Отзывы туристов и отчёты о поездках в Великобританию, Англию, Шотландию и Уэльс. Впечатления, фотографии, рассказы о путешествиях и отдыхе в Лондоне и по всей UK.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Да что ж такое Попробую в отдельное сообщение вынести, может, просто сразу много всего. После кончины Яндекс-фоток пришлось переехать на гугл, а он в смысле картинок, похоже, ненадёжный. А Flickr мне не даёт регистрироваться, домен ему мой не нравится.
Табличка на камне у тропы сообщает, что пешеход смотрит на полевую систему эпохи железного века. Без дополнительных пояснений не очень понятно, где конкретно проходят границы этих полей (вот те квадраты вдалеке?), но интересно было увидеть то, о чём я читала в книге Питера Акройда про английскую историю - межевание, изгороди и тропы в некоторых местностях сохранилось с древнейших времён.
Вот эта каменная изгородь непонятно, когда была построена, но в пейзаж вписывается гармонично.
Эта груда камней неизвестно, сама как-то образовалась или была уложена, но похожа на гриб и на карте древних корнуолльских памятников так и обозначена - Greeb, что бы это ни значило.
С этой каменной норой тоже не всё ясно в смысле рукотворности.
Последний раз редактировалось silverlode 04 июн 2018, 21:02, всего редактировалось 2 раз(а).
SovaSovunya, спасибо, что дали знать! Мне-то все фото с гугла были видны, потому что они мои, не могу понять, какие настройки шеринга я не допилила. В результате всё загрузила на Яндекс-диск и на него дала ссылки, там так же, как раньше в Яндекс-Фотках, есть кнопка "открыть оригинал", его адрес и надо вставлять.
Целью нашей прогулки был пляж Nanjizal и расположенная там пещера (на месте выяснилось, что скорее арка, а не пещера) с поэтичным названием Song of the Sea - Песнь моря. Пляж расположен так, что сфотографировать его сверху целиком не получается, максимум вот так - виден кусок пляжа и арка:
Над пляжем паслись лошадки - а может быть, это были пони, уж очень некрупные.
Тут же в море впадает ручей, образующий крошечный водопад.
Пляж маленький, но живописный. Он покрыт довольно крупными камнями, из которых кто-то умудрился выстроить целую конструкцию.
Пока мы сидели на пляже, отдыхали и любовались видами, арка-пещера была затоплена водой, а во время отлива в неё можно зайти по песку. Но дожидаться отлива было ещё долго, а лезть в ледяную воду мы были не готовы, так что фото только со стороны.
Впрочем, вода была ледяная только по нашим меркам, а англичанам - ничего, нормально, пусть даже и в гидрокостюме. Вот один притомившийся пловец спит прямо на камушках.
И он там не один такой. Уж сколько раз мы, гуляя по английским пляжам, одетые в 3-4-5 слоёв (в зависимости от времени года), дивились морозостойкости британцев, которые и в Йоркшире, и в Нортумбрии летом купаются, а зимой занимаются виндсёрфингом, и в Эдинбурге утро 1 января начинают с заплыва в Северном море, но в этот раз нас ждало особенное зрелище: по дороге на пляж мы увидели отряд подростков в сопровождении взрослых, которые спустились вниз по скалам (что само по себе, должно быть, было непросто) и высаживались в океан.
А когда мы собрались уходить, они уже вышли из волн и гуськом спускались на пляж, и потом наверняка поплыли в арку, чего мы уже не увидели, но сначала - и это мы видели, и даже хотели сфотографировать, но постеснялись - напились из того самого водопадика, выше по течению которого паслись лошадки, да и другого чего только не было, наверное, но суровым английским детям всё нипочём. Вот они, отважные покорители скал, океана и сомнительной с точки зрения микробиологии воды.
Когда мы двинулись в обратный путь, на прощанье выглянуло солнце, и на минуту стало так:
А потом очень быстро стало так:
А потом вот так:
И даже так:
И так и было до темноты, но в этом тумане мы ещё успели доехать и исключительно "по приборам", при нулевой видимости дойти по полям до каменного круга, продолжение следует.
Вечером у нас было запланировано посмотреть каменный круг, находящийся недалеко от St Just - Tregeseal stone circle. В плотном тумане по навигатору мы доехали до конца асфальтированной дороги, которая всё сужалась и сужалась, пока мы не начали задевать боками поспевающую ежевику, обвившую изгородь, а потом и вовсе выехали на грунтовку - зато ежевика отступила. Доехав до какой-то фермы, мы поняли, что дальше ехать по лужам (вон они там на заднем плане маячат, белое на земле) и камням опасно, можно потом не развернуться, а задом выбираться по таким дорогам не самый приятный опыт, поэтому приткнулись у обочины и пошли дальше опять же по навигатору.
Тут уже даже maps.me спасовал, зато Гугл реабилитировался и вывел нас к кругу, который мы увидели, подойдя уже почти вплотную. Если бы было ясно, то мы бы его заметили ещё от фермы, но зато в тумане он выглядел таинственно, как и полагается доисторическому памятнику.
Круг предположительно относится к позднему каменному или раннему бронзовому веку и известен ещё под названием Dancing Stones. Сейчас в нём 19 камней, когда-то было 21, диаметр - 21 метр. Восточная часть была разрушена и восстановлена, зато западная стоит нетронутая. Восстанавливал тот же мистер Borlase, что перестроил Ballowall Barrow у мыса Корнуолл, но к счастью, с кругом простор для фантазии намного меньше, так что примерно так оно всегда и было.
Вокруг - предположительно бывшие захоронения
а где-то вокруг в тумане - парочка курганов и следы ещё двух когда-то бывших каменных кругов, выстроенных по оси восток - запад, но разрушенных фермерами, чтобы не мешали сельскому хозяйству.
Надо сказать, что впечатление от этого маленького круга у меня было посильнее Стоунхенджа, к которому подойти не дают, а разрешают только толпиться на изрядном расстоянии. Здесь же - полная тишина, никого вокруг, всё, что может намекнуть, какое тысячелетье нынче на дворе, закрыл туман, и вообще всё закрыл, поэтому ориентация в пространстве так же потеряна, как и во времени. Поэтому очень чувствуется, что это не просто так камни, а что-то для кого-то значившие, что именно - не узнать уже, и так даже интереснее. Когда мы собрались уходить, туман немного поредел, зато закатное солнце подкрасило его жёлтым, так что таинственности нам дали по полной программе.
Я тут немного отвлеклась - работа, отпуск, поездка, работа - но в ближайшее время возьмусь за ум и допишу, бОльшая часть путешествия к моменту, на котором я остановилась, к сожалению, уже прошла. Но оставалось ещё много интересного))
На следующий день у нас была намечена обширная программа: в первой половине дня – крепость Pendennis Castle, потом заехать пообедать, потом кельтская древность Halliggye Fogou, потом самая южная точка острова – Lizard Point. В результате в тот день мы выполнили только первый пункт. Pendennis Castle находится на юго-востоке Корнуолла в городе Falmouth, в устье реки Fal. Появился он, как и многое в Британии, как побочный эффект бурной личной жизни Генриха VIII: когда он развёлся с Екатериной Арагонской, её племянник, император Священной Римской Империи, вознамерился идти на непутёвого родственника войной. Собирался он долго, так что Генрих успел на этот случай возвести оборонительные укрепления на побережье, и одной из этих крепостей и стал замок Пенденнис (построен в 1540-1542 гг.). Со Священной Римской Империей всё в результате утряслось, и замок подзабросили, но тут возникла испанская угроза, и опять понадобилось крепить оборону, так что замок подремонтировали и снова укомплектовали гарнизоном. Во время гражданской войны замок удерживали роялисты и штурмовали парламентаристы. Даже во время Второй мировой он всё ещё был готов к обороне, и только в 1956 году утратил статус военного объекта. Вот изначальное строение:
Мост через ров был пристроен позже, в начале ХХ века, когда штурма с земли уже можно было не опасаться.
