Форум Винского

**Ель** » 28 окт 2013, 18:35

Очень тронула книга Гари Ромен (Эмиль Ажар) "Вся жизнь впереди".
Для меня - из тех, которые после прочтения тут же хочется перечитать заново.. . Трогательная история о старой еврейской женщине и её воспитаннике, арабском мальчике, от лица которого идёт повествование.. Книга о настоящей любви - той, что без прикрас и пустых слов.. .Тонкая, мудрая, грустная и в то же время полная тонкого юмора и тепла...заставляющая задуматься и вспомнить одну простую истину: "Надо любить."
http://royallib.ru/book/gari_romen/vsya_gizn_vperedi_per_vorlova.html

**MATILDA** » 29 окт 2013, 09:17

С удовольствием сейчас дочитываю очередную книгу Далии Трускиновской http://coollib.net/a/653.
Особо впечатлили исторические хроники, остальное тоже легко и с удовольствием читается.

**Eine_Nixe** » 29 окт 2013, 13:26

nightnur, Darius, спасибо, а то я все думаю, может со мной что не так, не понимаю я современную классику..

от себя могу порекомендовать Пабло Неруда, но не стихотворения, мне кажется они либо потеряли часть своей сущности при переводе (я читала и на русском и на английском, они кстати заметно разнились в переводах на разные языки), либо непривычны по стилю европейцам, а вот мемуары "Признаюсь, я жил" мне очень понравились.

**Continento** » 29 окт 2013, 19:53

Альдо Апач Рейн писал(а) 22 окт 2013, 15:36:Бегбедер Фредерик "Идеаль" (почему так перевели "Au secours pardon" - загадка)
Блестяще. Цинизм, сатира с фирменным юмором и немного романтики.

Пойду искать!
Какая тема замечательная! Вклинюсь, чтобы не потерять

**Sil-mariel** » 29 окт 2013, 20:48

В восторге от Варгаса Льосы... Сначала прочла "Похождения скверной девчонки", о которых тут писали. Сейчас дочитала "Нечестивец или праздник козла"...не ожидала, что книга настолько понравится, хотя некоторые моменты довольно жестокими.

**no name84** » 30 окт 2013, 09:47

У Льосы посоветовал бы еще "Разговор в соборе".
Забавно, что я его читал еще до Нобелевской премии, и его знали только любители латиноамериканской литературы , а сейчас его книги прямо бестселлеры.

**pups** » 03 ноя 2013, 06:53

Одна из российских топ-блоггеров Екатерина Безымянная (псевдоним),
которая типо проститутка
(хотя у нее "10 классов на лбу написано" (с)) написала книгу

я книжку с''издил на Флибусте.
http://www.flibusta.net/b/339259
Кто любит забавное эротическое чтиво - самое оно

**Mrloyalty** » 03 ноя 2013, 10:04

Харпер Ли. Убить пересмешника. Достаточно интересный, а еще и очень известный роман.

Цитата достойная очень "Мужество - это когда заранее знаешь, что ты проиграл, и все-таки берешься за дело и наперекор всему на свете идешь до конца. Побеждаешь очень редко, но иногда все-таки побеждаешь."

Кому нравиться что то в стиле Пролетая над гнездом кукушки, пожалуйте, Даниэл Киз - Цветы для Элджернона (человеку с крайне низким IQ сделали операцию "поумнеть", повествование от первого лица).

**Snusnumrik** » 03 ноя 2013, 14:10

Sil-mariel писал(а) 29 окт 2013, 20:48:В восторге от Варгаса Льосы... Сначала прочла "Похождения скверной девчонки", о которых тут писали. Сейчас дочитала "Нечестивец или праздник козла"...не ожидала, что книга настолько понравится, хотя некоторые моменты довольно жестокими.

Спасибо за наводку, мне у него очень понравилось "Тетушка Хулия и писака". Перевод прекрасный.

Недавно с восторгом сьеденное у Дины Рубиной "Белая голубка Кордовы", вообще Рубину обожаю за богатый и яркий язык, но вот именно эта книга особенно легла на душу.

Скачала Эльчин Сафарли "Мне тебя обещали" - после десятка страниц идет хорошо, хотя ожидала банального женского романа, но пока приятно удивлена. Дочитаю до конца, любопытно.

