Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем

Отзывы туристов об отдыхе в Таиланде. Фото-дневники, путевые заметки, впечатления об островах и курортах — Пхукет, Самуи, Паттайя, Ко Чанг, Ко Липе, Панган. Советы, цены, погода, отдых с детьми и интересные места Таиланда.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей

Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем

Сообщение: #1

Сообщение roos » 12 ноя 2008, 13:37

"Тай в период начала кризиса"

Так собственно о чем это я? - Да, ни о чем!

С прошлой поездки смотрим сюда:
Thailand Provinces
http://www.stokart.ru/netcat_files/528/ ... 29db244f29
http://www.stokart.ru/netcat_files/528/ ... 97e0fe2fab
Thailand Central Provinces
http://www.stokart.ru/netcat_files/528/ ... 359287c82e
Thailand Eastern Provinces
http://www.stokart.ru/netcat_files/528/ ... 624c75e785
Thailand South Provinces
http://www.stokart.ru/netcat_files/528/ ... a814ad6367
Thailand Northern Provinces
http://www.stokart.ru/netcat_files/528/ ... 3eacc580d6
Thailand Northeast Provinces
http://www.stokart.ru/netcat_files/528/ ... 9a502d5447

Картинки и схемы пропускаем, а в самую пролетарскую суть вникаем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Все наверно в интернете читали широко разрекламированную мульку: Если бы вы купили на $1000 акций "Delta Airlines" год назад, сейчас стоимость вашего пакета была бы $194, с "Fannie Mae" у вас бы осталось $2,50, а с "AIG" - менее $15. Но если бы вы тогда купили на $1000 пива, выпили его и сдали аллюминиевые банки, у вас имелось бы $214 наличными. Основываясь на вышеизложенном, лучшей инвестиционной
рекомендацией сейчас является: бухать жёстко и сдавать тару...
Вот, он и план поездки в Тай в этот раз: "Бухать жестко, но тару, не забывать сдавать! Кризис, как никак на дворе, и с этим нужно считаться".

730 баксов Forever или ода Туркменским авиалиниям.

В последнее время меня часто стали спрашивать через личку, а как лететь этой авиакомпанией, а как этой? (как будто я эксперт) Поэтому решил чуть подробнее останавливаться на перелетах.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Летали ли Вы когда-нибудь "Туркменскими авиалиниями"? имени Великого Туркмен Баши (именно так его представляют в салоне самолета). Таки не расстраивайтесь, коротенько, страниц на сорок мы Вам сейчас расскажем.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Чем берут туркмены - конечно ценой. 730 горячо любимых в нашей стране бумажек враждебного нам государства это сильный аргумент. С ним трудно спорить. Что мы получаем за них? На плече Москва-Ашхабад - это Boeing 757-200 (если кто не знает, жутко напоминает Ту-154) с забитым по завязку салоном, микроскопическим расстоянием между креслами, портретом Великого и Ужасного "Гудвина" в начале салона. Ну, собственно сами кресла по жесткости сравнимые, ну разве что с деревянными лавками около наших подъездов, где незабвенные тещи сидят на часах, желая первой удостоверится, что "этот гад, опять после работы пиво пил...". Но собственно, где наша не пропадала и чего только не вытерпит наш человек ради Тая? Еще задницы мы в этой жизни не берегли… Дабы не лукавить, нужно сказать, что салон чистенький, а чай подают отменный. Бортпроводники в меру хамоваты (ключевое слово хамоваты). Кормежка на первом плече вполне сносная. Что бы не растекаться мыслю по древу, если Вы не летали во времена СССР самолетами "Аэрофлота", но очень хотите узнать "как", то Вам сюда. Для полноты картины не забудьте во время обеда взять стаканчик туркменского вина, если не ошибаюсь, под названием "Гулистан". "Три семерки" моей юности были редкостной амброзией, понимаю я, сквозь толщу лет, хлебнув этого пойла. Но "Гулистан" по своему вещь редкостная и для того что бы на смертном одре не сожалеть о чем-то упущенном в этой жизни, не применено вкусите! (Да, и трезвенникам в Тае делать не чего) Эх, "Thai Airlines", где ваши промоакции?
Аэропорт Ашхабада встретил 20 градусами тепла, кучей симпатичных пограничниц, которым нельзя говорить с транзитниками и спартанским трансферным залом, в котором предстоит провести 2,5 часа.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Чудная деталька, в туалете транзитного зала, в кабинках нет щеколд. То ли в целях пожарной безопасности, то ли в момент строительства, когда их должны были вешать рабочие, Сапармурат Туркменбаши Великий отошел попить чайка, то ли для того, что бы Вы не могли скрыть от народа Туркменистана, те грязные делишки, которые можно проворачивать за закрытой дверью кабинки. Но Тай того стоит. Кстати, пограничниц едва ли не столько же, сколько и народа в транзитном зале. Вот я сначала губу катанул, каждому, мол, персональная, а тут облом разговаривать им низя, понимаешь ли. В общем, воздушные ворота Туркмении на замке, farang не проскочит. Официальное название аэропорта Ашхабада однозначно больше самого здания.
Плечо Ашхабад-Бангкок проходит на другом борту и мало чем отличается от предыдущего, но, о, чудо, этот экипаж раздает перед взлетом "Взлетные". Да, да, именно те, с которыми, так плотно ассоциировался тот самый "Аэрофлот". Длительность второго плеча 5.50. Лечу туркменами первый раз и сходу незачет. Большинство остальных авиалиний летят ночью и нет потери драгоценных отпускных дней. С туркменами я потеряю почти день. Цена билета у их ближайшего конкурента 27 000. Стоят ли день отпуска девяти тысяч? Эх, не подумал я об этом сразу. Зато гемороя у меня не будет ближайшие полгода, это сто пудосов (так промассировал задницу на их креслах).
Забегая в перед скажу, что обратный путь мало, чем отличается от дороги в Тай, хотя, по времени продуман лучше и нет потери дня. Если Вам повезет с облачностью, то Вы сможете увидеть горы Афганистана, а аппроксимировав увиденное, понять величие Тибета. Хотя ключевое слово то же.
Для сравнения посадочный талон, полученный в Москве, Ашхабаде и Бангкоке. Что называется, почувствуйте разницу. Конечно и в самолет посадят и долетите, но сервис отражают эти талоны на все 100.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Домодедовский
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Ашхабадский
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Тайский
Прощай весь ненавязчивый сервис туркменов, Да здравствует Рама IX, привет Suvarnabhumi, Sukhumvit Road, ну вот, опять свиделись!

Страшно, аж жуть.

Чем-то встретит Бангкок? Ведь и у них кризис, так еще и политический? И встречает не ласково блудного farang(a).
Еще вовремя поездки по длиньючему транспортеру узнаю, что Исаане, в районе Kalasin(а) проливные дожди залили напрочь рисовые поля (Неурожайка, тож), а это далеко идущие последствия: могут начать не докладывать рис в мой любимый "Кау ка му"; нет риса, нечем кормить коров, нет коров, крокодилы начнут дохнуть как мухи (ест...тес..но), а без крокодилов во всемирно известном бутике "ВоВан" в Pattaya, нашим пацанам кошельков не хватит. Да, вовремя я тут объявился. Пока, все не расхватали срочно в Pattaya. Но, дальше еще хуже...
Ну, во-первых, толпы тайцев с табличкам и транспарантами набрасываются прямо в зале аэропорта и не дают прохода. Ух, на силу отбился. Хорошо, что не прирезали, огромадными ножечками. Могли, запросто. А чего собственно они требуют на своих плакатах? Пригляделся, а на них названия российских туроператоров, так вот по чью они душу! Ну, дай Будда, вернусь, потребую у нашего МИДа их поголовной депортации. Во-вторых, только вышел на улицу, тут..., терпкий воздух это понятно (описано тысячу раз, не буду повторяться) демонстрация таксистов, и это то в 3 часа ночи! А эти то, чего хотят? У меня в очередной раз лень победила жадность, а тут такое. А они, видишь ли не хотят ехать по "meter" до Pattaya, за 1300 (плюс high way), а хотят за 1200 без "meter". Да, совсем оборзели! И кондишен врубают так, что farang(и) видавшие, те еще виды к концу поездки превращаются в пингвиньчиков. В-третьих, записано со слов таксиста, в барах, farang(ам) в бутылки пива норовят натолкать льда. У…, падлюки! Ну, я им а-та-ту! Вот, я им, покажу, что не успел показать Никита Сергеевич Штатам! Пользуются тем, что король старенький, расслабились. Ну, ничего, не переживай, Чип и Дэил, уже спешат на помощь. А, морковки, ну сами знаете, теж вааще..., даже говорить не хочу... Жуть.
Или нет, устроим этим гадам - байкот. (да, 7777?) Сами будут бегать за нами и уговаривать на полное free, а мы естественно, гордо так морду отворотим и мол, фиг Вам, раньше думать нужно было!

Едем на рыбалку.

Предварительно на Bеаch road беседую со "смотрителем пляжа", без проблем он предлагает все организовать за 3500 bath на целый день с компании любого состава, старт в любое удобное для нас время и любой день. Для проверки прайса звоню в одно русское агентство (про то, что эти зажравшиеся сцуки трубку берут с 648 раза, я молчу). По старику Жванецкому говорю: "Сикоко?", а енти Козлы, не увидев перед собой крупнокалиберного дула не моргнув глазом - "3500 с носа". Дольше был вопрос: "А Вы не охуели?", но так как он был риторическим, ответа не последовало, да, он всем известен.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
И так стартуем от Beach road сначала на небольшой лодке до баркаса, стоящего примерно в километре от берега, а затем на нем между Koh Lan и островом с не известным мне названием, но далеко за них.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Наш кэп довольно милый старик и мне все время лезет в голову хемингуэйвский "Старик и море". У Старика все схвачено, на борту есть все, что нужно и что могут забыть незадачливые farang(и). Есть лед для рыбы, есть пакеты и ведра для нее же, есть вода и главное "Singha"! Старик, да ты наш человек и негде не пропадешь! Останавливаемся. В качестве орудия лова выбирается, то, что у нас называется донка (а у них ХЗ), а потенциальной жертвой выбран морской окунь, на наживку идет кальмар. Хотя в последствии и просто порезанный на кубики только что выловленный окунь.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Маленькая хитрость, лучше использовать кончики щупалец кальмара, их можно насаживать на крючок как червяка и они более жесткие и на одну щупальцу можно поймать, не занимаясь сменой наживки 3-4 окуня. Первая поклевка, понимание как это у них все работает и дело пошло. Будет в соседнем мубане сегодня праздник.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Пора возвращаться. А течение здесь довольно таки мощное, наш кэп правит почти на начало Beach road, а нас упорно сносит на Jomtien.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
А вот собственно и праздник на мубане.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем

Заметки ни о чем.

