Апелляция и recours gracieux при отказе в визе Франции

[Sinna018]

dashkin_88, Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, было ли у Вас в Письме_отказе указано каким образом и кому Вы можете подать апелляцию?

Делюсь своим печальным опытом...
ПРичина отказа (цитата из письма с переводом через Транслейтер):

"Это решение основано на следующих причинах:
Вы подверглись жалобе с целью недопуска в информационную систему Шенген (SIS) от ФРАНЦИИ. В Шенгенской информационной системе (SIS) было опубликовано предупреждение об отказе во въезде ФРАНЦИИ.
Информация, предоставленная для обоснования цели и условий запланированного пребывания, не является достоверной. Представленная информация об обосновании цели и условий предполагаемого пребывания не была достоверной."

Также в письме было указано, что:
"Вы можете обжаловать решение об отказе в выдаче визы заместителю директора по визам, BP 83609, 44036 Nantes cedex 1, в течение тридцати дней с даты этого уведомления. Подача апелляции заместителю директора по визам является обязательным предварительным условием для обжалования решения.

Есть ли смысл писать в Москву консулам?!

Но я написала! И мне ответили в тот же день, что "на сообщения, касающиеся виз, отвечать не будут!"

Нужно подавать апелляцию в Нант, но в каком виде пока только размытые представления


Shebutnaya, Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, Вы что нибудь знаете об Информационной системе Шенген (SIS)?
Меня вписали в эту систему в виде "опубликованного предупреждения об отказе во въезде ФРАНЦИИ", по нелепой причине,
"Информация, предоставленная для обоснования цели и условий запланированного пребывания, не является достоверной"


В письме отказе было указано, что "Подача апелляции заместителю директора по визам является обязательным предварительным условием для обжалования решения
Стоит ли надеяться в данном случае на московских консулов?
И есть ли необходимость отправлять весь пакет документов во Францию? (это затруднительно!), или можно обойтись письмом-обоснованием?

Благодарю Вас за ответ!!!

[Shebutnaya]

что нибудь знаете об Информационной системе Шенген (SIS)?

Sinna018, в этой теме это оффтоп. Вопросы касательно SIS обсуждаются здесь: Запрет на въезд в Шенген с занесением в черный список Шенгена - база данных SIS

И есть ли необходимость отправлять весь пакет документов во Францию?

Это решать только Вам. Если у Вас имеется опыт судебных разбирательств и тяжб в России, то можете попробовать. Подача апелляции - начало до судебного разбирательства. В соответствие с требованиями законодательства при обжаловании отказа в выдаче визы Франции пакет документов направляется почтой в том же объеме, что Вы подавали вместе с заявлением на визу Франции + обращение на имя заместителя директора по визам (Главное управление по делам иностранцев во Франции, г. Нант). Это обращение является обязательным для того, чтобы впоследствии иметь возможность подать жалобу административному судье. Все материалы должны быть переведены на французский язык.

[Sinna018]

Shebutnaya, В этой истории меня сильнее отказа в визе волнует запись обо мне в их системе SIS!
Непонятны последствия…(

Подскажите, пожалуйста, нет ли у Вас точного адреса Зама директора по визам в Нанте?!

Дело в том, что на государственном ресурсе Франции значится адрес:
Ministère de l’intérieur
Direction générale des étrangers en France,
Sous-direction des visas

11, rue de la Maison-Blanche
BP 103
44036 Nantes Cedex 01
Tél. : 02 51 77 20 20

А в письме -отказе:

Sous-direction des visas

BP 83609
44036 Nantes Cedex 01

Адреса разные! Точнее, разные BP

На какой отправлять?!

[Shebutnaya]

На какой отправлять?!

Sinna018, отправлять нужно на адрес, который указан в уведомлении об отказе (апелляционная комиссия по отказам в визах получает корреспонденцию с BP 83609).
P.S. Адреса разные, потому что первый - почтовый адрес здания, в котором находится CRRV.

Непонятны последствия…(

Если Вас внесли в SIS, то это означает запрет на въезд в страны Шенгена на 5 лет минимум.

