафе! Недалеко от Alamo square, я туда обычно водил перекусить сендвичем с авокадо друзей, которым город показывал. :)

[Гость]

хлеб, напоминающий по вкусу бумагу

Да уж, хлеб у вас там отвратительный! Больше года хлеб не ела, сбросила больше 10 кг. Когда вернулась, отъедалась горбушками с солью:))) Когда спрашивали: "Ты чо?" Отвечала, что меня едой выжили:)))

[bochel18]

после принятия ACA удалось снизить до 700 долларов.

Да в США есть очень серьёзные проблемы с доступностью медицины. Однако Affordable Care Act (ACA) в просторечии известный как Obamacare основных проблем не решил. Это всё тот же хорошо известный принцип – отобрать и поделить. Ни к чему хорошему это никогда не приводило.

Также найти хорошего врача здесь проблема. Участие врача в вашей страховке не является гарантией того, что это хороший врач. Вскоре после приезда в США у нас заболел ребёнок. Нашёл в книге BCBS Fed участвующего в этой страховке врача. Позвонил, уточнил принимает (accept) ли он нашу страховку и привёл к нему ребёнка. Врач поставил какой-то странный диагноз. Позже другой врач подтвердил, что первоначальный диагноз был ошибочный. Но это ещё не всё. Пришёл мне от этого первого доктора счёт, по которому я ему был должен заплатить из своего кармана $400. В то время для нас это были огромные деньги. Фокус заключался в том, что врач вышел из страховки. Моя книга устарела, а эра интернета ещё не наступила. Я стал возмущаться, мол меня обманули, но мне вежливо объяснили, что я неправильно спрашивал. Вместо слова accept мне нужно было использовать слово participate.

Мы сменили несколько дантистов пока наконец не нашли одного, который нас устраивает. Он не участвует ни в одной из страховок. До него у нас было 4 других, которые участвовали. Все 4 были по рекомендации. Первый был родом из Японии, которого посоветовали коллеги японцы. Через какое-то время я ему стал жаловаться на зубную боль. Он меня уверял, что с этим зубом всё в порядке. Другой дантист нашёл проблему не в одном, а в двух соседних зубах. На оба пришлось удалять нерв и ставить на них коронки.

Я бы много чего ещё мог порассказать, но остановимся на этом.

[Angelino]

Сообщение: #109
ilonka1977 » 23 сен 2020, 00:21


bochel18, расскажите про трудоустройство: на госслужбу США берут через резюме и собеседование, как в частном секторе, или через экзамены? Какой уровень зарплат по сравнению с частным сектором? Много ли желающих работать на госслужбе? Туда только граждан США принимают? Есть ли градация на чиновников и профессионалов по контракту? Вы были чиновником?

Добавлю немного о федеральном трудоустроистве :
на первом этапе заполняется довольно хитрыи вопросник, которыи обрабатывается компьютером, и в результате происходит максимальное отсеивание претендентов. Моя подруга получила работу в госсекторе лет 15 назад, но она профессионал с PhD и знанием 4 языков. Думаю, важным фактором было то, что она несколько раз работала у них по краткосрочным контрактам и заработала отличную репутацию.
По ее словам в госсистему легче всего
попасть на начальные позиции, а потом уже получать высшее образование и двигаться вверх по служебнои лестнице, так как у них ето очень поощряется и свои кандидаты рассматриваются в первую очередь.
Последним этапом идет получение Security Clearance, то есть допуск на федеральную работу.
Федеральных работ в других штатах немного, они, в основном, сосредоточены в столице, но есть работы на штаты с хорошими бенефитами, но гораздо меньшеи зарплатои, чем в частных фирмах. Я, лично, желающих работать на гос. и штат. работах не встречала. Да и на такие работы давно уже предпочтение отдается людям с другим цветом кожи.

[bochel18]

Федеральных работ в других штатах немного, они, в основном, сосредоточены в столице, но есть работы на штаты с хорошими бенефитами, но гораздо меньшеи зарплатои, чем в частных фирмах. Я, лично, желающих работать на гос. и штат. работах не встречала.

Прежде чем говорить о желающих мы доложены разобраться о каких федеральных работах идёт речь. А для этого надо разобраться как устроено правительство США.



Самая главная тут Конституция. Под ней находятся Законодательная, Исполнительная и Судебная ветви.

Больше всего работ в исполнительно ветви. Там за самого главного президент США. Зарплата у него всего $400,000 в год. А желающих попасть на эту работу …

"Общая шкала (GS) — это преобладающая шкала оплаты труда федеральных служащих, особенно служащих на профессиональных, технических, административных или канцелярских должностях. Система состоит из 15 ступеней, от GS-1, самого низкого уровня, до GS-15, самого высокого уровня. Также в каждом классе есть 10 ступеней. Уровень, присвоенный должности, определяет уровень оплаты этой работы.