Hopf Brew House - на высоте, как всегда, хорошее пиво, не плохая кухня, отличная живая музыка, шикарный ударник. Это редкость когда такие заведения долго держат марку так долго.
А разве существует слякотная Москва? Нет, это бред пьяных farang(ов). Нет, не может быть, что, действительно, я в ней работаю? Проверьте по точнее. Ахуеть, дайте две.
Погода немного, того, подводит. Многовато дождей... Кризисует, что ли, тоже?
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Тайка не дает много бухать, повторяя постоянно, при заказе очередной бутылочки: "No good!" Да, и когда, вспоминаешь про тару, ее уже нет, а на столе уже стоит свеженькая, холодненькая бутылочка "Singha".
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
До сих пор не могу понять это ж какой дубиной нужно огреть наших соотечественников, чтобы они перекрестились и тумблер "Дурак" из положения "Вкл." наконец то перевели в положение "Выкл." Дико и обидно видеть наших "пакетников", как по часам заполняющих "Mike Shopping Maill" или "Royal Garden Plaza" и с умным видом заминающихся шопингом. А что собственно остается делать, когда у тебя под боком 200 килограммовая жена, зорко, как пограничник, следящая за каждым брошенным "налево" взглядом? Что остается делать, если перед отпуском шарахнули тонну другую перекиси водорода себе на голову, а эти буржуйские сцуки, все равно не ломают шеи в Вашу сторону? В таком случае шоппинг это больше чем спасение, это почти идеология. Мило наблюдать, когда в салоне "Guess" наша барышня килограммов под сто мило объясняет своему благоверному, что ну не нравится ей строчка как у них сделана. И это вместо того, что бы честно признаться, что "Guess" не шьет принципиально чехлов для танков, это раз, а во-вторых, что они вместе с мужем никогда не зарабатывали на портки от "Guess". Только здесь можно вздрогнуть от громогласного: "Ма- ня-яяя!", через весь "Royal Garden Plaza"
Открыл для себя не плохой ночной рынок Тэйпоси. Находится на одноименной улице работает пятница, суббота, воскресенье с 18.00. Расположен если ехать по Sukhumvit Road сразу же за старым Lotus. Среди огромного количества привычного для Тая ширпотреба, можно найти довольно не плохие вещи, а если бродить по нему не скучающим туристом, а вполне с конкретной целью то и "оригинальные". Отдельный восторг вызвали "жральные" ряды. Краткое знакомство с ценами на этом рынке позволило легко уламывать торговцев базирующихся около "Royal Garden Plaza" на точно такие же.
Последний раз редактировалось roos 15 ноя 2008, 15:02, всего редактировалось 5 раз(а).
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9
отдых на островах Тайланда
Похожие темы

Туркмены!

Сообщение: #2

Сообщение ulm » 12 ноя 2008, 13:51

Про туркменов порадовало!!
Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean-Jacques Wamutombo (born June 25, 1966), commonly referred to as Dikembe Mutombo, is a retired Congolese American professional basketball player last playing for the Houston Rockets of the NBA.
ulm
почетный путешественник
 
Сообщения: 2292
Регистрация: 07.10.2007
Город: New York, NY
Благодарил (а): 79 раз.
Поблагодарили: 85 раз.
Возраст: 37
Страны: 52
Отчеты: 9

Сообщение: #3

Сообщение .... » 12 ноя 2008, 14:29

Вот, он и план поездки в Тай в этот раз: "Бухать жестко, но тару, не забывать сдавать! Кризис, как никак на дворе, и с этим нужно считаться".

Тема стеклотары не раскрыта!
....
почетный путешественник
 
Сообщения: 3176
Регистрация: 03.05.2004
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 18 раз.
Возраст: 45
Страны: 6
Отчеты: 1

Сообщение: #4

Сообщение Dik » 12 ноя 2008, 16:05

Атличный отчет!!!
Best job-blow job.
Sell bosons of Hidinks. Expensively. Confidentially.
Аватара пользователя
Dik
путешественник
 
Сообщения: 1699
Регистрация: 27.01.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Возраст: 47
Отчеты: 1

Re: Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки не о чем

Сообщение: #5

Сообщение oleg.ku » 12 ноя 2008, 16:12

roos писал(а):
[b]Заметки не о чем.



Roos, по-русски правильно "Заметки ни о чем"
Аватара пользователя
oleg.ku
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 22.10.2008
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 48
Страны: 17
Отчеты: 7
Пол: Мужской

Re: Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки не о чем

Сообщение: #6

Сообщение Гость » 12 ноя 2008, 16:35

roos писал(а):Открыл для себя не плохой ночной рынок Тэйпоси. Находится на одноименной улице работает пятница, суббота, воскресенье с 18.00. Расположен если ехать по Sukhumvit Road сразу же за старым Lotus.

Позволю заметить, что один раз в неделю этот рынок работает и днем. Но в какой день я конечно забыл Спрашивайте у подружек- они точно знают.

Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем

Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Последний раз редактировалось Гость 12 ноя 2008, 16:46, всего редактировалось 1 раз.
Гость

 

Сообщение: #7

Сообщение roos » 12 ноя 2008, 16:37

Roos, по-русски правильно "Заметки ни о чем"

допускаю, что есть и другие ошибки, спешил-с поделиться, не судите строго, но все равно спасибо
Тема стеклотары не раскрыта! Surprised

раскрытие начато
Да, и когда, вспоминаешь про тару, ее уже нет, а на столе уже стоит свеженькая, холодненькая бутылочка "Singha".

но еще не все потеряно, Continuation follows, как грится...
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #8

Сообщение .... » 12 ноя 2008, 17:06

Позволю заметить, что один раз в неделю этот рынок работает и днем. Но в какой день я конечно забыл

Если это который на Сой Бакхао, то пятница точно днем.
Где-то через день в будни.
Ночью на этом поле разворачивается сидячее кафе.
....
почетный путешественник
 
Сообщения: 3176
Регистрация: 03.05.2004
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 18 раз.
Возраст: 45
Страны: 6
Отчеты: 1

Сообщение: #9

Сообщение roos » 13 ноя 2008, 11:31

К Soi Buakhao этот рынок не имеет никакого отношения. Если уж на то пошло, на Soi Buakhao три рынка. Два ежедневных: один на серерной оконечности soi (очень маленький и не заслуживает внимания) второй в центре. Третий расположен на южной оконечности soi и работает по определенным дням (ночным не является).
Я же писал: "на одноименной улице", то бишь Тэйпоси.
Последний раз редактировалось roos 13 ноя 2008, 12:00, всего редактировалось 2 раз(а).
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #10

Сообщение roos » 13 ноя 2008, 11:33

Возникли проблемы с motorbike(ом) по Вашей вине, как у меня? Рискну порекомендовать сервис на South Pattaya Road & Soi 20 Pattayatai. Быстро, не дорого и в магазинчике при нем найдется почти все на любую модель.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Я к слову уже вторую поездку подряд, арендую для себя в этой конторе.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Просто мне удобно у них. Цены как везде (неделя аренды 1000 baht, депозит так же 1000 baht). Выбор моделей достаточно большой. В этот раз арендовал Honda Mio, не плохо, но маловато мощности.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Собственно о кризисе. Кризис в Таиланде практически не чувствуется. Ну, разве, что рынок недвижимости находится в самом начале проблем и касается это пока в основном новостроек, но здесь вездесущее русские пока поддерживают ситуацию. Рынок аренды жилья пока четко стоит на позициях годовой давности. Изменений розничных цен не заметил с прошлого года. Ну, разве, что, горючка. В отличии от большинства стран ВВП пока находится в плюсовой зоне. Фондовый индекс акций тайских компаний, носящий название "Z" пока медленно, но растет. Предвижу замечания кучи "знатоков", мол, нет, молоко выросло в розницу на 1 сатанг, а акции "ТВС" падали на 5%, на 43-ей неделе. Ребята, я не претендую на глубокий финансовый анализ и лишь пытаюсь обобщить. Страны с реальной, а не дутой, нефтедолларами или мировыми финансами, экономикой проходят этот период более мягко и Таиланд тому подтверждение.
Российское посольство в Бангкоке - это беда. Нет у людей работающих там ничего святого. Если имеете такую возможность, старайтесь с ним меньше сталкиваться по любым вопросам.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Тайские, военные, красивые, здоровенные. На сей раз морячки в увале.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Последний раз редактировалось roos 22 ноя 2008, 10:30, всего редактировалось 1 раз.
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #11

Сообщение gogen » 13 ноя 2008, 14:12

Заебатый отчёт
gogen
путешественник
 
Сообщения: 1292
Регистрация: 17.02.2008
Город: vladivostok
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 44
Отчеты: 5

Сообщение: #12

Сообщение Mr.Vic » 13 ноя 2008, 14:36

Стиль повествования очень радует
Продолжайте, плиз
อย่าล้มเลิกเมื่อคุณยังไปไม่ถึงจุดหมาย
Аватара пользователя
Mr.Vic
участник
 
Сообщения: 186
Регистрация: 03.09.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 45
Страны: 25
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Сообщение: #13

Сообщение roos » 14 ноя 2008, 12:01

Эти абзацы, тебе - секс-турист! И без всякой иронии или пренебрежения. Сами, то пробовали, ежедневно, жарить по 3-4 раза в день, а то и более? То-то же, это Вам похлеще спорта высоких достижений будет! И тут как в спорте без сурового режима 2 недели не выдержать. Вот и пришла мысль начирикать распорядок дня сек-туриста. Вот, только с привязкой ко времени тут тяжеловато будет, а посему, без оной.
1) Подъем. Прощальная дубинка
2) Утренний туалет
3) Купание
4) Завтрак
5) Легкий релакс (возможны варианты: тупая лежка на пляже, экскурсии, бесцельное брожение по городу)
6) Обед
7) После обеденный meеting (и здесь не халтурить!)
8) Массаж (только умоляю, ходите в проверенные места, сие, вельми важно)
9) Подготовка к вечеру (так же возможны варианты)
10) Вечерний променад, совмещенный с ужином
И чуть не забыл, не забывайте после каждого пункта принимать минимум 1 бутылочку пива.
Если же все-таки Вы надорвались, и нужно хоть на время сойти с дистанции есть отличный реабилитационный центр, сдаю его не без жалости.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Пусть не пугают надписи по-русски, нашего соотечественника там нет, просто хозяева корейцы, кой чаво, в маркетинге шпарят, а из-за небольшой "удаленности", "пакетника" и вовсе нет. Так вот, платите 150 bath и к Вашим услугам, бассейн, собственно сауна, безалкогольные напитки и фрукты в изобилии. Массаж за отдельную плату. Короче, если измучены "Нарзаном", ой, пардон, "Singh(ой)" Вам сюды, однозначно. Все мило и приветливо. За день реабилитации, к вечеру побежите огурцом, проверено, что говорится на себе. Адрес из-за плохой видимости (111/5 Royal Siam Country Club Village Nongprue Banglamung Chonburi Thailand 20150 Office tel.: 038 410 735, Boss tel.: Mr. Lee Jin Woo 089 764 11 04, http://www.pattayasauna.com
Ну и последнее если процесс meеting Вас захватил и нет сил оторваться, а организм требует топлива, звоните сюда:
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
И дешевле и полезнее какой-нибудь Пиццы, McDonald's(а). Я лично рекомендовал бы Gyoza (49 bath). Tel. in South Pattaya: 038 711 20 3-4, Tel. in North Pattaya: 038 361 727, Tel. in Phuket: 076 209 200, Tel. in Chiang Mai: 053 201 931-2
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #14

Сообщение .... » 14 ноя 2008, 12:28

Эта Сауна уже во втором отчете.