[stellarbubble]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, при отправке апелляции на электронную почту генерального консульства нужно ли прикреплять все документы, которые были при подаче заявления на визу? И нужно ли писать обращение на французском или английский тоже подойдет?

Заранее благодарю!

[Shebutnaya]

stellarbubble, при первичном обращении с просьбой о пересмотре решения по e-mail можете не прикреплять никакие документы. Вся информация по Вашему досье есть в базе генконсульства Франции. Самое главное, кратко и аргументированно изложить доводы в Вашу пользу, которые смогут поспособствовать изменению решения об отказе. Письмо лучше написать на французском языке.
P.S. Будьте готовы к тому, что писать придется не один раз.

[FlyAway2]

P.S. Будьте готовы к тому, что писать придется не один раз

Можете пояснить, что значит писать придется не один раз? Нужно их закидывать письмами с какой-то периодичностью, и тогда они ответят, или что-то другое вы имели в виду?

[Shebutnaya]

FlyAway2, как показывает практика, обычному туристу (не имеющему юридического образования, без опыта судебных тяжб и знания делового французского), при подаче апелляции напрямую в генконсульство крайне редко удается добиться внимания со стороны его сотрудников с первого раза. Шаблонные письма (с использованием гугл-переводчика, скопированные из интернета), эмоциональные и пр. игнорируются/получают авто-ответ. Поэтому если вы не получили ответ на запрос по пересмотру решения, или получили обычную отбивку, то не дублируйте тот же самый текст в повторном письме.
Проанализируйте, что могло быть сделано неправильно, обратитесь к профессиональному переводчику (при необходимости), и только потом пробуйте снова.

[Katachyi]

Подскажите знаю щие люди,что можно сделать в моей ситуации.
Первый шенген.Подавалась по гостевой визе от одного и того же человека(мой друг).Предоставила стандартный пакет документов+св.о рождении детей и св. о браке(никто из семьи даже загранпаспортов не имеет,еду одна),документы на недвижимость в России,подавалась как самозанятая,2 ндфл из личного кабинета с зп свыше 180т ежемесячно за последние 4 месяца,договор с работодателем на год(окончание договора декабрь 2025 года),бронь на авиабилеты.Справка об остатке почти 800к с мокрой печатью сбера.Это второй отказ(первый был в ноябре 2024(приглашение от того же друга,но была приложена распечатка с фото,так как приглашение не успело прийти)справка об остатке была без мокрой печати.В обоих случаях полный пакет документов от приглашающего(ид кард,паспорт,документы на аренду,оплаченые счета на коммунальные платежи.Оба заявления рассматривал один и тот же консул Franck Bodes причина отказа таже самая,недоставерность целей и места пребывания во Франции.Сейчас планирую подавать на апелляцию,с моей стороны и со стороны приглашающей стороны подготовили письма с запросами на пересмотр отказа,так же хотим приложить выдержки из личных переписок где будет показано ,что поездка планировалась еще год назад и знакомы мы более двух лет,так же другие друзья и семья(граждане Франции готовы разрешить использовать личные переписки как доказательство нашего общения)Каковы шансы пересмотра и чем можно подкрепить моё обращение на апелляцию?

[OksanaK_]

Katachyi, вам в тему с отказами, чтобы разобрали кейс. Здесь уже про подачу аппеляции. Но с ходу отказ у вас ожидаемый.

[Katachyi]

OksanaK_, Я как раз готовлю документы и подтверждения для подачи апелляции.Наверное у немного не правильно изложила свою идею)

[travelocation]

Хотела бы поделиться случаем успешного пересмотра кейса (не уверена, что это называется апелляция):

24.01 подалась в СПб
10.02 в Мск получила от курьера свой отказ
11.02 написала на почту visas.moscou-fslt@diplomatie.gouv.fr, пришла отбивка, что ответ будет направлен отдельным письмом
17.02 позвонили, сказали, что могу прийти за визой
18.02 получила визу в консульстве

предполагаю, что изначальная проблема моего кейса была в том, что между подачей и рассмотрением случайно слетела одна из трех броней с букинга, в письме я прикладывала новую бронь, две оставшиеся брони, с которыми все ок, а еще в письме о пересмотре я прокомментировала почти каждый свой документ — на всякий случай. e-mail писала на английском, письмо с комментарием — на французском, английском и русском

[Katachyi]

travelocation, Вы не в нант отправляли?