Несколько понравившихся цитат -

Когда делаешь все так, как хочет даже самый родной человек, — это не то чтобы неинтересно, но это же элементарно не твоя жизнь, и рано или поздно это обернется разочарованием.

Чем дольше ты ждешь, тем больше вероятность, что ты ждешь не там.

счастье не пи...дец, само не приходит

Третье, имхо, вообще шедевр...

**NrNrNR** » 04 ноя 2013, 19:48

FOMA07 писал(а) 28 окт 2013, 17:04:Глуховский
Метро 2033. Понравилось очень. Прямо запоем прошла.

FOMA07
нашла перевод, буду читать, спасибо!

**Moisalex** » 06 ноя 2013, 19:35

Любителям ретро детективов в стиле Акунина очень советую Николая Свечина и его цикл произведений про сыщика Лыкова. Читаю 6 книгу... Если честно на одном дыхании... Чтиво легкое... Не претендующее на что то очень большое но лично мне нравиться.

**RoМaнтik** » 06 ноя 2013, 20:03

Уже третий раз перечитываю Александра Дюма - "Граф Монте-Кристо!"Очень интересная книга,захватывающий сюжет и читаешь оторваться не можешь.Кто не читал,советую!

**North Star** » 06 ноя 2013, 23:55

Luigi Serafini "Codex Seraphinianus". Читать, честно говоря, сложно, но картинки великолепны

**Petra_** » 07 ноя 2013, 08:05

Snusnumrik писал(а) 03 ноя 2013, 14:10:Скачала Эльчин Сафарли "Мне тебя обещали" - после десятка страниц идет хорошо, хотя ожидала банального женского романа, но пока приятно удивлена. Дочитаю до конца, любопытно.

Не могу сказать, что шедевр, но почти с каждой страницы хочется утащить что-то в цитаты ) Книга - как детонатор к собственным размышлениям.. Читается легко.

Счастье — это свойство характера. У одних в характере его все время ждать, у других непрерывно искать, у третьих — повсюду находить.

Прощение нисколько не требует, чтобы ты понимал человека, которого прощаешь.

В любви есть светлая и тихая ревность, растущая из желания принадлежать ко всем временам года твоей половинки. Это как сжать в кулаке теплый никому не принадлежащий прибрежный песок, но чувствовать, как он высыпается именно из твоей руки.

**Морскойберег** » 09 ноя 2013, 14:44

Норман Льюис "Сицилийский специалист" 1975 г.

раскрывает истоки обычаев и традиций сицилийцев, а также причины формирования их характеров, в качестве бонуса описание дофиделевского кубинского "рая", методы спецслужб, предательство, месть. ах да, еще нужно сказать о сюжете, он тоже присутствует и захватывает.

**MATILDA** » 11 ноя 2013, 09:57

Леонидыч писал(а) 29 авг 2007, 17:58:"Сердце Пармы"
"Золото бунта"

Отлично!

Леонидыч писал(а) 29 авг 2007, 17:58:Не стоит читать:
"Общага на крови"
ИМХО

Согласна. После прочитанной год назад "Общаги" до сих пор рвотный рефлекс

**amon_ra** » 11 ноя 2013, 12:48

"Спаситель", Ю Несбё/Норвегия

**Snusnumrik** » 14 ноя 2013, 16:15

Понравилось "Географ глобус пропил" - правда, вторая часть как-то меньше первой, но прочесть, на мой взгляд, стоит.

Говорят, в прокате только что вышел одноименный фильм с Хабенским в главной роли.

**Дон Серхио** » 14 ноя 2013, 16:42

несколько лет искал Записки Тайского Детектива, Уоррена Олсена, таки нашёл в Камбодже за 20 баксов

**Cloverfield** » 14 ноя 2013, 16:51

Snusnumrik писал(а) 14 ноя 2013, 16:15:Понравилось "Географ глобус пропил" - правда, вторая часть как-то меньше первой, но прочесть, на мой взгляд, стоит.

А что значит вторая часть?

**Наталья Key** » 14 ноя 2013, 16:52

Snusnumrik писал(а) 14 ноя 2013, 16:15:Говорят, в прокате только что вышел одноименный фильм с Хабенским в главной роли.