Про едальню: там вроде веб-адрес сайта виднеется?
....
почетный путешественник
 
Сообщения: 3176
Регистрация: 03.05.2004
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 18 раз.
Возраст: 45
Страны: 6
Отчеты: 1

Сообщение: #15

Сообщение roos » 14 ноя 2008, 12:31

Миль пардон, действительно имеется: http://www.oishigroup.com/
Кстати, если о японской кухне то мне очень нравятся в Pattaya рестораны Fidgi в Pattaya, один находится в Big C, а второй в Carrefour(е)
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #16

Сообщение *Kirill* » 14 ноя 2008, 13:43

roos писал(а):Миль пардон, действительно имеется: http://www.oishigroup.com/
Кстати, если о японской кухне то мне очень нравятся в Pattaya рестораны Fidgi в Pattaya, один находится в Big C, а второй в Carrefour(е)

Fuji только. Или уже новый открыли давно в птт не был, давно...
Аватара пользователя
*Kirill*
активный участник
 
Сообщения: 644
Регистрация: 30.09.2004
Город: Самара
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Возраст: 49
Страны: 20
Пол: Мужской

Сообщение: #17

Сообщение Tsodik » 14 ноя 2008, 14:31

Ув. roos!
Не могли бы поподробнее про едальню рассказать? Сколько стоит непосредственно сама доставка? Или она после определённой суммы заказа бесплатная?
Аватара пользователя
Tsodik
участник
 
Сообщения: 69
Регистрация: 03.11.2007
Город: Пермь
Благодарил (а): 18 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 40
Страны: 8
Пол: Мужской

Сообщение: #18

Сообщение xtoxa » 14 ноя 2008, 23:06

Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Знаю Дядьку этого
Аватара пользователя
xtoxa
путешественник
 
Сообщения: 1917
Регистрация: 17.01.2007
Город: Мск(до осени)
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 40
Пол: Мужской

Сообщение: #19

Сообщение xtoxa » 14 ноя 2008, 23:09

roos писал(а):Миль пардон, действительно имеется: http://www.oishigroup.com/
Кстати, если о японской кухне то мне очень нравятся в Pattaya рестораны Fidgi в Pattaya, один находится в Big C, а второй в Carrefour(е)


ПОмойму Fuji ресторан в Биг Си зовётся .... Много раз так кушали , хорошое место .... Народу только дозрена приходится очередь занимать иногда .
Аватара пользователя
xtoxa
путешественник
 
Сообщения: 1917
Регистрация: 17.01.2007
Город: Мск(до осени)
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 40
Пол: Мужской

Сообщение: #20

Сообщение NafNaf » 15 ноя 2008, 00:43

Хороший отчет. Ничего лишнего. Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Аватара пользователя
NafNaf
участник
 
Сообщения: 176
Регистрация: 29.10.2006
Город: Витебск
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 53
Страны: 11
Отчеты: 1

Сообщение: #21

Сообщение zealous » 15 ноя 2008, 06:49

А мне Зэн больше нравится, Фуджи не так вкусно и ощущение что в дешевом фаст фуде сидишь.
zealous
активный участник
 
Сообщения: 925
Регистрация: 12.02.2005
Город: Омск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 105
Пол: Мужской

Сообщение: #22

Сообщение roos » 15 ноя 2008, 15:13

xtoxa писал(а):Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Знаю Дядьку этого

Кто ж не знает старика Крупского
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #23

Сообщение ktk » 15 ноя 2008, 15:29

Классный отчет как всегда
ktk
путешественник
 
Сообщения: 1123
Регистрация: 01.01.2008
Город: Папуа
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 21 раз.
Возраст: 46
Страны: 19
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Сообщение: #24

Сообщение xtoxa » 15 ноя 2008, 19:29

roos писал(а):
xtoxa писал(а):Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Знаю Дядьку этого

Кто ж не знает старика Крупского


Счастливый человек , забил хуй на московскую суету ... а тусуется в ТАиланде
Последний раз редактировалось xtoxa 15 ноя 2008, 19:30, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
xtoxa
путешественник
 
Сообщения: 1917
Регистрация: 17.01.2007
Город: Мск(до осени)
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 40
Пол: Мужской

Сообщение: #25

Сообщение xtoxa » 15 ноя 2008, 19:29

zealous писал(а):А мне Зэн больше нравится, Фуджи не так вкусно и ощущение что в дешевом фаст фуде сидишь.


Это где такое ? расскажите .
Аватара пользователя
xtoxa
путешественник
 
Сообщения: 1917
Регистрация: 17.01.2007
Город: Мск(до осени)
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 40
Пол: Мужской

Сообщение: #26

Сообщение pattayafreac » 16 ноя 2008, 12:35

xtoxa писал(а):
zealous писал(а):А мне Зэн больше нравится, Фуджи не так вкусно и ощущение что в дешевом фаст фуде сидишь.


Это где такое ? расскажите .
Это в Роял Гарден Плаза.На последнем этаже,там же где фуд корт.Но с противоположной стороны.
pattayafreac
полноправный участник
 
Сообщения: 234
Регистрация: 26.02.2008
Город: san francisco-pattaya
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 56
Страны: 10
Пол: Мужской

Сообщение: #27

Сообщение xtoxa » 16 ноя 2008, 14:27

pattayafreac писал(а):
xtoxa писал(а):
zealous писал(а):А мне Зэн больше нравится, Фуджи не так вкусно и ощущение что в дешевом фаст фуде сидишь.


Это где такое ? расскажите .
Это в Роял Гарден Плаза.На последнем этаже,там же где фуд корт.Но с противоположной стороны.


Хммм ... понял , но меня чото отговаривали от этого места , ну хз посмотрим ... схожу заценю ..

Я так обычно в Фуджи ходил , но народу там реально как в макдоналдсе ... битком но кормят неплохо , до этого вообще как то суши не особо ел , тоесть почти и не ел .
Аватара пользователя
xtoxa
путешественник
 
Сообщения: 1917
Регистрация: 17.01.2007
Город: Мск(до осени)
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 40
Пол: Мужской

Сообщение: #28

Сообщение pattayafreac » 16 ноя 2008, 21:15

Суши в Зен вкусные.А фуд корт по мне не очень.Заточенная под фарангов еда .Лучше прямиком в Зен.
pattayafreac
полноправный участник
 
Сообщения: 234
Регистрация: 26.02.2008
Город: san francisco-pattaya
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 56
Страны: 10
Пол: Мужской

Сообщение: #29

Сообщение xtoxa » 16 ноя 2008, 21:54

pattayafreac писал(а):Суши в Зен вкусные.А фуд корт по мне не очень.Заточенная под фарангов еда .Лучше прямиком в Зен.


Фуд корт это Food Wave чтоль ?

Ну я там питался частенько ... хотя ел то в основном тайскую еду . Там просто шейки получше делают чем в других местах ... Хотя самые нормальные я пил в Фуджи , клубничный меня там пёр


Понял короче . Зайду в Зен по приезду , заценю .
Аватара пользователя
xtoxa
путешественник
 
Сообщения: 1917
Регистрация: 17.01.2007
Город: Мск(до осени)
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 40
Пол: Мужской

Сообщение: #30

Сообщение Vic. » 17 ноя 2008, 03:22

Я купского не знаю А вот в зен дней через 10 обязательно пойду
Аватара пользователя
Vic.
полноправный участник
 
Сообщения: 355
Регистрация: 17.07.2008
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 55