Замком управляет фонд The English Heritage, они всегда стараются оживить свои локации, и мы попали на манёвры армии Генриха VIII, в которых принимали участие все желающие.
У входа в крепость сидела вот такая колоритная компания.
Внутри всё тоже было атмосферно, работали ремесленники, три девицы под окном не пряли, но вязали.
С крыши было видно, что на лужайке в середине территории тоже что-то происходило в шатрах, оттуда доносился невыносимо аппетитный запах жаренного на открытом огне мяса, но когда мы туда подошли, действо уже закончилось. Постройки на той стороне лужайки постепенно появлялись позже самой крепости и служили казармами и штабами, сейчас в самом крупном из них музей Первой мировой войны и кафе.
Вид на Falmouth.
По ту сторону устья реки находится ещё один замок, St Maws, составляющий пару к Pendennis и построенный одновременно с ним, чтобы враг точно не прошёл.
Погода тем временем менялась стремительно: сначала было пасмурно, а побережье затянуто дымкой, потом эту дымку подсветило солнце, потом ветер стал дуть всё сильнее и раздул облака, так что уже окончательно прояснилось.
[
Ну и на прощание на парковке нам досталась совсем уж идиллическая картинка.
Так уж получилось, что намеченная на вторую половину дня программа сорвалась, случилась небольшая накладка, в результате которой мы чуть не остались ночевать у добрых и отзывчивых местных жителей в деревне, но всё-таки не остались, ночевали в своей гостинице. Из-за этого сбоя пришлось выбирать, чем из запланированного пожертвовать, решено было отказаться от Садов Хелигана. Вместо них мы с утра выдвинулись на мыс Lizard – самую южную точку острова. Из-за названия мыса можно подумать, что там что-то связано с ящерицами, и выглядит он и правда как хвост какого-то пресмыкающегося.
К тому же часть скал представляют собой глыбы серпентина, или змеевика –поделочного камня тёмно-зелёного цвета с более светлыми полосами. Правда, когда мы там были, про змеевик я не знала, иначе сфотографировала бы поближе, но всё равно он попал в кадр.
Но нет: как утверждает Википедия, Lizard – это искажённое корнуолльское an Lysardh, что значит «высший суд». Почему суд, откуда там суд – найти не удалось, так что остаётся простор для воображения.
С погодой то ли не повезло (опять было пасмурно), то ли повезло – не было дождя или тумана, но в любом случае было красиво. Виды
Разноцветные скалы
Флора и фауна
Морских котиков издалека мы едва разглядели: сначала показалось, что это просто камни, но с помощью зума на фотоаппарате удалось понять, что нет, не камни. Если верить интернету, котик потемнее - мальчик, посветлее - девочка.
Рыбаки выгружают улов.
Хотелось какой-нибудь улов продегустировать в местных кафе, но время поджимало, пришлось ограничиться мороженым (его в тех краях готовят на совесть, так что один рожок вполне заменяет собой полноценный приём пищи) и двигать дальше, вглубь полуострова.
Последний раз редактировалось silverlode 08 окт 2018, 19:51, всего редактировалось 1 раз.
Следующим пунктом маршрута было древнее подземелье с непроизносимым названием – Halliggye Fogou (от корнуолльского ogo, пещера) и загадочным предназначением: то ли там хранили припасы, то ли прятались от набегов враждебных племён, то ли совершали ритуалы. Находят такие структуры только на западе Корнуолла, что не проясняет ситуацию. Конкретно эта пещера когда-то была частью так называемого круглого огороженного поселения на вершине холма и была построена в 4-5 веке до нашей эры. По обломкам керамики археологи установили, что на этом месте люди прожили 700 лет, ушли примерно тогда же, когда и римляне. От этой цифры, если честно, у меня немного вскипает мозг, потому что большинство российских городов до этой цифры дотянет ещё нескоро, а тут люди просто жили в хижинах, что-то сажали, выкопали какой-то непонятный погреб, и спустя примерно 1700 лет этот погреб на месте, а что это были за люди, зачем они его выкопали и почему ушли – никто не имеет ни малейшего понятия, и от жизни той, что бушевала здесь… ну и так далее. Люди, кстати, там до сих пор живут, за оградой археологического памятника – обычный дом, к нему бетонная дорога вверх по холму. Вход в пещеру:
Внутри.
Вокруг.
[
Окрестности снова наводят на мысли о кельтском фольклоре.
silverlode, как здорово, что рассказ продолжается! Спасибо!
Замком управляет фонд The English Heritage, они всегда стараются оживить свои локации, и мы попали на манёвры армии Генриха VIII, в которых принимали участие все желающие.
Очень интересно! Эх, а я уперлась в закрытые ворота и довольствовалась только прогулкой вокруг замка.
Ekaterina632 писал(а) 08 окт 2018, 10:13:Очень интересно! Эх, а я уперлась в закрытые ворота и довольствовалась только прогулкой вокруг замка.
Ужасно обидно, когда такое случается. В этой поездке с замком Дрого у нас получилось что-то подобное, когда выяснилось, что там даже близко к окончанию реставрации не продвинулись, но вообще не попасть внутрь, конечно, ещё обиднее.
Следующим пунктом программы была древняя и давно заброшенная деревня Chysauster – как произносится это название, мы так и не разобрались, слышали разные варианты. Деревня находится в ведении The English Heritage, вход стоит 4,80 фунтов со взрослого, на сайте было указано время работы до 17.00, и мы торопились, боялись, что приедем к закрытию. По местным дорогам, правда, особо не разгонишься, но когда мы доехали до места и припарковались, то вверх (деревня находится на холме) уже бежали, даже фотоаппараты забыли, фотографировали в результате планшетами – а добежав, выяснили, что открыто до 18.00. Ну ничего, зато размялись и время на подъёме сэкономили.
От деревни виден залив Mount's Bay, в котором расположен остров St Michael's Mount, а дома, которые видны вдали на полуострове в левой части фотографии - Пензанс.
Поселение на этом месте, по мнению археологов, существует с бронзового века, т.е. с 2300–800 г. до н.э., но дошедшие до нас дома были построены при римлянах. В 3 веке н.э. деревню забросили, почему – неизвестно. Вокруг до сих пор сохранились границы полей, которые начали возделывать, ещё когда деревня процветала. Поселение состоит из 10 круглых домов, которые представляют собой несколько помещений с общей внешней стеной, выстроенных вокруг двора. В комнатах жили, держали скот, хранили продовольствие, занимались ремёслами.
Дома постепенно разрушались, и большинство превратились в груды камней и земли. Раскопки начались в 19 веке под руководством того самого Уильяма Борлаза, который радикально перестроил захоронение Ballowal Barrow и занимался восстановлением каменных кругов. То, что мы сейчас видим в деревне – результат восстановительных работ 1920-30-х годов: стены восстанавливали из наваленных тут же камней на сохранившихся основаниях.
В деревне тоже есть fougou, но войти туда нельзя.
Вот такие камни в центре жилых помещений, по версии археологов, служили основаниями для столбов, которые подпирали крышу.
Очаги.
Место для хранения.
Какие-то стоячие камни внутри дома, зачем - неизвестно.