Ага, вот здесь обсуждаем
Географ глобус пропил - ожидание и действительность

**Snusnumrik** » 14 ноя 2013, 17:57

Cloverfield писал(а) 14 ноя 2013, 16:51:
Snusnumrik писал(а) 14 ноя 2013, 16:15:Понравилось "Географ глобус пропил" - правда, вторая часть как-то меньше первой, но прочесть, на мой взгляд, стоит.

А что значит вторая часть?

Извините, малопонятно выразилась - не в смысле что их там две, книга одна. На второй половине почему-то стало... менее интересно, что ли? Или слишком много эмоций сначала навалилось... Но в целом книга очень впечатлила.

Заставили задуматься отрывки, где главный герой вспоминает свое детство, школьные шалости... интересно, нынешнему поколению школьников будет вообще ЧТО вспомнить о детстве?

Ну и картина жизни в России, описанная автором через жизнь героя, удручает..безденежье, безнадежность, бесконечные ссоры и непонимание с женой, пьянство.. а ведь так, похоже, живет большинство.

Если честно, мне немного страшно об этом думать. Не могу точно описать свои чувства, теряюсь в словах.

В любом случае книга, после прочтения которой думаешь - мне кажется уже априори хорошей.

**Darius** » 14 ноя 2013, 18:47

Ирвин Ялом. "Лечение от любви и другие психотерапевтические новеллы". Повествование психотерапевта, рассказывающего истории нескольких своих пациентов. С удовольствием прочитала, вытащила несколько цитаток. Написано легко и без лишнего пафоса. И вроде есть к чему придраться, но не хочется.

**Beyzn** » 14 ноя 2013, 23:14

Осенью прочитал 3 книжки Максима Малявина.
1. Записки психиатра или Всем галоперидолу за счет заведения.
2. Новые записки психиатра или Барбухайка, на выезд!
3. Психиатрию - народу! Доктору - коньяк!
Максим Малявин самарский психиатр. В первых двух книгах он описывает свою психиатрическую практику. Преломляет ее через различные интересные случаи пациентов. Пишет очень живо, с огоньком. Метафорично. Практически в каждой строчке удачно острит. Читается влет. Претензии 2:
а. Не передает атмосферы уныния и подавленности, которая, на самом деле, царит в психиатрических больницах. Из-за этого у читателей может сложиться совершенно ложное впечатление, что в психиатрической больнице прикольно и весело.
б. Не нужно ему было называть психиатрическую больницу дуркой. Это уничижительное наименование, на которое он пошел из-за желания угодить массовому читателю, во-первых, неоправданно неуважительно и высокомерно по отношению к пациентам, а, во-вторых, тем самым он обесценивает свой нелегкий труд.
Третья книжка, по сути дела, представляет собой популярно изложенный учебник по психиатрии. В том, что касается общей психиатрии, а также психозов, книга очень хороша. Личностные расстройства (психопатии) изложены, конечно, уже значительно слабее, без глубокого понимания, что это такое. Ну а неврозы у него - это, с моей точки зрения, просто детский лепет. Впрочем, от российского психиатра, не получившего дополнительного образования, иного ожидать трудно.
В общем, рекомендую прочитать, не пожалеете. Ознакомитесь с различными психопатологиями. Убедитесь, что сумасшедшие (психотики) это тоже люди, которых вполне возможно понимать.

**Beyzn** » 15 ноя 2013, 00:15

Потом я прочитал последнюю книжку Б. Акунина. Надо сказать, что на Акунина я уже лет 5 как рукой махнул, решив, что он таки совсем уже исписался. Потом, закачивая книги в ридер, решил посмотреть: а вдруг? И не прогадал. Он наконец-то написал роман, называется "Аристономия". Роман содержит на редкость логичное, нонкомформистское и правдоподобное (имхо) описание революций 17го года в России и последовавшей гражданской войны. Вторая сквозная линия романа это этико-философско-психологическое эссе о собственно Аристономии. Тоже очень интересно и очень похоже на мои собственные размышления. Рекомендую.

Ну а напоследок просто бомба, я считаю. На днях закончил роман Джонатана Литтелла "Благоволительницы". (Имеются в виду Эринии, богини мести в древнегреческой мифологии или Фурии, в древнеремской: древнии греки опасливо называли их Благоволительницами). Оригинально Литтелл американец, в предках у него евреи. К моменту написания романа он уже давно проживал на ПМЖ по Франции. Первый черновик романа он писал, живя в Москве на съемной квартире. Роман вышел из печати в 2006.