Сообщение: #31

Сообщение roos » 17 ноя 2008, 11:09

О Таиланде обычно говорят и знают как о стране туризма всех разновидностей (эко, пляжного, кулинарного), но еще не разу не видел обсуждений медицинского направления. Я не имею ввиду массаж, нет, классические такие как стоматологию, хирургию и тому подобное. Почему? Ну, наверно из-за стереотипов в первую очередь, а во вторую из-за плохого знания английского. А тем не менее, даже с поправкой на разговоры о том, что тайцы не любят учится и т.п., в той же Pattaya можно ни чуть не хуже, чем в той же Москве сделать себе например чистку зубов, но только раза в 2 дешевле. Я, например, сделал себе чистку зубов за 1120 bath
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
и вырезал "натоптыш", до которого не доходили руки в первопрестольной, за 2000 bath. Обращался в Pattaya International Hospital, Soi 4 Beach Road. Конечно, для решения более серьезных вопросов английский нужен на более высоком уровне, но для подобных, достаточно будет знания 5-ти предложений. При первом посещении Вам выдадут пластиковую карту, дабы ускорить и облегчить ваши последующие посещения.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Так что не пугайтесь и экономьте.
Напротив сидела девушка прекрасная как в сказке и мигала то глазом, то двумя глазами сразу, он перевел глаза чуть ниже и увидел, что за мостом мигает девушка с рыбьим хвостом, и спросил их всех: "Как зовут тебя, детка? " И они сказали хором: "Твоя "белая горячка", иди скорее к нам, мы с тобой поплачем о жизни не удачной и беспросветной". Он залился слезами от неясного чувства, жалости к себе и обиде за искусство.
Люблю я, грешным делом боулинг, а в Pattaya он и демократичнее (дешевле в сравнении с Москвой) и состояние дорожек лучше. На весь город, до недавних пор, мне было известно 3, а тут ба, узнаю об открытии 5-го. Не прошел мимо. Не смог. Находится на Second Road в торговом центре, который со стороны этой же Second Road называется "The Avenue Pattaya" (рядом с McDonald's),
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
а реально называется "Future". Тайский парадокс? Но, темнее менее боулинг имеет оригинальную, ранее не встречавшуюся мне концепцию, которая отражена в его названии "Blu-O Rhythm & Bowl". Из всех pattaya(ских) боулингов самый высокий прайс, отличная кухня и очень веселая атмосфера. Шикарный стаф. В общем, денег не жалко, рекомендую. Точный адрес: 399/9-12 "The Avenue Pattaya", Pattaya 2nd Road, 20150 South Pattaya Tel: 02 512 4627
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
В каждой стране или городе есть такие места, о которых можно сказать, что если их не видел, то и страны (города) не видел. Об одном из таких мест я и хочу рассказать (слить). Надо признаться, не без стыда, что знал я о нем давно, а вот посетил впервые. Это ресторан, расположенный на Soi 2 от Beach Road рядом с отелем Sabai Inn. Название только по-тайски, и посему, вот фото.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
У данного места несколько особенностей, которые выделяют его из обще Pattaya(ского) ряда:
1) Это чисто тайский ресторан, не то что бы там совсем не было farang(гов), нет, попадаются конечно, я за два вечера видел всего троих. Основу посетителей составляют состоятельные тайцы (об этом можно судить по припаркованным у ресторана авто и тайцы приезжающие на вот таких моциках.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Такие "прикольные" (не приходит в голову нужное слово) тайские рокеры.
2) В ресторане с 18.00 играет живая музыка. Что убивает в заведениях Pattaya с живой музыкой? Ну, да - громкость. Она глушит все и халтурное исполнение, и остатки разума. Разумная громкость исполняемой музыки сначала даже напрягает. При этой громкости можно вести разговор не напрягая голосовые связки.
3) Основу музыкального репертуара составляют песни моей любимой группы "Calabao" (которую редко услышишь в других заведениях), хотя не брезгуют исполнением общетайских шлягеров. За вечер меняется 2-3 группы.
4) Такого шикарного staff(а) как здесь даже в Тае не везде встретишь. Вам даже не дадут шанса долить из бутылки или графина "Singha" в Ваш бокал.
5) Не привычное для массы Патайских заведений оформление. Полумрак, даже темнота, на каждом столике свечи внутри стильных фонариков. Такая ядреная смесь обстановки классического немецкого пивного ресторана и тайских традиций.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Но все это только внешние признаки. Самое главное - это атмосфера, исходящая от посетителей. Здесь как-то по особенному танцуют,
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
с какими-то элементами, тайских народных плясок, вытягивая руки вперед. Мужская половина, могла дать английским денди 100 очков вперед в вопросах такта и вежливости. При исполнении особо любимых песен пол зала с детской непосредственностью срывалось с мест, и пускалась в пляс.
К пиву обязательно закажите вот это:
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
среднее между баварскими колбасками, бужениной и свиными ушками.
По Beach Road и WS бродит всю ночь толпа. И слышно как плавает в наших мирах - тревога, в близи туман. Не так далеко до звезды любой, ты только глаза сощурь. И волны морские и волны рук не расплести ни как.
Последний раз редактировалось roos 20 ноя 2008, 16:51, всего редактировалось 5 раз(а).
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #32

Сообщение xtoxa » 17 ноя 2008, 11:35

vic777 писал(а):Я купского не знаю А вот в зен дней через 10 обязательно пойду


Ну его не купский зовут ... Но товарищь прикольный .

В Зен тоже зайду ..
Аватара пользователя
xtoxa
путешественник
 
Сообщения: 1917
Регистрация: 17.01.2007
Город: Мск(до осени)
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 40
Пол: Мужской

Сообщение: #33

Сообщение zemancool » 17 ноя 2008, 11:51

roos писал(а):...боулинг имеет оригинальную, ранее не встречавшуюся мне концепцию, которая отражена в его названии "Blu-O Rhythm & Bowl".

Ээээ...
Хорошо конечно продвинутым лингвистам, но не поясните ли в чем заключена "оригинальность" данного заведения?
Аватара пользователя
zemancool
путешественник
 
Сообщения: 1716
Регистрация: 01.10.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Возраст: 58
Страны: 12
Отчеты: 1

Сообщение: #34

Сообщение sohigh » 17 ноя 2008, 12:24

roos писал(а):В каждой стране или городе есть такие места, о которых можно сказать, что если их не видел, то и страны (города) не видел. Об одном из таких мест я и хочу рассказать (слить). Надо признаться, не без стыда, что знал я о нем давно, а вот посетил впервые. Это ресторан, расположенный на Soi 2 от Beach Road рядом с отелем Sabai Inn.

Подскажите примерные цены в данном заведении... во сколько обойдётся вкусный ужин на двоих с умеренным кол-вом выпивки?! приблизительно...
sohigh
полноправный участник
 
Сообщения: 240
Регистрация: 08.10.2008
Город: Видное
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 43
Пол: Мужской

Сообщение: #35

Сообщение roos » 17 ноя 2008, 12:26

Ээээ... Shocked
Хорошо конечно продвинутым лингвистам, но не поясните ли в чем заключена "оригинальность" данного заведения?

Все заведение имеет не привычную голубую подсветку. Внутри постоянно играет музыка в стиле Rhythm, поторая добовляет некого веселия. Лично меня все время тянуло пританцовывать (согласитесь это редко встретишь в боулингах). Кроме того на базе данного боулинга теперь базируется общепатайская академия боулинга поэтому в зале часто можно встретить профи приходящих со своей экипировкой.
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #36

Сообщение roos » 17 ноя 2008, 14:59

Maza faka писал(а):Ув. roos!
Не могли бы поподробнее про едальню рассказать? Сколько стоит непосредственно сама доставка? Или она после определённой суммы заказа бесплатная?

Трудно Вам ответить не узнавал. Просто когда доставили в номер заказ на сумму 200 bath, т.к. сделали это очень быстро (за 35 мин.) и весьма корректно просто дал курьеру 30 bath, что из них он взял в качестве чаевых, а что на оплату доставки не знаю. Но мне все понравилось и устроило.
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #37

Сообщение roos » 17 ноя 2008, 15:06

sohigh писал(а):
roos писал(а):Подскажите примерные цены в данном заведении... во сколько обойдётся вкусный ужин на двоих с умеренным кол-вом выпивки?! приблизительно...

Специально не фиксировал данный момент, т.к. не столько ужинал сколько бухал. "Тяжелый" алкоголь - ОЧЕНЬ дорого. А вот пять пива "S" 0,6 два апельсиновых сока, два коктеля "Бокарди", мясная закуска, тож 2-а и один папая-салат встали примерно 1000 bath, вместе с чаевыми. При этом пока сидели один раз бесплатно принесли одну большую тарелочку солененького кэшью и один раз тарелку нейтрального поп-корна.
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #38

Сообщение roos » 17 ноя 2008, 15:17

Писча

Самая "вкусная" для меня тема.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Том Ям Кун - собственно
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Патай
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Внутри, пышного и почти сладкого теста находится банальная сосиска, прикольное сочетание
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Ограменная фасоль, "вымоченная" неким хитрым способом, от чего на вкус становится "полусладкой". Считается сладостью. Есть надо, макая в смесь сахара и красного перца (лежит рядом). Мне, лично не понравилось, но детишки трескают, что за ушами хруст стоит.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Еще одна сладость, хотя подозреваю, что это скорее к малазийской кухне больше относится. Конвертик из тонкого теста, с нарезанными бананами и яйцом, в последствии обильно политый сгущенкой. Именно сгущенка, вносит для меня сомнения, принадлежности на прямую к тайской кухне, т.к. молочные продукты не являются характерными для тайцев.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Еще сладость. Пышное, сладкое тесто и в качестве наполнителя или изюм, или арахис.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Не знаю к чему отнести следующее. То ли напиток, то ли "сладкое". Берется стакан, туда добавляется колотый лед и несколько из приведенных, выше компонентов. Можно как пить, так и есть.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Закрываем сладкую тему
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем

Обращали ли Вы внимание, что все тайские блюда имеют, я назвал его "нейтрализатором остроты"? В комплект почти любого блюда входит нечто способное погасить пожар во рту или оптимизировать его под Ваш вкус. Чаще это рис, но может быть и мелко нарезанная капуста и ростки проращенного риса или листья салата и целая куча различных вариантов. Как едим мы? Ну, ту же жареную картошку с мясом? Кусок мяса, кусок картошки. Тайцы же стараются на одну ложку, положить сразу все компоненты блюда. И если Вы кладете "нейтрализатора" чуть больше, то и нет проблем. Таким образом, кто говорит, что тайская кухня острая - просто уроды. Конечно же, тайцы ряд блюд своей кухни едят привычным для европейцов способом, но это скорее исключение, подтверждающее правило.
Есть сидя на полу, как большинство тайцев оказывается вкуснее.
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #39

Сообщение zemancool » 17 ноя 2008, 15:48

roos писал(а): Таким образом, кто говорит, что тайская кухня острая - просто уроды.

