Въезд в Шенген через Германию: прохождение границы. 2015-2017

[abrikosinka]

Поделюсь первым транзитом с двумя маленькими детьми. До этого всегда летала|летали прямыми. У меня 7я итальянская виза, у детей 3 и 2 соответственно. Откатаны в срок, под даты поездки и т.д. Перелет Киев-Мюнхен-Неаполь и обратно. 38 дней пребывания. На "вьезде" в ШЗ - вопросы цели,покрытия и обеспечения поездки, обратных билетов, страховок т.д. Начала засыпать пограничника кипой бумаг подготовленных- успокоился. А вот обратка меня ввергла в шок... Дети на фамилии отца, и вот на "выезде" меня просят предъявить доказательства, что я вывожу своих детей... Говорить и объяснять сил уже не было, тыкнула перевод украинской доверенности разрешения на выезд с Украины. На проверке были 15 минут- три паспорта. Очередь уже волновалась, так как я немного нагло с двумя детьми попросилась вне очереди.

Хронология темы:
Въезд в Шенген через Германию. Архив до 15.09.2015
Въезд в Шенген через Германию: прохождение границы. 2015-2017
Въезд в Шенген через Германию: прохождение границы. 2018-2019
XMember

[lachen]

Вылет из Бельгии объясните, что "друзья едут Брюссель и мы с ними в аэропорт" (нужно просто и внятно объяснить почему из Амстера вы полетите не через Схипхол, который в 25 км от Амстела, а шпилите в Брюссель)

Так было существенно дешевле, чем лететь из Амстердама. Судя по ответам в этой теме, такой ответ немецких пограничников тоже обычно устраивает. Стоит ли городить огород про машину?

И вопрос про письмо. Нигде не нашла образца.
Просто на английском "Я, такой-то, приглашаю своих друзей таких-то, пожить у меня по адресу такому-то с такого по такое. Подпись, адрес, телефон" подойдет?

[Ослик Иа]

Просто на английском

Логичнее тогда уж на немецком...

[m.e.g]

Я, такой-то, приглашаю своих друзей таких-то, пожить у меня по адресу такому-то с такого по такое. Подпись, адрес, телефон"

Если при этом будет номер ID или скан - совсем замечательно.

Так что на такой банальности, как обратный билет, запалиться не советую

Здесь надо принять решение: показывать ли билет и демонстрировать месячный срок поездки или не показывать.
(Но я то советовал не показывать его без необходимости.)

Мне понравилось этот выход, правда не знаю, всегда ли он сработает:

предъявила деньги на обратный билет (по запросу, есс-но)

[Djim-en]

Я когда летела надолго

Поверьте месяц это недолго. Вполне достаточно сказать , что будете путешествовать по Европе с друзьями живущими там то, можно спокойно говоить, что будеи ездить по разным странам назвав их, можно и Чехию присовокупить, все очень рядом. Если будет вопрос когда назад, сказать все честно и если надо предъявить обратный билет.
Сам последнее время езжу с обратным билетом и бронью на один день в городе прилета, потом по настроению двигаюсь куда хочу бронирую гостиницы по ходу движения.

[Serpent849]

Мне понравилось этот выход, правда не знаю, всегда ли он сработает

Не слышала, чтоб не пропускали только за отсутствие обратного билета, если все остальное норм и деньги на билет есть Можно еще сделать бронь на сайте Аэрофлота...

Поверьте месяц это недолго.

У меня в итоге почти 2 месяца получилось) Но я действительно не знала, сколько получится остаться.

[Djim-en]

У меня в итоге почти 2 месяца получилось)

У меня еще последнии раза три - четыре и обратного билета не было, т.к. не знал когда назад соберусь. Правда поездки были недели на две.

[Serpent849]

И как, спрашивали? А о продолжительности? (Насколько я понимаю, лучше выдумать любой конкретный срок, чем говорить "не знаю, как получится...")

[Djim-en]

Насколько я понимаю, лучше выдумать любой конкретный срок, чем говорить "не знаю, как получится...

Так и говорил где то неделю или чуть больше, как то сказал пока жена не позвонит.

[JaneCh]

У меня по прилету спросили обратный билет, но распечатка с собой была в одном экземпляре ,а муж с ребенком и с этой распечаткой в другом окошке. Я это все объяснила, и как это ни смешно, но пограничник как-то заметно обрадовался разговору на немецком, что в результате не стал ждать и смотреть бумаги, штамп поставил , и все. Виза эстонская, если что. У мужу ,имеющего краткую немецкую визу, говорящего по-английски , проверили все - и билет ,и бронь апартаментов, и дни пребывания сверили.

[Carolus]

Интересно, как немецкие погранцы решают вопрос с незнанием языков со стороны опрашиваемых, если они всех въезжающих любят так скурпулёзно допрашивать? Вот я, например, на немецком языке вопрос точно не пойму, но английском - 50/50, а отвечать я буду именно на то, что понял, а не на то, что в действительности спрашивают Кроме того, мой английский язык слушателю понять бывает очень трудно, да я и сам могу столкнуться с нехваткой словарного запаса, чтобы ответить ... смешно будет, если это - основание для депортации. Хотя пока летал только в Берлин и только Аэрофлотом, возможно, поэтому вопросов не задавали вообще.

[Ослик Иа]

Интересно, как немецкие погранцы решают вопрос с незнанием языков со стороны опрашиваемых, если они всех въезжающих любят так скурпулёзно допрашивать?