Уровни

GS-3 или GS-4: Обычно стажировки или работа для студентов.
GS-5 - GS-7: большинство должностей начального уровня
GS-8 - GS-12: должности среднего уровня
GS-13 - GS-15: руководящие должности высшего уровня
Должности после GS-15 входят в состав Службы высшего руководства."

Я знаю очень много желающих попасть на позиции GS-13 - GS-15.

Я работал в Департамент здравоохранения и социальных служб (Department of Health and Human Services).

Условия приема на работу в разных департаментах очень сильно отличаются.

Как федеральным пенсионером мной занимается отдел кадров правительства (Office of Personnel Management).

[lega4]

Я знаю очень много желающих попасть на позиции GS-13 - GS-15.

Так речь шла не об этом. Так-то и в России, думаю, достаточно много мечтающих побыть президентом, губернатором да хоть мэром облцентра на худой конец. Но речь же больше об "обычных" должностях, куда попасть в некотором роде "реально" (не будем же мы говорить, что "любой может стать президентом", правда? Де-юре да, а по факту ни в жизнь). А это всякие низшие чиновники с мизерной (в РФ) зарплатой. И вот туда-то особо никто не горит желанием идти, об этом и писали выше имхо.

[bochel18]

bochel18 писал(а) Сегодня, 13:52:
Я знаю очень много желающих попасть на позиции GS-13 - GS-15.


Так речь шла не об этом. Так-то и в России, думаю, достаточно много мечтающих побыть президентом, губернатором да хоть мэром облцентра на худой конец. Но речь же больше об "обычных" должностях, куда попасть в некотором роде "реально" (не будем же мы говорить, что "любой может стать президентом", правда? Де-юре да, а по факту ни в жизнь). А это всякие низшие чиновники с мизерной (в РФ) зарплатой. И вот туда-то особо никто не горит желанием идти, об этом и писали выше имхо.

Так и я говорю об обычных должностях категории GS-13 - GS-15 в федеральном правительстве, на которые попасть вполне реально.

Не люблю общих рассуждений. Люблю конкретные примеры. Мне на заводе в Москве, куда я пошёл разнорабочим, когда, не поступив в МГУ сразу после школы объясняли, что я в МГУ никогда не поступлю. Таковы факты реальной жизни. А когда на следующий год я поступил в МГУ, на заводе обиделись, что я им не рассказал, где у меня блат. Простой советский человек по их представлениям без блата просто набрав проходной бал по результатам экзаменов туда попасть не мог.

В США очень уважают всякие дипломы. У меня их несколько выданных в СССР. Это сильно помогло для получения green card, а вот для увеличения шансов получения федеральной работы в сфере IT, я получил диплом бакалавра по профильной специальности. Система университетского образования здесь сильно отличается от той, что была в союзе. Для степени бакалавра надо набрать 120 кредитов. Из диплома МГУ мне засчитали 90 кредитов, включая курс истории коммунистической партии. Получение второго диплома — это очень распространенная практика в США. Более того, чтобы сохранять свою позицию вам постоянно нужно заниматься повышением своего образовательного уровня - Continuing education.

«От работников требуется непрерывное образование, чтобы быть в курсе последних разработок, навыков и новых технологий, необходимых в их областях. Некоторые профессии также требуют непрерывного образования, чтобы соответствовать законам, оставаться лицензированными или сертифицированными или сохранять членство в ассоциации или лицензирующем органе.»

С профильным диплом меня взяли на самую высокую GS должность среднего уровня – GS 12.10. На пенсию я вышел с GS должности высшего уровня – GS 14.8.

Такой карьерный путь обычное дело как для людей, имеющих гражданство США по факту рождения, так и для иммигрантов. В нашем подразделении на GS 13 позицию при мне взяли американку (человека, родившегося в США), недавних иммигранта из Мексики и из Индии. Недавний иммигрант из Вьетнама при мне продвинулся с позиции GS 13 до GS 15. Правда все они и я работали до этого контракторами.

Ни у меня, ни у перечисленных лиц никаких связей в высших эшелонах власти или индустрии не было. Это нормальный карьерный рост типичных представителей среднего класса.

Если вы являетесь хорошим специалистом в своей области найти работу в США как в государственном, так и в частных секторах для вас не будет проблемой. В некоторых областях даже не требуется green card или гражданство, чтобы стать федеральным служащим и начать зарабатывать пенсию для федеральных служащих - FERS.

[HappyOne]

В некоторых областях даже не требуется green card или гражданство, чтобы стать федеральным служащим и начать зарабатывать пенсию для федеральных служащих - FERS.

Так может быть и так, но есть большое но. Вы жили и работали в Вашингтоне, которая напичкана федральными офисами и где государство является чуть ли не основным работадателем.

В других городах чтобы устроится на госслужбу Вы бы соревновались с черными и прочими майнорити, выходцами из армии и так далее и тому подобное. Кроме этого здавали бы сивил экзэм, без него во многих случаях даже на интервью не пригласили бы. За пределами Вашингтона попасть на федеральную службы не легко.