Ну зачем же так однозначно. Я один раз попросил мне сделать Том Ям "спайси". Так эти "нейтрализаторы! в виде плавающих там креветок и кальмаров нифига не помогали. Даже сингха помогала только до определенной степени. Когда все "нейтрализаторы" были выкушаны напополам с ней, остаток супа пришлось оставить. Я бы съел, но вид плачущего русского мужика в тайском ресторане вызвал бы нездоровый интерес к моей персоне
Аватара пользователя
zemancool
путешественник
 
Сообщения: 1716
Регистрация: 01.10.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Возраст: 58
Страны: 12
Отчеты: 1

Сообщение: #40

Сообщение roos » 17 ноя 2008, 15:55

Так нужно было чашечку риса заказать. Рис можно было сменать в руке в комочки и мокать в суп прямо руками или положив в ложку рис черпать туда же жижку. В данном случае рис выступает и как "нейтролизатор" и как хлеб для нас. Чаще смотрите как едят сами тайцы и многое станет понятным.
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #41

Сообщение Алексей_Москва » 17 ноя 2008, 16:51

roos писал(а): Название только по-тайски, и посему, вот фото.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем

Называется KUMPUN PUB...
Хорошее заведение... И насчёт ОЧЕНЬ дорогого алкоголя не соглашусь... Потому что, как и в большинстве чисто тайских ресторанов, алкоголь продаётся целыми бутылками, а не порциями... Бухали там в августе тайско-русской компанией... Ценник вполне гуманный... Одно неудобство - внутри курить нельзя...
Я знаю пароль
Аватара пользователя
Алексей_Москва
активный участник
 
Сообщения: 834
Регистрация: 18.02.2005
Город: Москва, Марьино
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 36 раз.
Возраст: 50
Пол: Мужской

Сообщение: #42

Сообщение roos » 17 ноя 2008, 18:35

Краткий русско-тайский словарик.
В тайском языке существует пять тонов.
При произношении, нужно попытаться правильно пропеть слово.
В буквосочетании нг => "г" после "н", слабо выражена
В буквосочетании кх => "х" после "к", слабо выражена
В буквосочетании тх => "х" после "т", слабо выражена
Большая "Гласная буква", означает ударение или тянущийся звук.
особые символы:
: - долгая гласная;
1 - тон с повышением, примерно соответствующий нашему вопросительному;
2 - тон с ударением, примерно соответствующий нашему восклицательному;
3 - тон с понижением на конце;
отсутствие цифры - ровный или нейтральный тон
Звук "х" в начале слов после согласных произноситься неявно и обозначает скорее придыхание
Во всех выражениях в случае, если говорит женщина, кхрап заменяется на кха:

Цифры (счёт):
0 - сУн - ศูนย์
1 - нынг - หนึ่ง
2 - сонг - สอง
3 - сам - สาม
4 - сИ - สี่
5 - хА - ห้า
6 - хок - หก
7 - тьэт - เจ็ด
8 - пъэт - แปด
9 - кАу - เก้า
10 - сип - สิบ
11 - сипъэт - สิบเอ็ด
12 - сип сонг - สิบสอง
13 - сип сАм - สิบสาม
14 - сип сИ - สิบสี่
15 - сип хА - สิบห้า
16 - сип хок - สิบหก
17 - сип тьэт - สิบเจ็ด
18 - сип пъэт - สิบแปด
19 - сип кАу - สิบเก้า
20 - йи сип! - ยี่สิบ
21 - йи сип эт! - ยี่สิบเอ็ด
22 - йи сип сонг! - ยี่สิบสอง
30 - сам сип - สามสิบ
40 - си сип - สี่สิบ
50 - хА сип - ห้าสิบ
60 - хок сип - หกสิบ
70 - тьэт сип - เจ็ดสิบ
80 - пъэт сип - แปดสิบ
90 - кАу сип - เก้าสิบ
95 - кАу сип хА - เก้าสิบห้า
100 - рой - หนึ่งร้อย
150 - рой хА-сип - หนึ่งร้อยห้าสิบ
200 - сонг-рой - สองร้อย
500 - хА-рой - ห้าร้อย
1000 - нынг пан - หนึ่งพัน

Я люблю Таиланд - ผมรักเมืองไทย - Phom rak muang thai
(тоже самое для девушки) - ฉันรักเมืองไทย - Chan rak muang thai
Мы любим Таиланд- พวกเรารักเมืองไทย - Pwak-rao rak muang thai
ประเทศไทย - Thailand;

เมืองไทย - Thailand; meuang tai

ไทยแลนด์ - Thailand; tai-laen

ไทยเเลนด์ สู้ สู้ Thailand soo soo
ไทยเเลนด์ สู้ตาย Thailand soo taai
ไทยเเลนด์ ไว้ลาย Thailand wai lai
ไทยเเลนด์ สู้ สู้ Thailand soo soo