"За роман «Благоволительницы» автор получил Гонкуровскую премию и Большую премию Французской Академии (обе — 2006). Популярный французский журнал Lire («Чтение») назвал роман лучшей книгой 2006 года. До конца 2007 года книга была распродана во Франции в количестве 700 тыс. экземпляров. После публикации англоязычного варианта «Благоволительниц» Литтелл получил от британского журнала «Литературное обозрение» премию за худшее изображение секса в литературе." (с)

Событийная фактура романа представляет собой повествование о Второй Мировой Войне от лица офицера СС, точнее, СД. К тому же, еще и гомосексуалиста (правда, не слишком разнузданного). Большей частью повествование касается событий на Восточном Фронте после июня 41го, на Западной Украине (Луцк, Львов), в Киеве и Харькове, а также на Северном Кавказе (р-н МинВод) и под Сталинградом. Потом, и до конца войны - в Берлине, куда главный герой был переведен по службе после сталинградского ранения и в Польше с Венгрией, куда он из Берлина ездил в командировки.

Больше не буду распространяться, упомяну лишь, что эмоционально легкого чтения не ждите. Пожалуй, такого зубодробительного, вынимающего душу и, вместе с тем, увлекательнейшего и познавательного текста о войне мне еще читать не приходилось. Под конец, возможно, качество романа несколько снижается. Очень высокая оценка и must read, однозначно.

**Eine_Nixe** » 15 ноя 2013, 23:22

правдоподобное (имхо) описание революций 17го года в России и последовавшей гражданской войны

а в чем заключается правдоподобие?

**Beyzn** » 16 ноя 2013, 01:23

Eine_Nixe писал(а) 15 ноя 2013, 23:22:
правдоподобное (имхо) описание революций 17го года в России и последовавшей гражданской войны
а в чем заключается правдоподобие?

Мне описание Акунина существенно подзаполнило смысловые лакуны, пустоты, которые у меня были в ткани понимания тех событий. Это можно сравнить с паззлом. Как будто я собирал свой собственный паззл понимания на тему революций и гражданской войны, но в нем не хватало очень многих элементов для того, чтобы было хорошо понятно, какой именно рисунок я собираю, что изображено. Акунинское описание предоставило мне многие недостающие элементы, которые заняли пустоты, подойдя к соседним, уже установленным элементам паззла и объединившись с ними, а также с остальными элементами в более осмысленное изображение. Это соответствие я и назвал "правдоподобным (имхо)", т.к. несмотря на то, что моя картинка стала более осмысленной, все таки мне не понятно, насколько точно она отражает реальность тех дней. Мне кажется, что отражает не плохо, но, может быть, мне это только так кажется?

**Альдо Апач Рейн** » 16 ноя 2013, 09:16

Beyzn, Олег - какой именно период тебя интересует? Игнатьева читал?

**Eine_Nixe** » 16 ноя 2013, 11:56

Beyzn, я надеялась на примеры, так как мне самым объективным представляется описание современников событий, кто видел и знает как было на самом деле. Для меня объективность выражается в сопоставлении противоположных углов такого видения, например, А. Толстой и Пастернак.

**Beyzn** » 16 ноя 2013, 12:03

Данила, мне совершенно все равно, что читать. И любых периодов это тоже касается. Мне лишь бы было увлекательно, а если еще и познавательно, то совсем хорошо. Но вот увлечь меня может далеко не все. И далеко не все является достойным познания, что на него претендует, имхо. Чаще всего попадаются довольно сомнительные тексты, слабо и/или криво отражающие реальность, зато хорошо отражающие пристрастность их автора.
А кто такой Игнатьев? Ты имеешь в виду нонфикшн?

**Наталья Key** » 16 ноя 2013, 12:03

Beyzn писал(а) 15 ноя 2013, 00:15: роман Джонатана Литтелла "Благоволительницы".

Прочитала с год назад. Потрясающая вещь. Но.. рекомендовать здесь не стала.. Чтиво не для всех, сложное, противоречивое, спорное, неоднозначное. Но своему сыну настоятельно посоветовала прочесть, хоть и сложно. Он молодец, осилил.