[HappyOne]

Миллионы американцев не могут себе позволить покупать маленькую краюху хлеба по баснословной цене - $7.99.

Не корректно выставлять фотографию из дорогого кафе и писать, что "Миллионы американцев не могут себе позволить покупать маленькую краюху хлеба по баснословной цене - $7.99." Похоже на выдержки из газеты Правда.

В супермаркетах хлеб значительно дешевле и доступнее.

[hji]

Я думаю большинство американцев покупают хлеб типа Wonder Bread (для тостов) который значительно дешевле. Я сидя дома научился сам печь очень вкусный хлеб (без дрожжей). Ингредиенты + электричество - $1 максимум.

[bochel18]

Похоже на выдержки из газеты Правда.

Или CNN, NBC … Именно на это я и намекал.
Мне лично ближе другая точка зрения. Она могла бы быть высказана на канале FOX. И то не факт. В эпоху пост правды здравый смысл заменяется политкорректностью или простой политической выгодой.

Другая точка зрения. Только частное предпринимательство и конкуренция позволяют жителям San Francisco, California есть настоящий свежий хлеб, сделанный в США. А вот у жителей города Rockville, Maryland такой возможности нет. Им чтобы не есть хлеб, напоминающий по вкусу бумагу, которая, кстати, сейчас является дефицитом, приходится покупать замороженный хлеб ил Литвы.

Но один факт никто не оспаривает. Хорошего хлеба в США найти очень сложно.

Французский багет в Whole Foods совсем не французский и не багет.

[Possum]

Хорошего хлеба в США найти очень сложно.

Да ну ладно вам. Может, в Вашингтоне и сложно, а в Калифорнии в любом сейфвее (не говоря о Whole Foods) есть вполне нормальный хлеб. Только брать надо не по доллару за полиэтиленовый пакет (это да, вата для тостеров), а по 3-4 доллара, ну и выбирать (французский багет, может и не французский багет, а чиабатта - впроне чиабатта). В Швейцарии, конечно, лучше :), но не так чтобы принципиально. К тому же в Калифорнии для любителей есть русские магазины со всякими "привычными" хлебами, а в Швейцарии этого нет. (Я, впрочем, что там хлеб очень редко ел, что тут - вредный он.)

Кстати, в The Mill на вашей фотографии - не привычный нам хлеб, а всякие экзотические выпечки, что видно и по табличкам. Они, конечно, очень вкусные, но это тоже не привычный нам хлеб, и не на каждый день.

[bochel18]

С наступлением эпохи ковида мы стараемся ездить недалеко и в районы с более благополучной эпидемиологической ситуацией чем у нас в Montgomery County. Нам очень нравится Berkeley Spring, West Virginia. Около ста миль от нас. Пару недель назад сделали этот снимок там в кафе.



А этот снимок был сделан вчера.



Спрашиваю у хозяина кафе. А где доллары с Трампом и красная кепка, которые тут висели. Он ответил, что пришлось убрать поскольку, некоторые посетители считали, что кафе — это неподобающее место для выражения политических предпочтений.

Мы с женой по утрам гуляем недалеко от дома и часть пути включает в себя Bethesda Trail.



Рядом с этой картой несколько дней назад возложили цветы в память умершей недавно судьи Верховного Суда.



Сегодня цветы всё ещё лежали.



Никто их не убрал включая сторонников идеи того, что новый судья в Верховном Суде должен разделять республиканские ценности. Никто не посчитал эти цветы неуместными на тропе, не имеющей никакого отношения к умершей судье.

Приспущенный национальный флаг напротив здания суда в Berkeley Spring никаких ассоциаций с манипулятивной полит технологией не вызывает. Напротив, было бы странно и неподобающе, если бы этого не было сделано.

[Angelino]

Да ну ладно вам. Может, в Вашингтоне и сложно, а в Калифорнии в любом сейфвее (не говоря о Whole Foods) есть вполне нормальный хлеб. Только брать надо не по доллару за полиэтиленовый пакет (это да, вата для тостеров), а по 3-4 доллара, ну и выбирать (французский багет, может и не французский багет, а чиабатта - впроне чиабатта). В Швейцарии, конечно, лучше :), но не так чтобы принципиально. К тому же в Калифорнии для любителей есть русские магазины со всякими "привычными" хлебами ...

Полностью согласна. Нужно еще учитывать тот факт, что у американцев нет привычки есть хлеб за обедом или ужином для насыщения как в России. Порции здесь огромные, а продукты относительно дешевые.

[bochel18]

Может, в Вашингтоне и сложно, а в Калифорнии в любом сейфвее (не говоря о Whole Foods) есть вполне нормальный хлеб.

Да, действительно в San Francisco с хлебом ситуация намного лучше, чем, а окрестностях Вашингтона. С чем это связано я не знаю.

Вопрос не только в хлебе.

Мы сходили в San Francisco в мексиканский ресторан Nopalito. У нас в Вашингтоне ничего похожего нет.

Но о вкусах не спорят.