При планировании маршрута по гуглокартам мой взгляд сначала зацепился за каменный круг Merry Maidens, а уж потом, присмотревшись, я поняла, что там какая-то повышенная концентрация мегалитов и прочих культовых (предположительно) объектов. Это место логично встраивалось в дневную программу последним. Корнуолльские доисторические (каменного, бронзового и железного веков) и раннехристианские достопримечательности юго-западной части Корнуолла, полуострова Penwith, подробнейшим образом обозначены на карте, составленной местными историками-энтузиастами https://www.google.com/maps/@50.1103586 ... 7Zi4?hl=en
Все эти мегалиты, круги и прочее не просто так были построены рядом, чтобы далеко не ходить – считается, что они все каким-то образом соотнесены друг с другом и были частью как бы ритуального комплекса. Интересно, что потом в эту «сеть» естественным образом встроились придорожные кресты. Мы начали осмотр с как раз с придорожного креста Nûn Careg – у него, собственно, припарковались. Пыталась найти, в каком его веке поставили, нашла только, что до норманнского завоевания. Такие кресты могли означать, что рядом недалеко находится церковь, или служить дорожными указателями на пути опять же к церкви.
Каменный круг Merry Maidens (весёлые девы) датируют поздним каменным веком, примерно 2500-1500 гг. до н.э. Название, скорее всего, искажённое кельтское Zans Meyn – «священные камни», а история про танцевавших в праздник и за это превращённых в камень дев, похоже, осталась от попыток искоренить язычество. Но больше всего круг примечателен тем, что камни в нём выстроены «по росту» - самые высокие на юго-западе, самые низкие на северо-востоке, что предположительно отражает лунный цикл. К тому же этот круг на редкость правильной формы, а более широкое расстояние между камнями на востоке отмечается у всех британских каменных кругов – видимо, что-то связанное с поклонением солнцу.
Чуть дальше по же стороне дороги находится захоронение Tregiffian Burial Chamber, 3000-2000 гг. до н.э. – когда-то это был полый курган, облицованный изнутри камнями, в который можно было зайти. В 1840-х годах северная часть захоронения и насыпь были снесены при строительстве дороги. Осталась южная часть и вход в неё. При раскопках обнаружены кремированные останки в больших количествах.
Около входа среди прочих был камень с ритуальными насечками – вот эти ямки не следы выветривания, как можно было бы подумать. Сейчас оригинальный камень находится в Королевском музее Корнуолла, на месте установлена копия.
Через дорогу от Tregiffian находится менгир Gun Rith (переводится, по найденным мной источникам, как red dawn, «красный рассвет» - внезапно голливудское название) высотой 3,5 м.
Там же в изгороди сохранился камень с дырой – зачем их вертели древние, неизвестно, но их в Корнуолле сохранилось несколько в разных местах. Я сначала подумала, что дырку сделали наши современники для каких-то хозяйственных нужд, но нет, судя по сохранившимся описаниям, она там была с незапамятных времён, хотя камень стоял в другом месте, это потом уже его приспособили под ворота.
Чуть подальше к северо-востоку находятся ещё два менгира под общим названием «трубачи» - Pipers, на карте обозначены как Pipers I и Pipers II. Название связано с "весёлыми девами" - эти менгиры якобы представляют собой превращённых в камень аккомпанировавших танцу музыкантов. Мы было хотели дойти полкилометра до них пешком и потом вернуться к машине, чтобы не разворачиваться туда-обратно, но обочины у дороги в том месте нет в принципе, и после того как нам пришлось влезть на изгородь, чтобы увернуться от автобуса, решено было всё-таки проехать эти 500 метров. Но полазить через изгороди всё-таки пришлось, потому что менгиры стоят в полях.
Трубач номер раз.
Трубач номер два.
Солнце клонилось к закату.
А к самому финалу заката (наконец-то погода нам его позволила увидеть) мы уже были в гостинице.