**Eine_Nixe** » 16 ноя 2013, 12:13

Beyzn, а как насчет мемуаров по этой теме? я в частности читала опубликованные мемуары родственника, события описывались, начиная с 14 года, когда он был в кадетском корпусе, он дает весьма неплохое представление о времени. И таких мемуаров можно найти еще в книжных магазинах. Единственное, надо исключать политические пробы пера всяких девочек - школьниц, решивших сделать себе имя на скандале, в России сейчас такие книги активно печатают, так как на мой взгляд идеалогия современной России по теме Революции и СССР в целом более чем очевидна.

**lego** » 16 ноя 2013, 12:55

Для интересующихся историей России в 20 веке могу порекомендовать книги Кожинова Вадима Валерьяновича: "Россия. Век XX. 1901-1939" и "Россия. Век XX. 1939-1964". Интересный (трезвый) взгляд на революцию, на репрессии, на историю Великой отечественной войны. При этом автор не пересказывает события, и обращает внимание на наиболее проблемные вопросы.

**Rezoner** » 16 ноя 2013, 13:10

lego писал(а) 16 ноя 2013, 12:55:Интересный (трезвый) взгляд

- только нужно держать в памяти, что взгляд этот непрофессиональный (с архивами не работал, в истории дилетант) и крайне специфически-демагогический. Плюс его любовь к черной сотне и Сталину...

**lego** » 16 ноя 2013, 13:17

Rezoner писал(а) 16 ноя 2013, 13:10:с архивами не работал, в истории дилетант

Точно? Из книги этого не видно. Есть ссылки на источники, хороший слог, ошибок не видно. Хотя дилетант в истории - это я, а Кожинов гораздо осведомленнее меня в этом вопросе.

**Альдо Апач Рейн** » 16 ноя 2013, 13:23

Beyzn писал(а) 16 ноя 2013, 12:03:Д
А кто такой Игнатьев? Ты имеешь в виду нонфикшн?

_http://militera.lib.ru/memo/russian/ignatyev_aa/index.html

**travellerша** » 16 ноя 2013, 13:23

Rezoner писал(а) 16 ноя 2013, 13:10:
lego писал(а) 16 ноя 2013, 12:55:Интересный (трезвый) взгляд
- только нужно держать в памяти, что взгляд этот непрофессиональный (с архивами не работал, в истории дилетант) и крайне специфически-демагогический. Плюс его любовь к черной сотне и Сталину...

Профессия - литературоведение, к истории мягко говоря отношения мало имеющая, плюс тенденциозность, кто помнит "Наш Современник" конца 80 - начала 90, не очень позволяет назвать его взгляд трезвым.

**lego** » 16 ноя 2013, 13:35

travellerша писал(а) 16 ноя 2013, 13:23:Профессия - литературоведение

То-то я смотрю, его читать можно, и своя точка зрения имеется. А не просто пересказ. Про "Современник" конца 80-х - это сильно, снимаю шляпу. Я в то время больше в снежки играл

**travellerша** » 16 ноя 2013, 13:39

lego писал(а) 16 ноя 2013, 13:35:
travellerша писал(а) 16 ноя 2013, 13:23:Профессия - литературоведение

То-то я смотрю, его читать можно, и своя точка зрения имеется. А не просто пересказ. Про "Современник" конца 80-х - это сильно, снимаю шляпу. Я в то время больше в снежки играл

А кто мешает сейчас прочитать, если так Кожиновым интересуетесь?
У меня на даче и "Новый мир" с 1947 г, тоже иногда почитываю дождливыми вечерами

**NrNrNR** » 16 ноя 2013, 14:06

из детективов мне нравятся книги Тесс Герритсен, Жан-Кристо́ф Гранже́, а особенно серия книг Джон Бердетт про бангкокского детектива Сончая Джитпличипа

а вот Акунин совсем не пошел наверное его нельзя в переводе читать - раздражала авторская манера повествования как в книгаx для подростков (а на кирилице трудно читать), хотя вот "Кысь" прочитала с удовoльствием, как и Generation P Пелевина:)

**Beyzn** » 16 ноя 2013, 15:41

Eine_Nixe писал(а) 16 ноя 2013, 12:13:Beyzn, а как насчет мемуаров по этой теме?

С удовольствием попробовал бы почитать.

