Документы готовы к получению в Французском визовом центре. Игнорируйте это сообщение,если доставка уже оформлена.
Подавал в vfs Global Kраснодар 18.06 доставку не оформлял.
Это значит что паспорт уже в Kраснодаре?
Finalised Visa application has been received at the France Visa Application Center and ready for collection-
А это информация на сайте отслеживания.
Гугл переводчик выдает перевод -(Заверенная заявка на получение визы получена в Визовом центре Франции и готова к сбору)
это немного обескураживает....
Предложения начинаются с заглавной буквы. merial.