[Possum]

Да, действительно в San Francisco с хлебом ситуация намного лучше, чем, а окрестностях Вашингтона. С чем это связано я не знаю.

Вопрос не только в хлебе.

Мы сходили в San Francisco в мексиканский ресторан Nopalito. У нас в Вашингтоне ничего похожего нет.

Да объяснение, на мой взгляд, очевидное. Состоит из нескольких частей.

(1) Национальный состав. Больше процент иммигрантов (из разных стран, не только мексиканцев), соответственно, больше национальных кухонь, плюс иммигранты в среднем более активны, чем те, кто родился в Америке и у кого меньше стремления пробиться. (Наличие русских магазинов - отсюда же.)

(2) Много интеллектуальных, творческих и в других отношениях нестандартных людей. Они больше внимания обращают на еду вообще, а в последние десятилетия - на здоровую еду. В традиционной Америке культа еды нет, в отличие от Европы. Люди делают упор на утилитарность. С одной стороны, результатом является фастфуд, начало которому положено именно в Америке, и который принес людям миллиарды долларов и постепенно распространился по планете. С другой стороны, фастфуд - это фастфуд. Нормальная ситуация для американского офиса - вместо обеда взял сендвич или кусок пиццы, налил кофе "из ведра", и с ними пошел на совещание, чтобы не терять драгоценных минут.

(3) Много денег (что само по себе частично следует из первых двух пунктов). Соответственно, есть люди, имеющие возможность и желание заплатить за качественную еду любого класса. Например, один из первых в США трехзвездочных мишелиновских ресторанов - под СФ, в долине Напы; в настоящее время в SFBA - семь 3* мишелиновских ресторанов из 15 в США (5 в Нью-Йорке, 2 в Чикаго; в районе Вашингтона открылся один в прошлом году, в 70 милях от Вашингтона D.C., в Вирджинии). Опускаясь на землю - это видно даже внутри SFBA по ассортименту в магазинах, находящихся в более дорогих и более дешевых районах.

Причем пункты 1 и 2 действуют давно, так что есть традиции.

Кстати, в Швейцарии после СФ довольно плохо с ресторанной едой - в полтора раза дороже, при этом более скучная и менее вкусная. В этом плане она отличается от других стран Европы. Как мне говорили знакомые, приехавшие сюда раньше, которых я спрашивал о местной жизни - "Еда. Съезди в другую страну. Обойдется дешевле и будет вкуснее". Исключение - кофе, выпечка и молочные продукты, в частности, сыр. С этим тут лучше. :)

[bochel18]

В традиционной Америке культа еды нет, в отличие от Европы.

Это одна из причин наших частых поездок в Европу. Особенно нам нравится этот культ в Сицилии и на Мадейре.

[bochel18]

В Роквиле.

[vagabondit]

приходится покупать замороженный хлеб ил Литвы.

Ну не надо идти на компромиссы, покупайте настоящий чёрный баварский https://breadvillage.com/products/rusti ... 2LEALw_wcB , хотя и литовский не плох, так что страдания не засчитываются.

Вспомнил, кстати, что в Ocean City, MD, знакомом Вам до боли, ecть Pathmark, которым заведует русский типа еврейского армянина , и там всегда есть чёрный хлеб и прочая селёдка, по крайней мере в прошлом году были, но в этом не наведывался.

В других городах чтобы устроится на госслужбу Вы бы

В других городах этой самой госслужбы хоть этим самым местом ешь: погуглите и Вы будете дико изумлены, открыв для себя, что 85% федеральной рабсилы рассеяно по всем штатам за пределами столицы.

За пределами Вашингтона попасть на федеральную службы не легко

Раз в сто легче, чем в самом Вашингтоне.

в Калифорнии для любителей есть русские магазины со всякими "привычными" хлебами, а в Швейцарии этого нет.

Я вас дико умоляю, этих самых русских магазов по всей Швейцарии и окрестностям как грязи, вот например в вашем околотке: https://www.russian-shop.ch/ru/157-produkty-pitaniya

у американцев нет привычки есть хлеб за обедом или ужином для насыщения как в России

То-то американцы хрючат без передыху сэндвичи с оковалками разных хлебов и на завтрак, и на обед и на ужин, не говоря о булках в которые запихивают котлеты в МакДонцах, БургерКингах и т.п. Вы на Луне, может, живете?

Она могла бы быть высказана на канале FOX

Вот действительно образцовый говноканал, идет ноздря в ноздрю с российскими Первым и НТВ.

с хлебом ситуация намного лучше, чем, а окрестностях Вашингтона

Хотя я и не разделяю заунывную тоску по хлебушку, но спешу вас заверить, что от достойных французских багетов и баварских ржаных (с которых срисован русский) в DC и около просто проходу нет. «Мы ленивы, блин, и вааще не любопытны» как справедливо указывал наше всё. Ищите и через пять минут обрящете.