В этом месте калиток и даже перелазов специальных нет, с дороги можно попасть, если перелезть через железные ворота примерно 1,5 метра высотой (сварены из труб). Некоторые поля друг от друга отделены такими же воротами, а некоторые изолированы живыми изгородями, через которые вообще никак не продраться, а вдоль дороги живые изгороди плюс сложенная из камней ограда. В результате до The Pipers мы добрались, сначала перебравшись от дороги через ворота на поле с первым мегалитом, потом с этого поля попали на соседнее, где стоит второй, опять вскарабкавшись через ворота. На это второе поле с дороги не попадёшь, между ним и дрогой ещё одно как раз с живой изгородью. В общем, отдали дань древним богам, преодолев ради них препятствия))
В общем, отдали дань древним богам, преодолев ради них препятствия))
Ух, да уж, весело Я бы все-таки, наверно, побоялась так лезть. А ну как хозяин поля с ружьем выйдет. Но я-то одна, а в компании наверняка бы первая побежала вперед, жутко же интересно!
Там народ явно ходит - вокруг менгиров трава утоптана, а к Gun Rith вообще тропинка образовалась. Мне кажется, они там терпимо к этому относятся - насколько я понимаю, если не написано "Private, keep out", можно идти, распространяется правило свободного прохода, public right of way. В Нортумбрии ходили к пещере Св. Катберта, шли через поле с коровами, и навстречу из-за холма выехал фермер на маленьком тракторе, мы слегка струхнули - а вдруг погонит, но он только заулыбался и рукой нам помахал.
Мы сейчас с женой тоже собираемся в путешествие по Cotswolds. Мы на машине, планируем посетить все места, что вы описали.
Подскажите в какой деревне остановиться на пару дней? Chipping Campden, Bibury, Morteon in Marsh ? Или в какой-то другой? Никак не можем определиться) везде очень красиво.
MishaMinsk, на здоровье, рада, что отчёт пригодился! (хоть и не закончен но я постараюсь взять себя в руки) Если на машине и на пару дней, то Moreton-in-Marsh, а то и вообще Stow-on-the-Wold - он поближе к центру региона расположен, оттуда удобнее будет ездить во всех направлениях, к тому же он меньше и уютнее Мортона.
silverlode писал(а) 02 апр 2019, 19:29:MishaMinsk, на здоровье, рада, что отчёт пригодился! (хоть и не закончен но я постараюсь взять себя в руки) Если на машине и на пару дней, то Moreton-in-Marsh, а то и вообще Stow-on-the-Wold - он поближе к центру региона расположен, оттуда удобнее будет ездить во всех направлениях, к тому же он меньше и уютнее Мортона.
Тоже думал про Мортон. Даже забронировал The bell inn (как без Толкиена то). Но жена решала иначе) И поэтомы мы будем жить в Бибури)
Извините, что встреваю в диалог, но если есть шанс переубедить жену - сделайте это. Бибури необычайно живописна, но по сути это полторы улицы, церквушка и форелевая ферма. Что там делать вечерами, например? И она расположена южнее многих симпатичнейших мест Котсуолдс. Мы были в Котсуолдс два раза, объездили в общей сложности больше 10 городков, и скажу, что лучшим местом для ночевки стал попсовый Bourton on the Water. Во-первых, он действительно очень красив, но оценить это можно после 6, когда уезжают толпы. Во-вторых, есть неспешные маршруты по полям для прогулок, за полчаса можно догулять, например, до Lower Slaughter. В третьих, оттуда удобно практически до всего добираться в Котсуолдс. И на случай плохой погоды там есть музейчики местные, магазинчики, инфраструктура для жизни, в общем. Но и Мортон - хороший выбор, особенно то место, что выбрали вы!
Мы вроде нашли компромисс) Ночуем в Бибури только одну ночь, остальное время проводим в Bourton on the Water, Moreton, Chipping Campden и потом уезжаем в Highclere Castle. Именно одну ночь в Бибури и остаемся, чтобы посмотреть деревню вечером, когда уедут туристы.
silverlode » 31 май 2018, 21:23 
[
[