Ну, допустим, не всех, и степень скрупулёзности разная.; тут как повезёт, и ещё в зависимости от вашего поведения и вида, места, времени, текущих указаний их начальства, итд итп., вплоть до настроения конкретного пограничника.

А с языком - по-разному. Бывает, находят общий язык - не обязательно немецкий или английский; да даже и русскоязычный персонал в аэропортах Германии - не редкость. Могут найти переводчика, живьём или по телефону. Могут привлечь других пассажиров на помощь. Могут объясниться жестами или рисунками. Онлайн-переводчики имеются.

Ну а если уж совсем никак - тогда по обстоятельствам, или пропускают так, или разворачивают (депортируют), или задерживают до выяснения.

[m.e.g]

смешно будет, если это - основание для депортации

Будет с языком проблема - будет задержка на приглашение переводчика, а не депортация.
Но вопросы языка - не совсем по теме.

[HorrorHere]

... отвечать я буду именно на то, что понял, а не на то, что в действительности спрашивают...

А чтобы вам было проще, то что Вам мешает заранее подготовить ответы ни три базовых вопроса, задаваеваемых немецкими погранцами более всего?
И послушать как эти вопросы звучат на ENG.
Моего англиского (менее, чем 50/50) вполне хватает, чтобы объясниться с погранцами.

[Serpent849]

Хотя пока летал только в Берлин и только Аэрофлотом, возможно, поэтому вопросов не задавали вообще.

Совпадение Им все равно, Аэрофлотом вы летите или кем-то другим.

Кроме того, мой английский язык слушателю понять бывает очень трудно

Немецкий акцент похож на русский, в принципе Да и привыкли они ко всяким акцентам и ошибкам.

[lachen]

В общем, я зря волновалась. У нас вообще ничего не спросили, молча посмотрели паспорта, визы и поставили штампы.
Хотя очень у многих, у половины точно, спрашивали подробно, просили показать кэш, обратные билеты, бронирования и т.д. А с учетом того, что изначально работали всего два окна, процесс растянулся на полтора часа. И это при том, что мы были где-то в середине очереди.

[Carolus]

Как уже написал уважаемые m.e.g, цель только одна - отдых и путешествия (жестко - никак не работа!).

Как я понял, они не работать едут в Германию, а отдыхать ... при этом работая по рабочим дням...
оффтоп удален. m.e.g

[m.e.g]

они не работать едут в Германию, а отдыхать ... при этом работая по рабочим дням

Carolus, для таких рассуждений есть курилка. Давайте в визовых темах не оффтопить. Предупреждение.

[blackstreamy]

Заранее прошу прощения за дурацкий вопрос, просто впервые с мультивизой, раньше с краткосрочными вообще не переживала насчёт пограничников, а теперь заранее боюсь, что и как спросят. Мультивиза (я чуть ранее тут писала) у нас с дочерью чешская и откатана в Прагу. Окончание визы 5 июля. Собираемся въехать в Германию (Берлин) 18.06, далее Германия с 18 по 27.06, на поезде до Копенгагена и 2.07 вылет в Москву. Я сделала страховку с 18.06 по 5.07 на всякий случай и добавила ещё 15 дней неоплаченных, т.к. читала у многих про эти +15 дней типа коридор и на всякий случай. Итого у меня в полисе написано - с 18.06 по 20.07, оплаченных дней 18. Не покажется ли это пограничнику странным, не вызовет ли сомнений и лишних вопросов? Может, переделать страховку и убрать эти 15 дней? Посоветуйте, пожалуйста, т.к. маразм крепчает (у меня) и пограничники уже снятся в кошмарах.

[Ослик Иа]

Заранее прошу прощения за дурацкий вопрос, просто впервые с мультивизой, раньше с краткосрочными вообще не переживала насчёт пограничников, а теперь заранее боюсь, что и как спросят. Мультивиза (я чуть ранее тут писала) у нас с дочерью чешская и откатана в Прагу. Окончание визы 5 июля. Собираемся въехать в Германию (Берлин) 18.06, далее Германия с 18 по 27.06, на поезде до Копенгагена и 2.07 вылет в Москву. Я сделала страховку с 18.06 по 5.07 на всякий случай и добавила ещё 15 дней неоплаченных, т.к. читала у многих про эти +15 дней типа коридор и на всякий случай. Итого у меня в полисе написано - с 18.06 по 20.07, оплаченных дней 18. Не покажется ли это пограничнику странным, не вызовет ли сомнений и лишних вопросов? Может, переделать страховку и убрать эти 15 дней? Посоветуйте, пожалуйста, т.к. маразм крепчает (у меня) и пограничники уже снятся в кошмарах.

Всё нормально, бояться нечего.

Насчёт страховки - тоже нормально, многие страховые компании так делают по умолчанию. Вдруг вы заболеете перед самым отъездом и вынуждены будете задержаться там?
Или так можно сказать: у вас намечалась (но так и не наметилась) другая поездка после 05.07, и под неё вы и взяли страховку, собирались идти за новой визой - но не склалось.

[m.e.g]

Не покажется ли это пограничнику странным, не вызовет ли сомнений и лишних вопросов?

Если в страховке дней больше - это не криминал. Люди, часто путешествующие, делают страховку на год и на много дней - так дешевле. И никому это не кажется странным.
Успехов!