[travelocation]

Вы не в нант отправляли?

Нет, только на почту. Я так понимаю, это почта визового отдела консульства

[Katachyi]

travelocation, ясно спасибо,а то я выслала все пояснения и запрос на пересмотр в нант,вот думаю теперь нужно ли дублировать в на ту почту которую вы указали

[travelocation]

нужно ли дублировать в на ту почту которую вы указали

У меня было меньше месяца до запланированного вылета. Я для себя решила, что лучше будет написать в Консульство в Москве, нежели в Нант. Это два разных учреждения, как я поняла

[Marta08]

travelocation, а ваше письмо было прикреплено в e-mail в виде скана? То есть вы его сначала напечатали на бумаге, поставили там свою подпись, дату и потом прикрепили? Или просто электронное письмо написали?

[travelocation]

Marta08, я напечатала текст обращения и сохранила в PDF, отправила без рукописной подписи

[Katachyi]

travelocation, ну у меня по приглашению,и друг отправил реальным заказным письмом почтой Франции

[lyonesse]

пока отказ свежий (когда он получен?), вам нужно быстренько (пока не прошел отпущенный на это срок) оспорить его - и только затем идти повторно

На что делать упор в обжаловании?

[ал_спб]

Ну так и подавали бы нормальные документы. Сложно забронировать отель нормальный и нормально? Нет, это 5 минут. Как и документы про работу.

[Alex.P]

lyonesse, с минимумом эмоций и напирая на факты пройти по документам и пояснить, что намерения чисто туристические, посещаете Францию, все доки в порядке.

[lyonesse]

lyonesse, с минимумом эмоций и напирая на факты пройти по документам и пояснить, что намерения чисто туристические, посещаете Францию, все доки в порядке.

Дополнительно что-либо прикладывать?

Или просто написать, что прошу пересмотреть решение о выдаче визы, так как намерения чисто туристические, собиралась посетить то-то и то-то?

[Ilshat_]

На что делать упор в обжаловании?

на то, как предоставленные вами документы опровергают сделанный консулом вывод в обосновании отказа.
на то, что вы предоставили все требуемые консульством документы - но готовы предоставить любые другие по дополнительному запросу.
если какие-то не предоставляли ранее, но считаете, что напрасно - я бы их приложил к письму тоже.
больше полезной информации найдете здесь:
Апелляция и recours gracieux при отказе в визе Франции

[Nastya180793]

Всем привет. Очень нужен Ваш совет. Получила отказ по визе, причина: имеются намерения , что я не покину Шенген зону до истечения действия визы. Мой кейс: подались всей семьей, Я, ребенок 1 год, муж. Всем отказ. В прошлом году мужа депортировали на границе Германии, потому что он въежал в Германию на автобусе из Швейцарии, хотя у него была Испанская виза. У меня отличная визовая история , много виз, хорошая работа, хороший достаток. Хочу подать на аппеляцию только с дочкой, указать, что мечта показать дочке Дисней Лэнд, что скажете? Есть шанс?

[OksanaK_]

Nastya180793, вы уже задали этот вопрос в другой теме. Здесь изучайте инфо, которой делятся другие люди.

[Nastya180793]

Можно еще вопрос пожалуйста?:
у меня написано , что отправлять апелляцию в Нант, я не поняла, все таки достаточно будет отправить на электронную почту? И сейчас данная почта актуальна - visas.moscou-fslt@diplomatie.gouv.fr?

[OksanaK_]

Nastya180793, на предыдущей станице человек писал об успешном кейсе менее чем двух месячной давности. И почту указал.

[yulya_sss]

всем добрый день!
подскажите, пожалуйста, планирую подать апелляцию, но по моей изначальной анкете вылет у меня должен быть уже 13.04, то есть бронь гостиницы как раз с 13.04. читала, что подавать новые документы мы не можем. или все таки стоит перебронировать отель и приложить к письму новую бронь?
спасибо.

