Литовское гражданство как получить

[marina777]

Лицом литовского происхождения считается лицо, родители или дедушки и бабушки либо один из родителей или дедушка или бабушка которого являются или были литовцами и само лицо признает себя литовцем

Сообщения касающиеся ВНЖ или ПМЖ в Литве - в теме Получение ВНЖ в Литве

[sanakiro]

Мне написали, что Архив может выслать только скан-копию своей выписки, так как почтового сообщения с РФ и РБ сейчас нет. Подойдёт ли эта скан-копия для подачи на ЛЛП или нужно что-то придумывать и получать бумажную?

[mara.stinger]

На первом этапе скан будете загружать, но за время, пока готовится ответ мигриса, придумайте, как получить оригинал. Я дала адрес друзей в другой европейской стране, и они мне передадут.

[Милославский]

Всем добрый день.
Подскажите пожалуйста, как лучше поступить или правильность выполнения действий по получению гражданства по упрощенной схеме.
Грузить данные на мигрис и ждать приглашения или ехать напрямую в Вильнюс и там подавать оригиналы и копии архивные? Может быть есть человек который занимается или помогает на небезвозмездной основе. Если ехать в Литву, то в России что необходимо заверить? оригиналы имеющихся документов могу взять с собой. Или все заверения можно сделать в самой Литве?

Данные из литовского архива, о том что мои бабушки и дед были гражданами литвы до 1940г, были получены.
С уважением, Георгий.

[sanakiro]

Всем добрый день.
Подскажите пожалуйста, как лучше поступить или правильность выполнения действий по получению гражданства по упрощенной схеме.
Грузить данные на мигрис и ждать приглашения или ехать напрямую в Вильнюс и там подавать оригиналы и копии архивные? Может быть есть человек который занимается или помогает на небезвозмездной основе. Если ехать в Литву, то в России что необходимо заверить? оригиналы имеющихся документов могу взять с собой. Или все заверения можно сделать в самой Литве?

Данные из литовского архива, о том что мои бабушки и дед были гражданами литвы до 1940г, были получены.
С уважением, Георгий.

Насколько я понимаю, Мигрис сначала в любом случае. Потом вы можете выбрать подавать оригиналы в своей стране в дипломатическом представительстве Литвы или ехать подавать на территории Литвы. По международным договорам Литовской республики с РФ апостиль и нотариальное заверение документов не требуются, достаточно предоставить перевод на литовский язык, заверенный подписью сертифицированного переводчика.

[kolyan4es]

valerista, добрый день ,у меня бабушка и пробабушка тоже из старообрядцев,бабушка родилась в Рокишском районе,но этнически они русские,как определить гражданство на момент рождения бабушки,будет ли оно Литовским,если есть информация,буду благодарен если поделитесь

[Милославский]

kolyan4es, приветствую. сделайте запрос в литовский архив, они вам пришлют анкету, ее заполните и там будет графа - для чего деалете запрос, там укажите, для восстановления гражданства или типа того hyvai.lt/lt/lcva.html

пс. забыл сказать, услуга платная. за сам запрос и за кол-во листов которые найдут. у меня получилось в общей сложности 50 евро за 12 листов.

[balik_01]

Добрый день.

На руках имеются след документы:

справка из Литовского архива, с подтверждением, что дед родился и проживал до 1940г
свид-во о рождении деда, выданное в Литве
свид-во о рождении отца, переведенное и заверенное нотариусом
свид-во о рождении мое, переведенное и заверенное нотариусом

Этих документов достаточно, для подачи на Удостоверение, подтверждающее право восстановить литовское гражданство ?
Какие дальнейшие действия, я отправляю все данные через МИГРИС, потом после их проверки, придет ответ, если все нормально, то я могу в консульство в МСК записываться для подачи оригиналов и оплаты пошлины?

[sanakiro]

Добрый день.

На руках имеются след документы:

справка из Литовского архива, с подтверждением, что дед родился и проживал до 1940г
свид-во о рождении деда, выданное в Литве
свид-во о рождении отца, переведенное и заверенное нотариусом
свид-во о рождении мое, переведенное и заверенное нотариусом

Этих документов достаточно, для подачи на Удостоверение, подтверждающее право восстановить литовское гражданство ?
Какие дальнейшие действия, я отправляю все данные через МИГРИС, потом после их проверки, придет ответ, если все нормально, то я могу в консульство в МСК записываться для подачи оригиналов и оплаты пошлины?

Все верно, только оплата, скорее всего, банковским переводом, через SWIFT. Эти документы являются достаточными основаниями, но там ещё заявление, кажется, нужно писать и ваш паспорт прикладывать, если что.