Август - singhahkom
Автобус - rod-may
Автобус - rot doo-ay san
Автобус - rot pra jum tahng
Автовокзал - pai-rod-may
Автомобиль - rot
АЗС - пам2 намман
Аккуратный - ra-bee-ap
Алфавит - uk-sorn
Ананас - сапарОт - สับปะรด
Английский (язык) - pahsahungrit
Апельсины - ponsom
Апрель - may-sah-kom
Аптека - ran-kai-ya
Арахис - too-a lisong
Арбуз - тэнг мО - แตงโม
Аренда - kahchaw
Арифметика - lek ka-nit
Армия - tahharn
Ароматный - glin dee
Аэропорт - sa-narm-bin
Бабушка - я
Банан - крУай - กล้วย
Бангкок - Крунг Тхеп2
Банк - ta-na-karn
Баранина - nue-a-gaa
Бассейн - A sa-waaj-naam
Башня - teuk
Бедный (человек) - kon-jo
Бежать - wing
Белый - see-kaou
Бензин - нам ман
Берег - fung
Билет - dtoo-a
Билет - tua
Бить - dtee
Близко - klaj
Блюдо - gup-koow
Блюдце - jun-rong-too-ay
Бобы - too-a
Богатый (человек) - kon-roi
Бокал - кьЭу вайн - แก้วไวน์
Болеть - jeb
Болит - теп
Боль - kon-ky
Больница - rong-pa-ya-barn
Больно - теп - เจ็บ
Больно! - теп сы
Больно? - теп май
Больше - mahk
Большой - yy
Большой - Яй - ใหญ่
Бороться - tor-soo
Брать - num-py
Брать - ow
Брови - kiw
Бронь - jong
Бросать - kwung-ting
Брюки - ганг-кЕнг
Будда - phra poo-tha-jow
Буддизм -poot-tha saht sa nah
Бумага - gradaht
Бутылка - koo-at
Бухта - ta-rue-a
Быстрее - реу3-реу3 - เร็วเร็ว
Быстро - rew
Быстрый - rew
Быть - yoo
Ванная комната, туалет - хо:нг3 ап нам2
Варёное - том - ต้ม
Варианты - dtang-dtang
Вверх - keun
Вегетарианский - mung-sa-vi-rat, kin-ahaan-tjee
Велосипед - тяккайя:н
Вентилятор - pat-lom
Вены - sen-luead
Веревка - chue-ak
Верить - chau-a
Весить - num nuk
Весна - reu-doo-bai-mai-pli
Ветер - lom
Вечер - dtorn yen
Вечер - kue-ah nee
Вечер - waylah yen
Вечер - тон-йен
Вилка - сОм - ส้อม
Вино - waj
Виноград - plon-a-ngoon
Виски - low-whiskey
Включать - pert
Включи - пьОт - เปิด
Вкус - rot
Вкусно! - арОй - อร่อย
Вкусно? - арОй-май - อร่อยไหม
Вкусный - aroi
Владелец - jow-korng
Вместе - дУай
Вниз - long
Вода - naam
Водить (машину) - kup
Водопад - num dtok
Возможно! - ко пен дай
Война - song-karm
Вокзал - sa-tarn-nee-rod-fai
Волна - kuen
Волосы - phom
Вонючий - glin my dee
Вопрос - kum-tam
Воскресенье - wun ahtit
Воспоминания - jum-dy
Восток - tiht ta wun ork
Враг - sutdtroo
Врач - mor-paat
Время - way-lah
Все - thung-mode
Всегда - prajum
Всегда - са-мё
Встреча - gahn pra-choom
Вторник - wun ungkahn
Вчера - мыа-ван-ни
Вы - khun
Вы (много) - пуак кун
Выбирать - ork-see-ang
Выгода - gum-ry
Выгодный - mee-pra-yot
Выжимать - pung
Выигрывать - len
Выключать - torasup
Выплатить - chum-ra
Выращивать - plook
Высокий - soong
Выход - tahng ork
Вьюн - tow-wan
Газета - nung sue-pim
Где ...?... - you-tee-nai?
Где? - тинай - ที่ไหน
Глаз - dtah
Глина - din
Глотать - glue-an
Глубокий - lauk
Глупый - ngo
Глухо - kon-hoo-noo-ak
Глухой - kon-hoo-noo-ak
Гнев - grot
Гнить - sue-am long
Говорить - poot
Говядина - nue-w woo-a
Год - pee
Голова - see-sa
Голодный - hiw
Гора - до:й
Гордость - poom-jy
Город - туа мыанг
Горшок - mor
Горький - kom
Гостиница - rong-ram
Готовить (пищу) - tum gup kaou
Готовиться - dtree-am
Грамматика - waihyakon
Гранат - тап-тхин - ทับทิม
Грех - bap
Грипп - ky-wut-yai
Грудь (грудная клетка) nom
Грузить - bun-took
Грузовик - rot bun took
Грязный - sokhgahprok
Губернатор - poo-wa-rat-cha-gahn jung wut
Губы - rimfeepak
Гулять - dern
Да - чай, кхрап
Да можно! - дАй
Давать - hy
Дайте мне - хай чан - ให้ฉัน
Далеко - klaj
Дверь - pra-dtoo
Девочка - dek puing
Девушка - nang sao - นางสาว
Девушка (замужем или была) - nang
Декабрь - tun-wahkom
Делать - tum
Делить - baang
День - wan
День - тон-бай
Деньги - ngern
Деревня - му ба:н
Дерево - my
Держать - gep
Держать - цап
Десерт - kong-wang
Дешевый - took
Джек-фрукт - ka-noon
Длинный - yao
Длинный - yaou
Для - sum-rub
До свидания - лА кОн - ลาก่อน
Доброта - ga-roonah
Добрый - pra-payt
Доволен - саба:й
Договорились! - ток лонг
Дождь - fon
Долина - hoob-kao
Дом - lung dee-o
Дом - тык
Дополнительный - pi sayt
Дорога - ta-non
Дорогой - paang
Дорогой (человек) - кхон дии - คนดี
Достаточно - por-kah
Достоинство - boon
Доходы - rai-dy
Дочь - look-saou
Друг - pue-an
Другой - aun aun
Думать - kit
Дуриан - туриан
Дыня - тынг лЫанг - แตงเหลือง
Дыхание - hai-jy
Дядя - loong
Его - gaa-kow
Его/ее - korng kow
Если - tha
Есть - кин
Есть (имеется) - ми - มี
Есть (кушать) - кин - กิน
Есть ли? - ми мАй? - มีไหม
Ехать - пай
Жаждущий - gra-hai-num
Жаль - на сиа дай
Жара - kwahn rorn
Жареное - пхАт - ผัด
Жарить - tort
Жарко - рон - ร้อน
Жать (руку) - jub
Железная дорога - tahng rot fy
Железо - loha
Желтый - see lueng
Желудок - torng
Жена - pun-la-ya
Жена - мИа
Жених - тьАу-бАу
Женщина - poo-ying
Жестокий - tahroon
Животное - sut
Жидкий - layw
Жизнь - chee-wit
Жир (жирный) - пумпУи - ปุ้มปุ้ย
Жук - dtoo-a-lue-at
За вас! - дэ кун
Забор - roo-a
Забывать - льым - ลืม
Завтра - wun proong nee
Завтрак - ar-harn-chao
Заграница - dtahng pra-tayt
Задний - kahng-lung
Зажигалка - фАй-чек - ไฟแช็ค
Заказ - kum-sung
Заканчивать - set
Закон - got-mai
Закрывается (ресторан) - пИт - ปิด
Закрыто - pid
Закрыть - пИт
Закусочная - rahn kai-ahhahn
Зал - horng toong
Занимать - kor yue-am
Запад - tiht ta wun dtok
Заповеди - sinhha
Зарабатывать - leeang cheep
Заражать - rok-tit-tor
Зарплата - ngern due-an
Звезда - doow
Здесь - ти-ни - ที่นี่
Здравствуйте - са-ват-дИ - สวัสดี - (สวัสดีครับ)
Зеленый - see-kea-o
Земля - luek
Зеркало - grajok
Зима - reu-doo-nao
Злобный - йеи дем
Злой - mo-ho
Змея - ngoo
Знать - roo juk
Значение - kwam-mai
Золото - lek
Зонт - rom
Зубочистка - май-тьим-фАн - ไม้จิ้มฟัน
Игра - len
Идти - py
Идти (иди) - пай (пай-пай) - ไป ไป
Известный - chau-see-ang
Извините - ко-тот - ขอโทษ
Изображать - sa-daeng
Изображение - roop-pun
Иметь - mee
Индуизм - saht sa nah hinddo
Иногда - банг-ти
Иностранные новости - kaou dtahng pratayt
Испански - ps-sa-spain
Использовать - chy
История - prawattihsat
История - rue-ang
Их - gaa-kow
Их - korng kow
Июль - garagadahkom
Июнь - mitoonahyon
Кабинет - horng thum ngahn
Каждый день - тук-тук Ван
Как? - йанг рай
Кальмар - пламыв
Камбоджа - Кампхуча:
Камень - hin gorn
Канал - клонг
Каноэ - rue-a pai
Капли - ya-met
Капуста - gahlum-plee
Карандаш - din-sor
Карман - gra-pow
Карри - gaang
Карта - phaen-tie
Картина - roop-pahp
Картофель - man-fa-rang
Катой, он же ледибой - กะเทย
Католицизм - nikaya catholic
Качество - koona-pahp
Кашель - ai
Квитанция - by-rup
Кино - rong-nung
Кипеть - dau-at
Кирпич - it gorn
Китай - Тьи:н
Китайски - ps-sa-jeen
Класс - chun - Культ - wy
Климат - ah-gaht
Клубника - сто-б่о-рИ - สตอเบอรี่
Ключ - look goon-jaa - gy
Книга - nung-sue
Кобра - ngoo-ho - horng kroo-a
Когда? - мы-арай - เมื่อไร
Кожа - pew
Кока-кола - coco-cola
Кокос - ма прАо - มะพร้าว
Колено - kow
Количество - pari-man
Колледж - vittayahly
Колокол - rah kung
Команда - tee-am
Комната - hong
Компания - borisut
Конверт - sorng
Консервы - krau-ang graporng
Кончилось - мот - หมด
Корабль - rue-a sin ka
Коричневый - see-nam-dtahn
Коробка - heep
Корова - woo-a
Королева - phra-rah-chi-nee
Король - phra-jow-paan-din
Короткий - san
Кости - gar-kook
Кот - мэ:у - แมว
Кофе - ca-fae
Кошка - maaw
Краб - poo
Красавчик дальше некуда - ло мак - หล่อมาก
Красивый - суАй1 - สวย
Красный - see nam ngern
Криветка - кум
Кривой - kong-ngor
Крикнуть - rorng ta-gon
Кричать - prong
Кровать - dtee-ang norn
Кровь - lued
Кролик - gatai
Круг - glom
Кружка - tow-o
Крыло - peek
Крыса - noo
Крыша - lung-kah
Кто? - Край
Кувшин - yue-ak-num
Кукла - туккат
Кукуруза - krow-pot
Культ - wy
Купаться - ahp-num
Курица - gy
Курятина - nue-a-gy
Кусок - chin
Кухня - horng kroo-a
Кушать - кин - กิน
Лайм - манАу - มะนาว
Лаос - Ла:у
Лапша - нудыын - นูเดิ้น
Латунь - ngern
Лгать - gohok
Лев - singto
Левый - sai
Легкие - pod
Легкий - bow
Легко - doo-ay ngai
Лед - num-kaang
Лекарство - yah
Ленивый - кикЕт - ขี้เกียจ
Лес - пи:
Лето - reu-doo-ro
Лечить - ruk-sah
Литчи - лин-тьИ - ลิ้นจี่
Лихорадка - ky
Лицо - na
Личи - linjee
Ловить - jup
Лодка - рыа
Ложка - чОн - ช้อน
Лонган - лам-яй - ลําใย
Лошадь - kow-sut
Лук - ho-a-horm
Луна - pra jun
Любимый - тхиирак - ที่รัก
Любовница - mia noi
Любовь - рак
Магазин - ran-kai-kong
Май - pue-sapahkom
Маленький - лек (ной) - เล็ก (น้อย)
Мало - Нои2
Мальчик - dek pushai
Мальчик - เด็กผู้ชาย
Манго - ма муАнг - มะม่วง
Мангостан - манг-кхут - มังคุด
Мандарин - сом-кхьЕо-ван - ส้มเขียวหวาน
Мантия (ряса) - jee-worn
Марка - sadtaamp
Марки - sataem
Март - meenahkom
Масло - ner-y
Массаж - нуат
Мат - mae
Матрац - fook
Мать - мэ
Машина - kue-ang juk
Медведь - mee
Медленно - чА-чА - ช้าช้า
Медленный - cha
Медь - torng
Мел - chok
Меня - gaa-chun
Мера - wut
Месяц - due-an
Металл - rong-ngahn
Метро - rod-fai-tai-din
Милиция - sa-thaan-nie-tam-roewat
Минута - на-тИ - นาที
Мир - suntihpahp
Младшая сестра - nong-saou kon lek
Младший брат - nong-chai kon lek
Много - maak
Можете! - ау рой
Можно (могу)? - дАй май
Мозг - sa-morng
Мой - korng chun
Молиться - soo-at mon
Молоко - num-nom
Монах - phra song
Мопед - тяккайя:н
Море - тхале:
Мороженое - ice cream
Морская вода - num ta-lay
Морской берег - fung ta-lay
Моряк - gahla see
Москит - yoong
Мост - сапха:н
Мотор - kue-ang yon
Мотоцикл - рот моторсай
Муж - самИ
Мужчина - poo-chai
Музей - pi-pit-ta-pan
Мука - paang
Муниципалитет - tet-sah baht
Муравей - mot
Мусульманство - saht sa nah muslim
Муха - ma-laang-wun
Мы - puak-lao
Мы - рау
Мыло - sa-poo
Мыться - ап-нам
Мыть-чистить - lahng
Мягкий - nee-m
Мясо - nue-sad
Мясо курицы - nue-a-gy
Мяч - look-ball
На пару - нынг - นึ่ง
Наводнение - num too-am
Наелся (сыт) - им (им лЕо) - อิ่ม (อิ่มแล้ว)
Налево - лиАу сАй (танг сАй)
Наливать - tay
Налоги - pahsee
Напился! - мАо лЕо - เมาแล้ว
Напитки - krau-ang daum
Напиток - dueam
Напиток - kreung-deum
Направо - khwaa
Направо - лиАу кхуА (танг кхуА)
Нарыв - fee
Нас - gaa-row
Наука - wit-ta-yah saht
Находить - ha
Нация - chaht
Начальник - hoo-a na
Начать - rerm
Наш - korng row
Не вкусно! - май арОй - ไม่อร่อย
Не знаю - май ру - ไม่รู้
Не красивая - Мо (на пукете)
Не могу - май дай
Не надо (не беру) - май ау
Не нравится! - май Чо:п2
Не понимаю - май као чай - ไม่เข้าใจ
Не правда - май тьинг
Не правда ли? - чай май?
Не солёное - рьот джит - รสจืด
Не хочу - май Ау – ไม่เอา
Не хочу есть - Ым лео
Небеса - sahwan
Небо - fa
Невеста - тьАу-сАу
Невозможно - май дай
Неделя - sup-pa-dah
Незанятый - gee-at karng
Некоторый - bahng
Нельзя - май дай
Немецкий - ps-sa-yer-re-man
Немного - noy
Немного (чуть) - ник ной - นิดหน่อย
Немного, Мало - nit-noi
Немой - kon-bai
Несмотря на - dtolort
Несчастный случай - убан хет
Нет - mai-chai/mai-oua
Нет - май чай
Нефть - nammun
Нечистый - my-sa-art
Низкий - tum
Ничего (страшного)! - май пен рай - ไม่เป็นไร
Ничего не сказал! - май дэ-пУт арай
Нищий - kon-kor-than
Но - data
Нога - kang
Нога (ступня) - tow
Ноготь - lap
Ноготь - ta-poo
Нож - meet
Нож - мИт - มีด
Нос - jamook
Носить - soo-am
Носовой платок - pah-chet-nah