**Beyzn** » 16 ноя 2013, 18:26

Наталья Key писал(а) 16 ноя 2013, 12:03:
Beyzn писал(а) 15 ноя 2013, 00:15: роман Джонатана Литтелла "Благоволительницы".

Прочитала с год назад. Потрясающая вещь. Но.. рекомендовать здесь не стала.. Чтиво не для всех, сложное, противоречивое, спорное, неоднозначное.

Наташа, ну так ведь любой текст найдет как сторонников, так и противников здесь, на форуме, т.к. форум большой и люди здесь самые разные, согласись.

**Наталья Key** » 16 ноя 2013, 19:32

Beyzn писал(а) 16 ноя 2013, 18:26:ну так ведь любой текст найдет как сторонников, так и противников здесь, на форуме, т.к. форум большой и люди здесь самые разные, согласись.

Бесспорно. Но соотнести напрямую эту книгу с названием темы я бы поостереглась..

**homo** » 16 ноя 2013, 20:00

Морскойберег писал(а) 09 ноя 2013, 14:44:Норман Льюис "Сицилийский специалист" 1975 г.

раскрывает истоки обычаев и традиций сицилийцев, а также причины формирования их характеров, в качестве бонуса описание дофиделевского кубинского "рая", методы спецслужб, предательство, месть. ах да, еще нужно сказать о сюжете, он тоже присутствует и захватывает.

Хорошая книга.Читал еще в юности.Но на шедевр не тянет.ИМХО

**homo** » 17 ноя 2013, 13:29

Olya_Mi писал(а):Душа просит поэзии!
Посоветуйте произведение, пожалуйста.
Пушкина перечитала. Вспомнила школьные годы )

Почитайте Николая Гумилева-его сборник, посвященный путешествию в Африку.
Мне особо нравится,как он пишет об Эфиопии(может потому что был там сам).

**Альдо Апач Рейн** » 17 ноя 2013, 13:31

Olya_Mi писал(а):Душа просит поэзии!
Посоветуйте произведение, пожалуйста.
Пушкина перечитала. Вспомнила школьные годы )

Киплинг.

**Beyzn** » 17 ноя 2013, 19:08

Наталья Key писал(а) 16 ноя 2013, 19:32:
Beyzn писал(а) 16 ноя 2013, 18:26:ну так ведь любой текст найдет как сторонников, так и противников здесь, на форуме, т.к. форум большой и люди здесь самые разные, согласись.

Бесспорно. Но соотнести напрямую эту книгу с названием темы я бы поостереглась..

Я тоже не был уверен. Но потом подумал, что если книга хорошая, то почему нет? Я считаю ее хорошей. Объективные показатели: в меньшей степени - популярность, в большей - призы, тоже на уровне. Значит, подходит для этой ветки.

**Beyzn** » 17 ноя 2013, 19:12

Альдо Апач Рейн писал(а) 16 ноя 2013, 13:23:
Beyzn писал(а) 16 ноя 2013, 12:03:Д
А кто такой Игнатьев? Ты имеешь в виду нонфикшн?

_http://militera.lib.ru/memo/russian/ignatyev_aa/index.html

Спасибо)

**Eine_Nixe** » 18 ноя 2013, 09:09

Olya_Mi писал(а):Душа просит поэзии!
Посоветуйте произведение, пожалуйста.
Пушкина перечитала. Вспомнила школьные годы )

мне нравится, например, Евтушенко, если хочестся чего-нибудь необычного, то недавно читала сборники Пабло Неруда, нобелевского лауреата, если на языке оригинала, то мне Гете нравится, например, могу порекомендовать

**иголочник** » 18 ноя 2013, 11:27

Olya_Mi писал(а):Душа просит поэзии!

Если именно душа просит, попробуйте Веронику Тушнову. Просто и жизненно...

Помнишь, как залетела в окно синица,
Какого наделала переполоху?
Не сердись
на свою залетную птицу,
сама понимаю, что это плохо.

Только напрасно меня ты гонишь,
Словами недобрыми ранишь часто:
я не долго буду с тобой -
всего лишь
до своего последнего часа.

Потом ты плотнее притворишь двери,
рамы заклеешь бумагой белой...
Когда-нибудь вспомнишь,
себе не веря:
неужели летала,
мешала,
пела?

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР