Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Визовые и смежные с этим вопросы. Французская виза. Французский шенген. Виза Франции. Получение французской визы мульти виза шенгенская оформление визы Франции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 15

Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1021

Сообщение XMember » 23 июн 2009, 04:16

Архивная тема.
Закрыта для новых сообщений.

См. новую тему Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2019

Анкета на визу Франции аналогична любой анкете на шенгенскую визу.


Анкету после заполнения и скачивания, можно править в pdf-редакторе и подавать.

Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17524
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1238 раз.
Возраст: 36
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1022

Сообщение m.e.g » 22 янв 2015, 02:34

Yadish
ТС запдавал свои вопросы в 2009 году.
Возможно, его жена уже вышла из декретного отпуска...
P.S. Я писал модераторам в соответствующей теме, что размещать сообщение ТС как первое сообщение на каждой странице - бессмысленно. Но почему-то до сих пор не исправлено.
Аватара пользователя
m.e.g
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23895
Регистрация: 18.07.2011
Город: СПб
Благодарил (а): 2449 раз.
Поблагодарили: 4461 раз.
Возраст: 76
Страны: 28
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1023

Сообщение apm » 24 янв 2015, 16:39

На правах апп:

1. На сайте посольства анкета на двух страницах, можно на одном листе с двух сторон печатать?
2. Согласие на обработку в ВЦ заполнят и дадут подписать или самом нужно распечатовать и заполнять?
3. п.3 отчество не пишем?
4. п.7 гражданство при рождении, если отличается. У меня вроде не отличается - пропускаем пункт? В образце два раза Russie
5. п.17 только город, улицу, дом, квартира, емэйл и телефон? страну и индекс нет?
6. п.19 указывать фактическую должность или обобщеннную? Например коммерческий директор - указать просто менеджер. Кладовщик или BLUE-COLLAR WORKER?
7. п. 20 как в образце, там и города правда нет. Или страну, индекс указывать?
8. п.26 просто прошлые визы? Указал так: с 31/12/2012 to 28/01/2012; 27/11/2013 to 26/05/2014
9. п.31 электронку отеля не пишем? В образце нет.
10. п.31 указал первый отель во Франции и фактически он первый и там же в скобках (see routing sheet in the annex to the questionnaire) - типа см. маршрутный лист в приложении к анкете. Так нормально? Или есть какие общепринятые ссылки на приложение?
11. п.36 Сдача - Визовый центр в Н.Новгороде. Пишим Мoskow?
12. заполняю в пдф, шрифт ответов жирный или обычный, просто крупнее и всё?

Извиняюсь, если вопросы повторяются по теме, ее читал, и сейчас продолжаю читать)
apm
участник
 
Сообщения: 156
Регистрация: 08.06.2013
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 20 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 45
Страны: 13
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1024

Сообщение m.e.g » 24 янв 2015, 17:20

apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39:На сайте посольства анкета на двух страницах, можно на одном листе с двух сторон печатать?

Не регламентируется
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39: Согласие на обработку в ВЦ заполнят и дадут подписать или самом нужно распечатовать и заполнять?

Можно и так и так.
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39: п.3 отчество не пишем?

Как в загранпаспорте в точности
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39: п.17 только город, улицу, дом, квартира, емэйл и телефон? страну и индекс нет?

Страну напишите. Индекс - это элемент почтового адреса.
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39: п.19 указывать фактическую должность или обобщеннную? Например коммерческий директор - указать просто менеджер. Кладовщик или BLUE-COLLAR WORKER?

Название должно совпадать со справкой с работы и должно быть подтверждено в случае звонка на работу.
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39: п. 20 как в образце, там и города правда нет. Или страну, индекс указывать?

Город укажите. Название - транслитерацией.
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39: п.26 просто прошлые визы?

Шенгенские
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39: п.31 электронку отеля не пишем?

Пишем, если есть/известна
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39:п.31 указал первый отель во Франции и фактически он первый и там же в скобках (see routing sheet in the annex to the questionnaire) - типа см. маршрутный лист в приложении к анкете. Так нормально?

Нормально
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39: п.36 Сдача - Визовый центр в Н.Новгороде. Пишим Мoskow?

Почему бы Нижний Новгород и не написать?
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39:12. заполняю в пдф, шрифт ответов жирный или обычный, просто крупнее и всё?

Поместиться должно на 2-х страницах без смещения пунктов со страницы на страницу.
Аватара пользователя
m.e.g
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23895
Регистрация: 18.07.2011
Город: СПб
Благодарил (а): 2449 раз.
Поблагодарили: 4461 раз.
Возраст: 76
Страны: 28
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1025

Сообщение apm » 24 янв 2015, 18:30

m.e.g писал(а) 24 янв 2015, 17:20:
apm писал(а) 24 янв 2015, 16:39: п.3 отчество не пишем?

Как в загранпаспорте в точности

в загранпаспорте по английски только имя/фамилия. На русском только отчество.

и вообщем остался не выясненный п.7 анкеты:
п.7 гражданство при рождении, если отличается. У меня вроде не отличается - пропускаем пункт? В образце два раза Russie.
apm
участник
 
Сообщения: 156
Регистрация: 08.06.2013
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 20 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 45
Страны: 13
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1026

Сообщение 499Feofan » 31 янв 2015, 03:43

Подаюсь в ВЦ Москвы. Подаю документы за себя, дочь и супругу. Нужен совет.

Проживаем с супругой и дочерью по адресу прописки супруги в Москве. Я с дочерью прописан по другому адресу. Прописка у всех московская.
Почитал рекомендации, что в п.17 анкеты лучше писать фактическое место проживания ... Но! Я прикладываю договор аренды апартаментов, где указан мой адрес по месту прописки (как одной из сторон договора), плюс перечислены все арендаторы с адресами по месту прописки.

Вопрос такой, не будет ли негативных последствий, если адреса в анкете и договоре аренды будут разные? Может есть еще какой-нибудь выход? Уж больно не хочется путать ВЦ разными адресами в п.п.10, 17.

P.S. Дочь учится в школе, когда подавался у итальянцев в п.19 писал - SHKOLNIK, как у французов лучше написать? Анкету заполняю на английском.
P.S.S. Что писать у французов в п.19, если человек - пенсионер? PENSIONER?
Аватара пользователя
499Feofan
полноправный участник
 
Сообщения: 372
Регистрация: 17.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 169 раз.
Поблагодарили: 67 раз.
Возраст: 50
Страны: 35
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1027

Сообщение m.e.g » 31 янв 2015, 04:15

499Feofan писал(а) 31 янв 2015, 03:43:Почитал рекомендации, что в п.17 анкеты лучше писать фактическое место проживания

Правильно.
499Feofan писал(а) 31 янв 2015, 03:43: Я прикладываю договор аренды апартаментов

А это зачем и для чего?
499Feofan писал(а) 31 янв 2015, 03:43: SHKOLNIK, как у французов лучше написать? Анкету заполняю на английском.

Schoolgirl, pupil
Аватара пользователя
m.e.g
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23895
Регистрация: 18.07.2011
Город: СПб
Благодарил (а): 2449 раз.
Поблагодарили: 4461 раз.
Возраст: 76
Страны: 28
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1028

Сообщение 499Feofan » 01 фев 2015, 01:34

m.e.g писал(а) 31 янв 2015, 04:15:А это зачем и для чего?

??? Не понимаю Вас
В соответствии со списком требуемых документов в зависимости от цели поездки во Францию http://www.ambafrance-ru.org/Kratkosroc ... viza-10351
В списке (графа 6 сверху - Цель поездки и Проживание) указано: Бронь гостиницы на имя заявителя, договор найма жилья.

У нас - договор найма жилья, в своем посте выше я назвал его договор аренды апартаментов (никакой разницы).

P.S. А по этому поводу не знаете?
499Feofan писал(а) 31 янв 2015, 03:43:P.S.S. Что писать у французов в п.19, если человек - пенсионер? PENSIONER?
Аватара пользователя
499Feofan
полноправный участник
 
Сообщения: 372
Регистрация: 17.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 169 раз.
Поблагодарили: 67 раз.
Возраст: 50
Страны: 35
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1029

Сообщение aeterna » 01 фев 2015, 19:50

499Feofan писал(а) 31 янв 2015, 03:43:P.S.S. Что писать у французов в п.19, если человек - пенсионер? PENSIONER?