[ал_спб]

Апелляция идет только по старым документам.

[Curly3003]

или все таки стоит перебронировать отель и приложить к письму новую бронь?

Не стоит.
Вам надо апеллировать к тому, что отказ был ошибочен по предоставленным документам.

[Мешарик]

добрый день! имеет ли какие-либо особенности апелляция в Москву же на решение об отказе, подписанное Патрисом Серванти? Судя по сайту, он генеральный консул в Москве, и получается выше его уже никого нет.

[Shebutnaya]

Мешарик, консулы, в том числе и генконсул, принимают решение о выдаче визы на основе комплекта документов заявителя и информации, имеющейся о нем в базе VIS/SIS. Апеллировать напрямую в визовый отдел генконсульства Франции необходимо в том случае, если Ваш комплект документов соответствовал всем необходимым требованиям по типу запрашиваемой визы, включал подлинные документы/копии и ни одно из других государств - стран шенгенского соглашения, не было против выдачи визы.

[YanaVin25]

в письме я прикладывала новую бронь

добрый день. подскажите, пожалуйста, новая бронь - это бронь нового отеля? если да, то прикладывали ли вы новый маршрутный лист к обращению? у меня похожая ситуация - слетели брони. один отель я перебронировала, а в другом уже нет мест на мои даты(

[Мешарик]

и ни одно из других государств - стран шенгенского соглашения, не было против выдачи визы.

не вполне понимаю, о чем тут речь и как это можно проверить. До обсуждаемого отказов в выдаче визы не было; но как заявитель может узнать, были ли страны шенгенского соглашения против или нет, когда он обратился за выдачей визы Франции?

(речь, на всякий случай, о моей жене - у нее в отличие от меня ранее отказов не было, стояли корректно откатанные 5-летний и полугодовой французские шенгены в старом паспорте).

[OksanaK_]

но как заявитель может узнать, были ли страны шенгенского соглашения против или нет

В отказе это напишут.

[Loli Loli]

не вполне понимаю, о чем тут речь и как это можно проверить

У вас на руках листочек с отказом, где написаны или/и пункты, по которым отказ, или/и названа страна, которая против выдачи визы вам. Если страна не указана, то можете писать апелляцию и не важна фамилия консула, кто поставил отказ. А только уверенность, что у вас был хороший пакет документов.

Если страна указана, то подавать апелляцию бесполезно, пока не выясните отношения со страной, что внесла жену в SIS.

[Мешарик]

Если страна указана, то подавать апелляцию бесполезно, пока не выясните отношения со страной, что внесла жену в SIS.

благодарю! раз уж об этом пошла речь именно здесь - возвращаясь к моему кейсу - каково значение присутствия в VIS (я там точно есть, так как был отказ Болгарии), при том, что в SIS меня нет (подтвердили Швеция и Швейцария)?

[Loli Loli]

каково значение присутствия в VI

У вас был вопрос про то, можно ли писать апелляцию, если отказ подписан генконсулом? Можно.
Что у вас был отказ от Болгарии, о чем есть информация, то не препятствует получению новой визы шенген.
Вам отказала сейчас Франция.
Если вы уверены, что у вас хороший пакет документов, что стали писать в тему про апелляцию, то можете писать апелляцию. Формально прошлый отказ не может являться причиной отказа нынешнего.

[deniis.deniis]

travelocation,

я напечатала текст обращения и сохранила в PDF, отправила без рукописной подписи

Как здорово, что вы догадались сделать именно так.
Я, получив отказ, вчера написал на e-mail, но текстом в теле письма. Как думаете, это принципиально?

А ещё вопрос: как вам поставили визу на следующий день, если отказ приходит с курьером вместе с паспортами, и они были у вас на руках?)

[glushkovje]

А имеет ли смысл ждать до понедельника для отправки письма на электронку? Как я понял, то всё проходит в формате живой очереди и чем раньше написать - тем лучше. Но на выходных эти письма никто ведь не читает/сортирует, не возникнет ли в консульстве вопрос что за дурак им написывает в выходной день?)

[Torn07]

А имеет ли смысл ждать до понедельника

Я бы подождал.

[travelocation]

добрый день. подскажите, пожалуйста, новая бронь - это бронь нового отеля? если да, то прикладывали ли вы новый маршрутный лист к обращению? у меня похожая ситуация - слетели брони. один отель я перебронировала, а в другом уже нет мест на мои даты(

да, я делала новую бронь в другом отеле, приложила к письму. плюс продублировала не слетевшие брони в других городах (всего было 3 брони, слетела только одна), но новый маршрутный лист не делала.

[travelocation]

как вам поставили визу на следующий день, если отказ приходит с курьером вместе с паспортами, и они были у вас на руках?)

10.02 мне прислали отказ и паспорт, 11.02 я отправила мейл, 17. 02 мне позвонили, 18.02 я съездила в консульство с ранее полученным паспортом и в него вклеили визу (процедура заняла примерно час). какой была бы процедура, если бы я не была в Мск, я не знаю

[Мешарик]

документы, доказывающие, что вы не находитесь в той ситуации, на основании которой посольство отказало вам во въезде ...

что бы это могло быть, если отказ по причине «Предоставленная информация, обосновывающая цель и условия планируемого пребывания, не является достоверной» ? в анамнезе два корректно откатанных французских шенгена, один из которых пятилетний, оригинал справки Сбера >1 млн., действующая бронь с букинга на 6 ночей в Париже 4зв в районе Елисейских, справка о работе в солидной компании

[Arabidopsis]

что бы это могло быть, если отказ по причине «Предоставленная информация, обосновывающая цель и условия планируемого пребывания, не является достоверной» ?

Чтобы понимать, на что апеллировать, вам надо разобрать ваш кейс в другой теме:
Отказ в визе во Францию: причины и что делать

[N2H]

Обнаружила, что номер заявления, указанный в отказе, не совпадает с номером, указанным на стикере, который выдал визовый центр. Какой из них указывать в апелляции, подскажите, пожалуйста?

[Vmalkovich]

Здравствуйте, подскажите, хороший ли текст ?
Уважаемые господа
Меня зовут :
Дата подачи 8 сентября 2025 года.
Визовый центр VFS.GLOBAL троллейбусная 24/2
Консульство Франции.
Визовое дело N ….
Я вместе со своей девушкой подал заявление на получение шенгенской визы для поездки во Францию на период с 18.10.2025 по 02.11.2025.
К сожалению получил отказ по причине того что “информация, предоставленная для обоснований цели и условий планируемого пребывания не является надежной”
Я уважаю решение консульства, однако хочу его обжаловать и попросить снова рассмотреть мое заявление и возможно пересмотреть вынесенное решение, так как считаю что все мои документы соответствовали правилам и требованиям, так же мной или девушкой никогда не были нарушены правила пребывания в стране или визовый режим,
а предыдущие визы были выданы при аналогичных обстоятельствах и аналогичных пакетах документов.
Так же в письме с отказом были прикреплены копии моего внутреннего паспорта с печатью о военнообязанной обязанности, что дает повод подумать что это ввело вас в некое заблуждение касательно целей моего визита во Францию. К заявлению об апелляции и документам приложенным ранее прикрепляю копию моего военного билета, в котором указано что я не проходил срочную воинскую службу а так же не являюсь годным к призыву на воинскую службу

[Shebutnaya]

а почему не хотите обжаловать отказ?

Уже отправили, ждём ответ. Но я честно не верю, что это может на что-то повлиять

подскажите, хороший ли текст ?

Vmalkovich, это копия с Вашего уже отправленного обращения с просьбой о пересмотре решения по визе? Если это так, то письмо не содержит необходимых аргументов в пользу заявителя при отказе по п.10.

[Alex.P]

Здравствуйте, подскажите, хороший ли текст ?

А какой в этом вопросе уже смысл? )) если апелляция отправлена, то теперь только ждите ответа (или просто месяц ждите, ответ они не всегда присылают) и надейтесь на чудо.