Ночь - тон-кланг-кын
Ноябрь - pruetsajicahyon
Нравится! - чоп - ชอบ
Нравится? - чоп май - ชอบไหม
Нравиться - Чо:п2
Нырять - dum-num
Обед - a-haan-tiang
Обеденный стол - dto tahn-ah-hahn
Обезьяна - ling
Обжаренное - тхОт - ทอด
Облака - mek
Обманывать - sor
Обменивать - laak
Обнаруживать - pert-per-y
Обнимать - кот
Общество - sahmahcom
Обыкновенный - tum-madah
Обязанный - nahtee
Овощи - puk
Овсянка - kow-tom
Огурец - dtaang-gwa
Одеваться - dtaang doo-a
Одинокий - kon dee-o
Озеро - ta-le-sarp
Океан - ma-ha-sa-moot
Окно - nah-dtahng
Октябрь - dtoo-lahkom
Оленина - nue-a-agwang
Олень - gwoo-ang
Оливки - мако:к
Омлет - кай-тьиАу (кай-тьЯу) - ไข่เจียว
Он - кхау1
Она - тё
Они - пуак кау
Оно/это - mun
Описывать - pun-ra-na
Опрокидываться - jom
Опухоль - booam
Оружие - arhwoot
Осень - ru-doe-baj-maj-roewang
Остановиться - yoot
Осторожно - ра-ванг
Остро (спАйси)! - Пьэт - เผ็ด
Остров - gow
Острый - pet
Ответ - kum-top
Отдых - pruk-porn
Отель - rong-ram
Отец - пхо
Открывать - pert
Открытка - praj-sa-nie-brat
Открыть - пьОт
Отповая цена - rahkah kai song
Очень - мак-мак - มากมาก
Ошибка - pit
Падать - dtok
Палец - niw mue
Палочки - та-кьяп - ตะเกียบ
Память - kwam-lung
Паппайя - малако! - มะละกอ
Пар - ai-num
Парковать (машину) - johd
Парламент - rut-sahpah
Парусник - lan-by
Паспорт - passport, nangsue-deun-thaang
Паспорт - pid fy
Паттайя - Пхатхайа:
Пепельница - тхИ-кие-бури - ที่เขี่ยบุหรี่
Пепси - pep-si
Передний - kahng-nah
Пересолено! - къем мАк! - เค็มมาก
Переулок - сой
Перец - prig-thai
Перец - prik-ty
Персик - look-tor
Петь - рон:г2
Печаль - see-a jy
Пиво - beer
Пиво - bia
Пилюли - ya-koom-gum-nert
Писать - kee-an
Письменнный стол - dto kee-an nung sue
Письмо - jotmai
Питон - ngoo-hlam
Пить - дым - ดื่ม
Пища - ah-han
Плавание - gan wai-num
Плавать - вай-нам
Платить - jai
Плевать - boo-an
Плечо - ly
Плохо - май ди:
Плохо - май сабай лёй
Плохой - my-dee
Площадь - ja-tu-rus
Пляж - chay-ta-lay
Пляж - хат3
Победа - cha-na
Повиноваться - chue-a fung
Поворачивать - lee-o
Погода - jeh dee
Погода - sapab-fon-fah-ah-gaht
Погода - а-кат
Подбирать - yip
Подбородок - kang
Поделом тебе! - сом нам нА - สมนํ้าหน้า
Подниматься - kuen
Подписывать - sen
Подушка - morn
Поедем - бай дуе
Поезд - rot fy
Поел уже - кин-кхао лЕо - กินข้าวแล้ว
Пожалуйста - mai-pen-rai
Пожалуйста - ка-ру-на:
Поздравляю вас - ко уэйпхон
Позже - dtor py
Пойдём быстрей - пай рЭу-рЭу
Пойдём вместе - пай дУай
Пока - narn/yao-narn
Показывать - sa-daang
Покупать - сы:
Пол - paun
Полдень - teeang wun
Поле - sah-nam
Полезный - prayot
Политика - gahn mue-ang
Полицейский - dtum-roo-at
Полицейский участок - rong-puk
Полнолуние - wan pen
Полночь - teeang kue-an
Половина - крынг - ครึ่ง
Полотенце - pah-chet-dtoo-a
Помело - som-o
ПомЕло - сом-О - ส้มโอ
Помощь - choo-a lue
Понедельник - wun jun
Понимаю - као чай
Порт - tah-rue-a
Порядок - sung
Посигналь - бип-трЭ
Послушник - nern
Посольство - tanahnut
Постоянный - pra-jum
Посылка - hor
Потери - kaht-toon
Поток - lum-than
Потом - тат-пАй (ван-нА)! - ถัดไป (วันหน้า)
Потому что - prow-wa
Похожий - mue-an gun
Поцелуй - хом
Почему - tum-my
Почта - tee-tum-gan pry-sa-nee
Почта - tee-tum-karn-plai-sa-nee
Пошли - па
Появляться - prah-got
Правда - jing
Правда! - тинг сы
Правда? - тинг май
Правильный - took-dtong
Правительство - ratta-bahn
Правый - kwah
Практика - fuek hut
Предлагать - mop-hy
Предложение - kor sahnern
Предложение - pra-yok
Предпочитать - chorp-mahk-gwah
Председатель - pra-thahn
Президент - phra-tha-na-ti-bordee
Прекратить - yoot
Премьер-министр - na-yok-rathtamontree
Прибывать - ма:
Прибытие - ma-teung
Привет - Ца
Привычка - nih sy
Призрак - пхии
Прилив - num kuean num long
Примеры - dtoo-a yahang
Приходить - mah
Причесываться - wee
Приятный - por-jy
Провинция - jung-wut
Проводить - chy
Проводить время - chy way-la
Проволока - loo-at
Продавать - кха:й1
Продавец - kon-kai-korng
Проигрывать - cha-na
Происшествие - oobut hayt
Проповедовать - tad
Простите - ко а-пай - ขออภัย
Простуда - wut
Просыпаться - dtue-an kuean
Противоположный - trong-gun-kam
Процессия - kah boo-an hah
Прощать - kor tot
Прыгать - gra-dot
Прямо - тронг пай
Прямо сейчас - mue gee nee
Прямой - dtrong
Птица - kai, ped
Птица - nok
Пульс - cheepha-john
Пустой - plow
Пытаться - pa-ya-yam
Пьяный - мАо - เมา
Пятка - son
Пятница - wun sook
Работа - ah-chee-ap
Работать - ngan
Работодатель - nai jahng
Радио - wit-ta-yoo
Различаться - pit-jak
Различие - dtaak-tang
Разрабатывать - pattahna
Разрешение - anoo-yaht
Рамбутан - нго - เงาะ
Рана - pen-plaa
Распределять - jaak
Распространяться - paar
Распускать - lerk lom
Расстройство (желудка) - gue-an my-long
Расти - plook
Расточать - sin plue-ang
Расходы - kah-chy-jai
Расширяться - ka-yai-dtoo-aw
Рвота - ar-jee-an
Ребенок - look
Редис - puk-gaht
Реестр - long-ta-bee-an
Река - мэ:нам2
Реклама - ко-санА
Рекомендовать - naa-num
Религия - saht-sa-nah
Ресторан - raan-ahaan
Речь - gan poot
Рис - kow
Родиться - gert
Розничная цена - rahkah kai pleek
Россия - рат-сиа - รัสเซีย
Рот - paak
Рубашка с длинными руковами - сЫа кЕнг Яо
Ругать - da
Рука - mue
Ручка - pak-ga
Рыба - pla
Рынок - Ти- найт
Рядом - gly
С - gup
С днём рождения - сук сан ван гёод - สุขสันต์วันเกิด
Салат - salad
Салат - yum-salut
Салфетка - pah-chet-mau
Салфетка - крадАт-чЕт-пАк - กระดาษเช็ดปาก
Салфетка - ти-чУ (по англо-тайски) - ทิชชู่
Самолет - krue-ang bin
Сахар - num-dtahn
Свеча - tee-an
Свинец - torng-tue-ang
Свинина - nue-a-moo
Свинья - moo
Свобода - it-sara-pahp
Свободный - wahng
Сгибать - ngor
Сдача - нгын тОн - เงินทอน
Север - tiht-nue-a
Северо-восток - tiht ta wun ork-cheeang nue-a
Северо-запад - tiht ta wun dtok chee-ang nue-a
Сегодня - ван-ни
Сезон - rue-doo
Сейчас - диоу-ни - ด้วยดี
Секрет - kwam lup
Секретарь - lay-kah-noo-gahn
Семена - ma-let
Сентябрь - gunyahyon
Сердце - hoo-jy
Серебро - torng-da-ang
Серый - see-tow
Сигарета - boo-ree
Сидеть - nung
Сильный - kang-rang
Синий - see nam ngern
Сироп - num-chuem
Сказать - poot
Скидка - лот
Склон - nern
Скользить - lue-an
Сколько - tow-ry
Сколько (штук) - ки
Сколько стоит билет? - ka-douy-sarn-tao-rai?
Сколько? - тау-рай - เท่าไหร่
Сколько? - тхаурай
Скорая помощь - rot payahban
Скряга - kee-nee-aw
Слабость - wing-wee-an
Сладкий - wahn
Слепой - kon-dtah-bort
Слово - kum
Слон - chahng
Слуга - kon-chy
Служащий - look-jahng
Служба - bor-ri-gahn
Слушать - fung
Слышать - dy yin
Смеяться - hoo-a row
Смотреть - hen
Собака - soonuk
Собирать - gep
Соглашаться - rup-rohng
Сок - naam-pom-la-mai
Соленый - kem
Солнце - pra ah-tit
Соль - glue-a
Соль - klua
Сосиски - sy-grork
Спальня - horng-norn
Спасать - prayud
Спасибо - кxo:п3-кхун КхРАП(КхА) - อบคุณครับ (ค่ะ)
Спать - norn
Спина - hlung
Сравнивать - pree-ap-tee-ap
Среда - wun poot
Ставка - ut-dtrah
Стакан - кьЭу - แก้ว
Станция - satah-nee
Старшая сестра - pee-saou kon dto
Старший брат - pee-chai kon dto
Стена - fa-pa-nung
Стеснительный - kee-ai
Столб - saou
Столовая - horng tahn ahhan
Стоп - ют
Стопка - кьЭу канАд лек - แก้วขนาดเล็ก
Стоянка - tee-jord-rod
Стоять - yue-an
Страна - pra-tayt
Страна - мыанг
Страх - gloo-a
Стрелять - ying
Студент - nik ree-an
Ступа - чеди
Ступеньки - bundy
Стыд - aai
Суббота - wun sow
Суд - sahn
Судья - poo-pi-pahk-sah
Сумашествие - bah
Сумка - by-dee-o
Счастливо! - чок дИ - โชคดี
Счёт пожалуйста! - чек бин на КхРАП (кеп тан на КхРАП) - เก็บตังค์นะครับ
Сын - look-chai
Сыр - ner-y-kaang
Таблица - pa-h-poo-tee-norn
Таиланд - Тха:и
Тайский (язык) - pahsahthai
Так себе - kor-young-narn-lae
Такой же - мЫан - เหมือน
Такой же как - нАнле
Танцевать - dten-rum
Тарелка - чьан - จาน
Тарелка для супа - тУай - ถ้วย
Тащить - lahk
Твой/ваш - korng tahn
Тебя/вас - gaa-koon
Телеграмма - tohrahlayk
Телефон - tohrahsup
Темный - maut
Тень - rom
Тепло - ун - อุ่น
Терпеливый - ot-ton
Тетя - pa
Тигр - sue-a
Ткать - tor
Тогда - jueang
Толкать - pluk
Толстый - o-oan
Томат - makue-a tayt
Тонкий - porm
Торговец - por-kah
Торговля - kah-kai
Торт - ka-nom cake
Точно - тиньг-тиньг
Трава - ya
Тратить (деньги) - chy
Требовать - kow-rop
Тревожить - rop goo-an
Тропинка - tahng taou
Труба - tor-num
Трудный - yahk
Туалет - horng soo-am
Туалетный столик - dto-dteang dtoo-a
Ты - кХун
Ты сказал что? - кун пут арай
Ты/вы - tahn
Тяжелый - nuk
Убивать - ka
Уважение - nup-tue
Увеличиваться - pernm kuen
Увы - pitho-er-y
Уголь - tan-hih
Ударять - pra-toung
Удача - chok-dee
Удолетворительный - por-jy
Уже - лЕо (лЭу)!
Уже ушел - пай-лЕо
Ужин - ar-harn-yen
Уксус - num-som
Улица - тханон1
Уменьшать - lot
Умереть - молоно паб
Умный - cha-laht
Университет - mahavittayaly
Уничтожать - tum-lai
Управлять - gahn pok korng
Ура - чай-йо
Уродливый - na-gee-at
Урок - bot ree-an
Усталый - nue-ay
Утро - тон-чау
Ухо - hoo
Уходи - пай-лёй - ไปเลย
Ученик - look sit
Учиться - ree-an
Фабрика - rong-ngan
Февраль - coompahpun
Фигуры - dtoo-a layk
Флаг - thong
Французский - ps-sa-fa-rang-sez
Фрукт - pon-la-my
Фрукты - pom-la-mai
Футболка - сЫа йУт
Хвост - hahng-sut
Хлеб - ka-nom-pang
Хлопок - fa-i
Хлопок - катОн рой просэнт
Холм - teurk-kao
Холодно - нАу! - หนาว
Хорошо - ди:
Хотеть - dtorng-gahn
Хочешь? - Ау май?
Хочу - Ау - เอา
Храм, монастырь - ват
Христианство - saht sa nah kristhee-an
Худой - Ым
Цветок - dork-my
Целовать - joop
Целую - jub jub - จุบๆ
Цемент - poon si-ment
Цена - ра:кха:
Ценный - mee ka
Цепь - so
Церковь - bost
Церковь - wat-krist
Цинк - sung-ka-see
Циновка - sue
Чай - naam-chaa
Чайник - too-ay-num cha
Час - чуА-мОнг (наликА)
Частный - soo-an dtoo-a
Часы - nahlicah
Человек "потерявший лицо" - сие наа เสียหน้า
Человек с хорошей репутацией - наа таа дии หน้าตาดี
Человек, который много пообещал и не выполнил обещания, к которому нет доверия - чыы сиенг сие хаай ชื่อเสียงเสียหาย
Человек, который обманул, подставил, выставил необоснованные требования и не получил желаемого, предал кого-либо - кхаай наа ขายหน้า
Человек, пользующийся авторитетом в обществе - мии чыы сиенг มีชื่อเสียง
Черепица - grabueng pan
Чернила - num-mauk
Черный - see-dum
Черт - nah-rok
Четверг - wun paruehutsabordy
Чилли - prik-ty
Чистый - sa-art
Читать - ahn
Чтение - gan ahn
Что? - арАй - อะไร
Чувство - karm-roo suek
Чувствовать - roo-suek
Чуть-чуть - нид
Шейк (взбитые со льдом и сиропом фрукты) - пан - ปั่น
Шерсть - kon-ga
Шея - kor
Широкий - gwahng
Шить - yep
Школа - rong ree-an
Школа - rong-rien
Шорты - канг-кЕнг кА сАн
Шторм - pa-yoo
Шум - see-ang
Экзамен - gahn-sorp
Электорат - lue-ak-tung
Этаж - chun
Это - нИ-нА - นี่นา
Этого - gaa-mun
Этого - korng mun
Юг - tiht-ty
Юго-восток - tiht ta wun dtok chee-ang ty
Юго-запад - tiht ta wun dtok chee-ang ty
Я (женское) - ди-чан - ดิฉัน
Я (мужское) - пхом - ผม
Яблоки - эп-пён - แอปเปิล
Яд - ya-pit
Язык - lin
Ящерица - тин чок (исанский вариант - кикем)
Последний раз редактировалось roos 21 янв 2009, 14:25, всего редактировалось 4 раз(а).
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #43

Сообщение Alex Filipov » 17 ноя 2008, 22:30

А вот это Вы, уважаемый, зря, по-моему....
Россия, Кыргыстан, Тайланд, Малайзия, Франция, Англия, Турция, Эмираты. Маловато
Alex Filipov
полноправный участник
 
Сообщения: 264
Регистрация: 23.11.2004
Город: Казахстан, Алматы
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Сообщение: #44

Сообщение roos » 18 ноя 2008, 08:56

Алексей_Москва писал(а):
Одно неудобство - внутри курить нельзя...

Это точно. Действительно, тема не курения в заведениях Тая набирает обороты, но не возможность покурить именно в этом заведении была почему то особенно обидной.
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #45

Сообщение Алексей_Москва » 18 ноя 2008, 10:07

Андрей, я тоже не понял - нахрена здесь словарь???
Я знаю пароль
Аватара пользователя
Алексей_Москва
активный участник
 
Сообщения: 834
Регистрация: 18.02.2005
Город: Москва, Марьино
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 36 раз.
Возраст: 50
Пол: Мужской

Сообщение: #46

Сообщение Batya » 18 ноя 2008, 17:42

Cпасибо за словарь
Аватара пользователя
Batya
участник
 
Сообщения: 77
Регистрация: 23.09.2008
Город: Казахстан
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 60
Страны: 20
Пол: Мужской

Сообщение: #47

Сообщение roos » 20 ноя 2008, 17:22

Выкладываю словарик в попытке возродить старую традицию данного форума и потому, что купил в Бангкоке, от нечего делать сей разговорник,
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
а он возьми и окажись не плохим (редко такое бывает), к нему еще и два диска аудио файлов. Тутачки лежат http://depositfiles.com/ru/files/3ytkzgx40 (пароль roos). Книжку, выложить проблематично, так вот пусть хоть словарик к ним будет "иллюстрацией". Содрали за разговорник с меня 450 bath, а форумчанам… халява.

Финал

Помните Данте, с его кругами Ада? Так вот, где собака порылась! Нет в Бангкоке, с его пробками, похожими на московские, ни МКАД(а), ни "Третьего", ни "Садового"…, хотя с Властелинами этих самых колец все нормально, коррупционеры еще те.
Понравилась вот эта ювелирка в "MBK"
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Помните у кине про Буратину Дуремар пел: " А я про пиявок пою…", так вот я про Soi Buakhao пою. Наш турист он ведь, каков? Воспитала его, Турция-шмурция так, мать ее ити. Вынь да полож "первую линию" и усЁ тут. А равно удалена от всего имеет все тож самое, что и "первая линия", только, чуток дешевле, да и сервис мольца получше. И главное, тару там же сдать можно, любую (пластик, жесть, стекло), вот, токма мне это так и не удалось. Ну, что ж, будем в России наверстывать.
Если Вас уж совсем приперло и не лезет в Вас тайская кухня, сам не ведаю что пишу, а такие вообще-то люди бывают? То Вам к нашим братьям евреям, и, причем на той же Soi Buakhao, рядом с пересечением с Soi Dianna.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Вкусно, Дешево и не побоюсь этого слова Сердито. Если закажите Пардиет - берегите язык, есть большая опасность его проглотить. А хозяин? Милейшей души человек. Да он для Вас горы свернет, Вы только ласкового слова ему не жалейте. Зовут - Rudy.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Рассуждая на тему таек, мы думаем, что будем алкоголиками, а они будут святыми и в крестиках, и в коликах и в песне горивой. Мы будем одеваться в сияющие дни, спасать цивилизации над пропастью в тени. Но под любым конвоем останутся живой, в душе у них душица, в макушке зверобой. И в теле на прицеле все мелют карусели. Будут они улыбаться идя на эшафот, ведь каждая из них такая цаца, что плачет Ланцелот. Все быть должно иначе, любить не значит есть. Мы сами себя запариваем, и сами себя достаем. Любите их без смысла корысти и ума. И скажут Вам спасибо и скажут Вам бонжур.
Какие только расписания и карты со схемами на форуме не выкладывали, а вот схему Бангкокского Sky trail(а), по-моему, еще нет. Пользуемся.
Thailand (24.10. - 07.11.2008) Заметки ни о чем
Теперь полгода Овидия читать для местных алкошей, цитировать Бодлера, но они не наливают, и выпить не дают.
Но проснулся он утром, одетым в кресле в своей коморке средь знакомых стен и немедленно подумал интересно, где провела эту ночь сладкая N.


P. S.

Приехал, вышел на работу, коллеги, ну, как, мол, там? Да, как, как - порядок навел, тяжело ест...тес..но пришлось, подустал маненько конечно, но зато теперь все ровненько: "Пива - Во (характерное движение рукой у горла), море - Во (оттопыриваем большой палец руки вверх), девчушки - Во! Но, Вы, все равно, смотрите там, аккуратненько и повнимательнее!
Последний раз редактировалось roos 22 ноя 2008, 10:20, всего редактировалось 2 раз(а).
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #48

Сообщение Vic. » 21 ноя 2008, 01:01

roos писал(а): Я, например, сделал себе чистку зубов за 1120 bath

знаю что у них есть много степеней очистки самая полная 5000 бат,а какую делал ты???
Аватара пользователя
Vic.
полноправный участник
 
Сообщения: 355
Регистрация: 17.07.2008
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 55

Сообщение: #49

Сообщение roos » 21 ноя 2008, 09:40

vic777 писал(а):
знаю что у них есть много степеней очистки самая полная 5000 бат,а какую делал ты???

Ничего не знаю о разных степенях очистки. Это мне напоминает: "Быть немного беременной.." За указанную сумму сделали полную чистку, заняло по времени это около часа. Может Вы путаете чистку и отбеливание? Отбеливание действительно стоит дороже, но после чистки они мало чем отличались от отбеленных. Прайс в Pattaya можно найти и ниже (в небольших стамотологиях), но я сделал ставку на надежность заведения.
It ain't the roads we take: it's what's inside of us that makes us turn off choose the roads
Аватара пользователя
roos
активный участник
 
Сообщения: 946
Регистрация: 10.05.2007
Город: Люберцы
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 9

Сообщение: #50

Сообщение Alex_ka » 21 ноя 2008, 11:25

Перевожу рекламу "ресторана" с иврита:
Мотоциклы напрокат. Прачечная
Кстати и по-английски у Руди на его гербе написано то же: Motor bike for rent.
Аватара пользователя
Alex_ka
Старожил
 
Сообщения: 4893
Регистрация: 17.11.2006
Город: Маале Шомрон, Израиль
Благодарил (а): 626 раз.
Поблагодарили: 1044 раз.
Возраст: 77
Страны: 115
Отчеты: 57
Пол: Мужской

След.



Список форумовАЗИЯ форумТАИЛАНД форум — отдых, виза, погода, цены, островаОтзывы об отдыхе в Таиланде — путевые заметки и фото отдыха



Включить мобильный стиль