[balik_01]

А заявление пишется уже в консульстве или в Мигрис отправлять его необходимо также? в произвольной форме или какой то бланк есть?

Также такой вопрос, допустим мне выдают Удостоверение, подтверждающее право восстановить литовское гражданство, пока паспорт ЛР не могу сделать, отказаться от паспорта РФ пока нельзя, ребенку 6 лет, можно сделать паспорт ЛР или ребенок не может также обладать 2м гражданством (мой дед уехал в Россию в 1960 где то, не ссыльный).

[Alex0873]

Если кто знает, подскажите пожалуйста насчет удостоверения лица литовского происхождения.
1. Где заполняется анкета? - на сайте Департамента миграции МВД Литвы (MIGRIS) ?
2. Нужно ли отдельно заявление о том, что я декларирую себя лицом литовской национальности? Если нужно, то где взять бланк (образец)?
3. Необходимо ли переводить документы (свидетельства о рождении или может какие-то ещё) на литовский? Нужно ли проставление апостиле на переводах?
4. Необходимы ли метрики (справки из литовского госархива) на родственников (бабушки и дедушки), родившихся в Литве до 1941 года (если свидетельства об их рождении утеряны или их никогда не было), или просто достаточно свидетельств о рождении родителей (родившихся уже в РСФСР), где указано, что, в свою очередь, их родители (мои бабушки и дедушки) были по национальности литовцами?
5. Где получать удостоверение лица литовского происхождения (при условии, что его сделают)? В Департаменте миграции МВД Литвы? У меня есть виза и наверное можно съездить, но как быть тем, у кого визы нет, и само удостоверение необходимо для ее получения?

В генконсульстве Литвы в Калининграде ответили, что они удостоверениями не занимаются и ни по одному из вопросов информации не дали.

[senator]

насчет удостоверения лица литовского происхождения

Лица, проживающие за границей, которые подают документы на получение удостоверения, подтверждающего литовское происхождение должны подать лично, прибыв в приемную Департамента миграции или в дипломатическое представительство или консульское учереждение Литовской Республики в иностранном государстве. Лица, постоянно проживающие в Литовской Республике, - в территориальное полицейское учреждение по месту жительства.

Документы, которые лицо должно предъявить, обращаясь относительно получения

удостоверения, подтверждающего литовское происхождение:

Вместе с прошением лицо, которое обращается относительно выдачи документа, подтверждающего литовское происхождение, предъявляет:

дорожный или иной документ, удостоверяющий личность;
документы, подтверждающие литовское происхождение. Литовское происхождение подтверждают документы, в которых указано, что родители или дедушка и бабушка лица либо один из них были литовцами, а также заявление в письменной форме, в котором он декларирует себя как литовца;
документы, подтверждающие родственные связи с лицом, которое было или является литовцем, если по вопросу удостоверения, подтверждающего литовское происхождение, обращается его ребенок или внук;
документы, подтверждающие изменение имени или фамилии, если настоящие личные данные, представленные в документах, не совпадают с данными дорожного документа или иного документа, удостоверяющего личность;
две одинаковые личные фотографии размером 4х6 мм.
Прошение относительно выдачи (замены) удостоверения, подтверждающего литовское происхождение, заполняется на литовском языке.

Если лицо предъявляет копии документов, их подлинность должна быть заверена нотариально.

Документы, выданные зарубежными государствами, должны быть легализованы или заверены апостилем (Apostille), если международные договоры и правовые акты Европейского Союза не предусматривают иного, а также переведены на литовский язык

Оформленное удостоверение, подтверждающее литовское происхождение, лицо может получить в Департаменте миграции, в дипломатическом представительстве или консульском учреждении в зарубежном государстве или в территориальном учреждении полиции по месту жительства лица или через своего представителя. Если оформленное удостоверение, подтверждающее литовское происхождение получает представитель лица, он должен предъявить документы, подтверждающие представительство и идентичность личности.

В генконсульстве Литвы в Калининграде ответили, что они удостоверениями не занимаются

Правильно, потому что этим занимается дипломатическое представительство, а не консульство.

[kolyan4es]

еще подскажите пожалуйста,ак правильно обратиться в архив,я у них только заявления нашел,заполнил,отправил по указанному электронному адресу,правильно?

[sanakiro]

еще подскажите пожалуйста,ак правильно обратиться в архив,я у них только заявления нашел,заполнил,отправил по указанному электронному адресу,правильно?

Правильно, они вам через 2-3 дня ответят и все расскажут.

[sanakiro]

У меня в то же время свой вопрос к тем, кто получил ЛЛП. Вы без проблем получали краткосрочную визу для членов семьи? Что нужно для подтверждения? Свидетельство о браке? Если вдруг кто заключал брак в третьей стране, они без проблем иностранные свидетельства принимают?

[Милославский]

Уважаемые участники,
Заявление в произвольной форме о восстановлении в гражданстве Литовской Республики(Free-form application to reinstitute the citizenship of the Republic of Lithuania), есть у кого форма или на кого и как его правильно написать? чтобы не завернули на этой стадии
и на каком языке его писать? литовский/английский?
С уважением.

[mara.stinger]

Пишите в произвольной форме, но лучше сослаться на статьи и пункты закона. Это гуглится. Я писала по-русски, делала нотариальный перевод на литовский и потом скрепляла.

[Милославский]

Можно посмотреть на ваше письмо, фамилии и все личные данные можно затереть. Ежели нет, завтра наструячу сам ))

[mara.stinger]

А у меня другое все равно. У меня ходатайство о вступлении в гражданство в упрощенном порядке. Да пишите, как рука ляжет) Ходатайствую о восстановлении гражданства в соответствии со статьей и т.д. и т.п. Примите во внимание следующие обстоятельства моей биографии (моих дедов-прадедов) и т.д. и т.п. Копии соответствующих документов, удостоверяющих то-то и то-то, приложены к данному заявлению/ходатайству.

[balik_01]

А само заявление на каком этапе пишется, когда в МИГРИС подаешь данные или уже когда положительный ответ пришел и док-ты в консульство подавать?

[mara.stinger]

Я прикрепила к анкете в Мигрис сразу по совету юриста.

[Милославский]

mara.stinger, да именно это у меня и есть. гражданство в упрощенном порядке

[mara.stinger]

Напишите мне на почту. Такая же как ник - на gmail. Я могу показать свои доки или даже драфты найду, но не обещаю, что прям быстро.

[Alex0873]

Документы, выданные зарубежными государствами, должны быть легализованы или заверены апостилем (Apostille), если международные договоры и правовые акты Европейского Союза не предусматривают иного, а также переведены на литовский язык

Международные договоры и правовые акты предусматривают, что выданные в России/СССР свидетельства о рождении и свидетельства о заключении брака не нужно переводить и заверять апостилем? или не предусматривают? Где-то я читал, что именно такого вида документы, выданные в СССР и России, переводить и заверять не нужно. Но это было давно и источник я уже не найду. У кого есть информация?

И еще вопрос: Так метрики дедушки/бабушки нужны для получения удостоверения лица литовского происхождения? или достаточно свидетельства о рождении матери, где написано, что ее родители литовцы и родились в Литве до 1940 года?

Спасибо

[mara.stinger]

1. Переводить надо все, включая то, что выдано в Лит. ССР. Заверять апостилем не надо, только печатью переводчика.
2. Достаточно свидетельства, но другие подтверждения - плюс.

[sanakiro]

Кто-нибудь может подсказать за сколько примерно по времени доходит письмо из Литвы по Европе? Заказал выписку из архива в отделение почты до востребования в Лаппеенранте, думаю, когда за ней ехать. Заранее спасибо.

[Милославский]

sanakiro, литва - португалия. 22.07 отправили, 4.08 забрал, мне дали номер отслеживания.

[balik_01]

Доброго дня

Подскажите пожалуйста, что в целом дает удостоверение, подтверждающее право на восстановление гражданства?

Я так понимаю, если я его сделаю, в будущем я смогу в упрощенном порядке получить гражданство(отказавшись от паспорта рф) или ВНЖ. Обладая данным удостоверением, я могу получить шенген, как я понял, там на год выдается, с правом постоянной пролонгации?

[sanakiro]

Доброго дня

Подскажите пожалуйста, что в целом дает удостоверение, подтверждающее право на восстановление гражданства?

Я так понимаю, если я его сделаю, в будущем я смогу в упрощенном порядке получить гражданство(отказавшись от паспорта рф) или ВНЖ. Обладая данным удостоверением, я могу получить шенген, как я понял, там на год выдается, с правом постоянной пролонгации?

Вы правы, с этим удостоверением уже не нужно доказывать литовское происхождение. Про визу: ЛЛП позволяет получить обычную шенгенскую визу типа С, сроком до 2х лет. В данной ситуации преимущество ЛЛП в том, что визу вам выдадут независимо от введённых ограничений для граждан России (по крайней мере пока Литва визы таким заявителям выдаёт, хотя обычным людям уже давно нет). Виза бесплатная (без консульского сбора), как правило выдаётся в течение 3х рабочих дней.

[gyvasis_vanduo]

2. Достаточно свидетельства, но другие подтверждения - плюс.

Подскажите, может знаете. Свидетельств о рождении + три документа бабушки, в которых указана национальность, достаточно?
Переводить советские СОРы даже если они выданы в Литве вам где-то подсказали?

[Preuss]

Коллеги, подскажите.
Сколько у кого длился срок от момента подачи оригиналов в Консульство до выдачи справки о Литовском происхождении?
Указано было, что оформление до 190 дней, в реальности на ккой срок можно рассчитывать?

Спасибо

[balik_01]

Preuss, Добрый день, а вы подали документы?

[valerista]

kolyan4es, Если документально докажете что они жили в Литве в период с 1918(1919) по 1940, т.к. Литва была независима именно в этот период, значит у них было гражданство. Если что пишите в личку или почту, будем разбираться с доками вместe c:

[valerista]

Может кто знает, подскажите. Подала заявление на восстановление в мигрис, пришло следующее сообщение (на которон невозможно ответить)

Prašome pateikti prašymą iš naujo ir pridėti trūkstamus duomenis/dokumentus: -turite teisingai užpildyti prašymą:
-nurodyti teisingus duomenis;
-pildydamas prašymą dėl Lietuvos Respublikos pilietybės atkūrimo turite pridėti dokumentų originalus arba dokumentų originalų notarine ar jai prilyginta tvarka patvirtintas kopijas. Kiekvienas atskiras užsienio valstybių išduotas dokumentas ir kiekvienas atskiras užsienio valstybės notarine ar jai prilyginta tvarka patvirtintas dokumentas turi būti legalizuotas ar patvirtintas pažyma (Apostille), jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys arba Europos Sąjungos teisės aktai nenumato kitaip. Ši nuostata netaikoma kelionės dokumentams, taip pat tais atvejais, kai humanitarinės krizės ištiktoje užsienio valstybėje ar jos dalyje nėra galimybės dokumentų legalizuoti arba patvirtinti pažyma (Apostille).
-turite pridėti galiojantį kelionės dokumentą (asmens duomenų lapą)- viso paso pateikti nereikia;
-prie prašymo dėl Lietuvos Respublikos pilietybės atkūrimo pridedami dokumentai, išskyrus kelionės dokumentus, įtrauktus į Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro patvirtintą kelionės dokumentų, kurie suteikia teisę užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką, sąrašą, turi būti surašyti lietuvių kalba arba turite pateikti šių dokumentų vertimą į lietuvių kalbą, kuris turi būti patvirtintas vertimo iš vienos kalbos į kitą paliudijimo teisę turinčio asmens ar institucijos.

Не пойму что не так и с каким документом проблема. Доки заверены у нотариуса и были переведены на литовский в Киеве. Насколько мне известно, апостиль не нужен. Но почему то требуют легализацию. Единственное что забыла, это прикрепить заявление свободной формы заверенное и переведённое. В чем загвостка? Загран тоже приложила, пишут что и с ним что-то не так...

[senator]

Не пойму что не так и с каким документом проблема.

Мы здесь не в курсе какие документы и в каком виде вы отправили. Поэтому вопрос

В чем загвостка?

не имеет смысла.

[balik_01]

valerista, valerista а можете мне скинуть в ЛС или почту заявление свободной формы ? Мне его как раз недостает, хочу посмотреть как нужно составлять, можете скрыть личную информацию.

[Ramamba]

Этих документов достаточно, для подачи на Удостоверение, подтверждающее право восстановить литовское гражданство ?
Какие дальнейшие действия, я отправляю все данные через МИГРИС, потом после их проверки, придет ответ, если все нормально, то я могу в консульство в МСК записываться для подачи оригиналов и оплаты пошлины?

balik_01, я прошу прощения, но разве сейчас эта процедура доступна в посольстве в Москве?

Насколько я понял, при попытке записаться в Посольство Литвы в Мск такой графы в услугах нет. Но она есть в Калининграде.

sanakiro , тут хотелось бы услышать и ваше мнение, буду благодарен.

[balik_01]

Ramamba, Так в Калининграде закрыто посольство. А в Москву записаться можно по телефону, после того как с Мигрис придет положительный ответ. В данном форуме писали.

[balik_01]

Ramamba, В Питере закрыли, ошибочка. Тогда возможно и там можно, но я про Москву читал

[Ramamba]

balik_01, в Питере закрыли, все верно(

А по поводу Москвы раньше было так, до мая-июня текущего года, по крайней мере я так это понял.

Положительный ответ от мигриса получил, но записаться в Москву уже не смог. Точнее при попытке записи в Посольство ЛР в Москве на сайте keliauk.urm.lt (он же по сути ru.mfa.lt) нет услуги, которая так и называется - "Выдача документов, подтверждающих литовское происхождение" (в подразделе Гражданство Литовской Республики). А вот при выборе Калининграда такая услуга там "светится".

Собственно поэтому удивился и задался вопросом, неужели в Москве снова принимают на данную услугу. Может быть я не там ищу?

Но по-видимому придется ехать в Калининград, либо искать вариант с шенгеном, чтобы напрямую в Литве подаваться, что было бы практичнее всего.

[balik_01]

Ramamba, Так вы прозвоните в посольство в Москве и скажите, что пришел ответ с Мигрис, хочу записаться для подачи оригиналов документов. Если получится или не получится, напишите пожалуйста, потому как мне предстоит это все.

[Ramamba]

balik_01, отправил письмо по электронке. Ответили следующее:

Добрый день,
Информируем что запись в посольство осуществляется только по консульской регистрации: https://keliauk.urm.lt/consult-registration/embassy/63.
Тип визита – LR pilietybė (предоставление оригиналов документов).

Но нюанс как и писал выше, подклассификатор там только один - гражданство ЛР, то есть выбрать именно сертификат ЛЛП нельзя. Попробую через «гражданство».

Пока нет свободного времени, мониторю. По результату отпишусь.

[balik_01]

Ramamba, так писали тут, что именно звонили туда, они же там по русски говорят, я так понял прям в телефонном режиме и записывались на определенную дату и время.

[Ramamba]

balik_01, честно скажу, не знаю таких случаев.
Знаю лишь то, что после онлайн записи через вышеуказаннный сервис из Посольства/Консульства звонят с подтверждением. Я по незнанию ещё при предварительной подаче заявки в мигрис умудрился записаться в Посольство на ближайшую тогда дату, в течение дня мне перезвонили и уточнили, получил ли я подтверждения от департамента. Естественно, на тот момент заявка была ещё на рассмотрении и бронь записи в посольство сняли.

И как-то раз звонил в посольство для уточнения процедуры и документов. Сказали делать все через сайт мигрис и сайт посольства.

В понедельник наберу им уточнить вашу информацию на всякий случай.

[balik_01]

Ramamba, пишу вам в ЛС, почему то не доходят что ли сообщения.

Подскажите, вы заявление в свободной форме отправляли в мигрис?
Если да, сможете образец скинуть, у меня только его не хватает

[valerista]

balik_01, у меня у самой пока нет этого заявления :)

[valerista]

senator, подавала справки из архивов о жизни моих родственников в Литве и о репрессии на литовском (думаю что с ними проблем нет), СОР свое (нотариально заверенная копия + перевод с укр на лит), СОБ моих отца и матери (нотариально заверенная копия + перевод с укр на лит), СОР матери (нотариально заверенная копия + перевод с рус на лит), СОР деда (справка из архива), плюс копию заграна со всеми страницами. Как-то так.

[windflower]

плюс копию заграна со всеми страницами.

Может на это как раз и обиделись, потому что они вам пишут, что turite pridėti galiojantį kelionės dokumentą (asmens duomenų lapą)- viso paso pateikti nereikia - нужна только страница паспорта с личными данными, копии всех страниц не надо прикладывать.

[balik_01]

Дорогие друзья

ну скиньте пож-та, хоть кто-нибудь, как кто заполнял заявление в свободной форме для подачи на удостоверение о восстановлении гражданства, очень очень нужно, хочу поскорее отправить уже в Мигрис доки, его не хватает.
Моя почта:
mayso_01@mail.ru

[Preuss]

balik_01,
Да, подали на ЛЛП.

С чего это вы взяли что в Калининграде закрыли Консульство?

[Ramamba]

Preuss, ошибся человек, написал об этом ниже) перепутал с питерским консульством.

balik_01,
При подаче на получение сертификата ЛЛП заявление в свободной форме не писал, на сайт не загружал. Там, по-моему, и нет такого требования. Зато есть следующая строчка -« I consider myself Lithuanian» - вот там напротив нужно поставить галочку.

Заявление уже подаётся, как я понимаю, после онлайн одобрения мигрисом при подаче оригиналов документов в сам департамент или консульский отдел. Сам не писал ещё, но подозреваю что пишите - Я, такой-то такой-то, такого то года рождения, признаю себя Литовцем. Дата, подпись, расшифровка.