Логика осталась той же. Банк принимает перевод по своему курсу, а при завершении транзакции делается пересчет по курсу Мир.
До 1 сентября 2023 года курс RUB в банках РБ был искусственно занижен, поэтому первоначальная сумма (по курсу банка) была всегда ниже, чем сумма по курсу Мир. Сейчас курс банка может быть лучше курса Мир, т.е. первоначальная сумма больше, чем конечная сумма по курсу Мир. В одном и том же банке в разные дни курс может быть как лучше Мир, так и хуже. Т.е. для каких-то переводов сумма уменьшится, для каких-то увеличится.