В традиционной Америке культа еды нет

Ну, это типа как в СССР секса начисто не было. Есть его культа еды в США традиционных: лобстеры в Мэне, пицца в Чикаго, барбекью везде и по разному южнее Mason-Dixon line, но особенно в Техасе и Теннесси, soft shell crabs, hard shell crustaceans и всякие прочие устрицы рядом с ТС на Chesapeake Bay, shrimp and grits в Алабаме (ни чуть не хуже итальянских shrimp scampi), poke на Гавайях и сейчас еще и много где, chimicunga на Юго-Западе, китайские, тайские, турецкие, корейские, и почие аргентинские обжорки, кубинские еды во Флориде и НЙ, цыплаки жареные, пареные и по-сложному удроченные на каждом шагу повсеместно рядом с креветками замостыренннми на разный манер вплоть до извращённого и далее везде, вообщем перечислять устанешь. Не Франция и не Италия, канешна, но не всем же быть Францией и, грубо говоря, Италией.

[Possum]

Possum писал(а) Вт сен 29, 2020 7:32 pm:
в Калифорнии для любителей есть русские магазины со всякими "привычными" хлебами, а в Швейцарии этого нет.

Я вас дико умоляю, этих самых русских магазов по всей Швейцарии и окрестностям как грязи, вот например в вашем околотке: https://www.russian-shop.ch/ru/157-produkty-pitaniya

Не надо меня умолять. Этот магазин, как я понял по их сайту, торгует только по интернету, и офис его находится от меня в полутора часах езды на машине или в двух - на общественном транспорте. Я не настолько оголодал. :) Это то же самое, что замороженый литовский хлеб, о котором bochel18 говорил. Особенно радует страница "доставка" - масса полезной информации, заодно и латынь можно подучить.
Единственно, что я заказываю из "русской" еды по интернету - это сметану-творог на местной ферме (пара швейцарец - русскоязычная жена).
В самом Цюрихе я нашел ровно один "живой" русский магазин, напомнивший мне сельпо 70-х годов: небольшая комнатка, в которой на редких полках одиного лежала пара десятков наименований товаров. После "Самовара" в Mountain View это выглядело насмешкой. Да и качество - купил у них пельмени, после первой порции остальное выкинул.

[Elena717]

пицца в Чикаго

Вот случайно взглядом зацепилась. Муж был в командировке в Чикаго. Местные коллеги пригласили его на ужин на пиццу. Утверждали, что лучшая в городе. Ну что сказать, "дикие люди - дети гор". Кто "свежего хлеба не видел тот и горбушке рад". ТО что они считали вкусной пиццей даже у нас не стали бы есть.

[lega4]

Вот случайно взглядом зацепилась. Муж был в командировке в Чикаго. Местные коллеги пригласили его на ужин на пиццу. Утверждали, что лучшая в городе. Ну что сказать, "дикие люди - дети гор". Кто "свежего хлеба не видел тот и горбушке рад". ТО что они считали вкусной пиццей даже у нас не стали бы есть.

На вкус и цвет =) Для меня чикагская Deep Dish Pizza стала откровением и уверенно возглавляет с большим отрывом мой личный топ пицц, которые я когда-либо в мире пробовал.

[vagabondit]

Не надо меня умолять.

Ну, иногда, под настроение, отчего нет? Хочетя ведь сгладить трагичную ситуацию с отсутствием наличия русскоязычной хавки.

Да и качество - купил у них пельмени, после первой порции остальное выкинул.

Жиссь сложная штука и порой ввинчивается не тем местом, ага. На всякий случай поумоляю никогда не покупать мороженных пельменей: 96.4% из них - дерьмо, что русские, что итальянские, что корейско-китайские.

Муж был в командировке в Чикаго. Местные коллеги пригласили его на ужин на пиццу.

Вашего мужа жестоко обманули, накормив не тем, не там и не в то место. Оберегайте его от дурных компаний!!!

Для меня чикагская Deep Dish Pizza стала откровением и уверенно возглавляет с большим отрывом мой личный топ пицц, которые я когда-либо в мире пробовал.

О ней, родимице, речь и идет, и Ваше мнение разделяет весь цивилизованный мир, включай пылких итальянцев, но за вычетом мужа Елены717

[bochel18]

В самом Цюрихе я нашел ровно один "живой" русский магазин, напомнивший мне сельпо 70-х годов

У нас в Роквиле есть три «живых» русских магазина. Все они уровня сельпо+.
В одном из них, который в шаговой доступности от нас мы и отовариваемся. И 10% скидку пенсионерам там дают.
Есть ещё магазин Rodman's. Там то же есть продукты из стран бывшего союза. Конфетки, бараночки …





Посмотрел в своей базе МS Access сколько потратили в этих магазинах за прошедшие 365 дней. Форматирование делаю в MS Excel.



Зато у нас самые большие и самые дешёвые тыквы.

[bochel18]

А у нас большая радость сегодня мой Citi Bank прислал вот такое уведомление.

«Language Practices Notice: This notice advises that verbal and written communications from the bank may be in English only.»

Пока что была только тенденция в продвижении испанского. Неужели эмигрантов из латинской Америки будут заставлять учить английский?

[bochel18]

Сенатский фасолевый суп в Капитолии не пробовали?




А это наш любимый хлеб из Литвы.

[Possum]

Possum писал(а) Ср сен 30, 2020 8:19 am:
Да и качество - купил у них пельмени, после первой порции остальное выкинул.

Жиссь сложная штука и порой ввинчивается не тем местом, ага. На всякий случай поумоляю никогда не покупать мороженных пельменей: 96.4% из них - дерьмо, что русские, что итальянские, что корейско-китайские.

Да я в тот раз купил просто, чтобы с пустыми руками не возвращаться, так я их хорошо если раз в год ем. Но насчет корейско-китайских - вы зря: я в последние два года в Калифорнии их постоянно покупал в соответствующем корейско-китайском супермаркете. Десяток наименований, гораздо вкуснее пельменей, и не так вредно (у них там кроме мяса еще трава всякая). Конечно, это не то, что в ресторане или где-нибудь на уличном стенде в Сеуле или Гонконге, но когда готовить неохота, и дома питаешься раз в неделю, то сойдет. Сейчас, конечно, с домашним ковидным сидением приходится готовить нормальную еду, и это снова стало неактуальным.

Сенатский фасолевый суп в Капитолии не пробовали?

Ну а где же? На фотографии его нет (надеюсь, что бутерброды из серии "очень спешил, купил в магазине на вокзале, что осталось" - это не он?).
Вот, кстати, иллюстрация на тему "в традиционной Америке культа еды нет": казалось бы, сенат, лицо страны, и такие утилитарные бутерброды.

[Angelino]

То-то американцы хрючат без передыху сэндвичи с оковалками разных хлебов и на завтрак, и на обед и на ужин, не говоря о булках в которые запихивают котлеты в МакДонцах, БургерКингах и т.п. Вы на Луне, может, живете?

Живу в Лос Анжелесе и пишу про Калифорнию, до Луны, увы, не долетела. Стереотипов стараюсь избегать. У нас среднии возраст жителеи города 33-37 лет, но даже незамужние/неженатые заказывают на обед, в основном, овощные салаты (разновидностеи их очень много в соседних кафе), семейные часто приносят приготовленную еду из дома.
Поедание гамбургеров и пр.сэндвичеи - ето, в основном, при поездках на природу в выходные. Но не отрицаю, что есть категории людеи, питающихся джанк фудом, зависит, в основном, от социального уровня.
Хлеб, я имела ввиду, здесь с основным блюдом не едят как принято в России.
Впрочем, как и обеда из 3-х блюд с супом. Любителям супов здесь вообще засада, интересуют они только выходцев из Восточнои Европы. А так только мексиканскии томатныи tortilla суп в почете. Но ето, видимо, особенности теплого климата.

[bochel18]

Ну а где же? На фотографии его нет (надеюсь, что бутерброды из серии "очень спешил, купил в магазине на вокзале, что осталось" - это не он?).

Сам суп снять рука дрогнула. Вся картинка размазалась из-за этого.

Но есть картинка завтрака в кафе в Berkeley Spring. Там и хлеб высшего качества можно разглядеть.

[bochel18]

Наш любимый курорт теперь это Berkeley Springs. Туда мы в основном и путешествуем.

Основная достопримечательность — это сами источники.



«Бани BERKELEY SPRINGS.
Один из старейших курортов на юге. Вода из теплых минеральных источников впервые использовалась коренными американцами в качестве известных лечебных сил. Часто посещал Джордж Вашингтон. Земля, подаренная Вирджинии лордом Фэрфаксом в 1776 году, но с 1750-х годов использовавшаяся как курорт. Сейчас это парк штата, он входит в число старейших курортов страны. Минеральные воды, 74,3º F (23.5ºC). питаются из многочисленных близлежащих источников со скоростью почти 1000 галлонов (3785 литров) в минуту.»

Бани состоят из отдельных комнат.





Частная римская баня содержит 750 галлонов (2840 литров) минеральной воды, нагретой до 102 градусов (39º C) и получаемой прямо из источника.

А что, если на баню денег не хватает ($39 на двух пенсионеров, 30 мин) или 39º C слишком горячо?
Ну тогда можно и вот так.

[HappyOne]

В других городах чтобы устроится на госслужбу Вы бы

В других городах этой самой госслужбы хоть этим самым местом ешь: погуглите и Вы будете дико изумлены, открыв для себя, что 85% федеральной рабсилы рассеяно по всем штатам за пределами столицы.

За пределами Вашингтона попасть на федеральную службы не легко

Раз в сто легче, чем в самом Вашингтоне.

Вы как всегда голословно ляпнули, при чем без всяких подтверждений и доказательст.

[vagabondit]

Вы как всегда

Вы как всегда, мой счастливый друг, брякаете, не включая мозг, прямо в лужу. Гляньте, что на сей счёт дядя Сэм пишет: “ The vast majority of all federal employees -- about 79 percent -- work outside the D.C. region.” , источник - тут https://www.opm.gov/policy-data-oversig ... mployment/

тогда можно и вот так

Судя по стройности фигуры, такой образ жизни ему только на пользу.

пишу про Калифорнию...Поедание гамбургеров и пр.сэндвичеи - ето, в основном, при поездках на природу в выходные.

Во-первых, изначально, Вы написали «американцы», а не калифорнийцы, а во-вторых, вы всё равно заблуждаетесь, т.к. если Вы взглянете на заполненность днем и вечером в “Subway”, “Paneera bread” , “Au Bon Pain”, МакДак, БургерКинге и прочих гамбугерных и бутербродных обжорках, Вы неизбежно осознаете, что большинство американцев питается фастфудными бутербродами с хлебом, а меньшинство - салатами с хлебными крутонами.

[HappyOne]

Вы как всегда

Вы как всегда, мой счастливый друг, брякаете, не включая мозг, прямо в лужу. Гляньте, что на сей счёт дядя Сэм пишет: “ The vast majority of all federal employees -- about 79 percent -- work outside the D.C. region.” , источник - тут https://www.opm.gov/policy-data-oversig ... employment

Люди живут повсюду, a федеральные офисы в основном находятся в столицах штатов и в больших городах. Поэтому действительно надо включать мозги прежде чем писать "В других городах этой самой госслужбы хоть этим самым местом ешь"

А к вопросу брякания и лужи сравните соотношение работаюших на федерал говермент ко всем остальным работаюшим в ДС к другим городам.

[vagabondit]

У нас в Роквиле есть три «живых» русских магазина. Все они уровня сельпо+.

Боюсь, так они докатятся до «сельпо big minus”, так что вам срочно необходимо сменить географические приоритеты: устремитесь на север, придавив педаль газа жалких пару часов, и вам радушно распахнут двери в Пенсильвании и Нью, грубо говоря, Джёрси роскошные дворцы сети разнузданного русского чревоугодия под названиями “Net Cost” и «Gourmanoff” и примкнувший к ним “Петровский». «На север, за хавкой, мой юный друг!» - перефразирую я незабвенного JBL Sole, безответственно нацеливавшего молодежь на аморально-растленный Запад и вследствие этого покинувшего этот пир так и не отведав чёрного хлебца, селёдочки и квашеной капустки. Не будем брать с него недостойный пример.

Люди живут повсюду

Вот это, пожалуй единственное Ваше заявление на понятном языке, с которым нет никакого смысла спорить. Дальше же Ваш мозг засбоил и извлечь смысл из выметанных им слов не представилось возможным. Когда он снова войдет в режим, заставьте его освоить несложную жизненную пропорцию: «Если 80% работы находится в полях и лугах, а лишь 20% вокруг и около столицы империализма, то искать её надо там где 80%, а не под фонарём, причем не в штатских столицах и больших городах, как заблуждаются несведущие люди, а в захолустьях типа Huntsville,AL или Larnet, KC или St Robert, MO. Вот вам карта в руки, молчел, и вперед, в погоню за федеральной работой на благо инпериализьма: https://www.businessinsider.com/most-go ... ate-2019-1

[bochel18]

Вчера съездили на lunch в Вирджинию в маленький городок Occoquan. Произносится что-то типа “Áкакуан”с ударением вначале.

Occoquan, Virginia. Отчёт о поездке. Часть 1. Дорога.

Сначала рутинная часовая утренняя прогулка около дома со скандинавскими палками. Google Timeline всё помнит. Очень удобно для ведения дневника.





Экосистема Google интегрирует все приложения Google и на Timeline показывает не только карту (передвижения пешком отображается голубой линией, а на машине – синей) но и сделанные фотографии.



Едем в Occoquan. Преодолеваем 32 мили за 38 минут.



Ковидный трафик остается сравнительно легким. В доковидные времена проехать по окружной дороге Вашингтона (495) и затем на юг по 95-ой за такое время было невозможно. А тут поставили adaptive cruise control на 70, включили центровку линии, и машина сама едет по центру полосы, держа заданную дистанцию от впереди идущего автомобиля. Скорость 63 вполне допустима в 55 мильной зоне.



Лирическое отступление про машины. Приборная доска на нашей Subaru Forester 2020 намного удобнее, чем была на нашей Honda Accord 2017. Показ скорости крупными цифрами сильно облегчает наблюдение за скоростью машины. Давление в шинах можно проверить в любой момент не откручивая колпачки и не прикладывая к ниппелям манометр. Достаточно просто потянут за рычажок около руля, и вы увидите давление во всех четырёх шинах. И много чего ещё. Чтобы разобраться во всех прибамбасах дилер устраивает семинар по Skype где-то на час. Вы сидите в своей машине, инструктор в своей и обсуждаете все кнопки, рычажки и т.д. За то, что вы потратили свое время вам ещё и карточку с $25 на бензин по почте высылают.

Приборная доска в Subaru Forester 2020



Приборная доска в Honda Accord 2017.

[bochel18]

Occoquan, Virginia. Отчёт о поездке. Часть 2. Достопримечательности.



«Город Оккован
в 1758 году, когда Джон Баллендайн построил жилье. "rockledge", в Окковане, город начинал процветать. К 1765 году это был процветающим промышленным поселением с заливными заводами, литейными складами и табачными складами. «роклэдж» и часть товаров (grist) должны стоять на западном конец Милл-стрит. Оккован, стратегическая точка на реке, видел стычки во время гражданской войны. Gen. Штаб-квартира Уэйда Хэмптона в 1862 году в отеле Хэммилл. Здание продолжается на углу профсоюзной и торговой улиц.
Историческая комиссия округа Принца Уильяма. 1989»

Городок очень маленький. Смотреть там особо нечего. Но один раз съездить туда можно.
Есть речка.






Местами не очень чистая.



Одна главная улица. Всё интересное на ней.
















«Исторический бункер карбида
С датой 28 января [19] 14, этот цементный бункер использовался для хранения карбида. Недорогой, но также подверженный взрывам, карбид использовался для освещения в сельской местности, где не было электричества в начале 20 века. Карбид и вода были смешаны с образованием газа ацетилена, который осветил улицы Оккоквана.
Оккованское историческое общество - 2015»






«Мосты на реке Оккокван Основатель оккована Натаниэл Элликотт построил первый мост здесь c. 1800. "великий почтовый маршрут" от Вашингтона к южному пересечению здесь в 1878 году железный прит ирюс проходил мост неподвижен на кобе, не переходящий мост неподвижен на коту. 1928. Ураганы разрушили мост в 1972 году. Сегодня заменил ножной мост.
Город Оккокван»

[bochel18]

Occoquan, Virginia. Отчёт о поездке. Часть 3. Lunch.

Очень неплохое кафе «Секретный сад». Туда даже очередь для обеда снаружи была. Предложили ещё прогуляться и обещали прислать SMS через 30-40 минут. А прислали через минут 5. Какая-то большая компания закончила обед раньше, чем они ожидали.



И сад в кафе действительно есть. С фонтаном и птичками.




Порции большие. Мы заказали один салат и один лосось на двоих. Обычно приносят блюдо и пустую тарелку. А тут сами красивенько разложили на две тарелки. Было очень вкусно и как раз в меру.




Прогадали только с десертом. Даже один на двоих оказался великоват. И травяного чая без кофеина у них не было. Я уж не говорю про ройбуш. Вообще никакого.

[Possum]

А у нас большая радость сегодня мой Citi Bank прислал вот такое уведомление.

«Language Practices Notice: This notice advises that verbal and written communications from the bank may be in English only.»

Пока что была только тенденция в продвижении испанского. Неужели эмигрантов из латинской Америки будут заставлять учить английский?

Мне тоже сегодня прислал.

Будем надеяться, что тенденция не распространится по миру, и мой швейцарский банк будет продолжать общаться со мной на английском (не имеющем никакого статуса в Швейцарии), а не перейдет исключительно на немецкий, франзуский и итальянский.

[bochel18]

Будем надеяться, что тенденция не распространится по миру, и мой швейцарский банк будет продолжать общаться со мной на английском (не имеющем никакого статуса в Швейцарии), а не перейдет исключительно на немецкий, франзуский и итальянский.

Пока английский является ведущим языком в дипломатии, бизнесе, науке, искусстве, моде, спорте … Так что в ближайшее время Вам опасаться вроде нечего.

Если не секрет Вы на пенсию возвращаться в США не собираетесь? В Швейцарии я слышал с гражданством туго. Если же вы собираетесь оставаться в Швейцарии на пенсии, то выучить один из трех государственных языков было бы не плохо.

В США в настоящее время государственный язык английский. Для получения гражданства нужно сдать экзамен на знание английского языка.

Я не против испанского. И даже выучил азы этого языка для путешествий по Латинской Америке.

Мои опасения насчёт засилья испанского в США связаны с тем, что язык — это большáя часть культуры. Я совсем не филолог, но по моему опыту весьма характерным для латиноамериканской культуры является слово «mañana». И очень часто оно употребляется не в значении «завтра» или «утром», а в зачтении «когда-нибудь в неопределённом будущем или никогда». Не хотелось бы жить в стране «Маньянии».

[Possum]

Пока английский является ведущим языком в дипломатии, бизнесе, науке, искусстве, моде, спорте … Так что в ближайшее время Вам опасаться вроде нечего.

Ну почему же, большинство местных магазинов, например, английского сайта не имеют. Правительственные - когда как, обычно некоторая базовая информация есть, но часто идут отсылки "а вот это у нас только по-немецки". Если вы купите любое лекарство в аптеке в Швейцарии, оно обязательно будет иметь инструкции ровно на трех языках - угадайте, является ли английский одним из них. :)