"Retired" пишите.

Про прописку и фактический адрес: всегда везде заполняла адрес по прописке, а фактический только в бумажке на доставку паспорта, до которой консулу дела нет. Все ок было. Если сомневаетесь, оставьте эти пункты незаполненными, спросите у консультантов в ВЦ, которые возле фотокабинок сидят.
aeterna
полноправный участник
 
Сообщения: 389
Регистрация: 25.07.2012
Город: Саратов
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 108 раз.
Возраст: 41
Страны: 3
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1030

Сообщение july-772 » 05 фев 2015, 01:40

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как лучше заполнить п. 26 анкеты - прошлые визы? Ситуация следующая: у мужа в Финляндии был аннулирован годовой испанский шенген с запретом на въезд в страны шенгена на 2 года (этот срок уже прошёл). Паспорт с той визой сразу по приезду был естественно "утерян". Как думаете упоминать о этой визе в анкете или лучше не стоит?
july-772
участник
 
Сообщения: 53
Регистрация: 19.11.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 48
Страны: 38
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1031

Сообщение m.e.g » 05 фев 2015, 04:18

499Feofan
Извините, не понял сразу, о каких апартаментах речь.
Укажите адреса, как в Договоре - по прописке. Так тоже можно.
Аватара пользователя
m.e.g
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23895
Регистрация: 18.07.2011
Город: СПб
Благодарил (а): 2449 раз.
Поблагодарили: 4461 раз.
Возраст: 76
Страны: 28
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1032

Сообщение 499Feofan » 07 фев 2015, 01:30

m.e.g писал(а) 05 фев 2015, 04:18:Укажите адреса, как в Договоре - по прописке. Так тоже можно.


Приношу извинения, тогда у меня еще вопрос. Подавать документы буду я. За себя, жену и несовершеннолетнюю дочь. Фактически живем все у жены. Дочь прописана у меня (хотя проверить это затруднительно).

Как лучше заполнять анкету дочери? В п. 17 писать фактический адрес или по прописке (в том же договоре найма жилья я указал по прописке)?
Если я пишу адрес дочери по прописке, то что мне писать в п.10 - Ф.И.О. и адрес матери?
Если я пишу адрес ее матери, то в п. 10 пишу - свое Ф.И.О. и свой адрес? Или ничего?

Полная путаница у меня с адресами
Я еще на дому работаю и указал в качестве места работы свой фактический адрес (по прописке супруги).

В принципе, могу договор отредактировать в ПДФ-редакторе. Хотя не хотелось бы, если честно.
Последний раз редактировалось 499Feofan 07 фев 2015, 01:32, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
499Feofan
полноправный участник
 
Сообщения: 372
Регистрация: 17.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 169 раз.
Поблагодарили: 67 раз.
Возраст: 50
Страны: 35
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1033

Сообщение Persian tramp » 07 фев 2015, 01:32

499Feofan писал(а) 07 фев 2015, 01:30:Фактически живем все у жены.

Ну так и пишите адрес фактического проживания.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44377
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8185 раз.
Возраст: 57
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1034

Сообщение 499Feofan » 07 фев 2015, 01:34

Persian tramp писал(а) 07 фев 2015, 01:32:Ну так и пишите адрес фактического проживания.

Смущает, что мой адрес по прописке мелькает еще в двух документах: договоре найма жилья и согласии на обработку персональных данных. Или я зря морочусь?
Аватара пользователя
499Feofan
полноправный участник
 
Сообщения: 372
Регистрация: 17.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 169 раз.
Поблагодарили: 67 раз.
Возраст: 50
Страны: 35
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1035

Сообщение Persian tramp » 07 фев 2015, 01:36

499Feofan писал(а) 07 фев 2015, 01:34:Смущает, что мой адрес по прописке мелькает еще в двух документах: договоре найма жилья и согласии на обработку персональных данных.

За подобные прегрешения в визе не отказывают. Ваше личное дело где жить и работать.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44377
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8185 раз.
Возраст: 57
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1036

Сообщение monkey_puzzle » 15 фев 2015, 13:15

Всем добрый день! Возникло несколько вопросов по заполнению анкеты на визу:

1. Анкета на неработющего пенсионера: п. 20 оставить пустым или поставить прочерк?
2. В моей анкете п. 19 "Current occupation": указывать должность как в трудовом договоре ("Старший консультант") или указать конкретно вид профессиональной деятельности ("Налоговый консультант")?
3. по п. 26: если годовая виза была выдана в сентябре 2011 г. (соответственно, действовала по сентябрь 2012 г.), ее указывать не нужно? /подавать документы на визу планирую в конце февраля-начале марта/
Аватара пользователя
monkey_puzzle
активный участник
 
Сообщения: 880
Регистрация: 25.05.2013
Город: Москва - Бретань (Франция)
Благодарил (а): 107 раз.
Поблагодарили: 326 раз.
Возраст: 39
Отчеты: 10
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1037

Сообщение Primd » 15 фев 2015, 13:24

monkey_puzzle писал(а) 15 фев 2015, 13:15:Всем добрый день! Возникло несколько вопросов по заполнению анкеты на визу:

1. Анкета на неработющего пенсионера: п. 20 оставить пустым или поставить прочерк?
2. В моей анкете п. 19 "Current occupation": указывать должность как в трудовом договоре ("Старший консультант") или указать конкретно вид профессиональной деятельности ("Налоговый консультант")?
3. по п. 26: если годовая виза была выдана в сентябре 2011 г. (соответственно, действовала по сентябрь 2012 г.), ее указывать не нужно? /подавать документы на визу планирую в конце февраля-начале марта/

1. Пустым или прочерк. Без разницы
2.как в справке с работы указано, так и пишите.
3. Если более поздних шенгенских виз не было, то можно указать.
I need a six month vacation twice a year.
Аватара пользователя
Primd
почетный путешественник
 
Сообщения: 3033
Регистрация: 21.02.2011
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 274 раз.
Поблагодарили: 395 раз.
Возраст: 43
Страны: 40
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1038

Сообщение LeDu » 28 фев 2015, 22:10

Простите, если вопрос уже был, не нашла с помощью поиска. Если у отеля нет имейла, то ничего не писать или написать что-то типа "no email"?
И прошлые визы перечислять, начиная с последней?
LeDu
новичок
 
Сообщения: 16
Регистрация: 07.06.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 35
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1039

Сообщение Persian tramp » 28 фев 2015, 22:12

LeDu писал(а) 28 фев 2015, 22:10:Если у отеля нет имейла, то ничего не писать или написать что-то типа "no email"?

Ничего не пишите.
LeDu писал(а) 28 фев 2015, 22:10:И прошлые визы перечислять, начиная с последней?

Безразлично.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44377
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8185 раз.
Возраст: 57
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1040

Сообщение Ulia1608 » 28 фев 2015, 23:04

LeDu писал(а) 28 фев 2015, 22:10:И прошлые визы перечислять, начиная с последней?


Визы за последние три года.
Я не обижаюсь! Я просто меняю своё мнение о людях, и своё отношение к ним
Аватара пользователя
Ulia1608
путешественник
 
Сообщения: 1285
Регистрация: 02.03.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 284 раз.
Поблагодарили: 76 раз.
Возраст: 45
Страны: 12
Отчеты: 7
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #1041

Сообщение aeterna » 01 мар 2015, 09:01

LeDu писал(а) 28 фев 2015, 22:10:Если у отеля нет имейла, то ничего не писать или написать что-то типа "no email"?

Уверены, что нет электронной почты? Маловероятная ситуация, поищите этот отель на трипэдвайзоре и подобных сайтах, наверняка все у них есть.
LeDu писал(а) 28 фев 2015, 22:10:И прошлые визы перечислять, начиная с последней?

Да, удобнее так.
aeterna
полноправный участник
 
Сообщения: 389
Регистрация: 25.07.2012
Город: Саратов
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 108 раз.
Возраст: 41
Страны: 3
Пол: Женский

Пред.След.



Список форумовЕВРОПА форумФРАНЦИЯ форумВиза во Францию



Включить мобильный стиль